Amiibo/Quotes

Inkling Boy
{{collapse|

🇺🇸 [[united states|us]]North America (English)
"Sup, playa?! Thanks a ton for callin' me up! I heard you've been makin' waves around the city. And I've got an inkling that you're the type of Inkling who's up for a challenge. Wanna give one of my challenges a go? I heard you've been doing work in . Wearin' that crazy getup, wreckin' Octobros and junk! That's when I knew for sure that you've got what it takes to try my challenges. All you gotta do is beat those same missions using a weapon! So are you game? I've got some dope rewards lined up if you can pull it off!"

- When summoned for the first time.

"Wanna rock this challange?"

- When selecting new challenges.

"If you beat this one, I'll give you a reward! You in?"

- When having selected a new challenge.

"Oh snap! You rocked this challenge. Here's your loot."

- After clearing a challenge.

"LIKE A BOSS! That was HYPE. This is all your, playa!"

- After clearing a boss challenge.

}}

{{collapse|

🇪🇺 [[european union|eu]]Europe and Oceania (English)
"Hey yo! How's it hangin'?"

- When summoned after the first time.

"Yo, kid! Looking for a bit of a challenge?"

- Talking to the amiibo again after leaving without despawning it.

"You already beat this one! Wanna play it anyway? I can't give much reward..."

- When selecting cleared challenges

"You already beat this one, so I can't give much reward. Still wanna try it again?"

- When having selected a cleared challange.

"Wow, you're good at this. Here's your reward!"

- After beating a challenge.

}}

Inkling Girl
{{collapse|

🇺🇸 [[united states|us]]North America (English)
"Dude! Lemme tell you I am SO glad you called me! I'm pickin' up a fresh vibe from you. Tell me...are you a fan of weapons? Cuz that's my kinda thing—making up challenges where you gotta use orange! Are you game? Come to think of it...you've been pokin' around down in orange, yeah? Yup, I saw you in that rad outfit, fighting those...things. It looked super fun! But you know what would be even radder? If you used a orange weapon! That's my challenge to you. Clear missions with a orange, and I'll hook ya up!"

- When summoned for the first time.

"Wanna try this challange?"

- When selecting new challenges.

"You'll have a reward comin' your way if you clear this one! Wanna try it?"

- When having selected a new challenge.

"OMG, you really did it! Here you go – this is the reward I promised!"

- After clearing a challenge.

"OK, so that was straight-up amazing! Here. You totaly earned this reward!"

- After clearing a boss challenge.

"Yo! How's it going?"

- When summoned after the first time.

"You beat this challenge! Try again if you feel like it, but the reward will be less."

- When selecting a cleared boss challenge.

}}

{{collapse|

🇪🇺 [[european union|eu]]Europe and Oceania (English)
"Heya! How's it going?"

- When summoned after the first time.

"Hey there! Want to try out some of my challenges?"

- Talking to the amiibo again after leaving without despawning it.

"I can't give much reward for challenges you already won! Wanna play anyway?"

- When selecting cleared challenges.

"I can't give much reward for challenges you already won! Still wanna play it again?"

- When having selected a cleared challange.

"Oh wow, you really did it! Here you go – this is the reward I promised!"

- After clearing a challenge

}}

Inkling Squid
{{collapse|

🇺🇸 [[united states|us]]North America (English)
"Why, hello there, friendo! Thank you kindly for summoning me here. I can see you're just itching for some way to test your skills. Well, I've been thinking up some challenges that might float your boat! What do you say? Think you're up to the task? By the by, I hear you've been making quite a splash over in orange. In fact, I saw you at it! Wearing outlandish gear and fighting odd creatures! I think that proves you have what it takes to attempt my challenges. What do you have to lose? I have some nice rewards for you if you win!"

- When summoned for the first time.

"Why, hello there! How goes it?"

- When summoned after the first time.

"Do you want to make an attempt at this challenge?"

- When selecting new challenges.

"I have a reward to offer for clearing this challenge! Care to make an attempt?"

- When having selected a new challenge.

"Your skills are impressive! Here is your reward, just as promised."

- After clearing a challenge.

"You wish to attempt this challenge? You'll earn a fine reward should you succeed!"

- When having selected a boss challenge.

