User:ArgentuTA164/Lyric Table Sandbox: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
ArgentuTA164 (talk | contribs) (Added lyrics for Now or Never!, thus finishing the Splatoon 1 songs) |
ArgentuTA164 (talk | contribs) (Added lyrics for Acid Hues (I am in pain)) |
||
Line 411: | Line 411: | ||
=''Bomb Rush Blush'' by Callie= | =''Bomb Rush Blush'' by Callie= | ||
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable sitecolor-s" | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable sitecolor-s" | ||
! colspan=" | ! colspan="4" style="text-align: center;" | Bomb Rush Blush | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" style="text-align: center;" | Callie | ! colspan="2" style="text-align: center;" | Callie | ||
Line 435: | Line 435: | ||
=''Tide Goes Out'' by Marie= | =''Tide Goes Out'' by Marie= | ||
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable sitecolor-s" | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable sitecolor-s" | ||
! colspan=" | ! colspan="4" style="text-align: center;" | Tide Goes Out | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" style="text-align: center;" | Marie | ! colspan="2" style="text-align: center;" | Marie | ||
Line 594: | Line 594: | ||
| [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Tiryugai spraen praen yuwobira<br />[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] (raihai!) | | [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Tiryugai spraen praen yuwobira<br />[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] (raihai!) | ||
|} | |} | ||
=''Acid Hues'' by Off the Hook= | |||
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable sitecolor-s2" | |||
! colspan="5" style="text-align: center;" | Acid Hues | |||
|- | |||
! colspan="2" style="text-align: center;" | Off the Hook | |||
! rowspan="2" style="text-align: center;" | Japanese Lyrics | |||
! rowspan="2" style="text-align: center;" | Romanized Lyrics | |||
! rowspan="2" style="text-align: center;" | Localized Lyrics | |||
|- | |||
! Pearl | |||
! Marina | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] ラキノ ラキノ [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] ラキノヨ リビッリビッタサネ<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] しゃらみ しゃらみ しゃらみよ みがったのにそう<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] ウィザロ ウィザロ [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] ウィザロネ ディラッディラッタパンケ<br>シャリラ<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] じゃんぱら<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] メキダビヤソウ | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Rakino rakino [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Rakinoyo Ribirribittasane<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Sharami sharami sharamiyo migattanonisou<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Wizaro wizaro [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] wizarone diraddirattapanke<br>Sharira<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Janpara<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Mekidabiyasou | |||
| | [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Rakino rakino [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Rakinoyo Ribirribittasane<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Sharami sharami sharamiyo migattanonisou<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Wizaro wizaro [[File:S2 Icon Marina.png|20px]] wizarone diraddirattapanke<br>Sharira<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Janpara<br>[[File:S2 Icon Pearl.png|20px]][[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Mekidabiyasou | |||
|- | |||
! | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| マワディ ルワリ ジャルナシャデ | |||
| Mawadi ruwari jarunashade | |||
| Mawadi ruwari jarunashade | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| みわた よはら うぃにせらめ | |||
| Miwata yohara winiserame | |||
| Miwata yohara winiserame | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] ダリボ<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] やんねろ | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Daribo<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Yannero | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Daribo<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Yannero | |||
|- | |||
! | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| ガイナパティ メドゥチ | |||
| Gainapati meduchi | |||
| Gainapati meduchi | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| ダスタニラチャ ワクタモナサ | |||
| Dasutaniradha wakutamonase | |||
| Dastaniradha wakutamonase | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| しわか ちゃろた にめらやそ | |||
| Shiwaka charota nimerayaso | |||
| Shiwaka charota nimerayaso | |||
|- | |||
! | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| ミケロ ヘジェロ ユナコラソ | |||
| Mikero hejero yumekoraso | |||
| Mikero hejero yumekoraso | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! [[File:S2 Icon Marina.png|40px]] | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] じぇったら<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] マニャバ | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Jettara<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Manyaba | |||
| [[File:S2 Icon Pearl.png|20px]] Jettara<br>[[File:S2 Icon Marina.png|20px]] Manyaba | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| いぇろうなめ れわか | |||
