Regional differences
This is a list of regional differences in the Splatoon series.
General differences between English translations
The North American and European/Oceanian versions of Splatoon have different English localizations. The European translation is closer to the Japanese version, whereas the American translation takes more liberties with it.
- Words use British English grammar in the European/Oceanian versions.
- Judd's advice is different between versions.
- When a match is set - NA: "BATTLE TIME!" EU/OC: "Let battle commence!".
- Signals in multiplayer are different between versions.
- [Up] - NTSC-U: "C'mon!" - EU/OC: "To me!" [Down] - NA: "Booyah!" - E/A: "Nice!"
- Multiplayer signals from a NA copy of Splatoon received by a PAL version will show up in the PAL localization ("C'mon!" -> "To me!" and "Booyah!" -> "Nice!") and vice versa.
- [Up] - NTSC-U: "C'mon!" - EU/OC: "To me!" [Down] - NA: "Booyah!" - E/A: "Nice!"
- When the match ends: NA: "GAME" EU/OC: "Stop battling!".
- Some characters speak differently between versions.
- Spyke has a strong Cockney accent in the American translation and his dialogue is different between versions.
- Spyke - NA: "Wot'll it be, then?" Spyke - EU/OC: "So, what'll it be?"
- DJ Octavio, Agent 1, and Agent 2 have different boss fight dialogue between versions.
- Agent 2 - NA: "Radio override activated!" Agent 2 - EU/OC: "You've got it upside down!"
- Spyke has a strong Cockney accent in the American translation and his dialogue is different between versions.
In Splatoon 2 and Splatoon 3, the English translations are near-identical to each other, with the North American translation being used for both English versions. The only differences are some slight variations in Splatoon 2's Splatfest dialogue, as well as the way dates are formatted in-game.
Brands
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | amiibo | |||
Annaki | アナアキ | Annaki | Aroz | Annaki | Annak | Панкасиус | Annak | 无法无天 | 無法無天 | 아나키 | ||
Barazushi | バラズシ | Barazushi | Alpaj | Barazushi | BaraS | Суси-Весла | Barazushi | 散寿司 | 散壽司 | 화이트아웃 | ||
Cuttlegear | アタリメイド | Kraakwaar | Radmaré | Macalamar | Kuttel-Korps | Krakensen | Каракат | Sepichón | Obvius | 鱼干制造 | 魚乾製造 | 마르징오 메이드 |
Emberz | シチリン | Emberz | Tizonius | Apex | Shichiryn | Car-bon | Грильяни | Ascuax | 七轮 | 七輪 | 니들워크 | |
Enperry | エンペリー | Enperry | DUX | Enperry | Imperial | Кальмар Кляр | Emperi | Krakien | 鱿皇 | 魷皇 | 엔페리 | |
Firefin | ホッコリー | Firefin | Arki | Friture | Rilax | Torryd | Фритюр | Shachi | Chokkor | 暖流 | 파이어핀 | |
Forge | フォーリマ | Forge | Fosia | Focus | Focus | Fortia | Блиц | Forima | 锻品 | 鍛品 | 포리마 | |
Grizzco | クマサン商会 | Beer & Co | M. Ours Cie | M. Ours SA | Bär GmbH | Ursus & Co | Потапыч Inc. | Don Oso, S.A.(Splatoon 2) Don Oso(Splatoon 3) |
熊先生商会 | 熊先生商會 | Mr. 베어 상회 | |
Inkline | シグレニ | Inkline | Abysma | Alpomar | Maremont | Волногор | Moluskia | 时雨 | 時雨 | 잉크라인 | ||
Krak-On | クラーゲス | Krak-On | Krakeurs | Krakers | Medusa | Cnidarya | Кра-Кен | Meddux | 海月 | 젤리피스 | ||
Rockenberg | ロッケンベルグ | Rockenberg | Iormungand | Rockberg | Rockenburg | Угрок | Rockenberg | 罗肯贝格 | 羅肯貝格 | 록켄베르그 | ||
Skalop | ホタックス | Skalop | P. Tonk | Jack | Jakomu | Capasaint | Гребершко | Skalop | 帆立 | 호리비 | ||
Splash Mob | ジモン | Splash Mob | Fréma | Gédéon | Gian | Chimmon | Морлюкс | Tinta comunal | Jimmon | 寺门 | 寺門 | 지몬 |
SquidForce | バトロイカ | SquidForce | Kalmarus | Kalamarus Rex | TintactiX | CalamaX | Кальмари | Kalamas | 战斗鱿鱼 | 戰鬥魷魚 | 배트로징어 | |
Takoroka | ヤコ | Takoroka | Pionic | Cubic | Kalamati | Sepia | Рыбок | Pulpioka | Sepioca | 暇古 | 라이즈 | |
Tentatek | アロメ | Tentatek | Tentatek | OculR | Tentatek | Arome | Щуччи | Tentáctica | Arome | 艾洛眼 | 아로메 | |
Toni Kensa | タタキケンサキ | Toni Kensa | Thony K | Toni Kensa | Nero Marlin | Сушаки Кусаки | Tonken | 剑尖鱿 | 劍尖魷 | 타타키 켄사키 | ||
Z+F | エゾッコリー | Zekkofin | E+A | E+F | Zekkori | E+T | ЙожкоТюр | ZyS | Ezkkor | 泽酷暖流 | 澤酷暖流 | 제코핀 |
Zekko | エゾッコ | Zekko | Ezko | Zekko | Ezko | Йожко | Zekko | Ezko | 泽酷 | 澤酷 | 제코 | |
Zink | アイロニック | Zink | Leviathus | Sagitron | Totanic | Шпротус | Tintaz | 钢铁先锋 | 鋼鐵先鋒 | 아이로닉 |
Characters
Unlisted characters have the same name worldwide.
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ammoses Shellendorf(NA) Ammoni Shellendorf(Splatoon・EU/OC) |
カンブリヤ ブキノサイ | Edgar Touche | Artilla Arty I. von Schützhausen | Ares Armando Branchialeone | Armancio Todotinta | |||||||
Annie | アネモ | Annie | Anne | Anne-Mona | Anemonica | Аня Мон | Némona | 小葵 | 아네모 | |||
Big Man | マンタロー | Ray | Raimi | Mantaro | Mantaleo | Биг Ман | Rayan | 鬼福 | 만타로 | |||
Bisk | シガニー | Ren | Bisk | Bisk | Ezechele | Крабыч | Paticio | 蟹尼 | 시가니 | |||
Callie | アオリ | Callie | Ayo | Aioli | Stella | Кэлли | Mar | 小拟 | 小擬 | 아오리 | ||
Cap'n Cuttlefish | アタリメ司令 | Kaptein Kraak | Amiral MacAlmar | Amiral Macalamar | Käpt'n Kuttelfisch | Capitan Seppia | Капитан Кальмостар | Capitán Jibión | 鱼干司令 | 魚乾司令 | 마르징오 사령관 | |
Cipher | ユメエビ | Cifer | Crustifer | Cipher | Cifero | Цифер | Lucifredo | 梦霞 | 夢霞 | 창새우 | ||
Craymond | エビィ | Gambo | Gambastien | Gambastian | Krill | Мормыш | K. Marón | 虾米 | 蝦米 | 슈림 | ||
Crusty Sean | ロブ | Pelle | Omar | Shrimpson | Gamberto | Ракки | Adolfrito | 阿龙 | 阿龍 | 롭 | ||
DJ Octavio | DJタコワサ将軍 | DJ Octavio | DJ Octave | DJ Oktario | DJ Octavius | DJ Октавио | DJ Octovius | DJ芥末章鱼将军 | DJ芥末章魚將軍 | DJ 문추냉이 장군 | ||
Donny | ツブブキチ | Bertje | Lumi | Körnchen | Andy | Дзот | Jairín | 粒粒武器子 | 밤키치 | |||
Flow | ミウラ | Soezie | Flo | Seecilia | Macalù | Слизя | Iris | 海瑜 | 미우라 | |||
Fred Crumbs | アジオ | Fred Tuur | Fridéric | Panko-Pit | Tempurio | Хектор | Friderico | 竹荚雄 | 竹莢雄 | 갱돌이 | ||
Frye | ウツホ | Muriël | Angie | Muri | Morena | Мурия | Angie | 曼曼 | 우츠호 | |||
Gnarly Eddy | オームラ | Naut | Arnaud Till | Perry Bo | Nautimo | Тилли Скрут | Espiraldo | 螺螺 | 오무라 | |||
Harmony | パル子 | Mona | Monia | Harmony | Monia | Актавия | Armonia | 脉子 | 脈子 | 펄시 | ||
Jel La Fleur | ハナガサ | Kwalbert | Mehdi | Jamie-Pasquall | Meddy | Желье ле Щуп | M. Arqués | 花笠 | 꽃우산 | |||
Jelfonzo | ビゼン | Kwalfons | Gégé Latineux | Jo-Q | Cnidario | Денди | M. Duardo | 备前 | 備前 | 숲뿌리 | ||
Jelonzo | エチゼン | Kwalfred | G. Latineux | Jean-Qualle | Meduso | Франтонио | M. Duso | 越前 | 노무라 | |||
Judd | ジャッジくん | Justus | Charbitre | Miezrichter | Giudigatto | Судокот | Justino | 评审 | 評審 | 심판 | ||
Li'l Judd | コジャッジくん | Justus jr. | Mini Charbitre | Mini-Miezrichter | Giudigattino | Судокотик | Justito | 小评审 | 小評審 | 꼬마심판 | ||
Marie | ホタル | Marie | Oly | Limone | Marina | Мари | Tina | 小萤 | 小螢 | 호타루 | ||
Marina | イイダ | Mariana | Coralie | Marina | Nori | Мариша | Marina | 饭田 | 飯田 | 이이다 | ||
Moe | クマノ | Mo | Mone | Pierre | Remo | Мо | Omar | 小丑 | 동가리 | |||
Mr. Coco | ヤシガニさん | Koko | M. Coco | Palmino | Granluca | Боря Крабко | Sr. Pinzón | 椰子蟹先生 | Mr. 야자집게 | |||
Mr. Grizz | クマサン | Ted B. | M. Ours | Herr Bär | Ursus | Потапыч | Don Oso | 熊先生 | Mr. 베어 | |||
Murch | スパイキー | Mikey | Tipik | Sid | Echino | Иглюха | Enrizo | 刺冠 | 스파이키 | |||
Nails | タニシ店長 | Argo | Alex Cargo | Mollus | Lumacarlo | Улитыч | Caracolio | 田螺店长 | 田螺店長 | 우렁 점장 | ||
O.R.C.A. | イルカ | O.R.K.A. | O.R.C.A. | O.R.C.A. | O.R.C.A. | И.К.Р.А. | O.R.C.A. | 海豚豚 | I.R.C.A. | |||
Pearl | ヒメ | Lorelei | Perle | Perla | Alga | Жемчик | Perla | 小姬 | 히메 | |||
Sheldon | ブキチ | Krabbert | Cartouche | Arty | Armand | Пушкин | Jairo | 武器子 | 부키치 | |||
Shelly | マメブキチ | Krabbie | Limu | Kim | Army | Дот | Jairito | 豆豆武器子 | 콩키치 | |||
Shiver | フウカ | Haya | Pasquale | Mako | Pinnuccia | Кулла | Megan | 莎莎 | 후우카 | |||
Spyke | ダウニー | Spyke | Kipik | Siggi | Richie | Шипаня | Eri | 丹尼 | 다우니 |
Gear
Some of the gear names were changed, depending on the localization.
Headgear
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Armor Helmet Replica(NA) Armour Helmet Replica(Splatoon・EU/OC) |
アーマーメット レプリカ | Pantserhelm (replica) | Casque encrifugé (rép.) | Casque encrifugé (réplique) | Rüstungshelm Replik | Casco d'armatura replica | Бронешлем-004 (клон)(Splatoon 2) Бронешлем (клон)(Splatoon 3) |
Casco armadura réplica | Casco reforzado (réplica) | 盔甲头盔 复制 | 盔甲頭盔 複製 | 아머 헬멧 레플리카 |
B-ball Headband(NA) B-Ball Headband(Splatoon・EU/OC) |
バスケバンド | Basketbalhoofdband | Bandeau de baseball(Splatoon) Bandeau de sport(Splatoon 2 & 3) |
Bandeau de basket | Basketballstirnband | Fascia da basket | Повязка (баскетбол) | Cinta de baloncesto | Cinta baloncesto | 篮球头带 | 籃球頭帶 | 바스켓볼 밴드 |
Bike Helmet(NA) Cycle Helmet(Splatoon・EU/OC) |
サイクルメット | Fietshelm | Casque de vélo | Casque de cycliste | Fahrradhelm | Casco da bici | Велошлем | Casco de ciclista | Casco ciclista | 单车安全帽 | 單車安全帽 | 사이클 헬멧 |
Blowfish Bell Hat(NA) Fugu Bell Hat(Splatoon・EU/OC) |
フグベルハット | Kogelvispet | Cloche Arki | Cloche Friture | Kugelfisch-Glockenhut | Cappello pesce palla | Клош «Фугасик» | Sombrero cloché | Sombrero de campana | 河豚铃铛圆边帽 | 河豚鈴鐺圓邊帽 | 복어 벨 해트 |
Camo Mesh(NA) Camo Mesh Cap(Splatoon・EU/OC) |
カモメッシュ | Camouflagepet | Casquette filet camouflage | Tarn-Netzkappe | Berretto mimetico | Камуфляжный тракер | Gorra camuflada | Gorra camuflaje | 迷彩网帽 | 迷彩網帽 | 카무 메시 캡 | |
Designer Headphones(NA) Colourful Headphones(Splatoon・EU/OC) |
オーロラヘッドホン | Designerkoptelefoon | Casque multicolore | Casque coloré | Pastell-Kopfhörer(Splatoon & 2) Kolor-Kopfhörer(Splatoon 3) |
Cuffie colorate | Дизайнерские наушники | Auriculares de diseñador | Auriculares multicolor | 极光耳机 | 極光耳機 | 오로라 헤드폰 |
Five-Panel Cap(NA) 5-Panel Cap(Splatoon・EU/OC) |
5パネルキャップ | 5-panelenpet | Casquette multi-face | 5-Panel-Kappe | Berretto multifase | Модульная кепка | Gorra de parches | Gorra parches | 五分割帽 | 5패널 캡 | ||
Jungle Hat(NA) Safari Hat(Splatoon・EU/OC) |
サファリハット | Camouflagehoed | Chapeau de safari | Tarnhut | Cappello safari | Камуфляжная панама | Sombrero camuflado | Sombrero safari | 野外观察圆边帽 | 野外觀察圓邊帽 | 사파리 해트 | |
Noise Cancelers(NA) Noise Cancellers(Splatoon・EU/OC) |
イヤーマフ | Oorbeschermers | Casque DJ | Gehörschutz | Cuffie antirumore | Бесшумные наушники | Auriculares antirruido | Cascos antirruido | ||||
Octoling Goggles(NA) Octoling Scope(Splatoon・EU/OC) |
タコゾネススコープ | Lunettes octaling | Lunettes Octaling | Oktoskop | Visore Octoling | Gafas de octoling | Pulposcopio | |||||
Safari Hat(NA) Jungle Hat(Splatoon・EU/OC) |
ロブスターブーニー | Safarihoed | Chapeau de brousse | Hummer-Tropenhut | Cappello giungla | Панама для сафари | Sombrero safari | Sombrero camuflaje | 龙虾登山帽 | 龍蝦登山帽 | 랍스터 부니 해트 | |
Snorkel Mask(NA) Snorkel(Splatoon・EU/OC) |
ダイバーゴーグル | Snorkel | Masque et tuba | Schnorchel | Maschera con tubo | Комплект для ныряния | Gafas con tubo | 潜水护目镜 | 潛水護目鏡 | 다이버 고글 | ||
Soccer Headband(NA) Football Headband(Splatoon・EU/OC) |
サッカーバンド | Voetbalhoofdband | Bandeau de soccer | Bandeau de foot | Fußballstirnband | Fascia da calcio | Повязка (футбол) | Cinta futbolista | Cinta fútbol | 足球头带 | 足球頭帶 | 사커 밴드 |
Streetstyle Cap(NA) Fashion Cap(Splatoon・EU/OC) |
ビバレッジキャップ | Streetstyle-pet | Casquette branchée | Style-Kappe | Berretto alla moda | Модная кепка | Gorra turquesa(Splatoon & 2) Gorra de diseño(Splatoon 3) |
Gorra de diseño | 饮料标志帽 | 飲料標誌帽 | 베버리지 캡 | |
Tinted Shades(NA) Coloured Shades(Splatoon・EU/OC) |
イロメガネ | Getinte zonnebril | Lunettes teintées | Lunettes colorées | Getönte Brille | Occhiali colorati | Солнцезащитные очки | Gafas tintadas | 有色眼镜 | 有色眼鏡 | 색안경 | |
Two-Stripe Mesh(NA) 2-Stripe Mesh Cap(Splatoon・EU/OC) |
2ラインメッシュ | Pet met dubbele streep | Casquette à 2 bandes | Zweistreifen-Netzkappe | Berretto a righe | Тракер с полосками | Gorra de dos bandas | Gorra con líneas | 双线网帽 | 雙線網帽 | 2라인 메시 캡 |
Clothing
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Armor Jacket Replica(NA) Armour Jacket Replica(Splatoon・EU/OC) |
アーマージャケット レプリカ | Pantserjack (replica) | Anorak encrifugé (rép.) | Anorak encrifugé (réplique) | Rüstungsjacke Replik | Giacca d'armatura replica | Бронекуртка-004 (клон)(Splatoon 2) Бронекуртка (клон)(Splatoon 3) |
Chaqueta armadura réplica | Chaqueta reforzada (réplica) | 盔甲外套 复制 | 盔甲外套 複製 | 아머 재킷 레플리카 |
B-ball Jersey (Away)(NA) B-Ball Vest (Away)(Splatoon・EU/OC) |
バスケジャージ アウェイ | Basketbalshirt (uit) | Maillot de basket (extérieur) | Basketball-Auswärtstrikot | Canotta (trasferta) | Баскетболка (запасная) | Baloncesto visitante | 篮球运动服 客场 | 籃球 運動服 客場 | 바스켓볼 저지(어웨이) | ||
B-ball Jersey (Home)(NA) B-Ball Vest (Home)(Splatoon・EU/OC) |
バスケジャージ ホーム | Basketbalshirt (thuistenue)(Splatoon) Basketbalshirt (thuis)(Splatoon 2 & 3) |
Maillot de basket (domicile) | Basketball-Heimtrikot | Canotta (casa) | Баскетбольная майка(Splatoon) Баскетболка (основная)(Splatoon 2 & 3) |
Baloncesto local | 篮球运动服 主场 | 籃球運動服 主場 | 바스 켓볼 저지(홈) | ||
Baby-Jelly Shirt(NA) Baby Jelly Shirt(Splatoon・EU/OC) |
ベイビークラゲシャツ | Kwallenhemd | Chemise méduses | Quallen-Hemd | Camicia meduse | Рубашка «Медуза» | Camisa aguamalas | Camisa medusas | 小小水母衬衫 | 小小水母襯衫 | 베이비 해파리 셔츠 | |
Camo Layered LS(NA) Layered Camo LS(Splatoon・EU/OC) |
カモガサネ | Camouflagelaagjesshirt | Gilet double à motif(Splatoon & 2) Haut double à motif(Splatoon 3) |
Haut double à motif | Tarn-Lagen-Shirt | A strati mimetica | Камуфляжная двойка | Camiseta de capas camuflaje | Camuflaje doble | 两件式长袖上衣 迷彩绿 | 兩件式長袖上衣 迷彩綠 | 카무 레이어드 T |
Dark Urban Vest(NA) Dark Urban Gilet(Splatoon・EU/OC) |
アーバンベスト ナイト | Stadsjungle-bodywarmer | Veste urbaine foncée | Gilet urbain noir | Nachtblaue Steppweste | Gilè urbano | Темный пуховик(Splatoon 2) Темный жилет(Splatoon 3) |
Chaleco oscuro | Anorak urbano noche | 城市背心 夜空蓝 | 城市背心 夜空藍 | 나이트 어번 패딩 베스트 |
Firefin Navy Sweat(NA) Firefin Sweat Navy(Splatoon・EU/OC) |
ホッコリー ネイビー | Blauw Firefin-sweatshirt | Coton ouaté Arki marin | Sweat Friture marin | Blaues Rilax-Sweatshirt | Felpa Torryd | Свитер от «Фритюр» | Sudadera Shachi | Sudadera Chokkor | 暖流套头衫 海军蓝 | 暖流套頭衫 海軍藍 | 파이어핀 네이비 스웨트 |
Forest Vest(NA) Forest Gilet(Splatoon・EU/OC) |
フォレストダウン | Bos-bodywarmer | Veste sylvestre | Gilet sylvestre | Outdoor-Steppweste | Piumino trekking | Походный пуховик(Splatoon 2) Походный жилет(Splatoon 3) |
Chaleco jungla | Anorak jungla | 森林羽绒背心 | 森林羽絨背心 | 포레스트 패딩 베스트 |
Gray College Sweat(NA) Grey College Sweat(Splatoon・EU/OC) |
カレッジスウェット グレー | Grijze universiteitstrui | Coton ouaté université gris | Sweat université gris | Graues Sweatshirt | Felpa college grigia | Серый свитер | Sudadera gris | 学院风套头衫 灰色 | 學院風套頭衫 灰色 | 그레이 칼리지 스웨 트 | |
Gray Vector Tee(NA) Grey Vector Tee(Splatoon・EU/OC) |
ベクトルパターン グレー | Grijs pijlen-T-shirt | T-shirt fléché gris | Graues Profil-Shirt | T-shirt grigia frecce | Серая майка с узором | Vectores gris | 向量图案T恤 灰色 | 向量圖案T恤 灰色 | 그레이 벡터 패턴 T | ||
Green-Check Shirt(NA) Green Check Shirt(Splatoon・EU/OC) |
ギンガムチェック ミドリ | Groen ruitjeshemd | Chemise vichy verte | Grünes Karohemd | Camicia a quadri | Рубашка в клетку(Splatoon 2) Рубашка в зеленую клетку(Splatoon 3) |