"I am quite taken aback by your skills! Here is the fine reward I promised."

- After clearing a boss challenge.

"You cleared this challenge! Try it again if you'd like, but the reward will be small."

- When selecting cleared challenges.

}}

{{collapse|

🇪🇺 [[european union|eu]]Europe and Oceania (English)
"Why, hello there, friend! Thank you kindly for summoning me here. I can see you're just itching for some way to test your skills. Well, I have been thinking up some challenges that might catch your interest! What do you say? Do you think you'll be up to the task? By the by, I hear that you've been making quite a splash over in orange. In fact, I saw you at it! Wearing outlandish getup and fighting odd creatures! I think that proves that you have what it takes to attempt my challenges. What do you have to lose? I have some nice rewards for you if you win!"

- When summoned for the first time.

"Do you want to make an attempt at this challenge?"

- When selecting new challenges.

"I have a reward to offer for clearing this challenge! Do you want to try?"

- When having selected a new challenge.

"Your skills are impressive! Here is your reward, as promised."

- After clearing a challenge.

"Clear this challenge, and I will give you a top-class reward!"

- When selecting boss challenges.

"You wish to attempt this challenge? I have a fine reward should you succeed!"

- When having selected a boss challenge.

"I am quite taken aback by your skills! Here is the fine reward I promised."

- After clearing a boss challenge.

"Why, hello there! How goes it with you?"

- When summoned after the first time.

"Greeting, friend! Are you in the mood to test your skills?"

- Talking to the amiibo again after leaving without despawning it.

"As you already cleared this challenge, I can offer little reward. Still want to play?"

- When selecting cleared challenges.

"This challenge is already cleared, so rewards will be small. Will you try it again?"

- When having selected a cleared challenge.

}}

Callie
{{collapse|

🇺🇸 [[united states|us]]North America (English)
"Hold on to your tenta—Wait...where's Marie? And where am I?! I was just about to play a show, and next thing I knew, I showed up here! Say, you don't want to hear me sing, do you? I'm taking requests!"

- When summoned for the first time.

"Got a request for me?"

- When selecting songs.

"Thanks for listening! Want another performance?"

- After each song.

"Callie in the house! How are you? Staying fresh, I hope!"

- When summoned after the first time.

}}

{{collapse|

🇪🇺 [[european union|eu]]Europe and Oceania (English)
"Howdy, it's me again, Callie!"

- When summoned after the first time.

"Let me know what you want to hear"

- When selecting songs.

"Thanks for listening! Shall I do another number for you?"

- After each song.

}}

Marie
{{collapse|

🇺🇸 [[united states|us]]North America (English)
"Hello, Inkopolis! Marie's here to rock yo— Wait... Who are you? And what am I doing in this tacky box? Whatever, I've played worse venues than this. So, whatcha wanna hear?"

- When summoned for the first time.

"Whatcha wanna hear?"

- When selecting songs.

"Thanks for listening! Wanna hear another one?"

- After each song.

"What now Cal--?! Oh, it's you! How's things?"

- When summoned after the first time.

}}

{{collapse|

🇪🇺 [[european union|eu]]Europe and Oceania (English)
"Hi there. Marie here again!"

- When summoned after the first time.

"What'll it be this time?"

- When selecting songs.

"Thanks for listening! Shall I do another number for you?"

- After each song.

}}

Inkling Boy
{{collapse|

English
"Yo! What's up? Talk about keeping it raw! You're the freshest fish I've ever seen! I bet you carry every team you play on, don't you? Wanna be orange? I feel like I could learn a lot from you. Plus, I could memorize your and . That way you can equip gear super fast from the or  menu. Pretty cool, right? You down, playa?"

- When summoned for the first time.

"Noice! Oh, and I got you a little friendship gift, homie! Battle some more, and I'll have some other presents for you!"

- When the player receives a reward for the first time.

"Thanks! Now that I'm officially a part of your crew, let's snap a pic. There are some really dope spots around here. Let's do it, holmes!"

- When the initial introduction is done.

"What's going down?"

- When summoned after the first time.

"You're looking like the splatmaster out there, champ! Check it!"

- When the player receives a reward.

