- 1 Octo Canyon
- 2 Mission Briefing
- 3 Walkthrough
- 4 Collectibles
- 5 Quotes
- 6 Gallery
- 7 Trivia
- 8 Names in other languages
The Kettle for this mission is on a tower in the back left corner of Suction-Cup Lookout. to get to it, pop the Balloon Fish on the back left tower, then find, ink, and swim up a Sponge Block. Use the dash pad, and swim up the ink from popping the balloon fish, and you will land on top of the tower, where you will find the kettle.
Mission Stats Chart
|“||Net the freshest gear around! Get the abilities you've always dreamed about! Orders will be fulfilled by that weird kid with the spiky hair. Interested? Send inquiries to Annie.||”|
— Sunken Scroll 9
Location: The alley leading up to the Octoling spawn point, located to the left side of the map (from the starting point's perspective), has a raised platform close to the tree where the Sunken Scroll in a crate is hidden under enemy ink with a Splash Wall in front of it.
Location: The Sardinium can be found in a crate hidden under enemy ink by the Octoling spawn point on the lower area that has bike leaning up some windows. Ink the corner to reaveal the crate.
Octoling Strike has 4 pieces of armor to collect.
Armor 1 Location: A piece of armor can be found in front of and to the left from the starting point.
Armor 2 Location: A piece of armor sits by the light pole close to the bridge from spawn point's side of the map.
Armor 3 Location: Close to the Octoling spawn point by the tree there is an orange crate that contains the armor.
Armor 4 Location: Directly under the bridge at the center of the map a crate containing the armor can be found hidden under enemy ink.
Bomb Launcher 1 Location: If the player goes to the upper area by the sponge on the enemy spawn point's side of the map, there's a crate containing a canned Bomb Launcher.
Bomb Launcher 2 Location: The alley leading up to the Octoling spawn point, located to the left side of the map (from the starting point's perspective), has a raised area with some railing and a crate containing a canned Bomb Launcher.
Crust Bucket Ticket
|“||Wait, that’s…a Mini Zapfish.||”|
|“||Apparently eight Mini Zapfish combined have the power output of one normal Zapfish.||”|
|“||Seek out those pillars of light, and recover the Mini Zapfish.||”|
|“||Good. We’ll have all eight in no time.||”|
|“||There’s an enemy hiding in the ink! Look sharp.||”|
|“||There’s number two.||”|
|“||That’s the third one.||”|
|“||Four down. You’re halfway there.||”|
|“||Gotta check every last corner if you’re gonna find all eight.||”|
|“||The ones with kelp on their heads are extra tough. Show them no mercy!||”|
|“||Number seven. Just one more!||”|
|“||That ink is deeper that it looks.||”|
Sheldon’s Level Quotes
|“||Bomb Launcher! Activate it with , and launch with bombs with !||”|
|“||And that’s six! You’re making good pace!||”|
Names in other languages
Add/complete Italian translations
|Japanese||しゅうらい! タコゾネス #
Shūrai! Takozonesu #
Battari! Battera Sutorīto
Encountering Unexpectedly! The Reef
|Dutch||Inkling en Octolings vis-à-vis||Inkling and Octolings vis-à-vis[note 1]|
|French (NOE)||- Allées salées -
La rafle des Octalings
|- The Reef -|
The Octoling roundup
|German||Oktoling-Hinterhalt im Korallenviertel||Octoling ambush in The Reef|
|Italian||Attacco Octoling nel Rione Storione!||Octoling attack on The Reef|
«Бунт на районе!»
«Bunt na rayone!»
"Riot in the district!"
|Spanish (NOA)||Escaramuza octoling
˜Asalto al Barrio Congrio˜
˜Attack on The Reef˜
|Spanish (NOE)||Invasión octoamazona en Barrio Congrio||Octoling invasion in The Reef|
- "vis-à-vis" is French for "face to face", and is a pun on the Dutch word "vis" (fish)
Octo Canyon missions