Camisa cuadros verdes | 嘉顿格纹衬衫 绿色 | 嘉頓格紋襯衫 綠色 | 그린 깅엄 체크 셔츠 | ||
Mountain Vest(NA) Mountain Gilet(Splatoon・EU/OC) |
マウンテンダウン | Berg-bodywarmer | Veste de montagne | Gilet de montagne | Kletter-Steppweste | Piumino montagna | Пуховик альпиниста(Splatoon 2) Пуховой жилет(Splatoon 3) |
Chaleco montaña | Anorak montaña | 登山羽绒背心 | 登山羽絨背心 | 마운틴 패딩 베스트 |
Octoling Armor(NA) Octoling Armour(Splatoon・EU/OC) |
タコゾネスプロテクター | Plastron octaling | Plastron Octaling | Okto-Rüstung | Corazza Octoling | Octoarmadura | Pulpoarmadura | |||||
Pirate-Stripe Tee(NA) Pirate Stripes Tee(Splatoon・EU/OC) |
パイレーツボーダー | Gestreept piraten-T-shirt | T-shirt rayé pirate | Piraten-Shirt | T-shirt da pirata | Майка «Пиратка» | Camiseta pirata | 海盗风横纹T恤 | 海盜風橫紋T恤 | 파이러트 보더 T | ||
Power Armor(NA) Power Armour(Splatoon・EU/OC) |
パワードスーツ | Hightechpantser | Armure de puissance | Armure méca | Exo-Rüstung | Armatura hi-tech | Силовые доспехи | Tecnoarmadura | 动力装 | 動力裝 | 파워드 슈트 | |
Rainy-Day Tee(NA) Rainy Day Tee(Splatoon・EU/OC) |
レイニーブルーT | Hemelsblauw T-shirt | T-shirt jour de pluie | Regenblaues Shirt | T-shirt blupioggia | Майка «Унылый краб» | Camiseta lluvia | 雨天蓝T恤 | 雨天藍T恤 | 레이니 블루 T | ||
Red-Check Shirt(NA) Red Check Shirt(Splatoon・EU/OC) |
ギンガムチェック アカ | Rood ruitjeshemd | Chemise de bûcheron | Rotes Karohemd | Camicia a scacchi | Рубашка в квадрат(Splatoon 2) Рубашка в красную клетку(Splatoon 3) |
Camisa cuadros rojos | 嘉顿格纹衬衫 红色 | 嘉頓格紋襯衫 紅色 | 레드 깅엄 체크 셔츠 | ||
Round-Collar Shirt(NA) Round Collar Shirt(Splatoon・EU/OC) |
マルエリシャツ | Paars overhemd | Chemisette grise(Splatoon & 2) Chemisette mauve(Splatoon 3) |
Chemisette grise(Splatoon & 2) Chemisette violette(Splatoon 3) |
Bubikragen-Hemd | Camicia corta grigia(Splatoon & 2) Camicia a maniche corte(Splatoon 3) |
Клубная рубашка | Camisa cuello redondo | 圆领衬衫 | 圓領襯衫 | 라운드 칼라 셔츠 | |
Sage Polo(NA) Sage Green Polo(Splatoon・EU/OC) |
よもぎポロ | Grasgroene polo | Polo vert clair | Hellgrünes Polohemd | Polo verde chiaro | Светло-зеленое поло | Polo lima | Polo衫 艾草绿 | Polo衫 艾草綠 | 쑥 폴로셔츠 | ||
Sailor-Stripe Tee(NA) Sailor Stripes Tee(Splatoon・EU/OC) |
マリンボーダー | Gestreept matrozen-T-shirt | T-shirt rayé marin | Marine-Shirt | T-shirt da marinaio | Майка «Морячка» | Camiseta marinera | 海军风横纹T恤 | 海軍風橫紋T恤 | 마린 보더 T | ||
Shirt & Tie(NA) Shirt and Tie(Splatoon・EU/OC) |
タイシャツ | Kantooroverhemd | Chemise cravate | Hemd mit Krawatte | Camicia con cravatta | «Офисный планктон» | Camisa con corbata | 领带衬衫 | 領帶襯衫 | 셔츠&타이 | ||
Shrimp-Pink Polo(NA) Pink Shrimp Polo(Splatoon・EU/OC) |
さくらエビポロ | Zalmroze polo | Polo rose crevette | Krabbencocktail-Polohemd | Polo rosa | Розовое поло | Polo salmón | Polo衫 樱花虾色 | Polo衫 櫻花蝦色 | 슈림프 핑크 폴로셔츠 | ||
Sky-Blue Squideye(NA) Sky Blue Squideye(Splatoon・EU/OC) |
イカノメT ライトブルー | Lichtblauw octopusoog-T-shirt | T-shirt OculR bleu ciel(Splatoon) T-shirt bleu ciel Tentatek(Splatoon 2 & 3) |
T-shirt OculR bleu clair | Hellblaues Krakenaugen-Shirt | Maglia azzurromare | Голубая кальмарка | Ojos calamar azul cielo | Ojos calamar azul | 鱿鱼眼T恤 浅蓝色 | 魷魚眼T恤 淺藍色 | 라이트 블루 오징어 눈 T |
Squid-Pattern Waistcoat(NA) Squid Pattern Waistcoat(Splatoon・EU/OC) |
イカゴッチンベスト | Geruit hemd met gilet | Veste motif calamar(Splatoon) Veste motif calmar(Splatoon 2 & 3) |
Gilet motif calamar | Karohemd mit Weste | Gilè calamaro | Жилет «Краш-кальмар» | Chaleco calamar | Chaleco con camisa | 相撞鱿鱼背心 | 相撞魷魚背心 | 오징어 패턴 베스트 |
Sunny-Day Tee(NA) Sunny Day Tee(Splatoon・EU/OC) |
サニーオレンジT | Zonnig T-shirt | T-shirt belle journée | Sonnenoranges Shirt | T-shirt solearancio | Майка «Бодрый краб» | Camiseta sol | 晴天橘T恤 | 서니 오렌지 T | |||
Tricolor Rugby(NA) Tricolour Rugby(Splatoon・EU/OC) |
トリコロールラガー | Driekleurig rugbyshirt | Gilet rayé tricolore(Splatoon & 2) Chandail rayé tricolore(Splatoon 3) |
Haut rayé tricolore | Trikolor-Lang-Polohemd | Maglia rugby tricolore | Трехцветная регбийка | Rugby tricolor | 三色橄榄球衫 | 三色橄欖球衫 | 트리콜로르 러거 | |
Vintage Check Shirt(NA) Vintage Check(Splatoon・EU/OC) |
ヴィンテージチェック | Ouderwets ruitjeshemd | Chemise à carreaux rétro | Retro-Karohemd | Camicia vintage | Винтажная рубашка | Camisa cuadros retro | 怀旧格纹衬衫 | 懷舊格紋襯衫 | 빈티지 체크 셔츠 | ||
Yellow Urban Vest(NA) Yellow Urban Gilet(Splatoon・EU/OC) |
アーバンベスト イエロー | Gele bodywarmer | Veste urbaine jaune | Gilet urbain jaune | Gelbe Steppweste | Gilè urbano giallo | Желтый пуховик(Splatoon 2) Желтый жилет(Splatoon 3) |
Chaleco amarillo | Anorak urbano día | 城市背心 黄色 | 城市背心 黃色 | 옐로 어번 패딩 베스트 |
Shoes
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Acerola Rain Boots(NA) Acerola Wellies(Splatoon・EU/OC) |
レイニーアセロラ | Rode regenlaarzen | Bottes de pluie cerise | Kirschrote Gummistiefel | Stivali di gomma rossi | Вишневые сапоги | Botas de lluvia rojas | Bota de agua roja | 雨靴 樱桃红 | 雨靴 櫻桃紅 | 아세롤라 레인 부츠 | |
Armor Boot Replicas(NA) Armour Boot Replicas(Splatoon・EU/OC) |
アーマーブーツ レプリカ | Pantserschoenen (replica) | Bottes encrifugées (rép.) | Bottes encrifugées (répliques)(Splatoon & 2) Bottes encrifugées (répl.)(Splatoon 3) |
Rüstungsstiefel Replik | Stivali d'armatura replica | Бронеботы-004 (клон)(Splatoon 2) Бронеботы (клон)(Splatoon 3) |
Botas armadura réplica | Bota reforzada (réplica) | 盔甲靴 复制 | 盔甲靴 複製 | 아머 부츠 레플리카 |
Blue Moto Boots(NA) Blue Biker Boots(Splatoon・EU/OC) |
モトクロス ソリッドブルー | Blauwe moterlaarzen(Splatoon 2) Blauwe motorlaarzen(Splatoon 3) |
Bottes de moto bleues | Blaue Biker-Stiefel | Stivali da moto blu | Синие мотоботинки | Botas de motociclista azules | Bota motorista azul | 越野摩托车靴 纯蓝色 | 越野摩托車靴 純藍色 | 블루 모터크로스 부츠 | |
Blue Slip-Ons(NA) Blue Plimsolls(Splatoon・EU/OC) |
スリッポン ブルー | Blauwe instappers | Mocassins bleus | Blaue Slip-ons | Espadrillas blu | Синие слипоны | Mocasines azules | Playera azul | 懒人鞋 蓝色 | 懶人鞋 藍色 | 블루 슬립온 | |
Green Rain Boots(NA) Moss-Green Wellies(Splatoon・EU/OC) |
レイニーモスグリーン | Groene regenlaarzen | Bottes de pluie vertes | Moosgrüne Gummistiefel | Stivali di gomma verdi | Зеленые сапоги | Botas de lluvia verdes | Bota de agua verde | 雨靴 青苔绿 | 雨靴 青苔綠 | 모스 그린 레인 부츠 | |
Hunter Hi-Tops(NA) Dark Green Hi-Tops(Splatoon・EU/OC) |
キャンバスHi モロヘイヤ | Groene Hi-Tops | Espadrilles hautes algue(Splatoon) Espadrilles hautes algues(Splatoon 2 & 3) |
Tennis montantes algue | Tannengrüne Leinen-High-Tops | Sneaker verde scuro | Кеды «Охотник» | Tenis bota olivo | Bamba alta oliva | 高筒帆布鞋 黄麻 | 高筒帆布鞋 黃麻 | 헌터 캔버스 Hi |
LE Lo-Tops(NA) Ltd Edition Lo-Tops(Splatoon・EU/OC) |
グリッチョ グリーン 限定版 | Lo-Tops SE | Espadrilles édition limitée | Tennis édition limitée | Limitierte Low-Tops | Basse limited | Раритетные сникеры | Tenis edición limitada | Tenis especial | 低筒鞋 绿色限定版 | 低筒鞋 綠色限定版 | 한정판 그린 로우톱 |
LE Soccer Shoes(Splatoon 2 & 3) LE Soccer Cleats(Splatoon)(NA) LE Football Studs(Splatoon・EU/OC) |
レアスパイカ | Speciale editie voetbalschoenen | Souliers de soccer DX | Chaussures à crampons DX | Deluxe-Stollenschuhe | Scarpe da calcio deluxe | Раритетные бутсы | Tacos primera división | Bota de tacos extra | 钉鞋 稀有 | 釘鞋 稀有 | 레어 사커 슈즈 |
Moto Boots(NA) Biker Boots(Splatoon・EU/OC) |
モトクロスブーツ | Motorlaarzen | Bottes de moto | Biker-Stiefel | Stivali da moto | Мотоботинки | Botas de motociclista | Bota motorista | 越野摩托车靴 | 越野摩托車靴 | 모터크로스 부츠 | |
Neon Sea Slugs(NA) Neon Green Sea Slugs(Splatoon・EU/OC) |
ウミウシイエロー | Neongroene sportschoenen | Anguilles vert fluo | Neongrüne Laufschuhe | Swimmer verdi fluo | Лаймовые кроссовки | Anguilas verde neón | Zapatilla verde neón | 海蛞蝓鞋 黄色 | 海蛞蝓鞋 黃色 | 옐로 해우 | |
Red Slip-Ons(NA) Red Plimsolls(Splatoon・EU/OC) |
スリッポン レッド | Rode instappers | Mocassins rouges | Rote Slip-ons | Espadrillas rosse | Красные слипоны | Mocasines rojos | Playera roja | 懒人鞋 红色 | 懶人鞋 紅色 | 레드 슬립온 | |
Soccer Shoes(Splatoon 2 & 3) Soccer Cleats(Splatoon)(NA) Football Studs(Splatoon・EU/OC) |
ユデスパイカ | Voetbalschoenen | Souliers de soccer | Chaussures à crampons | Stollenschuhe | Scarpe da calcio | Бутсы(Splatoon 2) Футбольные бутсы(Splatoon 3) |
Tacos | Bota de tacos | 钉鞋 橙红 | 釘鞋 橙紅 | 사커 슈즈 |
Squid-Stitch Slip-Ons(NA) Squid-Stitch Plimsolls(Splatoon・EU/OC) |
スリッポン チドリ | Instappers met patroon | Mocassins pied-de-poulpe(Splatoon) Mocassins pied-de-pieuvre(Splatoon 2) Mocassins pied-de-calmar(Splatoon 3) |
Mocassins pied-de-poulpe | Pfeil-Slip-ons | Espadrillas hip-hop | Слипоны со стрелками | Mocasines bicolor | Playera bicolor | 懒人鞋 千鸟 | 懶人鞋 千鳥 | 물떼새 슬립온 |
Squink Wingtips(NA) Squid Ink Brogues(Splatoon・EU/OC) |
イカスミチップ | Lakschoenen | Chaussures sépia | Richelieu encre-de-seiche | Sepibrogues | Eleganti nero di seppia | Элегантные броги | Zapatos brogue | Zapato clásico | 鱿鱼墨汁雕花鞋 | 魷魚墨汁雕花鞋 | 오징어 먹물 팁 |
Emotes
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adoring Crowd | あいさつ5 | Publiekslieveling | Salut à la foule | Winkling | Saluto al pubblico | Автографы позже! | Saludo al público | Saludo al respetable | 打招呼5 | 인사 5 | ||
All Chill | さむがり | IJskoud | Frissons | Frostbeule | Brividi | Бр-р-р! | Qué frío... | 怕冷 | 콜드 | |||
Backflip Atcha | ポーズ3 | Backflip | Salto arrière | Freifall-Flip | Salto all'indietro | Сальто | Voltereta inversa | 姿势3 | 姿勢3 | 포즈 3 | ||
Bait the Hook | ハイカラなアーティスト | Hou je cool | Danse Tentacool | Danse Tenta-Classe | TentaKultig | Troppo Cool | Соло Off the Hook | Cromocoreografía | 尚兴的潮流歌手 | 尚興的潮流歌手 | 오더폴리스 아티스트 | |
Bashful Brag | ハッピー4 | Vals bescheiden | Moquerie timide | Flösschen-Flirt | Spacconata timida | Хи-хи! | Alardeo felíz(6.1.0 and before) Alardeo feliz(7.0.0 and later) |
Pillería feliz | 快乐4 | 快樂4 | 해피 4 | |
Breakin' | ダンス1 | Breakdance | Breakdance | Propeller Pro | Breakdance | Брейк-данс | Break dance | 跳舞1 | 댄스 1 | |||
Bursting Out | ハッピー5 | Ballonbom | Saut de joie | Glücksplatzer | Esplosione | Взрыв радости | Emoción desatada | 快乐5 | 快樂5 | 해피 5 | ||
Card Shark | ナワバトラー | Winnende hand | Pro des cartes | Revierdecks-Flex | Asso delle carte | Карточный профи | Pose carterritorial | 占地斗士 | 占地鬥士 | 영역 배틀러 | ||
Deepest Cut | バンカラなタレント | De Splatsville Drie | Spéciale Tridenfer | Surimi-Solo | Trio Triglissimo | В эфире Deep Cut | Tres es más | 蛮颓之星 | 蠻頹之星 | 카오폴리스의 탤런트 | ||
Double-Cross Dab | ダンス3 | Opschepdab | Double dab | Step, Step, Dab | Doppio dab | Двойной дэб | Baile doble | 跳舞3 | 댄스 3 | |||
Down-Rock Pop | ダンス7 | 1, 2, flip! | Jeu de jambes sauté | Bester Breaker | Ballo a terra | Даунрок | Alzada acrobática | 跳舞7 | 댄스 7 | |||
Easy Kneesy | ポーズ4 | Victorieknieval | Youhou genoux | Kniemals besiegt | Gioia infinita | Круть-коленки | Rodillas del poder | Os arrollo de rodillas | 姿势4 | 姿勢4 | 포즈 4 | |
Flip Out | ブキポーズ | Wapenpose | Saut armé | Waffenpose | Capriola armata | К оружию | Arma en mano | Arma en ristre | 武器姿势 | 武器姿勢 | 무기 포즈 | |
Flowing Form | ポーズ12 | Vloeiende vorm | Enchaînement zen | Fließende Formen | Splattai-chi | Плавные движения | Flujo meditativo | 姿势12 | 姿勢12 | 포즈 12 | ||
Just Playin' | ポーズ11 | Geintje! | Dans mes bras | Locker-Hocker | Scherzo! | Поиграем? | Risitas | Unas risas | 姿势11 | 姿勢11 | 포즈 11 | |
Landed It | ポーズ5 | Dol tollen | Upperchute | Haken-Hopser | Per un pelo | Перст победы | Puños voladores | Te lo advertí | 姿势5 | 姿勢5 | 포즈 5 | |
Later, Undulator | ウェーブ | Dolfijne dolfijn | Ondoiement | Grelle Welle | In onda | Чао, малек! | Ondulaciones | 波浪 | 웨이브 | |||
Makin' Waves | ダンス11 | Golvenmaker | Vaguelettes | Weiche Wellen | Oscillazione | Волны | Oleaje corporal | 跳舞11 | 댄스 11 | |||
MVPleased | ハッピー1 | Gat in de lucht | Saut de joie | Superstar-Charme | Salti di gioia | Гип-гип ура! | ¡Ganamos! | ¡Viva, viva! | 快乐1 | 快樂1 | 해피 1 | |
No Chill | ホット | Even chillen | Coup de chaleur | Heiße Luft | Afa soffocante | Непоседа(1.2.1 and before) Жарко(2.0.0 and later) |
Con descaro | 火热 | 火熱 | 핫 | ||
Nowhere Fast | ダンス10 | Plaatselijke kampioen | Danse sur place | Schreite-Schräge | Passo pop | Скользящие шаги | Paseo estático | 跳舞10 | 댄스 10 | |||
Perfect Pirouette | ダンス8 | Spitzendanser | Pirouette parfaite | Adrette Pirouette | Piroetta perfetta | Изящный пируэт | Pirueta perfecta | 跳舞8 | 댄스 8 | |||
Ready for Action | ポーズ15 | Klaar voor actie | Ça va barder! | Ça va barder ! | Feste Fäuste | Pronti all'azione! | Кулачки готовы! | En pie y alerta | 姿势15 | 姿勢15 | 포즈 15 | |
Ready Stance | ポーズ7 | Kom maar op | En garde! | En garde ! | Cooler Kämpfer | Sotto controllo | Понеслась! | En guardia | 姿势7 | 姿勢7 | 포즈 7 | |
Reppin' Inkopolis | ブキポーズ ハイカラシティ | Inkopolis-wapenpose | Chromapolis attitude | Inkopolis-Waffenpose | Coloropoli rulez! | Вояка Инкополя | Pose cromopolitana | 武器姿势 尚兴市 | 武器姿勢 尚興市 | 무기 포즈: 오더폴리스 시티 | ||
Robo Steppin' | ロボットダンス1 | De robot | Danse robotique | Robo-Step | Passo robotico | Робостеп | Baile robótico | 机械舞1 | 機械舞1 | 로봇 댄스 1 | ||
Robo-Flow | ロボットダンス2 | Hallo, robo | Pose robotique | Hallo, Robo | Danza robotica | Бип-бип привет! | Baile robótico 2 | 机械舞2 | 機械舞2 | 로봇 댄스 2 | ||
Rootin' Tootin' | ダンス5 | Hup, hup, hoera | Cavalcade | Happy-Hüpfer | Passo disinvolto | Прыг-скок | Bailecito | Baile exultante | 跳舞5 | 댄스 5 | ||
Roundhouse Ballerina | ダンス6 | Pirouettesprong | Ballet kick | Fächerkick-Kür | Calcio rotante | В пачку с вертушки | En órbita | 跳舞6 | 댄스 6 | |||
Routine Victory | ポーズ13 | Routineoverwinning | Routine victorieuse | Flips de la victoire | Coole Kür | Routine di vittoria | Сальто назад | Victoria relajada | 姿势13 | 姿勢13 | 포즈 13 | |
Sarcastic Salute | あいさつ4 | Knipooggroet | Coucou complice | Flinker Zwinkerer | Saluto complice | Физкульт-привет! | Saludo cómplice | 打招呼4 | 인사 4 | |||
Shot Caller | ダンス9 | Speelsgewijs | Pro du ballet | Homerun-Zeiger | Balletto da pro | Внимание на меня! | Señalando | Juego de muñecas | 跳舞9 | 댄스 9 | ||
Sisters Style | ハイカラなアイドル | Zus en zo | Pose Tentacool | Calamazones 4ever | SirenSationell | Stile Sirens | Squid Sisters рулят! | Ídolos de Cromópolis | 尚兴的偶像 | 尚興的偶像 | 오더폴리스 아이돌 | |
Spinnin' Salute | ポーズ8 | Zwiersaluut | Coucou en vrille | Wirbel-Salut | Saluto e giravolta | Вихрь-салют | Saludo ostentoso | 姿势8 | 姿勢8 | 포즈 8 | ||
Spring-Loaded | ハッピー6 | Springveer | Jolie explosion | Explosion choupi | VVundersprung | Carica a molla | Поп-пружина | Brinco feliz | 快乐6 | 快樂6 | 해피 6 | |
The Square Show-Off | ブキポーズ ハイカラスクエア | Pleinpatserpose | Star du carré | Star du square | Platz-Waffenpose | Vanto della piazza | Вояка на площади | Pose del centro | Pose de la plaza | 武器姿势 尚兴广场 | 武器姿勢 尚興廣場 | 무기 포즈: 오더폴리스 스퀘어 |
Squiddin' Around | ポーズ10 | Calamari-choreografie | Choré du calmar | Choré du calamar | Fitte Flösschen | Molluscata | Танец кальмара | Pose del calamar | 姿势10 | 姿勢10 | 포즈 10 | |
Stance Up | ポーズ16 | Vechtkunstenaar | Pose karaté | Kalmarateka | Karate | Карате | Arriba y en guardia | 姿势16 | 姿勢16 | 포즈 16 | ||
Strings Attached | ポーズ14 | Marionet | Marionnette | Gruftiger Groove | Marionetta | Марионетка | Yo muevo los hilos | 姿势14 | 姿勢14 | 포즈 14 | ||
Stuntin' | ポーズ2 | Wervelwinst | Saut tournoyant | Skip-Mixer | Giravolta stilosa | Акробатика | Acrobacia | 姿势2 | 姿勢2 | 포즈 2 | ||
