Lob-Stars Jersey: Difference between revisions
m (added/updated s3 data) |
|||
Line 50: | Line 50: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Localized name | {{Localized name | ||
|color=Generic | |||
|Jap=ロブスターズユニ | |Jap=ロブスターズユニ | ||
|JapR=robusutāzu yuni | |JapR=robusutāzu yuni | ||
Line 55: | Line 56: | ||
|Dut=LobStars-shirt | |Dut=LobStars-shirt | ||
|DutM=Lob-Stars shirt | |DutM=Lob-Stars shirt | ||
|FreA=Gilet des LobStars | |FreA=Maillot des LobStars (''Splatoon 3'')<br>Gilet des LobStars (''Splatoon 2'') | ||
|FreAM=Lob-Stars vest | |FreAM=Lob-Stars shirt<br>Lob-Stars vest | ||
|FreE=Maillot des LobStars | |FreE=Maillot des LobStars | ||
|FreEM=Lob-Stars shirt | |FreEM=Lob-Stars shirt | ||
Line 62: | Line 63: | ||
|GerM=Lob-Stars shirt | |GerM=Lob-Stars shirt | ||
|Ita=Canotta Aragostars | |Ita=Canotta Aragostars | ||
|ItaM=Aragostars tank top<ref group=" | |ItaM=Aragostars tank top<ref group="notes">"Aragostars" comes from "aragosta" (lobster) and 'stars'</ref> | ||
|Rus=Баскетболка «Клешня» | |Rus=Баскетболка «Клешня» | ||
|RusR=Basketbolka «Kleshnya» | |RusR=Basketbolka «Kleshnya» | ||
Line 70: | Line 71: | ||
|SpaA=C.B. Crustáceos | |SpaA=C.B. Crustáceos | ||
|SpaAM=Basketball Club:Crustaceans | |SpaAM=Basketball Club:Crustaceans | ||
|ChiS=威猛龙虾队制服 | |||
|ChiSR=wēiměng lóngxiā duì zhìfú (Mandarin) | |||
|ChiSM=Mighty Lobsters Uniform | |||
|ChiT=威猛龍蝦隊制服 | |||
|ChiTR=wēiměng lóngxiā duì zhìfú (Mandarin) | |||
|ChiTM=Mighty Lobsters Uniform | |||
|Kor=랍스터즈 유니폼 | |||
|KorR=rapseuteojeu yunipom | |||
|KorM=Lobstars Uniform | |||
}} | }} | ||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | |||
{{Navbox/S2 Clothing}} | {{Navbox/S2 Clothing}} |
Latest revision as of 02:42, 16 March 2024
The Lob-Stars Jersey is a piece of clothing in the Splatoon series.
In Splatoon 2, it is a 2-star item produced by Tentatek and comes with the primary ability Sub Power Up. It can be purchased from Ye Olde Cloth Shoppe for 4,650 or from SplatNet 2 Gear Shop for 9,300.
In Splatoon 3, it is a 1-star item produced by Tentatek and comes with the primary ability Sub Power Up. It can be purchased from Man-o'-Wardrobe for 4,650 or from SplatNet 3 Shop for 9,300.
Appearance
The Lob-Stars Jersey is a blue and yellow basketball uniform. The jersey is primarily blue, with thick yellow stripes on the sides, as well as an arm-warmer on the left arm that changes depending on the player's ink color. The front of the jersey has a logo with text and a blue lobster claw, which is most likely the team logo for the Lob-Stars. To the lower left of the logo is a yellow number (supposedly the number 34) written in Inkling text, which also appear on the back of the jersey. Further towards the lower left is a black and white Tentatek tag. To the upper right of the Lob-Stars logo is a black, red, and white logo of two squids, likely meant for a basketball league. Around the right elbow is a blue sweatband with a light blue Tentatek logo on it.
Splatoon 2
Abilities
The Lob-Stars Jersey comes with Sub Power Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 2-star item, the Lob-Stars Jersey comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Tentatek gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Recovery Up and a lower chance of rolling Quick Super Jump to fill its secondary ability slots.
Splatoon 3
Abilities
The Lob-Stars Jersey comes with Sub Power Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 1-star item, the Lob-Stars Jersey comes with two additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 2 stars will add another secondary ability slot for a total of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Tentatek gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Recovery Up and a lower chance of rolling Quick Super Jump to fill its secondary ability slot.
Gallery
-
Closeup of the Lob-Stars Jersey
-
Back view
-
Two Inklings wearing the Lob-Stars Jersey, from the Nintendo Direct on 8 March 2018
-
A male Inkling wearing the Lob-Stars Jersey in a Version 3.0.0 (Splatoon 2) promo, on the far left
Trivia
- The full name of the team on the Jersey is the Tasman Lob-Stars, named after the Tasman Sea.[1]
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ロブスターズユニ robusutāzu yuni |
Lobstars Uniform |
Dutch | LobStars-shirt | Lob-Stars shirt |
French (NOA) | Maillot des LobStars (Splatoon 3) Gilet des LobStars (Splatoon 2) |
Lob-Stars shirt Lob-Stars vest |
French (NOE) | Maillot des LobStars | Lob-Stars shirt |
German | LobStars-Trikot | Lob-Stars shirt |
Italian | Canotta Aragostars | Aragostars tank top[a] |
Russian | Баскетболка «Клешня» Basketbolka «Kleshnya» |
"Claw" basketball |
Spanish (NOA) | C.B. Crustáceos | Basketball Club:Crustaceans |
Spanish (NOE) | Baloncesto Los Cigalas | Crayfish basketball |
Chinese (Simplified) | 威猛龙虾队制服 wēiměng lóngxiā duì zhìfú (Mandarin) |
Mighty Lobsters Uniform |
Chinese (Traditional) | 威猛龍蝦隊制服 wēiměng lóngxiā duì zhìfú (Mandarin) |
Mighty Lobsters Uniform |
Korean | 랍스터즈 유니폼 rapseuteojeu yunipom |
Lobstars Uniform |
Translation notes
- ↑ "Aragostars" comes from "aragosta" (lobster) and 'stars'
|