Talk:Shifty Station

English Name
Isn't this stage called "Shifty Station" in English? I saw the term used a lot but I'm not sure it's official. I think it was discovered in Splatnet 2 when it was datamined, though. Any sources? DJ Coco (talk) 17:56, 31 July 2017 (UTC)
 * None that can be verified yet.
 * So there's no official English name then? -- R alts eye prata med mej 18:17, 31 July 2017 (UTC)
 * Well, it's just been confirmed as Shifty Station on Squid Research Lab. So now it is official.--Splatzoner (talk) 06:22, 1 August 2017 (UTC)

Layout 14 Map
Yikes! Did no one get a chance to get the map for Layout 14? I didn't really get a chance myself, I barely had time for my streams and Jellyfish pix as it was. O.o -DJParticle (talk) 10:35, 25 September 2018 (UTC)


 * If nobody has taken a picture, then I know that this Japanese wiki page has one here if it's alright.--Hinamin (talk) 12:24, 25 September 2018 (UTC)


 * I actually got images of both the in-game minimap and also a screenshot of the whole map from the top-down perspective you can see at the end; I'll upload at least the minimap soon, since that's clean; the other isn't. --Zorg (talk) 14:55, 25 September 2018 (UTC)

The layouts are getting real names. Page split?
The SplatoonJP Twitter account provided names for the Shifty Station layouts. When we get the English-localized names (in a game update or from an English social media account), I think a page split would be appropriate. Considering that they really are different stages, just sharing an aesthetic. Heddy (talk) 02:11, 20 June 2019 (UTC)
 * You know what? This is actually a good idea. I could put in the translated names just while we get the official names
 * Marinasairpods &#91;치즈&#93; (talk) 02:15, 20 June 2019 (UTC)
 * A page split sounds good to me!
 * I think that would be great!~ S u n d a e Squid S Weapon Main Octobrush.png Talk  08:04, 20 June 2019 (UTC)
 * The English localizations are starting to trickle out : https://twitter.com/NintendoVS/status/1142145814917107712Kratosauron0 (talk) 19:25, 21 June 2019 (UTC)
 * I can agree to the page split, on the grounds that I get to make the page for Wayslide Cool. I'm... mostly joking, but this is pretty much a crossover of my two biggest special interests and I am freaking out right now. ShinyCelesteela (talk) 19:38, 21 June 2019 (UTC)

Zone of Glass name
Considering that most of the of the parody names comes from a novel series, wouldn't Zone of Glass's name be "Throne of Glass" instead of "Heart of Glass?" In addition, it rhymes. Batsmarow (talk) 21:00, 21 June 2019 (UTC)
 * Yeah, that seems a bit more likely. Some of these are a bit less obvious than others. ShinyCelesteela (talk) 21:11, 21 June 2019 (UTC)

Individual Page Naming
Since we’re doing seperate pages for each Shifty Station now, should we do something like “Shifty Station: (name)” so people don’t get confused? Otherwise, a lot of people might not recognise it.
 * Sounds like a great idea! -- S u n d a e Squid S Weapon Main Octobrush.png Talk  23:06, 21 June 2019 (UTC)
 * How exactly would people be confused by the in-game name for these stages matching the on-wiki name? Explain. Heddy (talk) 23:10, 21 June 2019 (UTC)
 * In addition I would like to say that it's the first sentence's job to give the reader context. It's not the title's job to give the reader context. Heddy (talk) 23:11, 21 June 2019 (UTC)
 * Like I said, if it’s just the name (e.g. “Wayslide Cool”), people who don’t follow SplatoonUS tumblr would likely not recognise it and get confused, especially since the names were released so recently. I’m suggesting that we put “Shifty Station:” before the names so people understand it’s a version of shifty station. I understand it’s the first sentence’s job to explain things, but I still think this would be helpful.
 * We'll still keep the main Shifty Station page, which will likely link to pages on all the variations. Maybe the main Shifty Station page would also give brief descriptions of all of them, so as not to confuse readers! That being said, I feel the names will be used in-game, to make it easier to select them in Private Battles. Heck, they might even be used during the Chaos vs. Order Splatfest, since they'll be in rotation two at a time. ShinyCelesteela (talk) 23:24, 21 June 2019 (UTC)
 * To me this sounds equivalent to naming an Octo Canyon stage article "Octo Canyon: Stage Name"; it's just inconsistent with the rest of the wiki, and seems to tarnish the purity of every part of a page having its purpose. People don't just randomly end up on a page they don't recognize (unless they click the random button)... they'd be following a link that would have given them context about where they're going. This suggestion would make sense to me if the stages had that prefix in-game. If someone is truly confused about the title they are looking at, perhaps they should read the article to obtain the knowledge they crave! Heddy (talk) 23:42, 21 June 2019 (UTC)
 * Alright, you make a point. It was just a suggestion >.>