The Lowdown | ポーズ1 | Heldenhurkzit | Méditation | Squatling Deko | Sempre più giù | Медитация | Por lo bajito | Por lo bajo | 姿势1 | 姿勢1 | 포즈 1 | |
Twirl Power | ハッピー2 | Verdraaid goed | Toupie-youpi | Wirbelwunder | Gira gira... | Вертушка | Giros alegres | Giros jubilosos | 快乐2 | 快樂2 | 해피 2 | |
Upperkick Crouch | ポーズ9 | Opschopper | Coup de pied sauté | Doppelkick-Ducker | Calciaccovaccio | Парящий пинок | En guardia | Zasca y en guardia | 姿势9 | 姿勢9 | 포즈 9 | |
Victory Strut | ダンス2 | Kanjerpasjes | Danse de victoire | Champ-Spazierer | Danza trionfale | Танец ликования | Victoria | 跳舞2 | 댄스 2 | |||
Victory Twist | ハッピー3 | Swingen met swag | Nananère | Gewinner-Groove | Groove vincente | Победный твист | Twist victorioso | Meneo burlón | 快乐3 | 快樂3 | 해피 3 | |
Wave 'Em Off | あいさつ2 | Winnaarswuif | Grands gestes des bras | Und tschüss | Vi saluto! | Кревед! | ¡Saludos! | 打招呼2 | 인사 2 | |||
Who's Next? | あぐら | Zen | Au suivant | Ruhe vorm Sturm | A chi tocca? | Кто следующий? | ¿Y ahora qué? | A esperar toca | 盘腿坐 | 盤腿坐 | 책상다리 | |
Windmill Whip | ポーズ6 | Slag van de molen | Moulinages | Wirbelwild | Mulinello | Мельница | Molinazo | Molinillo | 姿势6 | 姿勢6 | 포즈 6 | |
XOXO | あいさつ3 | Kusje | Bisou | Küsschen | Bacio volante | Воздушный поцелуй | Besitos | 打招呼3 | 인사 3 | |||
You're Welcome | あいさつ1 | Staande ovatie | À votre service | Gern geschehen | Grazie a tutti | Не благодарите! | ¡De nada! | Para serviros | 打招呼1 | 인사 1 | ||
Your Move | ダンス4 | Had je wat | Hip-hop | Breakdance | Agilità | Твой ход | Hip-hop | Ahí queda eso | 跳舞4 | 댄스 4 |
Octo Valley missions
Likewise, Octo Valley missions got their names changed between the translations, and the European translation uses hyphens instead of tildes for the subtitles of the missions.
- Octotrooper Hideout subtitle
- NTSC: Catch That Zapfish!
- PAL: Get That Zapfish
- Rise of the Octocopters subtitle
- NTSC: Leap to Victory!
- PAL: Leap to Victory
- Gusher Gauntlet subtitle
- NTSC: Take to the Skies!
- PAL: Take to the Skies
- Floating Sponge Garden subtitle
- NTSC: Soak It Up!
- PAL: Dare to Dream Bigger
- Mission 6 name
- NTSC: Propeller-Lift Playground
- PAL: Propeller Lift Playground
- Spreader Splatfest subtitle
- NTSC: Ink Stains & Teardrops
- PAL: Ink Stains and Teardrops
- Octoling Invasion subtitle
- NTSC: Kelp Dome Showdown
- PAL: Kelp Dome Confrontation
- Unidentified Flying Object subtitle
- NTSC: Trouble Over Inkopolis!
- PAL: Trouble Over Inkopolis
- The Dreaded Octonozzle! subtitle
- NTSC: Shootin' the Sneeze...
- PAL: Shooting the Sneeze...
- Mission 16 name and subtitle
- NTSC: Propeller-Lift Fortress ~ Spin to Win! ~
- PAL: Propeller Lift Fortress - Caught in a Spin -
- Octosniper Ramparts subtitle
- NTSC: Inkredible Aim!
- PAL: Inkredible Aim
- Spinning Spreaders subtitle
- NTSC: Time Waits for No Squid
- PAL: Merry-Go-Round...and Round...
- Tumbling Splatforms subtitle
- NTSC: The Tentacles of Fate
- PAL: The Twists and Turns of Fate
- The Ravenous Octomaw! subtitle
- NTSC: Inkling Is on the Menu...
- PAL: Inkling is on the Menu...
- Mission 22 name and subtitle
- NTSC: Splat-Switch Revolution ~ A Change of Scenery ~
- PAL: Switch Box Shake-Up - The Only Constant is Change -
- Spongy Observatory subtitle
- NTSC: More Ink, Less Shrink!
- PAL: Don't Shrink! Don't Flinch!
- Pinwheel Power Plant subtitle
- NTSC: Slip through De-fences!
- PAL: Slip Through the Defences
- Far-Flung Flooders subtitle
- NTSC: Inkling vs. Machine
- PAL: Mindless Machine Menace
- Unavoidable Flying Object subtitle
- NTSC: Skatepark Encounter!
- PAL: Skatepark Showdown
Sunken Scrolls
A majority of the scrolls in the game feature some small changes between versions, often from change in punctuation; the most common is the difference between apostrophes and quotation marks for quotations, although sometimes it is more major. The only scrolls without differences are #4 and #26.
- Scroll 1:
- NTSC: Since time immemorial, a rare type of electric catfish known as the Zapfish has been prized by Inkling society as a source of energy. In fact, the entire city of Inkopolis is powered by a single 100-year-old Great Zapfish!
- PAL: Since time immemorial, a rare type of electric catfish known as the Zapfish has been prized by Inkling society as a source of energy. In fact, the entire city of Inkopolis is powered by a single one-hundred-year-old Great Zapfish!
- Scroll 2:
- NTSC: "We Octarians dwell in a world deep underground. The individual caves in which we live are connected by a network of transport devices known as kettles." "Wow... You learn something new every day!"
- PAL: 'We Octarians dwell in a world deep underground. The individual caves in which we live are connected by a network of transport devices known as "kettles".' 'Wow...so that's how our home works!'
- Scroll 3:
- NTSC: This seems to be an Octarian assault vehicle, but it doesn't appear to have an engine. The big question, then...how does it move? It's frighteningly clear that the source of Octarians power lies outside the realm of established science.
- PAL: This appears to be a machine designed for Octarians to ride, but there is nothing inside. The big question is then...how does it move? Perhaps the Octarians are able to power it through hard work and willpower alone...?
- Scroll 5:
- NTSC: "The Terrifying Biology of the Inkling" "Strength: Can leap up to 5 ft." "Brain: simple and predatory" "Bones: None!" "Eyes: Can spot prey from 100 yd. away" "Defense: High-pressure, high-capacity ink sac"
- PAL: 'The Terrifying Biology of the Inkling!' 'Limbs: Can leap up to 1.5m' 'Brain: Simple and hedonistic' 'Bones: None' 'Eyes: Can spot prey from 100m away' 'Defense: High-pressure, high-capacity ink sac'
- Scroll 6:
- NTSC: "The Department of Energy has announced that further declines in the availability of electric power are likely to occur in the near future. With the underground domes also deteriorating rapidly, the future does not look bright."
- PAL: 'The Department of Energy have announced that further declines in the availability of electric power are likely to occur in the near future. With the underground domes also detoriorating rapidly, the future does not look bright.'
- Scroll 7:
- NTSC: The ink sprayed during a Turf War vanishes almost immediately after the battle ends. How environmentally friendly! (And incredibly convenient!)
- PAL: The ink sprayed during a Turf War vanishes almost immediately after the battle ends. How environmentally friendly...and incredibly convenient!
- Scroll 8:
- NTSC: Paradise Lost by Octolangelo
- PAL: 'Paradise Lost' by Octolangelo
- Scroll 9:
- NTSC: It seems that some Octarians can assume humanoid form. These specimens have superior physical capabilities, and are highly aggressive. High-ranking individuals have kelp on their heads. But what motivates them, if anything at all?
- PAL: It seems that some Octarians can assume a humanoid form. These specimens have superior physical capabilities, and are highly aggressive. High-ranking individuals have kelp on their heads. But what motivates them, if anything at all?
- Scroll 10:
- NTSC: With the creatures of the surface driven to extinction by rising sea levels, the ancestors of the Inklings were free to haul their 10-legged bodies up onto the abandoned land. This is how the Mollusc Era began.
- PAL: With the creatures of the surface driven to extinction by rising sea levels, the ancestors of the Inklings were free to haul their ten-legged bodies up onto the abandoned land. This is how the Mollusc Era began.
- Scroll 11:
- NTSC: Twice a year, the Inkopolis fashion captures the hearts, minds and wallets of the city's youth. Is there no room in these creatures' minds for anything but battle and fashion?
- PAL: Twice a year, the Inkopolis Collection fashion show captures the hearts and minds of the city's youth. Is there no room in these creatures' minds for anything besides battle and fashion?
- Scroll 12:
- NTSC: The first battles of the Great War ended in victory for the Octarian forces. The diligent Octarians easily dominated the Inklings, who were unable to wake up early enough in the morning to defend themselves.
- PAL: The first battles of the Great War ended in victory for the Octarian forces. The diligent Octarians easily dominated the Inklings, who were unable to wake up early in the morning. The Inklings have long led a hedonistic style of life.
- Scroll 13:
- NTSC: Heralded by loud explosions, the "Great Octoweapons" quickly stormed the Inklings' central stronghold. Victory for the Octarians seemed all but certain, but due to a plug being carelessly pulled from its socket, their hopes were dashed.
- PAL: Heralded by loud explosions, the 'Great Octoweapons' quickly stormed the Inklings' central stronghold. Victory for the Octarians seemed all but certain, but due to a plug being carelessly pulled from its socket, their hopes were dashed.
- Scroll 14:
- NTSC: Lady Luck shone down on the Inklings, and historians today agree that the Inklings' victory over the Octarians was mostly due to their superior number of limbs.
- PAL: Lady Luck had smiled down upon the Inklings, and this turned the tide. Historians today generally agree that the Inklings' victory over the Octarians in their final struggle was largely due to their superior number of limbs.
- Scroll 15:
- NTSC: This is the only existing photograph of the legendary Squidbeak Splatoon. The young man folding his arms appears to be the leader. When this picture was taken, the Great Turf War had been raging on for over a year.
- PAL: This is the only remaining photograph of the Squidbeak Splatoon. The unknown young man folding his arms appears to be the leader. At the time this picture was taken, the Great Turf War had been raging on for over a year.
- Scroll 16:
- NTSC: Before the Great Turf War, there were amicable relations between the Inklings and the Octarians. They couldn't have dreamed that rising sea levels would force them to battle fiercely over the remaining territory.
- PAL: Before the Great Turf War, there were friendly relations between the Inklings and Octarians. They could not have dreamed that further rising sea levels would soon force them to battle fiercely over the remaining territory.
- Scroll 17:
- NTSC: "These two cousins from Calamari County won Inkopolis's first annual Youth Folk-Singing Contest. Their remarkable voices earned them a standing ovation from all present and catapulted them into the spotlight!"
- PAL: 'Victory in the Kids' Folk Singing Contest went to these two cousins from the Calamari Region. Their remarkable voices had ink pressures riding high throughout the audience, and earned them a standing ovation from all present!'
- Scroll 18:
- NTSC: "It's Black Friday every day at the Booyah Base Ultra-Mega-Hyper Sale! Every deal's a doorbuster! If you want to be the FRESHEST squid in Inkopolis, you CANNOT miss this incredible shopportunity!"
- PAL: 'It's midsummer every day at the Booyah Base Ultra Mega Hyper Sale! Everything's a must-buy! If YOU want to be the freshest squid in Inkopolis, you CANNOT miss this inkredible shopportunity! Race down to Booyah Base today!'
- Scroll 19:
- NTSC: Is the big fluffy one providing shelter for the little fishy one, or is the little fishy one manipulating the big fluffy one? We may never know...
- PAL: Is the big fluffy one providing shelter for the little fishy one, or is the little fishy one manipulating the big fluffy one? We may never know...and perhaps it doesn't matter...
- Scroll 20:
- NTSC: "Squid Squad's new album, Fresh Kids, takes their trademark squidcore sound to a whole new level! Critics call it 'an aural buffet of squidiosyncratic psychedelicacy!' The perfect theme for any Turf War! On sale now!"
- PAL: 'Squid Squad's new album, "Fresh Kids", takes their trademark squidcore sound to a whole new level! Critics call it "an aural buffet of squidiosyncratic psychedelicacy!" The perfect theme for any Turf War! On sale now!'
- Scroll 21:
- NTSC: What is this? It looks just like the proprietor of that shoe shop! Could there have been an ancient creature that consumed prawns as food?! A terrifying thought indeed...
- PAL: What is this? It looks just like the proprietor of that shoe shop. Could there have been a creature that consumed prawns as food?! A terrifying thought indeed...
- Scroll 22:
- NTSC: "From the depths of the sea we emerged long ago, seeking the light of the surface. In search of still greater lights, we now send this message into outer space, sealed in a disk. Perhaps one day, we will encounter other intelligent life..."
- PAL: 'From the depths of the sea we emerged long ago, seeking the light of the surface. In search of still greater lights, we now send this message into outer space, sealed in a disk. Perhaps one day, we will meet others like ourselves...'
- Scroll 23:
- NTSC: The customary chorua of Calamari County. Nowadays, this song and dance may as well be carved into the very DNA of all Inklings. It began as a way to celebrate and show respect for the bounty of the sea.
- PAL: The traditional Calamari Shanty of the Calamari Region. Nowadays, this song and dance may as well be carced into the very DNA of all Inklings. It originated as a way to celebrate the sea and give thanks for its bounty.
- Scroll 24:
- NTSC: "Why are we here? For what purpose do we exist? We must not dwell on these questions. We can merely trust in the will of the universe and spend our days and nights in harmony with the world, celebrating this festival called Life."
- PAL: 'Why are we here? For what purpose do we exist? We must not dwell on these questions. We can merely trust in the will of the universe and spend our days and nights in harmony with the world, celebrating this festival called Life.'
- Scroll 25:
- NTSC: "Though academic circles warn of rising sea levels, the policy makers pay them no heed. At this rate, human civilization may be lost beneath the tide. Will even this furry fellow be consumed by the raging ocean?"
- PAL: 'Though academic circles warn of rising sea levels, the policy makers pay them no heed. At this rate, human civilisation may end up buried beneath the waves. Will even this furry fellow be consumed by the raging ocean?'
- Scroll 27:
- NTSC: "Oh, my beloved Judd... It seems the day has finally come. This capsule is designed to remain cryogenically sealed for 10,000 years. Good-bye, my purrfect little kitty cat. May your meows echo through the ages."
- PAL: 'Oh, my beloved Judd... It seems the day has finally come. This capsule is designed to remain cryogenically sealed for 10,000 years. Good-bye, my purrfect little kitty cat. May the future be kind to you...'