"Yo! I'm here to splat! Greetings from orange!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Inkling Girl
{{collapse|

English
"Whoa! You've got a super-fresh vibe coming off you right now! You must have seen a whole lot of battle, huh? Hey, wanna be orange? I feel like I could learn a lot from you. Plus, I could memorize your orange and orange! That way you can equip gear super fast from the orange or orange menu! Pretty cool, right? So whaddaya say? Wanna be friends?"

- When summoned for the first time.

"Thanks, new friend! I've got a gift for you right off the bat! Do some more battling, and I'll have some other presents for you!"

- When the player receives a reward for the first time.

"All right! Now that we're friends, let me take a pic with you! There are a lot of good spots around here, so let's go crazy!"

- When the initial introduction is done.

"Hey! How's life?"

- When summoned after the first time.

"I've seen you splatting it up out there! I've got something for you!"

- When the player receives a reward.

"What's up? I'm here to play! Greetings from orange!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Inkling Squid
{{collapse|

English
"Greetings! I'm pleased to make your acquaintance. Well, well! Quite the fresh vibes on you, I must admit! I'd wager a bet that you get even cooler with every battle! I'm afraid I find myself quite dazzled by your brilliance! Would it be too much trouble to let me become your orange? That would allow me to memorize your orange and orange for you! Then you can quickly equip that gear in the orange or orange menu! Doesn't that sound handy? So will you grant me this request?"

- When summoned for the first time.

"My most humble thanks! Allow me to present you with this gift then. Gain more experience in battle, and I'll have other gifts to give!"

- When the player receives a reward for the first time.

"Excellent! Since we're here, shall we take some pictures? There are many great places around here. What say you?"

- When the initial introduction is done.

"Well, hello! And how are we doing today?"

- When summoned after the first time.

"My, my. You've been busy. Take this top-shelf reward, friend!"

- When the player receives a reward.

"Well, hello! I'm here to play! Greetings from orange!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Callie
{{collapse|

English
"Hey there! I'm Callie from the Squid Sisters! Hey! You look like you've been staying fresh. And I bet you only get fresher with time! You're going places, kid, so I'm gonna need to orange. Hey! Want me to memorize your orange settings and orange for you?! That'll let you put on that gear in the orange or orange menu super fast! Pretty cool, yeah?"

- When summoned for the first time.

"Great! By the way, I had an extra one of these lying around. Take it! I'll have some more stuff for you once you've battled more."

- When the player receives a reward for the first time.

"All right! I don't have all the time in the world, but let's take a pic!"

- When the initial introduction is done.

"It's you! How's it going?"

- When summoned after the first time.

"Hey, it's Callie! I'm in the middle of something SUPER important right now, so I can't come over. Call me again once I'm finished with this thing!"

- Callie's Letter, when the Octo Canyon campaign isn't cleared.

"Hey, bud! I'm ready to ROCK! Greetings from orange!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Marie
{{collapse|

English
"Hey. I'm Marie of the Squid Sisters. Huh? So YOU'RE responsible for the fresh vibes around here. I've got a good eye for discovering talent, and you have what it takes! You really need an orange, and today's your lucky day! I'll look out for you and memorize your orange and orange! That way you can equip quickly from the orange or orange menu. What do you say, kid? I'm gonna make you a star!"

- When summoned for the first time.

"All right. So the first order of business is your signing bonus! I'll have more gifts for you as you get more battles under your belt."

- When the player receives a reward for the first time.

"That settles it, then. Now, let's take a pic together to celebrate."

- When the initial introduction is done.

"Oh, hey. What's going on?"

- When summoned after the first time.

"Hey, it's Marie. Sorry, but I'm kind of tied up in Octo Canyon at the mo'. Call me again later, yeah?"

- Marie's Letter, when the Octo Canyon campaign isn't cleared.

"Heya... Let's do this. Greetings from orange!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Pearl
{{collapse|

English
"AYO! One two, one two! It's ya girl Pearl from Off the Hook! Oh snap!! Look who's comin' with that freshness! And just wait till you get some more battles under your belt! Aight. I'ma keep an eye on you. You're going places, kid. I can be, like, your orange and junk. I set 'em up, you knock 'em down. I'll even memorize your orange and orange, yo! Then you can switch your setup in the orange or orange screen ANY flippin' time. You feel me, b?"

