Fashion Splash Shirt: Difference between revisions
m (→Names in other languages: added to the note a bit and changed it to the past tense) |
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "{{Foreignname" to "{{Localized name") |
||
| Line 29: | Line 29: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap=スミチラシシャツ | |Jap=スミチラシシャツ | ||
Revision as of 18:35, 2 May 2023
The Fashion Splash Shirt is a piece of clothing in the Splatoon series.
It is a 2-star item produced by Toni Kensa and comes with the primary ability Quick Respawn.
It can be purchased from Man-o'-Wardrobe for 
11,300 or from SplatNet 3 Shop for 16,950.
Appearance
The Fashion Splash Shirt is a dirty white shirt with numerous black colour splats all over it. It consists of a well-worn buttoned short-sleeved shirt accompanied by an improvised fashion cape, covering the wearer's shoulders only, with a triangle-like cut on the back and a thin stripe hanging down along the placket. A light grey Toni Kensa is sewn on the cape's left patch.
Splatoon 3
Abilities
The Fashion Splash Shirt comes with Quick Respawn as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 2-star item, the Fashion Splash Shirt comes with three additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Toni Kensa gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Saver (Main) and a lower chance of rolling Sub Power Up to fill its secondary ability slots.
Gallery
-
A close-up of the Fashion Splash Shirt.
-
Back view.
-
Left side.
-
Right side.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
スミチラシシャツ sumi chirashi shatsu |
Ink Splash Shirt |
 Dutch |
Spetteroverhemd | Splatter shirt |
 French |
Chemise splash | Splash shirt |
 German |
Klecks-Shirt | Splat shirt |
 Italian |
Camicia schizzata | Splashed shirt |
 Russian |
Рубашка с пятнами (Version 3.0.0 and later) Rubashka s pyatnami Рубашка «Клякса» (Version 2.1.1 and before)[note 1] Rubashka «Klyaksa» |
Shirt with spots «Blot» shirt |
 Spanish |
Camisa salpicadura | Splash shirt |
 Chinese (Simplified) |
喷墨衬衫 pēng mò chènshān (Mandarin) |
Inkjet Shirt |
 Chinese (Traditional) |
噴墨襯衫 pēng mò chènshān (Mandarin) |
Inkjet Shirt |
 Korean |
잉크 묻은 셔츠 ingkeu mudeun syeocheu |
Inked Bury Shirt |
Translation notes
- ↑ Before the Version 3.0.0 update, this piece of gear shared its Russian name with Inkfall Shirt