- Boss Scrolls:
- NTSC: •Anti-octopus Weapon Blueprints •Designer: Ammoses Shellendorf •Ammo Knights, Booyah Base 1F, Inkopolis 11-1
- PAL: •Anti-Octopus Weapon Prototypes •Designer: Ammoni Shellendorf •Ammo Knights, Booyah Base, Inkopolis 11-1
- amiibo Scrolls
- NTSC: •Anti-octopus Weapon [TOP SECRET] •Designer: Ammoses Shellendorf •Ammo Knights, Booyah Base 1F, Inkopolis 11-1
- PAL: •Anti-octopus Weapon [TOP SECRET] •Designer: Ammoni Shellendorf •Ammo Knights, Booyah Base, Inkopolis 11-1
Salmon Run
Salmonids
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Big Shot | テッキュウ | Bombarie | Gros boulet | Kanonya | Cannoniere | Ядровик | Artilleroide | 铁球鱼 | 鐵球魚 | 철 구슬 | ||
Chinook | シャケコプター | Salmokopter | Salmocoptère | Kopta | Salmocottero | Геликомуль | Salmocóptero | 直升机鲑鱼 | 直升機鮭魚 | 연어콥터 | ||
Chum | シャケ | Salmo | Salmoche | Salmo | Spadello | Скороварвар | Salmoide | Salmoche | 鲑鱼 | 鮭魚 | 연어 | |
Cohock | ドスコイ | Sallog | Sumoche | Brocken | Pinna Pingue | Сковорейдер | Agallón | Escamacarra | 大胖鱼 | 大胖魚 | 덩치연어 | |
Cohozuna | ヨコヅナ | Sumosalmo | Salmotori | Malmsalm | Colossalmonoide | Исполид | Salmonote | 横纲 | 橫綱 | 천하장사 | ||
Drizzler | コウモリ | Miezer | Crachin | Regnar | Piovasco | Метеоголец | Paragüista | Barreno | 蝙蝠鱼 | 蝙蝠魚 | 박쥐 | |
Fish Stick | ハシラ | Salmonoliet | Pylônoïde | Mobelisk | Trivellaccio | Бурмонид | Viga | 柱鱼 | 柱魚 | 기둥 | ||
Flipper-Flopper | ダイバー | Dompelaar | Ploufion | Sturmreifer | Tuffone | Хулахлюп | Chapotero | 潜水鱼 | 潛水魚 | 다이버 | ||
Flyfish | カタパッド | Salmodrone | Dronoïde | Aéro Ben | Rakzak | Salmodrone | Неркетчик | Drónido | 垫肩飞鱼 | 墊肩飛魚 | 어깨 패드 | |
Goldie | キンシャケ | Goldie | Dorax | Goldie | Pinne d'oro | Великий Сам О'Нид | Orónido | Salmóreo | 金鲑鱼 | 金鮭魚 | 황금연어 | |
Griller | グリル | Griller | Barbeurk | Killgrill | Grill | Жаровнер | Brasaleta | Chaparrilla | 烤架鱼 | 烤架魚 | 그릴 | |
Horrorboros | タツ | Horroboros | Salmophide | Horroboros | Orroboros | Скверноборос | Dragón | 辰龙 | 辰龍 | 용 | ||
Maws | モグラ | Snaai | Gobb | Grablax | Boccalone | Жуй-Горбуш | Mandíburo | Fáucex | 鼹鼠鱼 | 鼴鼠魚 | 두더지 | |
Mothership | ハコビヤ | Moederschip | Vaisseau mère | Mutterschiff | Astronave madre | Нерестилище | Salmonodriza | Aerocriadero | 走私鱼 | 走私魚 | 운반함 | |
Mudmouth | ドロシャケ | Moddermuil | Salmonoïde de boue | Schlämmermaul | Fangonoide | Илистый ревун | Bocalodo | Morrolodo | 泥鲑鱼 | 泥鮭魚 | 진흙연어 | |
Scrapper | テッパン | Jutter | Bricabrute | Pfanndit | Blindomito | Кетанкист | Parrillero | Chatarrónido | 铁板鱼 | 鐵板魚 | 철판 | |
Slammin' Lid | ナベブタ | Dreksel | Couverclard | Deckler | Coperchiotto | Мокрышка | Tapaollas | 锅盖鱼 | 鍋蓋魚 | 냄비 뚜껑 | ||
Smallfry | コジャケ | Salmini | Salmioche | Salmini | Salmonello | Малетчик | Escamita | Cenutrín | 小鲑鱼 | 小鮭魚 | 꼬마연어 | |
Snatcher | タマヒロイ | Zammel | Barboteur | Samko | Razziatore | Умыкумжа | Hurtón | Rastrerón | 拾蛋鱼 | 拾蛋魚 | 알주어 | |
Steel Eel | ヘビ | Staal | Carnacier | Staal | Anguilmone | Громыхариус | Anguiladera | Raspoide | 蛇鱼 | 蛇魚 | 뱀 | |
Steelhead | バクダン | Staalkop | Tête-de-pneu | Bäm | Bomber | Дядя Семг | Ferroz | 炸弹鱼 | 炸彈魚 | 폭탄 | ||
Stinger | タワー | Staaplo | Marmirador | Stapla | Pentolaio | Котельный Сиг | Fregatorre | Pilónido | 高塔鱼 | 高塔魚 | 타워 | |
Triumvirate | オカシラ連合 | Monstertrio | Triumvirat | Trioffensive | Triumvirato | триумвират | Trialianza | 头目联合 | 頭目聯合 | 두목 연합 |
Stages
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bonerattle Arena | どんぴこ闘技場 | Vechtfuik | Colisée enlisé | Krawallhalla | Arena Ossoscosso | Костолизей | Coliseo Óseo | 鲑鱼心脏斗技场 | 鮭魚心臟鬥技場 | 연어 심장 투기장 | ||
Gone Fission Hydroplant | ムニ・エール海洋発電所 | Kwikwi-krachtcentrale | Centrale Anguilla | Wasserkraftwerk Stromschnell | Centrale Anguilla Elettrica | ГЭС-комплекс «Лом» | Hidrocentral Rebosante | Hidrocentral Pilpil | 麦年海洋发电所 | 麥年海洋發電所 | 뫼니 엘 해양 발전소 | |
Jammin' Salmon Junction | すじこジャンクション跡 | Graattraject | Rocade Rémora | Hakenzahn-Highway | R-Accordo musicale | Развязка «Песнепляска» | Salmopista | 生筋子系统交流道遗址 | 生筋子系統交流道遺址 | 연어알젓 교차로 옛터 | ||
Lost Outpost | 海上集落シャケト場 | Barracudabarak | Baraque barracuda | Siedlungsruine | Barricata Barracuda | Воблов Отшиб | Caserón Salitre | |||||
Marooner's Bay | 難破船ドン・ブラコ | Wrak van de ms Grondel | Épave des braves | Schiffswrack-Insel | Isoletta del relitto | Корабль «Дон Брак» | Bahía Deriva | 漂浮落难船 | 漂浮落難船 | 난파선 돈 브라코 | ||
Ruins of Ark Polaris | 朽ちた箱舟 ポラリス | Raketrustplaats | Station Polaris | Arche Polaris | Arca Polaris | Бульконурский Остов | Lanzadera Polaris | |||||
Salmonid Smokeyard | トキシラズいぶし工房 | Visrokerij | Fumoir Sans-Espoir | Räucherwerk | Fortino Fumino | Коптильня «УгарЪ» | Ensenada Ahumada | 时不知鲑烟熏工房 | 時不知鮭煙燻工房 | 사계절 훈제 공방 | ||
Sockeye Station | アラマキ砦 | Fort Ammoniet | Bastion colimaçon | Fort Nautilax | Fortezza Spiralsalmone | Наутиплекс | Fuerte Espiral | 新卷堡 | 연어말이 요새 | |||
Spawning Grounds | シェケナダム | Salmonietendam | Barrage salmonoïde | Salmoniden-Damm | Diga salmonoide | Самонидская ГЭС | Presa salmónida | 鲑坝 | 鮭壩 | 셰케나 댐 |
Stages
Introduced in Splatoon
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Urchin Underpass | デカライン高架下 | Forelviaduct(Mario Kart 8 Deluxe) | Passage Turbot | Dekabahnstation | Periferia urbana | Район Дека(Mario Kart 8 Deluxe) | Parque Viaducto | 海星高架下(Mario Kart 8 Deluxe) | ||||
Walleye Warehouse | ハコフグ倉庫 | Zeeleeuwloods | Encrepôt | Kofferfisch-Lager | Magazzino | Инкрабсклад | Almacén Rodaballo | |||||
Saltspray Rig | シオノメ油田 | Plate-forme Mouette | Station Doucebrise | Bohrinsel Nautilus | Raffineria | Plataforma Gaviota | ||||||
Arowana Mall | アロワナモール | Piranha Plaza | Centre Arowana | Arowana-Center | Centro commerciale | ТЦ «Аравана» | Plazuela del Calamar | |||||
Blackbelly Skatepark | Bバスパーク | Snoekduik-skatepark | Plancho Mako | Skatepark Mako | Punkasius-Skatepark | Pista Polposkate | Скейт-парк «Скат» | Parque Lubina | ||||
Port Mackerel | ホッケふ頭 | Hamerhaaihaven | Docks Haddock | Heilbutt-Hafen | Porto Polpo | Порт «Корюшка» | Puerto Jurel | |||||
Kelp Dome | モズク農園 | Kelpwierkas | Serre Goémon | Tümmlerkuppel | Serra di alghe | Ферма ламинарии | Jardín botánico | |||||
Bluefin Depot | ネギトロ炭鉱 | Blauwvin-depot | Ruines marines(Splatoon) Mine marine(Splatoon 3) |
Mine marine | Blauflossen-Depot | Molo Mollusco | Тунцовое депо | Mina costera | 葱鲔鱼煤矿场 | 蔥鮪魚煤礦場 | 참치 탄광 | |
Moray Towers | タチウオパーキング | Tonijntorens | Tours Girelle | Muränentürme | Torri cittadine | Муренские башни | Torres Merluza | 갈치 주차장(Super Smash Bros. Ultimate) | ||||
Camp Triggerfish | モンガラキャンプ場 | Kamp Karper | Hippo-Camping | Camp Schützenfisch | Campeggio Totan | База «Спинорог» | Campamento Arowana | |||||
Flounder Heights | ヒラメが丘団地 | Baleinbuurt | Appartements Filament | Lotissement Filament | Schollensiedlung | Cime Sogliolose | Микрорайон «Камбалово» | Complejo Medusa | 比目鱼住宅区 | 比目魚住宅區 | 넙치 언덕 단지 | |
Hammerhead Bridge | マサバ海峡大橋 | Brandingbrug | Pont Esturgeon | Makrelenbrücke | Ponte Sgombro | Акулий мост | Puente Salmón | 真鲭跨海大桥 | 真鯖跨海大橋 | 고등어 해협 대교 | ||
Museum d'Alfonsino | キンメダイ美術館 | Galerie Le Guppy | Galeries Guppy | Pinakoithek | Museo di Cefalò | Галерея «Де Берикс» | Museo del Pargo | 金眼鲷美术馆 | 金眼鯛美術館 | 도미 미술관 | ||
Mahi-Mahi Resort | マヒマヒリゾート&スパ | El Dorade-resort | Spa C-ta-C | Club Ca$halot | Mahi-Mahi-Resort | Villanguilla | Спа-курорт «Золотая рыбка» | Spa Cala Bacalao | 鬼头刀SPA度假区 | 鬼頭刀SPA度假區 | 만새기 리조트&스파 | |
Piranha Pit | ショッツル鉱山 | Grondelgroeve | Carrières Caviar | Carrière Caviar | Steinköhler-Grube | Miniera d'Orata | Пираньев карьер | Cantera Tintorera | ||||
Ancho-V Games | アンチョビットゲームズ | Ansjobit-gamestudio | Tentatec Studio | Anchobit Games HQ | Acciugames | «Гуппи-Геймдев» | Estudios Esturión |
Introduced in Splatoon 2
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
The Reef | バッテラストリート | Sushistraat | Allées salées | Korallenviertel | Rione Storione | Риф | Barrio Congrio | |||||
Musselforge Fitness | フジツボスポーツクラブ | Vinvis Fitness | Gymnase Ancrage | Molluskelbude | Centro polpisportivo | Спортзал «Кревед!» | Gimnasio Mejillón | |||||
Starfish Mainstage | ガンガゼ野外音楽堂 | Zeesterrenstage | Scène Sirène | Seeigel-Rockbühne | Palco Plancton | КЗ «Иглокожий» | Auditorio Erizo | |||||
Humpback Pump Track | コンブトラック | Lekkerbektrack | Piste Méroule | Buckelwal-Piste | Tintodromo Montecarpa | Велозал «9-й вал» | Tiburódromo | 昆布赛道 | 昆布賽道 | 다시마 트랙 | ||
Inkblot Art Academy | 海女美術大学 | Koraalcampus | Institut Calm'arts | Institut Calam'arts | Perlmutt-Akademie | Campus Hippocampus | Академия «Лепота» | Instituto Coralino | 海女美术大学 | 海女美術大學 | 해녀 미술 대학 | |
Sturgeon Shipyard | チョウザメ造船 | Walruswerf | Chantier Narval | Störwerft | Cantiere Pinnenere | Осетровые верфи | Astillero Beluga | 鲟鱼造船厂 | 鱘魚造船廠 | 철갑상어 조선소 | ||
Manta Maria | マンタマリア号 | Klipvisklipper | Manta Maria | Manta Maria | Manta Maria | «Манта-Мария» | Corbeta Corvina | 鬼蝠鲼玛利亚号 | 鬼蝠魟瑪利亞號 | 만타 마리아호 | ||
Snapper Canal | エンガワ河川敷 | Moeraalkanaal | Canalmar | Canalamar | Grätenkanal | Canale Cannolicchio | Подмостовье | Canal Cormorán | ||||
MakoMart | ザトウマーケット | Bultrugbazaar | Supermarché Cétacé | Cetacea-Markt | Mercatotano | «Горбуша-Маркет» | Ultramarinos Orca | 座头购物中心 | 座頭購物中心 | 혹등 마켓 | ||
Shellendorf Institute | デボン海洋博物館 | Vistorisch museum | Galerie des abysses | Abyssal-Museum | Museo paleontonnologico | Музей «Мезозой» | Galería Raspa | |||||
Goby Arena | アジフライスタジアム | Planktonstadion | Stade Bernique | Backfisch-Stadion | Arena Sardina | Арена «Лужа» | Estadio Ajolote | |||||
Wahoo World | スメーシーワールド | Waterwonderland | Parc Carapince | Flunder-Funpark | Soglioland | Луна-парк «Язь» | Pirañalandia | 醋饭海洋世界 | 醋飯海洋世界 | 초밥 월드 | ||
New Albacore Hotel | ホテルニューオートロ | Hotel de Keizersvis | Hôtel Atoll | Hotel Neothun | Hotel Tellina | Отель «Прибой» | Gran Hotel Caviar | |||||
Skipper Pavilion | ムツゴ楼 | Palingpaviljoen | Lagune aux gobies | Grundel-Pavillon | Padiglione Capitone | Парк «Во Сток!» | Puerta del Gobio | |||||
Shifty Station | ミステリーゾーン | Wisselwereld | Plate-forme polymorphe | Plateforme polymorphe | Wandelzone | Zona mista | Транстанция | Área mutante |
Shifty Station
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Wayslide Cool | 追憶のスライド | Retourvloer | Tendres réminiscences | Hin und Her | Scivolate nostalgiche | Слайд-шоу | Cerro deslizante | |||||
The Secret of S.P.L.A.T. | 約束の丘で会いましょう | Ups en downs | Invincible vertige | Auf und Ab | Incontro in collina | Блок-полигон | Paseo vertical | |||||
Goosponge | ハンサムなスポンジ | Sponzensprookje | Jeu spongieux | Schwammschwarm | Spugne spumeggianti | Губкозал | Cuartel Esponja | |||||
Windmill House on the Pearlie | ウィンドミル・キス | Malle molens | Délicieux tournis | Drehtür-Dilemma | Mulini mulinanti | Турникетотрон | Espacio turbulento | |||||
Fancy Spew | バーの一族 | Inktsmeerder-idylle | Malicieuses tartineuses | Bürsten-Ballett | Tribù degli spargitori | Заливщик-парк | Travesía embarrada | Travesía embadurnada | ||||
Zone of Glass | トランスペアレント・ボーイ | Door en door doorzichtig | Trouble transparence | Transparente Gefühle | Strategie trasparenti | Прозрачный ринг | Cañada transparente | |||||
Cannon Fire Pearl | ヒメちゃんのキャノン | Inktkanon-ongein | Détonant tête-à-tête | Kanonen-Rendezvous | Tonante testa a testa | Жем-батарея | Senda cañonera | |||||
The Bunker Games | トジトジ | Buitensluitingstijd | Étreinte mortelle | Eingesperrte Liebe | Accesso limitato | Сепараторий | Tierra aislante | |||||
Grapplink Girl | イタズラなヒキヨセ | Zweefankeravontuur | Grappins galopins | Am Zug | Calamarampini rampanti | Крюколет-арена | Pista Pescante | |||||
Zappy Longshocking | あしたはデンデン | Inktschakelaarinvasie | Tournoyants émois | Rhythmusgefühl | A ritmo di interruotori | Осьмишень-отдел | Enclave Giruptor | |||||
A Swiftly Tilting Balance | 天秤ラヴァーズ | Romantisch evenwicht | Dangereux penchants | Balance des Herzens | Equilibri liquidi | Взвес-центр | Calleja del Equilibrio | |||||
Sweet Valley Tentacles | たこあし注意報! | Tentakelspektakel | Tentacules et tentation | Tentakelwarnung | Ostacoli tentacoli | Тенткаль-комплекс | Territorio tentacular | |||||
The Switches | ヌリとスイッチの吐息 | Schakelaargevaar | Interrupteurs du cœur | Schalterfärberei | Porte di supporto | Переключарий | Promontorio alternante | |||||
The Bouncey Twins | ジャンプマットの詩 | Luchtbedliaison | Attirance en altitude | Sprungfeld-Poesie | Trama trampolpina | Матрас-плац | Región de rebotes | |||||
Railway Chillin' | キミのハートにライド・オン! | Surfrailpassie | Sur le fil du destin | Surfschiene ins Herz | Sparotaie spassose | Красконвейер-ярд | País del Riel | País del Raíl | ||||
Gusher Towns | カンケツセンのばら | Geisergekte | Impétueux torrents | Fontänenfest | Geyser effervescenti | Гейзер-плаза | Camino Surtidor | |||||
The Maze Dasher | 恋はダッシュ×3 | Springbandspanning | Convoyeur et convoitise | Verschleuderte Liebe | Romantiche turborampe | Треколетомат | Cantón acelerado | |||||
Flooders in the Attic | ドーザームーン | Dolle Douchers | Passion sous pression | Flut der Gefühle | Verniciatori lunatici | Роболей-зона | Vía Entintador | Vía Tintapisonadora | ||||
The Splat in our Zones | クイックバスケット | Spetterzonesport | Conquêtes en cascade | Schnellfeuerliebe | Canestri splat | Контроль-конструкт | Cancha de pintado | |||||
The Ink is Spreading | ヌリヌリトゥナイト | Inktsmeerderinfiltratie | Traîtresses tartineuses | Burschikose Bürsten | Spargitori sparsi | Заливщик-манеж | Recinto embarrador | Recinto embadurnador | ||||
Bridge to Tentaswitchia | ビッグ=パネルが止まらない | Paneelpower | Ode à l'éphémère | Gegen den Strom | Pannello sfuggente | Панель-сектор | Zona unidireccional | |||||
