Squid-Pattern Waistcoat: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Names in other languages: +Russian version)
(→‎Names in other languages: added missing languages)
Line 48: Line 48:
|Jap=イカゴッチンベスト
|Jap=イカゴッチンベスト
|JapR=Ika Gocchin Besuto
|JapR=Ika Gocchin Besuto
|JapM=Squid Crash Vest (Note: "gocchin" is onomatopoeia for a loud, head-on collision)
|JapM=Squid Crash Vest<ref group="note">"Gocchin" is onomatopoeia for a loud, head-on collision</ref>
|Dut=Geruit hemd met gilet
|Dut=Geruit hemd met gilet
|DutM=Checkered shirt with gilet
|DutM=Checkered shirt with waistcoat
|FreA=Veste motif calamar
|FreAM=Squid pattern vest
|FreE=Gilet motif calamar
|FreEM=Squid pattern waistcoat
|Ger=Karohemd mit Weste
|GerM=Checkered shirt with vest
|Ita=Gilè calamaro
|Ita=Gilè calamaro
|ItaM=Calamar Vest
|ItaM=Squid waistcoat
|Rus=Жилет «Краш-кальмар»
|Rus=Жилет «Краш-кальмар»
|RusR=Zhilet "Krash-kal'mar"
|RusR=Zhilet "Krash-kal'mar"
|RusM="Crash-squid" vest
|RusM="Crash squid" waistcoat
|SpaA=Chaleco calamar
|SpaA=Chaleco calamar
|SpaAM=Squid waistcoat
|SpaE=Chaleco con camisa
|SpaE=Chaleco con camisa
|FreA=Veste motif calamar
|SpaEM=Waistcoat with shirt
|FreE=Gilet motif calamar
|Ger=Karohemd mit Weste
|GerM=Checkered shirt with a vest
}}
}}
===Translation notes===
<references group="note"/>


== Notes ==
== Notes ==

Revision as of 21:32, 4 March 2019

Splatoon "S" icon.svg
Splatoon 2 "2" icon.svg
Splatoon 3 "3" icon.svg

The Squid-Pattern Waistcoat(NA)[a] or Squid Pattern Waistcoat(EU/OC)[b], is a piece of clothing in the Splatoon series.

In Splatoon, it is a 1-star item produced by Krak-On and comes with the primary ability Special Duration Up. It can be purchased from Jelly Fresh for Cash 800.

In Splatoon 2, it is a 1-star item produced by Krak-On and comes with the primary ability Special Power Up. It can be purchased from Ye Olde Cloth Shoppe for Cash 800 or from SplatNet 2 Gear Shop for Cash 2,000.

Appearance

The Squid-Pattern Waistcoat consists of a long-sleeved button-down shirt and the red waistcoat worn over it. The long-sleeved shirt is a very pale blue with a black plaid pattern, and the waistcoat has three large dark gray buttons that go left over right. On either side of the buttons is a dark blue and tan design that may be a stylized version of some type of mollusc or crustacean.

Splatoon

Squid-Pattern Waistcoat
Squid-Pattern Waistcoat
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 800

Abilities

The Squid-Pattern Waistcoat comes with Special Duration Up as the primary ability. As a 1-star item, the Squid-Pattern Waistcoat comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail or 30,000 cash for each slot. Since it is made by the Krak-On gear brand, it has a higher chance of rolling Swim Speed Up and a lower chance of rolling Defense Up to fill its secondary ability slot.

Splatoon 2

Squid-Pattern Waistcoat
Squid-Pattern Waistcoat
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 800
SplatNet 2
Cash 2,000

Abilities

The Squid-Pattern Waistcoat comes with Special Power Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 1-star item, the Squid-Pattern Waistcoat comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Krak-On gear brand, it has a higher chance of rolling Swim Speed Up and a lower chance of rolling Bomb Defense Up DX to fill its secondary ability slot.

Trivia

  • The Squid-Pattern Waistcoat's Japanese name, "Squid Crash Vest" (or イカゴッチンベスト), suggests that the design on the front is supposed to resemble squids crashing into each other.

