CQ-80: Difference between revisions
(Creating as a redirect. If this needs its own page, it can be added later.) |
(Gave the CQ-80 its own page instead of making it a redirect to the Telephone.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Construction}} | |||
{{Images}} | |||
[[File:Octo Expansion NAMACO Terminal and Card promo.jpg|thumb|The CQ-80 and the CQ-card]] | |||
The '''CQ-80''' is a device given to [[Agent 8]] by the [[Telephone]]. It allows the player to enter missions, view collected [[Mem Cakes]], etc. | |||
==Functionality== | |||
The CQ-80 can be used while standing in the Deep Sea Metro by pressing {{Button|X}}. Doing this opens a menu where the player can select missions, view currently collected [[Mem Cakes]], view chat logs from [[Marina]]'s chat room, and change their in-game appearance. The player can also return to [[Inkopolis]] from here by pressing {{Button|Plus}}. | |||
===Deep Sea Metro Map=== | |||
The first page allows players to view currently accessible lines and missions. Pressing {{Button|ZR}} or {{Button|A}} makes the map zoom in on the currently selected station, while also displaying information about said station, such as the name of the stations and the weapons available if the station contains a mission. | |||
===Mem Cakes=== | |||
{{Main|Mem Cake}} | |||
The second page allows the player to view all collected [[Mem Cake]]s. Pressing {{Button|A}} will let the player take a closer look at the Mem Cake and read a small poem about the Mem Cake. While looking at a Mem Cake, the player can rotate the camera with {{Button|R}} and zoom in and out with {{Button|ZR}}. | |||
===Chat Log=== | |||
{{Main|Marina's chat room}} | |||
{{SpoilerWOE}} | |||
The third page allows the player to view Chat Logs sent by [[Marina]]. These include conversations between [[Pearl]], Marina and [[Cap'n Cuttlefish]]. | |||
===Settings=== | |||
The fourth and last page contains a single button, letting players change their in-game appearance. | |||
==Naming== | |||
The "CQ" part of the name may be a reference to CQ, a code used by wireless operators. It may also be a refference to [[C.Q. Cumber]]. The "80" part may be a reference to the number of missions in [[Octo Expansion]], being 80. | |||
==Names in other languages== | |||
{{Foreignname | |||
|color= Octo Expansion | |||
|Jap=NAMACO端末 | |||
|JapR=NAMACO tanmatsu | |||
|JapM=NAMACO Terminal<ref group="Note" name=jp_namaco>{{flag|jp}} NAMACO, while sounding like a company name, is a homophone of ナマコ, "sea cucumber".</ref> | |||
|Dut=Komco-apparaat | |||
|DutM=Komco apparatus<ref group="Note" name=nl_komco>{{flag|nl}} Komco comes from from zee'''komko'''mmer, "Sea Cucumber", with the -co suffix of a company name.</ref> | |||
|Fre=Curbitron | |||
|FreM=Gourd + -tron suffix for electronic devices<ref group="Note" name=fr_curbit>{{flag|fr}} Curbit sounds like ''cucurbite'', "a plant of the gourd family" which includes cucumbers. It is also the name of [[C.Q. Cumber]].</ref> | |||
|Ger=C-KOM | |||
|GerM=C-Comm<br />The letter C is a homophone for the word ''see'', "Sea" | |||
|Ita=Oloturminal | |||
|ItaM='Cumber terminal<ref group="Note" name=it_olo>{{flag|it}} Olo comes from ''cetriolo'', "cucumber" (also in the phrase ''cetriolo di mare'', "sea cucumber").</ref> | |||
|Rus=Голотур-пейджер | |||
|RusR=Golotur-peydzher | |||
|RusM=Cucumb-pager<ref group="Note" name=ru_golotur>{{flag|ru}} Голотур comes from ''голотурий'', "[[Wikipedia:Holothurian|holothurian]]", a member of the genus Holothuria which includes sea cucumbers.</ref> | |||
|SpaE=Pπ-nófono | |||
|SpaEM=Cucumber-phone<ref group="Note" name=sp_pepino>{{flag|es}} Pπ-nó is read as ''pepinó'', "cucumber" (also in the phrase ''pepino de mar'', "sea cucumber").</ref> | |||
|SpaA=PP-80 | |||
|SpaAM=From ''pepinó'', "cucumber" | |||
}} | |||
==== Translation notes ==== | |||
<references group="Note"/> |
Revision as of 10:35, 20 June 2018
Can you help us get it done?
The CQ-80 is a device given to Agent 8 by the Telephone. It allows the player to enter missions, view collected Mem Cakes, etc.
Functionality
The CQ-80 can be used while standing in the Deep Sea Metro by pressing . Doing this opens a menu where the player can select missions, view currently collected Mem Cakes, view chat logs from Marina's chat room, and change their in-game appearance. The player can also return to Inkopolis from here by pressing .
Deep Sea Metro Map
The first page allows players to view currently accessible lines and missions. Pressing or makes the map zoom in on the currently selected station, while also displaying information about said station, such as the name of the stations and the weapons available if the station contains a mission.
Mem Cakes
- Main article: Mem Cake
The second page allows the player to view all collected Mem Cakes. Pressing will let the player take a closer look at the Mem Cake and read a small poem about the Mem Cake. While looking at a Mem Cake, the player can rotate the camera with and zoom in and out with .
Chat Log
- Main article: Marina's chat room
Template:SpoilerWOE The third page allows the player to view Chat Logs sent by Marina. These include conversations between Pearl, Marina and Cap'n Cuttlefish.
Settings
The fourth and last page contains a single button, letting players change their in-game appearance.
Naming
The "CQ" part of the name may be a reference to CQ, a code used by wireless operators. It may also be a refference to C.Q. Cumber. The "80" part may be a reference to the number of missions in Octo Expansion, being 80.