The Chronicles of Rolonium | 思い出コロガリウム | Roloniumromance | Bouquet de roulonium | Rollonium-Rückkehr | Ricordi rullonici | Химоролл-корт | Depósito Rolonio | |||||
Furler in the Ashes | ピロピロなんかじゃない | Inkttoetertoer | Valse des sans-gênes | Schnalzbandbalz | Srotoloni srotolanti | Дорожкодром | Área enrollada | Ronda serpenteante | ||||
MC.Princess Diaries | DEAR SENPAI | Eeuwige vriendschap | Éternelle amitié | Ewige Freundschaft | Grande amicizia | Жемчик-холл | Área definitiva |
Introduced in Splatoon 3
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Scorch Gorge | ユノハナ大渓谷 | Roggentrog | Canyon aux colonnes | Sengkluft | Grank Canyon | Опаленное ущелье | Desfiladero Fumarola | 温泉花大峡谷 | 溫泉花大峽谷 | 석순 대협곡 | ||
Eeltail Alley | ゴンズイ地区 | Forelviaduct | Banlieue Balibot | Streifenaal-Straße | Sobborgo Siluriano | Угрево-Скатово | Callejones Crustáceo | 鳗鲶区 | 鰻鯰區 | 메기 지구 | ||
Hagglefish Market | ヤガラ市場 | Boter-bij-de-vismarkt | Marché Grefin | Schnapperchen-Basar | Mercato Fruttato | Рынок «Свисторыб» | Mercado Lenguado | 烟管鱼市场 | 煙管魚市場 | 대치 시장 | ||
Undertow Spillway | マテガイ放水路 | Baarsreservoir | Réservoir Rigadelle | Schwertmuschel-Reservoir | Cisterna Cernia | Приливослив | Desagüe Navajuela | Cisterna Navajuela | 竹蛏疏洪道 | 竹蟶疏洪道 | 맛조개 방수로 | |
Mincemeat Metalworks | ナメロウ金属 | Zilversmelt-hoogovens | Casse Rascasse | Aalstahl-Metallwerk | Discarica Tritatutto | Цех «Тартар» | Desguace Mero | 鱼肉碎金属 | 魚肉碎金屬 | 나메로우 금속 | ||
Brinewater Springs | クサヤ温泉 | Barbeelbaden | Sources Sauret | Kusaya-Quellen | Fermenterme | Тухловодск | Balneario Aguasal | 臭鱼干温泉 | 臭魚乾溫泉 | 과메기 온천 | ||
Um'ami Ruins | ナンプラー遺跡 | Ruisvoornruïnes | Ruines Uma'mi | Um'ami-Ruinen | Rovine Salsadipesce | Рыбожирные руины | Ruinas Ceviche | 鱼露遗迹 | 魚露遺跡 | 남플라 유적 | ||
Barnacle & Dime | タラポートショッピングパーク | Winkelcentrum Poon & Zeehaan | Halles de Port-merlu | Talerfisch & Pock | Empolporio | УсоногТорг | Unicentro Carite | Centro Comercial Fletán | 塔拉波特购物公园 | 塔拉波特購物公園 | 대구 포트 쇼핑 파크 | |
Crableg Capital | タカアシ経済特区 | Visstickdistrict | Quartier Crabe-ciels | Seespinnen-Skyline | Granchiacieli | Крабхэттен | Distrito Rascalópodo | 高脚经济特区 | 高腳經濟特區 | 거미게 경제특구 | ||
Shipshape Cargo Co. | オヒョウ海運 | Tarbot Transport | Cargo Flétan | Chaland Flétan | Frachtschiff Schwerfisch | Platessa Trasporti S.r.l. | «Палтус-карго» | Carguero Platija | 大比目鱼海运中心 | 大比目魚海運中心 | 광어 해운 | |
Robo ROM-en | バイガイ亭 | Bami-Byte | Arène Méca-ramen | ROM & RAMen | Roboramen | «Роборамэн» | Factoría RAMen | 贝见亭 | 貝見亭 | 수랑정 | ||
Marlin Airport | カジキ空港 | Trekvis Airport | Terminal Rorqual | La Ola Airport | Aeroporto Ondabianca | Аэропорт Пенково | Aeropuerto Marlín | 旗鱼机场 | 旗魚機場 | 청새치 공항 | ||
Lemuria Hub | リュウグウターミナル | Lemurië Centraal | Gare Aiguillat | Bahnhof Lemuria | Stazione Lemuria | Вокзал Лемурия | Terminal Dragón | 龙宫转运站 | 龍宮轉運站 | 용궁 터미널 |
Weapons
Main
Shooters
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Sploosh-o-matic | ボールドマーカー | Spettertuit | Marqueur lourd | Disperser | Marker | Плюхотрон | Marcador grueso | Marcador | 广域标记枪 | 廣域標記槍 | 볼드 마커 | |
Neo Sploosh-o-matic | ボールドマーカーネオ | Spettertuit Neo | Marqueur lourd néo | Marqueur lourd Néo | Disperser Neo | Marker Neo | Плюхотрон «Нео» | Marcador grueso neo | Marcador neo | 广域标记枪 新型 | 廣域標記槍 新型 | 네오 볼드 마커 |
Sploosh-o-matic 7 | ボールドマーカー7 | Spettertuit 7 | Marqueur lourd 7 | Disperser 7 | Marker multi | Плюхотрон-7 | Marcador grueso 7 | Marcador versátil | ||||
Splattershot Jr. | わかばシューター | Superspetter jr. | Liquéficateur ultra | Liquidateur Jr. | Junior-Kleckser | Sparacolore recluta | Каплестрел-У | Rociador básico | Lanzatintas novato | 新叶射击枪 | 新葉射擊槍 | 새싹 슈터 |
Custom Splattershot Jr. | もみじシューター | Gemodde Superspetter jr. | Liquéficateur ultra modifié | Liquidateur Sr. | Junior-Kleckser Plus | Sparacolore logo | Каплестрел-У 2.0 | Rociador básico adaptado | Lanzatintas Novato B | 枫叶射击枪 | 楓葉射擊槍 | 단풍 슈터 |
Kensa Splattershot Jr. | おちばシューター | Toni Kensa Superspetter jr. | Liquéficateur Ultra Thony K | Liquidateur Jr. K | Kensa-Junior-Kleckser | Sparacolore recluta Nero Marlin | Каплестрел-У.С.К. | Rociador básico Tonken | Lanzatintas novato elegante | |||
Splash-o-matic | シャープマーカー | Spetterspuit | Marqueur léger | Fein-Disperser | Marker d'assalto | Плюхомет | Plumón | Marcador fino | 窄域标记枪 | 窄域標記槍 | 샤프 마커 | |
Neo Splash-o-matic | シャープマーカーネオ | Spetterspuit Neo | Marqueur léger néo | Marqueur léger Néo | Fein-Disperser Neo | Marker d'assalto Neo | Плюхомет «Нео» | Plumón neo | Marcador fino neo | 窄域 标记枪 新型 | 窄域標記槍 新型 | 네오 샤프 마커 |
Aerospray MG | プロモデラーMG | Kladderwerper | Pouche-pouche | Aérogun | Airbrush MG | Aerografo | Аэроспрей | Aerógrafo GP | Aerógrafo pro | 专业模型枪MG | 專業模型槍MG | 프로모델러 MG |
Aerospray RG | プロモデラーRG | Kladderwerper Pro | Pouche-pouche premium | Aérogun premium | Airbrush RG | Aerografo élite | Аэроспрей ДЕЛЮКС | Aerógrafo GN | Aerógrafo plus | 专业模型枪RG | 專業模型槍RG | 프로모델러 RG |
Aerospray PG | プロモデラーPG | Kladderwerper Ultima | Pouche-pouche sélect | Aérogun select | Airbrush PG | Aerografo deluxe | Аэроспрей ИДЕАЛ | Aerógrafo GE | Aerógrafo extra | |||
Splattershot | スプラシューター | Superspetter | Liquéficateur | Liquidateur | Kleckser | Splasher | Каплестрел | Rociador | Lanzatintas | 斯普拉射击枪 | 斯普拉射擊槍 | 스플랫 슈터 |
Tentatek Splattershot | スプラシューターコラボ | Tentatek Superspetter | Liquéficateur Tentatek | Liquidateur griffé | Tentatek-Kleckser | Splasher logo | Каплестрел «Щуччи» | Rociador Tentáctica | Lanzatintas B | 斯普拉射击枪 联名 | 斯普拉射擊槍 聯名 | 스플랫 슈터 컬래버 |
Wasabi Splattershot | スプラシューターワサビ | Liquéficateur wasabi | Liquidateur Wasabi | Wasabi-Kleckser | Splasher wasabi | Rociador wasabi | Lanzatintas wasabi | |||||
Kensa Splattershot | スプラシューターベッチュー | Toni Kensa Superspetter | Liquéficateur Thony K | Liquidateur K | Kensa-Kleckser | Splasher Nero Marlin | Каплестрел от С. Кусаки | Rociador Tonken | Lanzatintas elegante | |||
Hero Shot Replica | ヒーローシューター レプリカ | Heldenspetter (replica) | Liquéfi. héroïque (rép.) | Lanceur héroïque (réplique) | Heldenwaffe Replik | Pistola élite replica | Каплестрел-004 (клон)(Splatoon 2) Каплестрел героя (клон)(Splatoon 3) |
Rociador de élite réplica | Pistola de élite (réplica) | 英雄射击枪 复制 | 英雄射擊槍 複製 | 히어로 슈터 레플리카 |
Octoshot Replica(Splatoon) Octo Shot Replica(Splatoon 2 & 3) |
オクタシューター レプリカ | Octospetter (replica) | Liquéfi. octarien (rép.)(Splatoon) Lanceur Octaling (réplique)(Splatoon 2) Lanceur octaling (réplique)(Splatoon 3) |
Lanceur Octaling (réplique) | Okto-Kleckser Replik | Octosplasher replica | Осьмострел (клон) | Rociador octariano réplica | Pistola octariana (réplica) | 章鱼射击枪 复制 | 章魚射擊槍 複製 | 옥타 슈터 레플리카 |
Order Shot Replica | オーダーシューター レプリカ | Ordespetter (replica) | Lanceur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Kleckser Replik | Pistola Ordine replica | Каплестрел Порядка (клон) | Rociador orden réplica | Lanzatintas orden (réplica) | 秩序射击枪 复制 | 秩序射擊槍 複製 | 오더 슈터 레플리카 | |
.52 Gal | .52ガロン | .52 Kaliter | Calibre 2000 | .52 Gallon | Calibro 2000 | Струевик .52 | Salpicadora 2000 | .52加仑 | .52加侖 | .52 갤런 | ||
.52 Gal Deco | .52ガロンデコ | .52 Kaliter Deco | Calibre 2000 chic | .52 Gallon Deko | Calibro 2000 DX | Струевик .52 «Деко» | Salpicadora 2000 chic | Salpicadora 2000 DX | .52加仑 装饰 | .52加侖 裝飾 | .52 갤런 데코 | |
N-ZAP '85 | N-ZAP85 | N-ZAP '85 | N-ZAP 85 | N-ZAP85 | N-ZAP85 | N-ZAP 85 | N-ZAP 85 | N-ZAP85 | N-ZAP85 | |||
N-ZAP '89 | N-ZAP89 | N-ZAP '89 | N-ZAP 89 | N-ZAP89 | N-ZAP89 | N-ZAP 89 | N-ZAP 89 | N-ZAP89 | N-ZAP89 | |||
N-ZAP '83 | N-ZAP83 | N-ZAP '83 | N-ZAP 83 | N-ZAP83 | N-ZAP83 | N-ZAP 83 | N-ZAP 83 | |||||
Dual Squelcher | デュアルスイーパー | Nettoyeur double | Nettoyeur duo | Dual-Platscher | Sweeper duo | Soplador doble | Barredora Doble | |||||
Custom Dual Squelcher | デュアルスイーパーカスタム | Nettoyeur double modifié | Nettoyeur duo modifié | Dual-Platscher SE | Sweeper duo CM | Soplador doble adaptado | Barredora Doble SP | |||||
Splattershot Pro | プライムシューター | Superspetter Pro | Liquéficateur pro | Liquidateur pro | Profi-Kleckser | Splasher élite | Каплестрел ПРО | Rociador Pro | Lanzatintas plus | 顶尖射击枪 | 頂尖射擊槍 | 프라임 슈터 |
Forge Splattershot Pro | プライムシューターコラボ | Forge Superspetter Pro | Liquéficateur pro Fosia | Liquidateur pro griffé | Focus-Profi-Kleckser | Splasher élite logo | Каплестрел ПРО «Блиц» | Rociador Forima | Lanzatintas plus B | 顶尖射击枪 联名 | 頂尖射擊槍 聯名 | 프라임 슈터 컬래버 |
Berry Splattershot Pro | プライムシューターベリー | Liquéficateur pro framboise | Liquidateur pro Framboise | Beeren-Profi-Kleckser | Splasher élite viola | Rociador Pro frambuesa | Lanzatintas plus frambuesa | |||||
Kensa Splattershot Pro | プライムシューターベッチュー | Toni Kensa Superspetter Pro | Liquéficateur pro Thony K | Liquidateur pro K | Kensa-Profi-Kleckser | Splasher élite Nero Marlin | Каплестрел ПРО от С. К. | Rociador Pro Tonken | Lanzatintas plus elegante | |||
.96 Gal | .96ガロン | .96 Kaliter | Calibre 3000 | .96 Gallon | Calibro 3000 | Струевик .96 | Salpicadora 3000 | .96加仑 | .96加侖 | .96 갤런 | ||
.96 Gal Deco | .96ガロンデコ | .96 Kaliter Deco | Calibre 3000 chic | .96 Gallon Deko | Calibro 3000 DX | Струевик .96 «Деко» | Salpicadora 3000 chic | Salpicadora 3000 DX | .96加仑 装饰 | .96加侖 裝飾 | .96 갤런 데코 | |
Jet Squelcher | ジェットスイーパー | Straalplonzer | Méganettoyeur | Nettoyeur XL | Platscher | Sweeper | Плескарь | Megasoplador | Megabarredora | 喷射清洁枪 | 噴射清潔槍 | 제트 스위퍼 |
Custom Jet Squelcher | ジェットスイーパーカスタム | Gemodde Straalplonzer | Méganettoyeur modifié | Nettoyeur XL modifié | Platscher SE | Sweeper CM | Плескарь «Понт» | Megasoplador adaptado | Megabarredora SP | 喷射清洁枪 改装 | 噴射清潔槍 改裝 | 커스텀 제트 스위퍼 |
Splattershot Nova | スペースシューター | Superspetter Nova | Lanceur spatial | Kosmo-Kleckser | Splasher Nova | Каплестрел НОВА | Rociador espacial | Lanzatintas espacial | 太空射击枪 | 太空射擊槍 | 스페이스 슈터 | |
Annaki Splattershot Nova | スペースシューターコラボ | Annaki Superspetter Nova | Lanceur spatial Aroz | Annaki-Kosmo-Kleckser | Splasher Nova Annak | Каплестрел НОВА-ПАНК | Rociador espacial Annak | Lanzatintas espacial B | 太空射击枪 联名 | 太空射擊槍 聯名 | 스페이스 슈터 컬래버 | |
L-3 Nozzlenose | L3リールガン | L-3 Stompsnuit | Arroseur léger | L3 Tintenwerfer | Triplete compatto | Каплетрон-компакт | Manguera ligera | Tintambor ligero | L3卷管枪 | L3捲管槍 | L3 릴 건 | |
L-3 Nozzlenose D | L3リールガンD | L-3 Stompsnuit D | Arroseur léger requin | Arroseur léger Cétacé | L3 Tintenwerfer D | Triplete compatto D | Каплетрон-компакт 2.0 | Manguera ligera D | Tintambor ligero D | L3卷管枪D | L3捲管槍D | L3 릴 건 D |
Kensa L-3 Nozzlenose | L3リールガンベッチュー | Toni Kensa L-3 Stompsnuit | Arroseur léger Thony K | Arroseur léger K | Kensa-L3-Tintenwerfer | Triplete compatto Nero Marlin | Каплетрон-компакт С.К. | Manguera ligera Tonken | Tintambor ligero elegante | |||
H-3 Nozzlenose | H3リールガン | H-3 Langsnuit | Arroseur lourd | S3 Tintenwerfer | Triplete | Тяжелый каплетрон | Manguera pesada | Tintambor pesado | H3卷管枪 | H3捲管槍 | H3 릴 건 | |
H-3 Nozzlenose D | H3リールガンD | H-3 Langsnuit D | Arroseur lourd requin | Arroseur lourd Cétacé | S3 Tintenwerfer D | Triplete D | Тяжелый каплетрон 2.0 | Manguera pesada D | Tintambor pesado D | H3卷管枪D | H3捲管槍D | H3 릴 건 D |
Cherry H-3 Nozzlenose | H3リールガンチェリー | H-3 Langsnuit Kers | Arroseur lourd cerise | Arroseur lourd Cerise | S3 Tintenwerfer Kirsch | Triplete ciliegia | Т-каплетрон «Вишня» | Manguera pesada cereza | Tintambor pesado cereza | |||
Squeezer | ボトルガイザー | Floeper | Compresseur | Quetscher | Strizzer | Бутылятор | Tintopresor | 开瓶喷泉枪 | 開瓶噴泉槍 | 보틀 가이저 | ||
Foil Squeezer | ボトルガイザーフォイル | Foil Floeper | Compresseur aluminium | Compresseur alu | Quetscher Fol | Strizzer B | Бутылятор «Блеск» | Tintopresor Foil | Tintopresor B | 开瓶喷泉枪 金属箔 | 開瓶噴泉槍 金屬箔 | 포일 보틀 가이저 |
Rollers
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Carbon Roller | カーボンローラー | Carbonroller | Rouleau carbone | Karbonroller | Rullo di carbonio | Валик ЛАЙТ | Rodillo de carbono | 碳纤维滚筒 | 碳纖維滾筒 | 카본 롤러 | ||
Carbon Roller Deco | カーボンローラーデコ | Carbonroller Deco | Rouleau carbone chic | Karbonroller Deko | Rullo di carbonio DX | Валик ЛАЙТ «Деко» | Rodillo de carbono chic | Rodillo de carbono DX | 碳纤维滚筒 装饰 | 碳纖維滾筒 裝飾 | 카본 롤러 데코 | |
Splat Roller | スプラローラー | Klodderroller | Rouleau | Klecksroller | Rullo splat | Сплат-валик | Rodillo básico | 斯普拉滚筒 | 斯普拉滾筒 | 스플랫 롤러 | ||
Krak-On Splat Roller | スプラローラーコラボ | Krak-On Klodderroller | Rouleau Krakeurs | Rouleau griffé | Medusa-Klecksroller | Rullo splat logo | Сплат-валик «Кра-Кен» | Rodillo básico Meddux | Rodillo básico B | 斯普拉滚筒 联名 | 斯普拉滾筒 聯名 | 스플랫 롤러 컬래버 |
Kensa Splat Roller | スプラローラーベッチュー | Toni Kensa Klodderroller | Rouleau Thony K | Rouleau K | Kensa-Klecksroller | Rullo splat Nero Marlin | Валик от С. Кусаки | Rodillo básico Tonken | Rodillo básico elegante | |||
Hero Roller Replica | ヒーローローラー レプリカ | Heldenroller (replica) | Rouleau héroïque (rép.) | Rouleau héroïque (réplique) | Heldenroller Replik(Splatoon) Helden-Roller Replik(Splatoon 2) |
Rullo élite replica | Валик-004 (клон) | Rodillo de élite réplica | Rodillo de élite (réplica) | |||
Order Roller Replica | オーダーローラー レプリカ | Orderoller (replica) | Rouleau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Roller Replik | Rullo Ordine replica | Валик Порядка (клон) | Rodillo orden réplica | Rodillo orden (réplica) | 秩序滚筒 复制 | 秩序滾筒 複製 | 오더 롤러 레플리카 | |
Dynamo Roller | ダイナモローラー | Dynamoroller | Dynamo-rouleau | Dynaroller | Rullo dinamo | Мотовалик | Rodillo Pro | Dinamorrodillo | 电动马达滚筒 | 電動馬達滾筒 | 다이너모 롤러 | |
Gold Dynamo Roller | ダイナモローラーテスラ | Gouden Dynamoroller | Dynamo-rouleau pro | Dynamo-rouleau tesla | Dynaroller Tesla | Rullo dinamo dorato | Мотовалик VIP | Rodillo Pro dorado | Dinamorrodillo T | 电动马达滚筒 高磁波 | 電動馬達滾筒 高磁波 | 골드 다이너모 롤러 |
