Firefin Navy Sweat: Difference between revisions
Xevsplatoon (talk | contribs) (added splat3 section) |
|||
| Line 58: | Line 58: | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|Jap=ホッコリー ネイビー | |Jap=ホッコリー ネイビー | ||
|JapR= | |JapR=hokkorī neibī | ||
|JapM=Firefin | |JapM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin">From this language's respective name for [[Firefin]]</ref> Navy | ||
|Dut=Blauw Firefin-sweatshirt | |Dut=Blauw Firefin-sweatshirt | ||
|DutM=Blue Firefin sweatshirt | |DutM=Blue Firefin sweatshirt | ||
|FreA=Coton ouaté Arki marin | |FreA=Coton ouaté Arki marin | ||
|FreAM=Firefin | |FreAM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> sailor sweatshirt | ||
|FreE=Sweat Friture marin | |FreE=Sweat Friture marin | ||
|FreEM=Firefin | |FreEM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> sailor sweatshirt | ||
|Ger=Blaues Rilax-Sweatshirt | |Ger=Blaues Rilax-Sweatshirt | ||
|GerM=Blue Firefin | |GerM=Blue Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> sweatshirt | ||
|Ita=Felpa Torryd | |Ita=Felpa Torryd | ||
|ItaM=Firefin | |ItaM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> Sweatshirt | ||
|Rus=Свитер от «Фритюр» | |Rus=Свитер от «Фритюр» | ||
|RusR=Sviter ot «Frityur» | |RusR=Sviter ot «Frityur» | ||
|RusM=Sweater by "Firefin"<ref group=" | |RusM=Sweater by "Firefin"<ref group="notes" name="Firefin" /> | ||
|SpaA=Sudadera Shachi | |SpaA=Sudadera Shachi | ||
|SpaAM=Firefin | |SpaAM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> sweatshirt | ||
|SpaE=Sudadera Chokkor | |SpaE=Sudadera Chokkor | ||
|SpaEM=Firefin sweatshirt<ref group=" | |SpaEM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> sweatshirt | ||
|ChiS=暖流套头衫 海军蓝 | |||
|ChiSR=nuǎnliú tàotóu shān hǎijūn lán (Mandarin) | |||
|ChiSM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> Pullover Navy Blue | |||
|ChiT=暖流套頭衫 海軍藍 | |||
|ChiTR=nuǎnliú tàotóu shān hǎijūn lán (Mandarin) | |||
|ChiTM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> Pullover Navy Blue | |||
|Kor=파이어핀 네이비 스웨트 | |||
|KorR=paieopin neibi seuweteu | |||
|KorM=Firefin<ref group="notes" name="Firefin" /> Navy Sweatshirt | |||
}} | }} | ||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | |||
{{Navbox/S Clothing}} | {{Navbox/S Clothing}} | ||
Revision as of 02:01, 22 March 2023
The Firefin Navy Sweat is a piece of clothing in the Splatoon series.
In Splatoon, it is a 2-star item produced by Firefin and comes with the primary ability Bomb Range Up.
It can be purchased from Jelly Fresh for 
2,500.
In Splatoon 2, it is a 2-star item produced by Firefin and comes with the primary ability Sub Power Up.
It can be purchased from Ye Olde Cloth Shoppe for 
2,500 or from SplatNet 2 Gear Shop for 5,000.
In Splatoon 3, it is a 1-star item produced by Firefin and comes with the primary ability Sub Power Up.
It can be purchased from Man-o'-Wardrobe for 
2,500.
Appearance
The Firefin Navy Sweat is a thick, navy blue, long-sleeve sweater decorated with a large Inkling word in the center. It has a gray collar, hem, and gray wrists, and features a small, gray tag with the Firefin logo on the bottom.
Splatoon
Abilities
The Firefin Navy Sweat comes with Bomb Range Up as the primary ability. As a 2-star item, the Firefin Navy Sweat comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail or 30,000 cash for each slot. Since it is made by the Firefin gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Saver (Sub) and a lower chance of rolling Ink Recovery Up to fill its secondary ability slots.
Splatoon 2
Abilities
The Firefin Navy Sweat comes with Sub Power Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 2-star item, the Firefin Navy Sweat comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Firefin gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Saver (Sub) and a lower chance of rolling Ink Recovery Up to fill its secondary ability slots.
Splatoon 3
Abilities
The Firefin Navy Sweat comes with Sub Power Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 1-star item, the Firefin Navy Sweat comes with two additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 2 stars will add another secondary ability slot for a total of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Firefin gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Saver (Sub) and a lower chance of rolling Ink Recovery Up to fill its secondary ability slot.
Gallery
-
An Inkling wearing the Firefin Navy Sweat.
-
A promo image for Firefin, with a male Inkling wearing the Firefin Navy Sweat.
-
Close-up of the Firefin Navy Sweat.
-
Back view.
Names in other languages
Translation notes
|
|