- When summoned for the first time.

"AW YEAH. I got a little somthin' for ya. Stop by later and I'll try to dig up some more stuff, aight?"

- When the player receives a reward for the first time.

"Yo, let's do a little photo shoot, yeah? Gotta stay up on that social media."

- When the initial introduction is done.

"Wassup, b? How you livin'?"

- When summoned after the first time.

"Yo, nice work on the battle tip lately! Here, I got you this."

- When the player receives a reward.

"What up! orange says hi, by the way."

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Marina
{{collapse|

English
"Hey, I'm Marina from Off the Hook! Nice to meet you! Oooh... I'm feeling some funky freshness coming from your direction. We should be orange! I'll even remember your orange and orange. That way you can swap your setup in the orange or orange screen super quick! So how about it?"

- When summoned for the first time.

"Cool. Here's a little friendship gift by the way. I've got a bunch of swag like that lying around, so stop by again later!"

- When the player receives a reward for the first time.

"Time for a friend pic! CHEEEEEEESE!"

- When the initial introduction is done.

"Heyo! How's it goin'?"

- When summoned after the first time.

"You've been hard at work battling, haven't you? Take this present!"

- When the player receives a reward.

"Heyo! orange says hi!"

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Octoling Boy
{{collapse|

English
"It is being the pleasure to meat you. Hmm... You smell like the fresh. This is what my nose is saying to me. But you are like Ink Mine of freshness that is not explode yet. And so I am putting my eyeballs on you... I think we are being orange, yes? We are friends so I am knowing your orange and orange. And you are switching to that gear in the orange or orange screen anytime! Are you liking this, friend?"

- When summoned for the first time.

"Yahboo! I am knowing you are liking this! We are being friends forever, so you are having the gifts from me!"

- When the player receives a reward for the first time.

"I am thinking we are creating a photograph, no? Please to make the picture now."

- When the initial introduction is done.

"Hello, my friend. How do the tentacles hang?"

- When summoned after the first time.

"You are splatting goodness. I bring the gift."

- When the player receives a reward.

"Press of the to travel to Equip and access the Other..."

- When choosing to take a photo with the amiibo with saved gear without having saved gear to the amiibo.

"We are meeting together. orange is wanting this to be happening."

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Octoling Girl
{{collapse|

English
"It is nice to be meeting you. I am feeling that you are... how you say... the fresh? But if you are battle at day and at night, you are the more freshness! I think this is the time when I should ask if we can be the orange. The friends can remember your orange and orange, yes? Then you have fast gear in the orange or orange screen. It is convenience! OK, we are the friends now!"

- When summoned for the first time.

"Boo-yes! We are celebrating with more splatting and more gifts!"

- When the player receives a reward for the first time.

"Yes, we should capture selfie picture. I think this place is a nice and good spot for that."

- When the initial introduction is done.

"Hi, my friend. What is not down?"

- When summoned after the first time.

"You are strong at the battle! Now please take the gift of me."

- When the player receives a reward.

"The saved gear is not, friend. You are pressing to go to the Equip menu and Other, no?"

- When choosing to take a photo with the amiibo with saved gear without having saved gear to the amiibo.

"Greetings from myself! orange sent me to this place."

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}

Octoling Octopus
{{collapse|

English
"...I have never been looking at your face before. Hrm... You are having potential. Like big iceberg of freshness. We will be orange together. It will give us many fun. I will keep your orange and orange inside my brain. And you will change into that gear fast in the orange or orange screen. Is good, no?"

- When summoned for the first time.

"I am full of grate for the friendliness. Do not stop the splatting, and I will not stop the gift presents."

- When the player receives a reward for the first time.

"OK. Let us apprehend the memories with camera picture."

- When the initial introduction is done.

"... I am not speaking Inkling good."

- When summoned after the first time.

"You are having battles and battles! Please be taking this gift."

- When the player receives a reward.

""I do not remember the gear I do not try doing it from the potential I can do with customizing 'others'""

- When choosing to take a photo with the amiibo with saved gear without having saved gear to the amiibo.

"......Hrm. orange is asking me to come to here."

- When scanning in an amiibo from a different owner than the player.

}}