Tempered Dynamo Roller | ダイナモローラーバーンド | Dynamo-rouleau trempé | Dynaroller Metallic | Rullo dinamo temprato | Rodillo Pro forjado | Dinamorrodillo forjado | ||||||
Kensa Dynamo Roller | ダイナモローラーベッチュー | Toni Kensa Dynamoroller | Dynamo-rouleau Thony K | Dynamo-rouleau K | Kensa-Dynaroller | Rullo dinamo Nero Marlin | Мотовалик от С. Кусаки | Rodillo Pro Tonken | Dinamorrodillo elegante | |||
Flingza Roller | ヴァリアブルローラー | Flexroller | Flexi-rouleau | Flex-Roller | Flexi-rullo | Омнивалик | Rodillo versátil | 可变式滚筒 | 可變式滾筒 | 베리어블 롤러 | ||
Foil Flingza Roller | ヴァリアブルローラーフォイル | Foil Flexroller | Flexi-rouleau aluminium | Flexi-rouleau alu | Flex-Roller Fol | Flexi-rullo B | Омнивалик «Блеск» | Rodillo versátil Foil | Rodillo versátil B | 可变式滚筒 金属箔 | 可變式滾筒 金屬箔 | 포일 베리어블 롤러 |
Big Swig Roller | ワイドローラー | Breedroller | Rouleau large | Breitroller | Ampiorullo | Макси-валик | Rodillo mágnum | 宽滚筒 | 寬滾筒 | 와이드 롤러 | ||
Big Swig Roller Express | ワイドローラーコラボ | Breedroller Impuls | Rouleau large Xpress | Breitroller Express | Ampiorullo Express | Макси-валик «Экспресс» | Rodillo mágnum exprés | Rodillo mágnum B | 宽滚筒 联名 | 寬滾筒 聯名 | 와이드 롤러 컬래버 |
Chargers
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Classic Squiffer | スクイックリンα | Octopoets | Lignizateur alpha | Décap'express Alpha | Sepiator α | Kalamarapid α | Стиратель | Delineador(Splatoon) Delineador X(Splatoon 2 & 3) |
Kalarrapid α | 鱿快洁α | 魷快潔α | 스퀵 클린 α |
New Squiffer | スクイックリンβ | Octopoets Ultra | Lignizateur bêta | Décap'express Bêta | Sepiator β | Kalamarapid β | Стиратель-II | Delineador X(Splatoon) Delineador Y(Splatoon 2) |
Kalarrapid β | 鱿快洁β | 魷快潔β | 스퀵 클린 β |
Fresh Squiffer | スクイックリンγ | Octopoets Gamma | Lignizateur gamma | Décap'express Gamma | Sepiator γ | Kalarrapid γ | Стиратель «Свежесть» | Delineador Y(Splatoon) Delineador Z(Splatoon 2) |
Kalarrapid γ | |||
Splat Charger | スプラチャージャー | Bloplader | Concentraceur | Klecks-Konzentrator | Splatter a carica | Сплатган | Cargatintas | 斯普拉蓄力狙击枪 | 斯普拉蓄力狙擊槍 | 스플랫 차저 | ||
Kelp Splat Charger | スプラチャージャーワカメ | Concentraceur W | Algen-Klecks-Konzentrator | Splatter a carica DX | Cargatintas Alga | Cargatintas B | ||||||
Bento Splat Charger | スプラチャージャーベントー | Concentraceur Bento | Klecks-Konzentrator Natura | Splatter a carica picnic | Cargatintas bento | Cargatintas pícnic | ||||||
Firefin Splat Charger | スプラチャージャーコラボ | Firefin Bloplader | Concentraceur Arki | Concentraceur griffé | Rilax-Klecks-Konzentrator | Splatter a carica logo | Сплатган «Фритюр» | Cargatintas Shachi | Cargatintas Chokkor | |||
Z+F Splat Charger | スプラチャージャーコラボ | Zekkofin Bloplader | Concentraceur E+A | Concentraceur E+F | Zekkori-Klecks-Konzentrator | Splatter a carica logo | Сплатган «ЙожкоТюр» | Cargatintas ZyS | Cargatintas Ezkkor | 斯普拉蓄力狙击枪 联名 | 斯普拉蓄力狙擊槍 聯名 | 스플랫 차저 컬래버 |
Kensa Charger | スプラチャージャーベッチュー | Toni Kensa Bloplader | Concentraceur Thony K | Concentraceur K | Kensa-Klecks-Konzentrator | Splatter a carica Nero Marlin | Сплатган от С. Кусаки | Cargatintas Tonken | Cargatintas elegante | |||
Hero Charger Replica | ヒーローチャージャー レプリカ | Heldenlader (replica) | Conc. héroïque (rép.) | Conc. héroïque (réplique) | Heldenkonzentrator Replik(Splatoon) Helden-Konzentrator Replik(Splatoon 2) |
Splatter élite replica | Сплатган-004 (клон) | Cargatintas de élite réplica | Cargatintas élite (réplica) | |||
Order Charger Replica | オーダーチャージャー レプリカ | Ordelader (replica) | Fusil d'Ordre (réplique) | Ordnung-Konzentrator Replik | Splatter Ordine replica | Сплатган Порядка (клон) | Cargatintas orden réplica | Cargatintas orden (réplica) | 秩序蓄力狙击枪 复制 | 秩序蓄力狙擊槍 複製 | 오더 차저 레플리카 | |
Splatterscope | スプラスコープ | Schelpschutter | Concentraceur zoom | Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino | Снайпокрас | Telecargatintas | Cargatintas con mira | 斯普拉准星枪 | 斯普拉準星槍 | 스플랫 스코프 | |
Kelp Splatterscope | スプラスコープワカメ | Concentraceur zoom W | Algen-Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino DX | Telecargatintas Alga | Cargatintas con mira B | ||||||
Bento Splatterscope | スプラスコープベントー | Concentraceur zoom Bento | Ziel-Konzentrator Natura | Splatter con mirino picnic | Telecargatintas bento | Cargatintas con mira pícnic | ||||||
Firefin Splatterscope | スプラスコープコラボ | Firefin-Schelpschutter | Concentraceur zoom Arki | Concentraceur zoom griffé | Rilax-Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino logo | Снайпокрас «Фритюр» | Telecargatintas Shachi | Cargatintas con mira Chokkor | |||
Z+F Splatterscope | スプラスコープコラボ | Zekkofin Schelpschutter | Concentraceur zoom E+A | Concentraceur zoom E+F | Zekkori-Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino logo | Снайпокрас «ЙожкоТюр» | Telecargatintas ZyS | Cargatintas con mira Ezkkor | 斯普拉准星枪 联名 | 斯普拉準星槍 聯名 | 스플랫 스코프 컬래버 |
Kensa Splatterscope | スプラスコープベッチュー | Toni Kensa Schelpschutter | Concentraceur zoom Thony K | Concentraceur zoom K | Kensa-Ziel-Konzentrator | Splatter con mirino Nero Marlin | Снайпокрас от С. Кусаки | Telecargatintas Tonken | Cargatintas con mira elegante | |||
E-liter 3K(NA) E-Litre 3K(Splatoon・EU/OC) |
リッター3K | X-traceur | Extraceur | E-liter 3K | Tinter a carica | Entintador 3K | ||||||
Custom E-liter 3K(NA) Custom E-Litre 3K(Splatoon・EU/OC) |
リッター3Kカスタム | X-traceur modifié | Extraceur modifié | E-liter 3K SE | Tinter a carica CM | Entintador 3K adaptado | Entintador 3K SP | |||||
E-liter 4K | リッター4K | E-liter 4K | X-traceur + | Extraceur + | E-liter 4K | Tinter a carica 4K | Э-литр 95 | Entintador 4K | 公升4K | 리터 4K | ||
Custom E-liter 4K | リッター4Kカスタム | Gemodde E-liter 4K | X-traceur + modifié | Extraceur + modifié | E-liter 4K SE | Tinter a carica 4K CM | Э-литр 95 «Понт» | Entintador 4K adaptado | Entintador 4K SP | 公升4K 改装 | 公升4K 改裝 | 커스텀 리터 4K |
E-liter 3K Scope(NA) E-Litre 3K Scope(Splatoon・EU/OC) |
3Kスコープ | X-traceur zoom | Extraceur zoom | Ziel-E-liter 3K | Tinter con mirino | Telentintador 3K | ||||||
Custom E-liter 3K Scope(NA) Custom E-Litre 3K Scope(Splatoon・EU/OC) |
3Kスコープカスタム | X-traceur zoom modifié | Extraceur zoom modifié | Ziel-E-liter 3K SE | Tinter con mirino CM | Telentintador 3K adaptado | Telentintador 3K SP | |||||
E-liter 4K Scope | 4Kスコープ | E-liter 4K met vizier | X-traceur + zoom | Extraceur + zoom | Ziel-E-liter 4K | Tinter con mirino 4K | Снайп-э-литр 95 | Telentintador 4K | 4K准星枪 | 4K準星槍 | 4K 스코프 | |
Custom E-liter 4K Scope | 4Kスコープカスタム | Gemodde E-liter 4K met vizier | X-traceur + zoom modifié | Extraceur + zoom modifié | Ziel-E-liter 4K SE | Tinter con mirino 4K CM | Снайп-э-литр 95 «Понт» | Telentintador 4K adaptado | Telentintador 4K SP | 4K准星枪 改装 | 4K準星槍 改裝 | 커스텀 4K 스코프 |
Bamboozler 14 Mk I | 14式竹筒銃・甲 | Bamboem 14-A | Bimbamboum Mk I | Klotzer 14-A | Bimbamboom 14-I | Бамбух 14-I | Bamzuka 14-I | Bambufusil 14-I | 14式竹筒枪·甲 | 14式竹筒槍‧甲 | 14식 대나무 총 갑 | |
Bamboozler 14 Mk II | 14式竹筒銃・乙 | Bamboem 14-B | Bimbamboum Mk II | Klotzer 14-B | Bimbamboom 14-II | Бамбух 14-II | Bamzuka 14-II | Bambufusil 14-II | 14式竹筒枪·乙 | 14式竹筒槍‧乙 | 14식 대나무 총 을 | |
Bamboozler 14 Mk III | 14式竹筒銃・丙 | Bamboem 14-C | Bimbamboum Mk III | Klotzer 14-C | Bimbamboom 14-III | Бамбух 14-III | Bamzuka 14-III | Bambufusil 14-III | ||||
Goo Tuber | ソイチューバー | Spetbuizer | Détubeur | T-Tuber | Tintubator | Трубастер | Entintubo | Tubofusil | 高压油管枪 | 高壓油管槍 | 소이 튜버 | |
Custom Goo Tuber | ソイチューバーカスタム | Gemodde Spetbuizer | Détubeur modifié | T-Tuber SE | Tintubator CM | Трубастер «Понт» | Entintubo adaptado | Tubofusil SP | 高压油管枪 改装 | 高壓油管槍 改裝 | 커스텀 소이 튜버 | |
Snipewriter 5H | R-PEN/5H | Schotlood 5H | Crayon X - 5H | R-BLR/5H | Lapis cecchino 5H | Патрондаш 5Т | Cargaminas 5H | R-PEN/5H | R-PEN/5H | |||
Snipewriter 5B | R-PEN/5B | Schotlood 5B | Crayon X - 5B | R-BLR/5B | Lapis cecchino 5B | Патрондаш 5М | Cargaminas 5B | R-PEN/5B | R-PEN/5B |
Sloshers
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Slosher | バケットスロッシャー | Morser | Seauceur | Schwapper | Secchiostro | Ведроган | Derramatic | 飞溅泼桶 | 飛濺潑桶 | 버킷 슬로셔 | ||
Slosher Deco | バケットスロッシャーデコ | Morser Deco | Seauceur chic | Schwapper Deko | Secchiostro DX | Ведроган «Деко» | Derramatic chic | Derramatic DX | 飞溅泼桶 装饰 | 飛濺潑桶 裝飾 | 버킷 슬로셔 데코 | |
Soda Slosher | バケットスロッシャーソーダ | Bruismorser | Seauceur pétillant | Seauceur Diabolo | Sprudel-Schwapper | Secchiostro frizzante | Ведроган «Содовый» | Derramatic burbujeante | Derramatic centella | |||
Hero Slosher Replica | ヒーロースロッシャー レプリカ | Heldenmorser (replica) | Seauceur héroïque (rép.) | Seauceur héroïque (réplique) | Helden-Schwapper Replik | Secchiostro élite replica | Ведроган-004 (клон) | Derramatic de élite réplica | Derramatic de élite (réplica) | |||
Order Slosher Replica | オーダースロッシャー レプリカ | Ordemorser (replica) | Seau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Schwapper Replik | Secchiostro Ordine replica | Ведроган Порядка (клон) | Derramatic orden réplica | Derramatic orden (réplica) | 秩序泼桶 复制 | 秩序潑桶 複製 | 오더 슬로셔 레플리카 | |
Tri-Slosher | ヒッセン | Triomorser | Seauceur trio | Dépoteur | 3R-Schwapper | Secchiostro triplo | Ведроган 3 в 1 | Derramatic triple | 洗笔桶 | 洗筆桶 | 물통 | |
Tri-Slosher Nouveau | ヒッセン・ヒュー | Triomorser Nouveau | Seauceur nuancé | Dépoteur nuancé | 3R-Schwapper Fresco | Secchiostro triplo master | Ведроган 3 в 1 «НуВо» | Derramatic triple maestro | 洗笔桶·新艺术 | 洗筆桶‧新藝術 | 물통 휴 | |
Sloshing Machine | スクリュースロッシャー | Klotstrommel | Encrifugeur | Trommel-Schwapper | Secchiostro centrifuga | Центрифугер | Derramatic centrífugo | 回旋泼桶 | 迴旋潑桶 | 스크루 슬로셔 | ||
Sloshing Machine Neo | スクリュースロッシャーネオ | Klotstrommel Neo | Encrifugeur néo | Encrifugeur Néo | Trommel-Schwapper Neo | Secchiostro centrifuga Neo | Центрифугер «Нео» | Derramatic centrífugo neo | 回旋泼桶 新型 | 迴旋潑桶 新型 | 네오 스크루 슬로셔 | |
Kensa Sloshing Machine | スクリュースロッシャーベッチュー | Toni Kensa Klotstrommel | Encrifugeur Thony K | Encrifugeur K | Kensa-Trommel-Schwapper | Secchiostro centrifuga Nero Marlin | Центрифугер от С. Кусаки | Derramatic centrífugo Tonken | Derramatic centrífugo elegante | |||
Bloblobber | オーバーフロッシャー | Spatkuip | Bassineur | Wannen-Schwapper | Secchiostro vasca | Ваннаган | Derramatic baño | 满溢泡澡泼桶 | 滿溢泡澡潑桶 | 오버플로셔 | ||
Bloblobber Deco | オーバーフロッシャーデコ | Spatkuip Deco | Bassineur chic | Wannen-Schwapper Deko | Secchiostro vasca DX | Ваннаган «Деко» | Derramatic baño chic | Derramatic baño DX | 满溢泡澡泼桶 装饰 | 滿溢泡澡 潑桶 裝飾 | 오버플로셔 데코 | |
Explosher | エクスプロッシャー | Kliederkachel | Détoneur | Knall-Schwapper | Termosecchiostro | Шпарган | Derramatic XP | Derramatic turbo | 爆炸泼桶 | 爆炸潑桶 | 익스플로셔 | |
Custom Explosher | エクスプロッシャーカスタム | Gemodde Kliederkachel | Détoneur modifié | Knall-Schwapper SE | Termosecchiostro master | Шпарган «Понт» | Derramatic XP adaptado | Derramatic turbo SP | 爆炸泼桶 改装 | 爆炸潑桶 改裝 | 커스텀 익스플로셔 | |
Dread Wringer | モップリン | Wringmorser | Seau S-Horreur | Schwappwascher | Secchiapavimenti | Отжиматель | Friegamatic | 墨瀑淋 | 몹 링 | |||
Dread Wringer D | モップリンD | Wringmorser D | Seau S-Horreur requin | Seau S-Horreur Cétacé | Schwappwascher D | Secchiapavimenti D | Отжиматель 2.0 | Friegamatic D | 墨瀑淋D | 몹 링 D |
Splatlings
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mini Splatling | スプラスピナー | Mini-Spetling | Badigeonneur XP | Badigeonneur XS | Klecks-Splatling | Mini splatling | Брызгомет-М | Garabateador | Tintralladora ligera | 斯普拉旋转枪 | 斯普拉旋轉槍 | 스플랫 스피너 |
Zink Mini Splatling | スプラスピナーコラボ | Zink Mini-Spetling | Badigeonneur XP Leviathus | Badigeonneur XS griffé | Sagitron-Klecks-Splatling | Mini splatling logo | Брызгомет-М «Шпротус» | Garabateador Tintaz | Tintralladora ligera B | 斯普拉旋转枪 联名 | 斯普拉旋轉槍 聯名 | 스플랫 스피너 컬래버 |
Refurbished Mini Splatling | スプラスピナーリペア | Badigeonneur XP repensé | Badigeonneur XS révisé | Klecks-Splatling Re-Flix | Mini splatling modificato | Garabateador renovado | Tintralladora ligera ultra | |||||
Kensa Mini Splatling | スプラスピナーベッチュー | Toni Kensa Mini-Spetling | Badigeonneur XP Thony K | Badigeonneur XS K | Kensa-Klecks-Splatling | Mini splatling Nero Marlin | Брызгомет-М от С. Кусаки | Garabateador Tonken | Tintralladora ligera elegante | |||
Heavy Splatling | バレルスピナー | Spetling | Badigeonneur | Splatling | Splatling a tanica | Брызгомет XL | Garabateador Pro | Tintralladora | 桶装旋转枪 | 桶裝旋轉槍 | 배럴 스피너 | |
Heavy Splatling Deco | バレルスピナーデコ | Spetling Deco | Badigeonneur chic | Splatling Deko | Splatling a tanica DX | Брызгомет XL «Деко» | Garabateador Pro chic | Tintralladora DX | 桶装旋转枪 装饰 | 桶裝旋轉槍 裝飾 | 배럴 스피너 데코 | |
Heavy Splatling Remix | バレルスピナーリミックス | Spetling Remix | Badigeonneur disco(Splatoon) Badigeonneur Disco(Splatoon 2) |
Badigeonneur Disco | Splatling Ultrabass | Splatling a tanica techno | Брызгомет XL «Ремикс» | Garabateador Pro festivo | Tintralladora tecno | |||
Hero Splatling Replica | ヒーロースピナー レプリカ | Helden-Spetling (replica) | Badigeonneur héroïque (rép.) | Badigeon. héroïque (réplique) | Helden-Splatling Replik | Splatling élite replica | Брызгомет-004 (клон) | Garabateador de élite réplica | Tintralladora de élite (réplica) | |||
Order Splatling Replica | オーダースピナー レプリカ | Ordespetling (replica) | Badigeonneur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Splatling Replik | Splatling Ordine replica | Брызгомет Порядка (клон) | Garabateador orden réplica | Tintralladora orden (réplica) | 秩序旋转枪 复制 | 秩序旋轉槍 複製 | 오더 스피너 레플리카 | |
Hydra Splatling | ハイドラント | Blusling | Exteinteur | Hydrant | Idrante | Брызгомет «Горыныч» | Garabateador HD | Extintador | 消防栓旋转枪 | 消防栓旋轉槍 | 하이드런트 | |
