Pearl 01STERs: Difference between revisions
(→Names in other languages: Corrections and notes) |
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "{{Foreignname" to "{{Localized name") |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 34: | Line 34: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap=01STER コハク | |Jap=01STER コハク | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|FreAM= | |FreAM= | ||
|Ger=4USTERs Perle | |Ger=4USTERs Perle | ||
|GerM=Pearl | |GerM=Pearl 01STERs<ref group="note" name="oyster de">4USTER stylized from German ''Auster'' ("oyster").</ref> | ||
|Ita=OSTR1K color perla | |Ita=OSTR1K color perla | ||
|ItaM=Pearl color | |ItaM=Pearl color 01STER<ref group="note" name="oyster it">OSTR1K stylized from Italian ''ostrica'' ("oyster").</ref> | ||
|Rus=Перл-кроссы «УС-3» | |Rus=Перл-кроссы «УС-3» | ||
|RusR=Pyorl-krossy «US-3» | |RusR=Pyorl-krossy «US-3» | ||
| Line 61: | Line 61: | ||
|Kor=호박 01STER | |Kor=호박 01STER | ||
|KorR=hobak 01STER | |KorR=hobak 01STER | ||
|KorM=Pumpkin | |KorM=Pumpkin 01STER<ref group="note" name="oyster en" /> | ||
}} | }} | ||
Revision as of 22:09, 2 May 2023
The Pearl 01STERs are a pair of shoes in Splatoon 3.
They are a 2-star item produced by Toni Kensa and come with the primary ability Special Saver.
They can be purchased from Crush Station for 
8,800 or from SplatNet 3 Shop for 13,200.
Appearance
The Pearl 01STERs are a pair of white boots. They have a black zipper that goes down the front, and a black and red sole.
Splatoon 3
Abilities
The Pearl 01STERs comes with Special Saver as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Shoes. As a 2-star item, the Pearl 01STERs comes with three additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Crush Station for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Toni Kensa gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Saver (Main) and a lower chance of rolling Sub Power Up to fill its secondary ability slots.
Gallery
-
The Pearl 01STERs from the front.
-
The Pearl 01STERs from the side.
-
The Pearl 01STERs from the back.
-
The inside of the Pearl 01STERs.
-
The bottoms of the Pearl 01STERs, seen from behind.
Trivia
- The Pearl 01STERs are currently the most expensive piece of gear with Special Saver in Splatoon 3.
Etymology
Pearl is both an off-white color and a highly valuable gemstone. 01STERs is stylized oysters. Together, they form pearl oysters which are farmed for commercial gain, giving rise to the expensive price of the shoes.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
01STER コハク 01STER kohaku |
Amber 01STER[note 1] |
 Dutch |
Parelwitte 03ST3Rs | Pearl-white 01STERs[note 2] |
 French |
Bottes perle HU1T73 | Pearl 01STER boots[note 3] |
 German |
4USTERs Perle | Pearl 01STERs[note 4] |
 Italian |
OSTR1K color perla | Pearl color 01STER[note 5] |
 Russian |
Перл-кроссы «УС-3» Pyorl-krossy «US-3» |
Pearl sneakers «US-3»[note 6] |
 Spanish (NOA) |
Botas ostra blancas | White oyster boots |
 Spanish (NOE) |
Bota ostra blanca | White oyster boot |
 Chinese |
01STER 琥珀 01STER hǔpò (Mandarin) |
Amber 01STER[note 1] |
 Korean |
호박 01STER hobak 01STER |
Pumpkin 01STER[note 1] |
Translation notes
- ↑ 1.0 1.1 1.2 01STER from the English oyster as noted in the etymology.
- ↑ 03ST3Rs stylized from Dutch oester ("oyster").
- ↑ HU1T73 stylized from French huître ("oyster").
- ↑ 4USTER stylized from German Auster ("oyster").
- ↑ OSTR1K stylized from Italian ostrica ("oyster").
- ↑ "УС-3" reads as "ус-три" "us-tri", which makes it sound similar to the word устрица ustritsa (oyster).
