No Whammy Station
Jump to navigation Jump to search
No Whammy Station is a mission in the Octo Expansion.
C.Q. Cumber's Quotes
|“||Please defend the orb.||”|
|“||If the orb is destroyed, you will fail.||”|
|“||Shooting the orb will help it recover some health, so keep that in mind.||”|
|“||The orb broke - test failed.||”|
Cap'n Cuttlefish's Quotes
|“||Blast those Octomissiles by shooting the turf just in front of them!||”|
|“||Aim for the tip of the tentacle on those Octozeppelins!||”|
|“||You must protect the orb from enemy attacks!||”|
|“||Octomissile inbound - up to the right!||”|
|“||Octozeppelins approaching from the left and right!||”|
|“||You can shoot the orb to recover some of its health!||”|
|“||Octozeppelins approaching from behind as well!||”|
|“||More Octomissiles inbound - from up to the right!||”|
|“||Cya! Shoot the orb to recover some of its health!||”|
|“||Octomissile incoming from the left!||”|
|“||Just 30 seconds left! You're good, right?||”|
|“||More Octomissiles inbound from the left!||”|
|“||Ten seconds left! Let's go, Eight!||”|
|“||Watch out - it's taking damage!||”|
- The title and subtitle are a reference to the eighties game show Press Your Luck, where a cartoon character called "Whammy" would appear on the game's losing spaces.
- This station has Inkling versions of "Toyomoto Key Holders" floating in the background. These miniature book key chains were popular in Japan in the latter half of the twentieth century.
- The Dutch title and subtitle allude to this.
Names in other languages
Add/complete French (NoA and NoE), Italian, Russian and Spanish (NoE) translations
Cha...chanto mamorinasai yo!
Tsunde Rei Eki
Eito Kapuseru o mamorikire!
|P...protect me securely!|
Tsunde Peak Station[note 1]
Defend the 8-capsule!
|Dutch||Agent 8: een sleutelroman
Volgens het boekje
Verdedig de missiecapsule!
|Agent 8: a roman à clef|
By the book
Defend the mission capsule!
|German||Nicht alle auf einmal!
Verteidige die Achterkapsel!
|Not everyone at once!|
Defend the 8-capsule!
|Spanish (NOA)||Los pulpos solo quieren divertirse
Protege la cápsula ocho.
|The octopuses just want to have fun|
A Hundred Sparks
Protect the eight capsule.
- A pun on Tsundere.
Octo Expansion Stations