Custom Hydra Splatling | ハイドラントカスタム | Gemodde Blusling | Exteinteur modifié | Hydrant SE | Idrante CM | «Понт-Горыныч» | Garabateador HD adaptado | Extintador SP | 消防栓旋转枪 改装 | 消防栓旋轉槍 改裝 | 커스텀 하이드런트 | |
Ballpoint Splatling | クーゲルシュライバー | Stylospetling | Badigeonneur stylo | Kuli-Splatling | Tetrapenna | Кугельшрайбер | Garabateador PLM | Ametrallógrafo | 圆珠笔 | 圓珠筆 | 쿠겔 슈라이버 | |
Ballpoint Splatling Nouveau | クーゲルシュライバー・ヒュー | Stylospetling Nouveau | Badigeonneur stylo nuancé | Kuli-Splatling Fresco | Tetrapenna master | Кугельшрайбер «НуВо» | Garabateador PLM maestro | Ametrallógrafo maestro | 圆珠笔·新艺术 | 圓珠筆‧新藝術 | 쿠겔 슈라이버 휴 | |
Nautilus 47 | ノーチラス47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Nautilus 47 | Наутилус-47 | Nautilo 47 | Subtralladora 47 | 鹦鹉螺号47 | 鸚鵡螺號47 | 노틸러스 47 | |
Nautilus 79 | ノーチラス79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Nautilus 79 | Наутилус-79 | Nautilo 79 | Subtralladora 79 | 鹦鹉螺号79 | 鸚鵡螺號79 | 노틸러스 79 | |
Heavy Edit Splatling | イグザミナー | Examinator | Correcteur | Kartuschierer | Splatling a pennarelli | Брызгомет XL «Корректор» | Corrigetintas | 审查者 | 審查者 | 이그재미너 | ||
Heavy Edit Splatling Nouveau | イグザミナー・ヒュー | Examinator Nouveau | Correcteur nuancé | Kartuschierer Fresco | Splatling a pennarelli master | Корректор «НуВо» | Corrigetintas maestro | 审查者·新艺术 | 審查者‧新藝術 | 이그재미너 휴 |
Dualies
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dapple Dualies | スパッタリー | Dubbelspatters | Double moucheteur | Sprenkler | Ripolpella duplo | Импрессиометы | Atomizador dual | 溅镀枪 | 濺鍍槍 | 스퍼터리 | ||
Dapple Dualies Nouveau | スパッタリー・ヒュー | Dubbelspatters Nouveau | Double moucheteur nuancé | Sprenkler Fresco | Ripolpella duplo master | Импрессиометы «НуВо» | Atomizador dual maestro | 溅镀枪·新艺术 | 濺鍍槍‧新藝術 | 스퍼터리 휴 | ||
Clear Dapple Dualies | スパッタリークリア | Dubbelspatters Helder | Double moucheteur dépoli | Sprenkler Claro | Ripolpella duplo minimal | Импрессиометы «Белизна» | Atomizador dual sencillo | |||||
Splat Dualies | スプラマニューバー | Dubbelknallers | Double encreur | Klecks-Doppler | Repolper duplo | Спуртометы | Difusor dual | 斯普拉机动枪 | 斯普拉機動槍 | 스플랫 머누버 | ||
Enperry Splat Dualies | スプラマニューバーコラボ | Enperry Dubbelknallers | Double encreur DUX | Double encreur griffé | Enperry-Klecks-Doppler | Repolper duplo logo | Спуртометы «К.К.» | Difusor dual Emperi | Difusor dual B | 斯普拉机动枪 联名 | 斯普拉機動槍 聯名 | 스플랫 머누버 컬래버 |
Kensa Splat Dualies | スプラマニューバーベッチュー | Toni Kensa Dubbelknallers | Double encreur Thony K | Double encreur K | Kensa-Klecks-Doppler | Repolper duplo Nero Marlin | Спуртометы от С. Кусаки | Difusor dual Tonken | Difusor dual elegante | |||
Hero Dualie Replicas | ヒーローマニューバー レプリカ | Heldenknallers (replica) | Double encreur héroïque (rép.) | D. encreur héroïque (réplique) | Helden-Doppler Replik | Repolper duplo élite replica | Спуртометы-004 (клон) | Difusor dual de élite réplica | Difusor dual de élite (réplica) | |||
Order Dualie Replicas | オーダーマニューバー レプリカ | Ordeknallers (replica) | Arme double d'Ordre (réplique) | Ordnung-Doppler Replik | Repolper Ordine replica | Спуртометы Порядка (кл.) | Difusor dual orden réplica | Difusor dual orden (réplica) | 秩序机动枪 复制 | 秩序機動槍 複製 | 오더 머누버 레플리카 | |
Glooga Dualies | ケルビン525 | Kelvin 525 | Double Kelvin 525 | Kelvin 525 | Kelvin duplo 525 | Термоплюхи 525 | Fundidora 525 dual | 开尔文525 | 開爾文525 | 켈빈 525 | ||
Glooga Dualies Deco | ケルビン525デコ | Kelvin 525 Deco | Double Kelvin 525 chic | Kelvin 525 Deko | Kelvin duplo 525 DX | Термоплюхи 525 «Деко» | Fundidora 525 dual chic | Fundidora 525 dual DX | 开尔文525 装饰 | 開爾文525 裝飾 | 켈빈 525 데코 | |
Kensa Glooga Dualies | ケルビン525ベッチュー | Toni Kensa Kelvin 525 | Double Kelvin 525 Thony K | Double Kelvin 525 K | Kensa-Kelvin-525 | Kelvin duplo 525 Nero Marlin | Термоплюхи 525 от С. К. | Fundidora 525 dual Tonken | Fundidora 525 dual elegante | |||
Dualie Squelchers | デュアルスイーパー | Dubbelplonzers | Double nettoyeur | Dual-Platscher | Sweeper duplo | Спурт-плескари | Soplador dual | Barredora dual | 双重清洁枪 | 雙重清潔槍 | 듀얼 스위퍼 | |
Custom Dualie Squelchers | デュアルスイーパーカスタム | Gemodde Dubbelplonzers | Double nettoyeur modifié | Dual-Platscher SE | Sweeper duplo CM | Спурт-плескари «Понт» | Soplador dual adaptado | Barredora dual SP | 双重清洁枪 改装 | 雙重清潔槍 改裝 | 커스텀 듀얼 스위퍼 | |
Dark Tetra Dualies | クアッドホッパーブラック | Quadhoppers Zwart | Double voltigeur noir | Quadhopper Noir | Moscarpino duplo nero | Черные спуртокроссы | Tetra dual negro | Motatrónic dual negro | 四重弹跳手枪 黑 | 四重彈跳手槍 黑 | 블랙 쿼드 호퍼 | |
Light Tetra Dualies | クアッドホッパーホワイト | Quadhoppers Wit | Double voltigeur blanc | Quadhopper Blanc | Moscarpino duplo bianco | Белые спуртокроссы | Tetra dual blanco | Motatrónic dual blanco | 四重弹跳手枪 白 | 四重彈跳手槍 白 | 화이트 쿼드 호퍼 | |
Douser Dualies FF | ガエンFF | Blusknallers BW | Double ignifugeur | Lösch-Doppler FW | Repolper estintori FF | Краскотушители 255 | Extintor dual FF | Extintor Dual FF | 灭熄FF | 滅熄FF | 소방 FF | |
Custom Douser Dualies FF | ガエンFFカスタム | Gemodde Blusknallers BW | Double ignifugeur modifié | Lösch-Doppler FW SE | Repolper estintori FF CM | Краскотушители «Понт» | Extintor dual FF adaptado | Extintor Dual FF SP | 灭熄FF 改装 | 滅熄FF 改裝 | 커스텀 소방 FF |
Brellas
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Splat Brella | パラシェルター | Plenzer | Para-encre | Parapluviator | Sparasole | Сплат-зонт | Paratintas | 遮阳防空伞 | 遮陽防空傘 | 파라 셸터 | ||
Sorella Brella | パラシェルターソレーラ | Sorella Plenzer | Para-encre Sorella | Sorella-Parapluviator | Sparasole Solerra | Зонтган «Родиччи» | Paratintas Sorella | Paratintas B | 遮阳防空伞 姐妹 | 遮陽防空傘 姐妹 | 파라 셸터 소렐라 | |
Hero Brella Replica | ヒーローシェルター レプリカ | Heldenplenzer (replica) | Para-encre héroïque (rép.) | Para-encre héroïque (réplique) | Helden-Pluviator Replik | Sparasole élite replica | Зонтган-004 (клон) | Paratintas de élite réplica | Paratintas de élite (réplica) | |||
Order Brella Replica | オーダーシェルター レプリカ | Ordeplenzer (replica) | Para-encre d'Ordre (réplique) | Ordnung-Pluviator Replik | Sparasole Ordine replica | Зонтган Порядка (клон) | Paratintas orden réplica | Paratintas orden (réplica) | 秩序防空伞 复制 | 秩序防空傘 複製 | 오더 셸터 레플리카 | |
Tenta Brella | キャンピングシェルター | Kampeerplenzer | Méga para-encre | Para-encre XL | Camp-Pluviator | Sparatenda | Зонтент | Paratintas forestal | Paratintas maxi | 露营防空伞 | 露營防空傘 | 캠핑 셸터 |
Tenta Sorella Brella | キャンピングシェルターソレーラ | Sorella Kampeerplenzer | Méga para-encre Sorella | Para-encre XL Sorella | Sorella-Camp-Pluviator | Sparatenda Solerra | Зонтент «Родиччи» | Paratintas forestal Sorella | Paratintas maxi B | 露营防空伞 姐妹 | 露營防空傘 姐妹 | 캠핑 셸터 소렐라 |
Tenta Camo Brella | キャンピングシェルターカーモ | Kampeerplenzer Camo | Méga para-encre camo | Para-encre XL treillis | Camp-Pluviator Camo | Sparatenda mimetico | Зонтент «Спецназ» | Paratintas forestal camuflaje | Paratintas maxi camuflaje | |||
Undercover Brella | スパイガジェット | Paraplenzer | Para-encre espion | UnderCover | Bombrello | Шпионский зонт | Paratintas discreto | Paratintas clásico | 特工配件 | 特務配件 | 스파이 가젯 | |
Undercover Sorella Brella | スパイガジェットソレーラ | Sorella Paraplenzer | Para-encre espion Sorella | Sorella-UnderCover | Bombrello Solerra | Шпионский зонт «Родиччи» | Paratintas discreto Sorella | Paratintas clásico B | 特工配件 姐妹 | 特務配件 姐妹 | 스파이 가젯 소렐라 | |
Kensa Undercover Brella | スパイガジェットベッチュー | Toni Kensa Paraplenzer | Para-encre espion Thony K | Para-encre espion K | Kensa-UnderCover | Bombrello Nero Marlin | Шпионский зонт от С. К. | Paratintas discreto Tonken | Paratintas clásico elegante | |||
Recycled Brella 24 Mk I | 24式張替傘・甲 | Protoplenzer 24-I | Para-encre Ré-gen 24 Mk I | Bast-Pluviator 24-A | Sparasole riciclo 24-I | Ребут-зонтган М-1 | Prototintas 24-I | 24式可替换伞·甲 | 24式可替換傘‧甲 | 24식 도돌이 우산 갑 | ||
Recycled Brella 24 Mk II | 24式張替傘・乙 | Protoplenzer 24-II | Para-encre Ré-gen 24 Mk II | Bast-Pluviator 24-B | Sparasole riciclo 24-II | Ребут-зонтган М-2 | Prototintas 24-II | 24式可替换伞·乙 | 24式可替換傘‧乙 | 24식 도돌이 우산 을 |
Blasters
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Luna Blaster | ノヴァブラスター | Lunablaster | Proxiblasteur | Proxiblaster | Luna-Blaster | Blaster lunar | Лунобластер | Lanzamotas Nova | Ultradevastador | 新星爆破枪 | 新星爆破槍 | 노바 블래스터 |
Luna Blaster Neo | ノヴァブラスターネオ | Lunablaster Neo | Proxiblasteur néo | Proxiblaster Néo | Luna-Blaster Neo | Blaster lunar Neo | Лунобластер «Нео» | Lanzamotas Nova neo | Ultradevastador neo | 新星爆破枪 新型 | 新星爆破槍 新型 | 네오 노바 블래스터 |
Kensa Luna Blaster | ノヴァブラスターベッチュー | Toni Kensa Lunablaster | Proxiblasteur Thony K | Proxiblaster K | Kensa-Luna-Blaster | Blaster lunar Nero Marlin | Лунобластер от С. Кусаки | Lanzamotas Nova Tonken | Ultradevastador elegante | |||
Order Blaster Replica | オーダーブラスター レプリカ | Ordeblaster (replica) | Blasteur d'Ordre (réplique) | Blaster d'Ordre (réplique) | Ordnung-Blaster Replik | Blaster Ordine replica | Бластер Порядка (клон) | Lanzamotas orden réplica | Devastador orden (réplica) | 秩序爆破枪 复制 | 秩序爆破槍 複製 | 오더 블래스터 레플리카 |
Blaster | ホットブラスター | Klodderblaster | Éclablasteur | Éclablaster | Blaster | Blaster | Бластер | Lanzamotas | Devastador | 火热爆破枪 | 火熱爆破槍 | 핫 블래스터 |
Custom Blaster | ホットブラスターカスタム | Gemodde Klodderblaster | Éclablasteur modifié | Éclablaster modifié | Blaster SE | Blaster CM | Бластер «Понт» | Lanzamotas adaptado | Devastador SP | 火热爆破枪 改装 | 火熱爆破槍 改裝 | 커스텀 핫 블래스터 |
Hero Blaster Replica | ヒーローブラスター レプリカ | Heldenblaster (replica) | Éclablasteur héroïque (rép.) | Blaster héroïque (réplique) | Helden-Blaster Replik | Blaster élite replica | Бластер-004 (клон) | Lanzamotas de élite réplica | Devastador de élite (réplica) | |||
Range Blaster | ロングブラスター | Teleblaster | Éclablasteur LP | Éclablaster XL | Fern-Blaster | Blaster a distanza | Дальнобластер | Telelanzamotas | Teledevastador | 远距爆破枪 | 遠距爆破槍 | 롱 블래스터 |
Custom Range Blaster | ロングブラスターカスタム | Gemodde Teleblaster | Éclablasteur LP modifié | Éclablaster XL griffé | Fern-Blaster SE | Blaster a distanza CM | Дальнобластер «Понт» | Telelanzamotas adaptado | Teledevastador SP | 远距爆破枪 改装 | 遠距爆破槍 改裝 | 커스텀 롱 블래스터 |
Grim Range Blaster | ロングブラスターネクロ | Duistere Teleblaster | Éclablasteur lugubre | Éclablaster Nox | Fern-Blaster Inferno | Blaster a distanza dark | Дальнобластер «Мрак» | Telelanzamotas funesto | Teledevastador tétrico | |||
Clash Blaster | クラッシュブラスター | Knalblaster | Rafalblasteur | Rafablaster | Kontra-Blaster | Blaster da mischia | Контрабластер | Hiperlanzamotas | Turbodevastador | 冲涂爆破枪 | 衝塗爆破槍 | 크래시 블래스터 |
Clash Blaster Neo | クラッシュブラスターネオ | Knalblaster Neo | Rafalblasteur néo | Rafablaster Néo | Kontra-Blaster Neo | Blaster da mischia Neo | Контрабластер «Нео» | Hiperlanzamotas neo | Turbodevastador neo | 冲涂爆破枪 新型 | 衝塗爆破槍 新型 | 네오 크래시 블래스터 |
Rapid Blaster | ラピッドブラスター | Flitsblaster | Turboblasteur | Turboblaster | Turbo-Blaster | Blaster rapido | Бластермат | Turbolanzamotas | Devastador exprés | 快速爆破枪 | 快速爆破槍 | 래피드 블래스터 |
Rapid Blaster Deco | ラピッドブラスターデコ | Flitsblaster Deco | Turboblasteur chic | Turboblaster chic | Turbo-Blaster Deko | Blaster rapido DX | Бластермат «Деко» | Turbolanzamotas chic | Devastador exprés DX | 快速爆破枪 装饰 | 快速爆破槍 裝飾 | 래피드 블래스터 데코 |
Kensa Rapid Blaster | ラピッドブラスターベッチュー | Toni Kensa Flitsblaster | Turboblasteur Thony K | Turboblaster K | Kensa-Turbo-Blaster | Blaster rapido Nero Marlin | Бластермат от С. Кусаки | Turbolanzamotas Tonken | Devastador exprés elegante | |||
Rapid Blaster Pro | Rブラスターエリート | Flitsblaster Pro | Turboblasteur pro | Turboblaster pro | Turbo-Blaster Plus | Blaster élite | Бластермат ПРО | Turbolanzamotas Pro | Superdevastador | 快速爆破枪 精英 | 快速爆破槍 精英 | R 블래스터 엘리트 |
Rapid Blaster Pro Deco | Rブラスターエリートデコ | Flitsblaster Pro Deco | Turboblasteur pro chic | Turboblaster pro chic | Turbo-Blaster Plus Deko | Blaster élite DX | Бластермат ПРО «Деко» | Turbolanzamotas Pro chic | Superdevastador DX | 快速爆破枪 精英装饰 | 快速爆破槍 精英裝飾 | R 블래스터 엘리트 데코 |
S-BLAST '92 | S-BLAST92 | S-BLAST '92 | S-Blasteur '92 | S-Blaster '92 | S-BLAST92 | S-BLAST92 | S-BLAST 92 | L-MOT 92 | D-VAST 92 | S-BLAST92 | S-BLAST92 | |
S-BLAST '91 | S-BLAST91 | S-BLAST '91 | S-Blasteur '91 | S-Blaster '91 | S-BLAST91 | S-BLAST91 | S-BLAST 91 | L-MOT 91 | D-VAST 91 | S-BLAST91 | S-BLAST91 |
Brushes
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Inkbrush | パブロ | Inktkwast | Épinceau | Quasto | Calamaravaggio | Кисть | Pincel | 巴勃罗 | 巴勃羅 | 파블로 | ||
Inkbrush Nouveau | パブロ・ヒュー | Inktkwast Nouveau | Épinceau nuancé | Quasto Fresco | Calamaravaggio master | Кисть «НуВо» | Pincel maestro | 巴勃罗·新艺术 | 巴勃羅‧新藝術 | 파블로 휴 | ||
Permanent Inkbrush | パーマネント・パブロ | Inktkwast Permanent | Épinceau permanent | Quasto Permanent | Calamaravaggio indelebile | Водостойкая кисть | Pincel permanente | Pincel perpetuo | ||||
Octobrush | ホクサイ | Octokwast | Épinceau brosse | Kalligraf | Tinturicchio | Арт-кисть | Pincel caligrafía | Brocha | 北斋 | 北齋 | 호쿠사이 | |
Octobrush Nouveau | ホクサイ・ヒュー | Octokwast Nouveau | Épinceau brosse nuancé | Kalligraf Fresco | Tinturicchio master | Арт-кисть «НуВо» | Pincel caligrafía maestro | Brocha maestra | 北斋·新艺术 | 北齋‧新藝術 | 호쿠사이 휴 | |
Kensa Octobrush | ホクサイベッチュー | Toni Kensa Octokwast | Épinceau Thony K | Épinceau K | Kensa-Kalligraf | Tinturicchio Nero Marlin | Арт-кисть от С. Кусаки | Pincel caligrafía Tonken | Brocha elegante | |||
Herobrush Replica | ヒーローブラシ レプリカ | Heldenkwast (replica) | Épinceau héroïque (rép.) | Épinceau héroïque (réplique) | Helden-Pinsel Replik | Pennello élite replica | Кисть-004 (клон) | Pincel caligrafía de élite réplica | Brocha de élite (réplica) | |||
Orderbrush Replica | オーダーブラシ レプリカ | Ordekwast (replica) | Pinceau d'Ordre (réplique) | Ordnung-Kalligraf Replik | Pennello Ordine replica | Кисть Порядка (клон) | Pincel caligrafía orden réplica | Brocha orden (réplica) | 秩序排刷 复制 | 秩序排刷 複製 | 오더 브러시 레플리카 | |