| Yerouname rewaka | |||
| Yerouname rewaka | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| ダスタニラチャ ダスタニラチャ | |||
| Dasutaniracha dasutaniracha | |||
| Dastaniracha wakutamonasa | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| ちゃす ちゃす ぱす<br>ぱす ぷらす いどんていこ<br>ちぇみこり でぃげのんのん<br>しざみな らたとぅや ばらねらのねのと<br>さいふぁい ざつげろん | |||
| Chasu chasu pasu<br>Pasu purasu idonteiko<br>Chemikori digenonnon<br>Shizamina ratatuya baraneranonenoto<br>Saifai zatsugeron | |||
| Chas chas pas<br>Pas pras idonteiko<br>Chemikori digenonnon<br>Shizamina ratatuya baraneranonenoto<br>Saifai zatsugeron | |||
|- | |||
! [[File:S2 Icon Pearl.png|40px]] | |||
! | |||
| ぱす ぷらす よけんど<br>ならうぃ ならうぃ ならうぃじゃ でぃぎんなとぅりそそ<br>みらに みらに みらによ<br>さいふぁい ざつげろんと ふぁいないばい | |||
| Pasu purasu yokendo<br>Narawi narawi narawija diginnaturisoso<br>Mirani mirani miraniyo<br>Saifai zatsugeronto fainaibai | |||
| Pas pras yokendo<br>Narawi narawi narawija diginnaturisoso<br>Mirani mirani miraniyo<br>Saifai zatsugeronto fainaibai | |||
|} | |||
=''Shark Bytes'' by Off the Hook= | =''Shark Bytes'' by Off the Hook= | ||
Revision as of 03:11, 12 April 2024
Lyric Table Progress
Series | 1/5 |
Splatoon | 7/7 Complete! |
Splatoon 2 | 1/6 |
Octo Expansion | 1/4 |
Splatoon 3 | 1/10/15 |
Side Order | 0/0/4 |
Overview | 6/27/36 |
City of Color | Complete |
Ink Me Up | Complete |
Maritime Memory | Not Started |
Calamari Inkantation | Not Started |
Bomb Rush Blush | Not Started |
Tide Goes Out | Not Started |
Now or Never! | Not Started |
Color Pulse | Complete |
Acid Hues | Not Started |
Muck Warfare | Not Started |
Ebb and Flow | Not Started |
Tidal Rush | Not Started |
Fresh Start | Not Started |
Shark Bytes | Complete |
Nasty Majesty | Not Started |
Fly Octo Fly | Not Started |
Ebb and Flow (Octo) | Not Started |
Into the Light | Not Started |
Anarchy Rainbow | Partially Done |
Anarchy Poisons (Bird Mix) |
Unreleased |
Anarchy Poisons (Snake Mix) |
Unreleased |
Anarchy Poisons (Boar Mix) |
Unreleased |
Fins in the Air | Not Started |
Till Depth Do Us Part | Not Started |
Daybreaker Anthem | Unreleased |
Hide and Sleek | Not Started |
Smeared Canvas | Not Started |
Calamari Inkantation 3MIX | Not Started |
Wave Goodbye | Not Started |
Tomorrow's Nostalgia Today |
Not Started |
Liquid Sunshine | Not Started |
Big Betrayal | Not Started |
We're So Back | Unreleased |
Suffer No Fools | WIP |
Unconscience | Unreleased |
Spectrum Obligato | Unreleased |
Short Order | Unreleased |
#47 onward | Unreleased |
Base Templates
Splatoon 1
Squid Sisters (Splatoon 1)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Squid Sisters | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | ||
Callie | Marie | |||
Splatoon 2
Squid Sisters (Splatoon 2)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Squid Sisters | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Callie | Marie | |||
For use in Tidal Rush. | ||||
For use in Fresh Start. |
Off the Hook (Splatoon 2)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Off the Hook | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Pearl | Marina | |||
Off the Hook (Octo Expansion)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Off the Hook | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Pearl | Marina | |||
Splatoon 3
Squid Sisters (Splatoon 3)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Squid Sisters | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Callie | Marie | |||
Off the Hook (Splatoon 3)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Off the Hook | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Pearl | Marina | |||
Deep Cut (Splatoon 3)
Song name | |||||
---|---|---|---|---|---|
Deep Cut | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | ||
Shiver | Frye | Big Man | |||
Off the Hook (Side Order)
Song name | ||||
---|---|---|---|---|
Off the Hook | Japanese Lyrics | Romanized Lyrics | Localized Lyrics | |
Pearl | Marina | |||
City of Color by the Squid Sisters
Ink Me Up by the Squid Sisters
Maritime Memory by the Squid Sisters
Calamari Inkantation by the Squid Sisters
Bomb Rush Blush by Callie
Tide Goes Out by Marie
Now or Never! by the Squid Sisters
Color Pulse by Off the Hook
Acid Hues by Off the Hook
Shark Bytes by Off the Hook
Anarchy Rainbow by Deep Cut
Suffer No Fools
Suffer No Fools Progress
English | Complete |
Japanese | Untranslated |
French | Partially Done |
Spanish | Not Started |
Italian | Not Formatted |
German | Not Started |
Dutch | Not Started |
English
Japanese
French
Spanish
Suffer No Fools (Spanish Lyrics) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Cefalopop | Spanish Lyrics | Translated Lyrics | Fire & Ice | ||
Perla | Marina | Megan | Angie | ||
Translated |
Italian
Suffer No Fools (Italian Lyrics) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Tenta Cool | Italian Lyrics | Translated Lyrics | Fuoco & Ghiaccio | ||
Alga | Nori | Pinnuccia | Morena | ||
Translated |
German
Suffer No Fools (German Lyrics) | |||||
---|---|---|---|---|---|
TentaCool | German Lyrics | Translated Lyrics | Fire & Ice | ||
Perla | Marina | Mako | Muri | ||
Translated |
Dutch
Suffer No Fools (Dutch Lyrics) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Tentacool | Dutch Lyrics | Translated Lyrics | Vuur & IJs | ||
Lorelei | Mariana | Haya | Muriël | ||
Translated |