Painbrush | フィンセント | Kwistkwast | Épinceau écaïe | Fächerfärber | Tonnoretto | Веерокисть «Плюхассо» | Pincel abanico | Brocha abanico | 文森 | 빈센트 | ||
Painbrush Nouveau | フィンセント・ヒュー | Kwistkwast Nouveau | Épinceau écaïe nuancé | Fächerfärber Fresco | Tonnoretto master | Веерокисть «НуВо» | Pincel abanico maestro | Brocha abanico maestra | 文森·新艺术 | 文森‧新藝術 | 빈센트 휴 |
Stringers
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tri-Stringer | トライストリンガー | Triospanner | Trisperceur | Tri-Stringer | Tri-calamarco | Тритиватор | Arcromatizador triple | 三发猎鱼弓 | 三發獵魚弓 | 트라이 스트링거 | ||
Inkline Tri-Stringer | トライストリンガーコラボ | Inkline Triospanner | Trisperceur Abysma | Alpomar-Tri-Stringer | Tri-calamarco Maremont | Тритиватор «Коллаб» | Arcromatizador triple Moluskia | Arcromatizador triple B | 三发猎鱼弓 联名 | 三發獵魚弓 聯名 | 트라이 스트링거 컬래버 | |
Order Stringer Replica | オーダーストリンガー レプリカ | Ordespanner (replica) | Transperceur d'Ordre (réplique) | Ordnung-Stringer Replik | Calamarco Ordine replica | Тетиватор Порядка (клон) | Arcromatizador orden réplica | Arcromatizador orden (réplica) | 秩序猎鱼弓 复制 | 秩序獵魚弓 複製 | 오더 스트링거 레플리카 | |
REEF-LUX 450 | LACT-450 | RIF-LEX 450 | Coralux 450 | LACT-450 | ARCO-RAL 450 | КО-РАЛЛ 450 | AR-CR0 450 | LACT-450 | LACT-450 | |||
REEF-LUX 450 Deco | LACT-450デコ | RIF-LEX 450 Deco | Coralux 450 chic | LACT-450 Deko | ARCO-RAL 450 DX | КО-РАЛЛ 450 «Деко» | AR-CR0 450 chic | AR-CR0 450 DX | LACT-450 装饰 | LACT-450 裝飾 | LACT-450 데코 | |
Wellstring V | フルイドV | Pentapomper | Multisperceur V | Penta-Pumper | Fontanarco V | Квинтиватор «Колодезь» | Arcrotensor V | 邦普V | 플루이드 V | |||
Custom Wellstring V | フルイドVカスタム | Gemodde Pentapomper | Multisperceur V modifié | Penta-Pumper SE | Fontanarco V CM | Квинтиватор «Понт» | Arcrotensor V adaptado | Arcrotensor V SP | 邦普V 改装 | 邦普V 改裝 | 커스텀 플루이드 V |
Splatanas
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Splatana Stamper | ジムワイパー | Stempelzwieper | Éclatana d'estampe | Stempel-Splatana | Splattalama | Сплат-печатель | Azotintador Pro | Azotintador pro | 工作刮水刀 | 사무 와이퍼 | ||
Neo Splatana Stamper(6.1.0 and before) Splatana Stamper Nouveau(7.0.0 and later) |
ジムワイパー・ヒュー | Stempelzwieper Neo(6.1.0 and before) Stempelzwieper Nouveau(7.0.0 and later) |
Éclatana d'estampe néo(6.1.0 and before) Éclatana d'estampe nuancé(7.0.0 and later) |
Éclatana d'estampe Néo(6.1.0 and before) Éclatana d'estampe nuancé(7.0.0 and later) |
Stempel-Splatana Neo(6.1.0 and before) Stempel-Splatana Fresco(7.0.0 and later) |
Splattalama Neo(6.1.0 and before) Splattalama master(7.0.0 and later) |
Сплат-печатель «Нео»(6.1.0 and before) Сплат-печатель «НуВо»(7.0.0 and later) |
Azotintador Pro neo(6.1.0 and before) Azotintador Pro maestro(7.0.0 and later) |
Azotintador pro maestro | 工作刮水刀·新艺术 | 工作刮水刀‧新藝術 | 사무 와이퍼 휴 |
Order Splatana Replica | オーダーワイパー レプリカ | Ordezwieper (replica) | Éclatana d'Ordre (réplique) | Ordnung-Splatana Replik | Lama Ordine replica | Сплат-катана Порядка (кл.) | Azotintador orden réplica | Azotintador orden (réplica) | 秩序刮水刀 复制 | 秩序刮水刀 複製 | 오더 와이퍼 레플리카 | |
Splatana Wiper | ドライブワイパー | Wisserbladzwieper | Éclatana Doto | Wischer-Splatana | Tergilama | Сплат-дворник | Azotintador brisa | 雨刷刮水刀 | 드라이브 와이퍼 | |||
Splatana Wiper Deco | ドライブワイパーデコ | Wisserbladzwieper Deco | Éclatana Doto chic | Wischer-Splatana Deko | Tergilama DX | Cплат-дворник «Деко» | Azotintador brisa chic | Azotintador brisa DX | 雨刷刮水刀 装饰 | 雨刷刮水刀 裝飾 | 드라이브 와이퍼 데코 | |
Mint Decavitator | デンタルワイパーミント | Schrobbehak PM | Sabrifrice menthe | Minz-Prophylator | Spazzolama menta | Мятная дентана | Odontintador menta | 巨齿刮水刀 薄荷 | 巨齒刮水刀 薄荷 | 민트 덴탈 와이퍼 | ||
Charcoal Decavitator | デンタルワイパースミ | Schrobbehak HK | Sabrifrice charbon | Carbo-Prophylator | Spazzolama carbone | Угольная дентана | Odontintador carbón | 巨齿刮水刀 墨黑 | 巨齒刮水刀 墨黑 | 잉크 덴탈 와이퍼 |
Rare
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Grizzco Blaster | クマサン印のブラスター | Beer & Co Blaster(Splatoon 2) Beer & Co-blaster(Splatoon 3) |
Éclablasteur M. Ours Cie | Blaster M. Ours SA | Bär-Blaster | Blaster Ursus | Бластер «Потапыч Inc.» | Lanzamotas Don Oso | Devastador Don Oso | 熊先生印章爆破枪 | 熊先生印章爆破槍 | Mr. 베어표 블래스터 |
Grizzco Brella | クマサン印のシェルター | Beer & Co Plenzer(Splatoon 2) Beer & Co-plenzer(Splatoon 3) |
Para-encre M. Ours Cie | Para-encre M. Ours SA | Bär-Pluviator | Sparasole Ursus | Зонтган «Потапыч Inc.» | Paratintas Don Oso | 熊先生印章防空伞 | 熊先生印章防空傘 | Mr. 베어표 셸터 | |
Grizzco Charger | クマサン印のチャージャー | Beer & Co Lader(Splatoon 2) Beer & Co-lader(Splatoon 3) |
Concentraceur M. Ours Cie | Fusil M. Ours SA | Bär-Konzentrator | Splatter a carica Ursus | Сплатган «Потапыч Inc.» | Cargatintas Don Oso | 熊先生印章狙击枪 | 熊先生印章狙擊槍 | Mr. 베어표 차저 | |
Grizzco Slosher | クマサン印のスロッシャー | Beer & Co Morser(Splatoon 2) Beer & Co-morser(Splatoon 3) |
Seauceur M. Ours Cie | Seau M. Ours SA | Bär-Schwapper | Secchiostro Ursus | Ведроган «Потапыч Inc.» | Derramatic Don Oso | 熊先生印章泼桶 | 熊先生印章潑桶 | Mr. 베어표 슬로셔 | |
Grizzco Stringer | クマサン印のストリンガー | Beer & Co-spanner | Transperceur M. Ours Cie | Transperceur M. Ours SA | Bär-Stringer | Calamarco Ursus | Тетиватор «Потапыч Inc.» | Arcromatizador Don Oso | 熊先生印章猎鱼弓 | 熊先生印章獵魚弓 | Mr. 베어표 스트링거 | |
Grizzco Splatana | クマサン印のワイパー | Beer & Co-zwieper | Éclatana M. Ours Cie | Éclatana M. Ours SA | Bär-Splatana | Lama Ursus | Сплат-катана «Потапыч Inc.» | Azotintador Don Oso | 熊先生印章刮水刀 | Mr. 베어표 와이퍼 | ||
Grizzco Dualies | クマサン印のマニューバー | Beer & Co-dubbelknallers | Arme double M. Ours Cie | Arme double M. Ours SA | Bär-Doppler | Repolper Ursus | Спуртометы «Потапыч Inc.» | Difusor dual Don Oso | 熊先生印章机动枪 | 熊先生印章機動槍 | Mr. 베어표 머누버 | |
Grizzco Roller | クマサン印のローラー | Beer & Co-roller | Rouleau M. Ours Cie | Rouleau M. Ours SA | Bär-Roller | Rullo Ursus | Валик «Потапыч Inc.» | Rodillo Don Oso | 熊先生印章滚筒 | 熊先生印章滾筒 | Mr. 베어표 롤러 |
Sub
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Splat Bomb | スプラッシュボム | Spetterbom(Splatoon) Klodderbom(Splatoon 2 & 3) |
Bombe splash | Klecks-Bombe | Bomba splash | Брызгающая бомба | Plasbomba | Bomba básica | 斯普拉炸弹 | 斯普拉炸彈 | 스플래시 밤 | |
Suction Bomb | キューバンボム | Kleefbom | Bombe gluante | Haftbombe | Appiccibomba | Бомба на присоске | Bomba pegajosa | Bomba ventosa | 吸盘炸弹 | 吸盤炸彈 | 빨판 밤 | |
Burst Bomb | クイックボム | Plofbom(Splatoon) Ballonbom(Splatoon 2 & 3) |
Bombe ballon | Insta-Bombe | Granata | Разрывная бомба | Globo entintado | Bomba rápida | 快速炸弹 | 快速炸彈 | 퀵 밤 | |
Seeker | チェイスボム | Doelzoeker | Bombe radar | Traqueur | Spürbombe | Bomba a ricerca | Самонаводящаяся бомба | Bomba lancha | Bomba guiada | |||
Curling Bomb | カーリングボム | Curlingbom | Bombe curling | Curling-Bombe | Bomba curling | Керлинг-бомба | Bomba deslizante | 冰壶炸弹 | 冰壺炸彈 | 컬링 밤 | ||
Autobomb | ロボットボム | Robobom | Bombe robot | Robo-Bombe | Robo-bomba | Робобомба | Robobomba | 机器人炸弹 | 機器人炸彈 | 로봇 밤 | ||
Ink Mine | トラップ | Inktmijn | Mine d'encre | Mine | Tintenmine | Mina | Мина с краской(Splatoon) Мина(Splatoon 2 & 3) |
Mina de tinta | Bomba trampa | 墨汁陷阱 | 트랩 | |
Disruptor | ポイズンボール | Ontwrichter | Fiole toxique | Sepitox-Bombe | Fiala tossica | Прерыватель | Bomba aturdidora | Bola aturdidora | ||||
Toxic Mist | ポイズンミスト | Gifmist | Brume toxique | Sepitox-Nebel | Nebbia tossica | Едкий туман | Nebulizador | 毒雾 | 毒霧 | 포이즌 미스트 | ||
Point Sensor | ポイントセンサー | Sensor(Splatoon) Detector(Splatoon 2 & 3) |
Détecteur | Detektor | Cimice | Указатель(Splatoon) Маркер движения(Splatoon 2 & 3) |
Rastreador | 定点侦测器 | 定點偵測器 | 포인트 센서 | ||
Splash Wall | スプラッシュシールド | Spettermuur(Splatoon) Inktgordijn(Splatoon 2 & 3) |
Mur d'encre | Tintenwall | Muro di colore | Жидкая стена(Splatoon) Чернильный занавес(Splatoon 2 & 3) |
Barricada | Telón de tinta | 斯普拉防护墙 | 斯普拉防護牆 | 스플래시 실드 | |
Sprinkler | スプリンクラー | Sproeier(Splatoon) Inktsprinkler(Splatoon 2 & 3) |
Gicleur | Fontaine | Sprinkler | Spruzzatore | Разбрызгиватель(Splatoon) Распылятор(Splatoon 2 & 3) |
Aspersor | 洒墨器 | 灑墨器 | 스프링클러 | |
Squid Beakon | ジャンプビーコン | Inktvisbaken(Splatoon) Springschotel(Splatoon 2 & 3) |
Balise de saut | Sprungboje | Trasferitore | Радиомаяк(Splatoon) Прыжковый маячок(Splatoon 2 & 3) |
Baliza | Baliza transportadora | 跳跃信标 | 跳躍信標 | 점프 비컨 | |
Fizzy Bomb | タンサンボム | Bomblikje | Bombe soda | Sprudel-Bombe | Bomba a gassosa | Содовая бомба | Bomba carbónica | 碳酸炸弹 | 碳酸炸彈 | 탄산 밤 | ||
Torpedo | トーピード | Torpedobom | Bentorpille | Torpedo | Torpedinatore | Торпедная бомба | Torpedo | 鱼雷 | 魚雷 | 토피도 | ||
Angle Shooter | ラインマーカー | Ketskogel | Ricocheur | Winkelmarker | Sparalinee | Углострел | Dardo resaltador | Tiralíneas | 标线器 | 標線器 | 라인 마커 |
Special
English | Japanese | Dutch | French (Canada) | French (France) | German | Italian | Russian | Spanish (Latin America) | Spanish (Spain) | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Baller | イカスフィア | Barstbubbel | Chromo-sphère | Sepisphäre | Cromosfera | Шарокат | Esfera tintera | |||||
Big Bubbler | グレートバリア | Joekelschild | Super bouclier | Kugelschild Pro | Gran bolla scudo | Шарощит | Megaburbuja | 巨大防护罩 | 巨大防護罩 | 그레이트 배리어 | ||
Bomb Launcher | ボムピッチャー | Bomkanon | Lanceur de bombes | Bomber | Lanciabombe | Бомбомет | Bombardeos | Ráfaga | ||||
Bomb Rush | ボムラッシュ | Bommenvlaag | Bombardement | Bombenhagel | Moltiplicabombe | Бомбовый ускоритель | Repetidor | |||||
Booyah Bomb | ナイスダマ | Coole bom | Excellinator | Jolizator | Cool-Kugel | Granbotto | Йо-хо-плюхер | Bola genializante | 赞气弹 | 讚氣彈 | 나이스옥 | |
Bubble Blower | バブルランチャー | Bellenblazer | Lance-bulles | Blubberwerfer | Soffiabolle | Пузырятор | Lanzaburbujas | Lanzapompas | ||||
Bubbler | バリア | Bubbelmaker | Bouclier | Kugelschild | Bolla scudo | Пузырь | Burbuja | |||||
Crab Tank | カニタンク | Krabbentank | Crabe d'assaut | Krabbenpanzer | Granchio armato | Кработанк | Cangrejobot | 螃蟹坦克 | 크랩 탱크 | |||
Echolocator | スーパーセンサー | Echolokalisator | Sonar | Echolokator | Calamaradar | Эхолот | Ecolocalizador | Superdetector | ||||
Ink Armor | インクアーマー | Inktharnas | Armure d'encre | Tintenrüstung | Armatura d'inchiostro | Бронекраска | Membrana | Blindaje | ||||
Inkjet | ジェットパック | Inktjet | Chromo-jet | Tintendüser | Jet splat | Красколет | Propulsor | 喷射背包 | 噴射背包 | 제트 팩 | ||
Inkstrike | トルネード | Inkttornado | Tornade | Missile tornade | Tintferno | Tornado | Смерч | Tornado | ||||
Inkzooka | スーパーショット | Inktbazooka | Lance-tornades | Tintzooka | Turbinator | Краскозука | Cañón ciclón | Tintazuca | ||||
Ink Storm | アメフラシ | Spetterbui | Pluie d'encre | Tintenschauer | Pioggia di colore | Туча краски | Atormentador | 墨雨云 | 墨雨雲 | 먹구름 | ||
Ink Vac | キューインキ | Inktdief | Aspirencre | Tintegrator | Vampinchiostro | Краскосос | Aspiratinta | 吸墨机 | 吸墨機 | 흡입기 | ||
Killer Wail | メガホンレーザー | Dodelijke sirene(Splatoon) Megalofoon(Super Smash Bros. Ultimate) |
Laser perçant | Haut-perceur | Heulboje | Tintófono | Смертоносная сирена(Splatoon) Мегалофон(Super Smash Bros. Ultimate) |
Berreón | Tintófono | 扩音器镭射(Super Smash Bros. Ultimate) | 擴音器雷射(Super Smash Bros. Ultimate) | 메가폰 레이저 |
Killer Wail 5.1 | メガホンレーザー5.1ch | Megalofoon 5.1 | Laser perçant 5.1 | Haut-perceur 5.1 | Heulboje 5.1 | Tintofono 5.1 | Мегалофон 5.1 | Berreón 5.1 | Tintófono 5.1 | 喇叭镭射5.1ch | 喇叭雷射5.1ch | 메가폰 레이저 5.1ch |
Kraken | ダイオウイカ | Kraken | Kraken | Tintentitan | Kraken | Кракен | Kraken | Supercalamar | ||||
Kraken Royale | テイオウイカ | Monstermorfose | Kraken royal | Tintentyrann | Kraken reale | Тираннокракен | Calamar imperial | 帝王鱿鱼 | 帝王魷魚 | 로열 크라켄 | ||
Reefslider | サメライド | Opblaashaai | Cavalsquale | Haihammer | Motosqualo | Мотокула | Flotiburón | 鲨鱼坐骑 | 鯊魚坐騎 | 샤크 라이드 | ||
Splashdown | スーパーチャクチ | Superlanding | Choc chromatique | Tintenschock | Vernischianto | Мегаплюх | Clavado | Salto explosivo | 超级着陆 | 超級著陸 | 슈퍼 착지 | |
Sting Ray | ハイパープレッサー | Magistraal | Pigmalance | Hochdruckverunreiniger | Baccalaser | Струятор | Rayo tintódico | |||||
Super Chump | デコイチラシ | Voorschutter | Multi-leurres | Bluffbomber | Diversivo esplosivo | Суперпрыжатор | Multiseñuelos | 诱饵烟花 | 誘餌煙火 | 디코이 캐넌 | ||
Tacticooler | エナジースタンド | Reddingsbar | Districool | Tranktank | Rinfrigorente | Тоникулер | Dispensabebidas | 能量站 | 에너지 스탠드 | |||
Tenta Missiles | マルチミサイル | Spetterraketten | Multi-missile | Schwarmraketen | Lanciarazzi | Каракатница | Lanzamisiles | 多重导弹 | 多重導彈 | 멀티 미사일 | ||
Triple Inkstrike | トリプルトルネード | Tri-tornado | Trimissile tornade | Tri-Tintferno | Triplo tornado | Тройной торнадо | Tornado triple | 三重龙卷风 | 三重龍捲風 | 트리플 토네이도 | ||
Trizooka | ウルトラショット | Trizooka | Lance-tornades | Lance-rafales | Trizooka | Ultraturbinator | Гранатомет «Трезубец» | Cañón triple | Tintazuca triple | 终极发射 | 終極發射 | 울트라 샷 |
Ultra Stamp | ウルトラハンコ | Ultrastempel | Ultra-étampeur | Ultra-tamponneur | Ultra-Stempel | Ultra-tamponneur | Припечать | Ultraselladora | 终极印章 | 終極印章 | 울트라 스탬프 | |
Wave Breaker | ホップソナー | Golfbeker | Sonar paf | Schauerwelle | Sonar esplosivo | Волноплюхер | Emiteondas | 弹跳声呐 | 彈跳聲納 | 홉 소나 | ||
Zipcaster | ショクワンダー | Tentakabel | Super Mollusque | Haftsprung | Molluscatto | Краскотрос | Gancho tentacular | 触手喷射 | 觸手噴射 | 쇼크 원더 | ||
Triple Splashdown | ウルトラチャクチ | Ultralanding | Triple choc chromatique | Tri-Tintenschock | Triplo vernischianto | Тройной мегаплюх | Clavado triple | Puñetazos explosivos | 终极着陆 | 終極著陸 | 울트라 착지 | |
Splattercolor Screen | スミナガシート | PLED-scherm | Barrière barbouillée | Unsichtbarriere | Cortina ingannevole | Заливной барьер | Muro marmoleado | Pantintalla | 浮墨幕墙 | 浮墨幕牆 | 스플래터컬러 스크린 |