Gallery

Names in other languages

Template:Foreignname

Translation notes


Notes

  1. ↑ North America
  2. ↑ Europe and Oceania
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png

Aloha Shirt • B-ball Jersey (Away) • Basic Tee • Black 8-Bit FishFry • Black Baseball LS • Black Layered LS • Black Pipe Tee • Black Polo • Black Squideye • Black Tee • Blue Peaks Tee • Camo Layered LS • Carnivore Tee • FC Albacore • Fugu Tee • Grape Tee • Gray College Sweat • Gray Vector Tee • Green Striped LS • Herbivore Tee • Ivory Peaks Tee • Krak-On 528 • Linen Shirt • Lumberjack Shirt • Mint Tee • Navy College Sweat • Orange Cardigan • Part-Time Pirate • Pearl Tee • Pirate-Stripe Tee • Purple Camo LS • Rainy-Day Tee • Red Vector Tee • Reel Sweat • Rockenberg Black • Rodeo Shirt • Round-Collar Shirt • Sage Polo • Sailor-Stripe Tee • Shrimp-Pink Polo • Sky-Blue Squideye • Squid-Pattern Waistcoat • Squid-Stitch Tee • Squidmark LS • Squidmark Sweat • Squidstar Waistcoat • Striped Peaks LS • Sunny-Day Tee • Tricolor Rugby • Urchins Jersey • Varsity Baseball LS • White 8-Bit FishFry • White Baseball LS • White Layered LS • White Line Tee • White LS • White Tee • Yellow Layered LS • Zekko Baseball LS • Zink Layered LS • Zink LS

Star-full.pngStar-full.pngStar-empty.png

Anchor Sweat • B-ball Jersey (Home) • Baby-Jelly Shirt • Berry Ski Jacket • Black Anchor Tee • Black LS • Choco Layered LS • Cycling Shirt • Firefin Navy Sweat • Forge Inkling Parka • Forge Octarian Jacket • Gray Mixed Shirt • Green Cardigan • Green Tee • Green Zip Hoodie • Green-Check Shirt • Hero Jacket Replica • Layered Vector LS • Logo Aloha Shirt • Navy Striped LS • Octoling Armor • Power Armor • Red-Check Shirt • Rockenberg White • Samurai Jacket • School Jersey • School Uniform • Slipstream United • SQUID GIRL Tunic • Striped Rugby • Striped Shirt • Traditional Apron • White Sailor Suit • White Shirt • White Striped LS • Yellow Urban Vest • Zapfish Satin Jacket • Zekko Hoodie

Star-full.pngStar-full.pngStar-full.png

Armor Jacket Replica • Baseball Jersey • Black Inky Rider • Blue Sailor Suit • Camo Zip Hoodie • CoroCoro Hoodie • Cycle King Jersey • Dark Urban Vest • Forest Vest • Layered Anchor LS • Mountain Vest • Octo Tee • Olive Ski Jacket • Reggae Tee • Retro Gamer Jersey • Retro Sweat • Shirt & Tie • Splatfest Tee • Squid Satin Jacket • Varsity Jacket • Vintage Check Shirt • White Anchor Tee • White Inky Rider

Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png

Aloha Shirt • B-ball Jersey (Away) • Baby-Jelly Shirt • Basic Tee • Black 8-Bit FishFry • Black Baseball LS • Black Layered LS • Black Polo • Black Squideye • Black Tee • Black Urchin Rock Tee • Blue Peaks Tee • Camo Layered LS • Carnivore Tee • Chirpy Chips Band Tee • Choco Layered LS • Dakro Golden Tee • Dakro Nana Tee • FC Albacore • Firewave Tee • Fresh Octo Tee • Friend Tee • Fugu Tee • Grape Hoodie • Grape Tee • Gray 8-Bit FishFry • Gray College Sweat • Gray Vector Tee • Green Striped LS • Green Tee • Green Velour Octoking Tee • Herbivore Tee • Hightide Era Band Tee • Icewave Tee • Inkopolis Squaps Jersey • Ivory Peaks Tee • Krak-On 528 • Layered Vector LS • Linen Shirt • Lumberjack Shirt • Mint Tee • Navy College Sweat • Navy Deca Logo Tee • Navy King Tank • Navy Striped LS • Orange Cardigan • Part-Time Pirate • Pearl Tee • Pirate-Stripe Tee • Purple Camo LS • Rainy-Day Tee • Red Vector Tee • Reel Sweat • Rockenberg Black • Rodeo Shirt • Sage Polo • Sailor-Stripe Tee • Shrimp-Pink Polo • Sky-Blue Squideye • Slash King Tank • Squid Squad Band Tee • Squid-Pattern Waistcoat • Squid-Stitch Tee • Squidmark LS • Squidmark Sweat • Squidstar Waistcoat • Striped Peaks LS • Sunny-Day Tee • Takoroka Galactic Tie Dye • Takoroka Rainbow Tie Dye • Tricolor Rugby • Urchins Jersey • Varsity Baseball LS • Wet Floor Band Tee • White 8-Bit FishFry • White Baseball LS • White Deca Logo Tee • White King Tank • White Layered LS • White LS • White Tee • White Urchin Rock Tee • Yellow Layered LS • Zekko Baseball LS • Zekko Long Radish Tee • Zink Layered LS • Zink LS • ω-3 Tee

Star-full.pngStar-full.pngStar-empty.png

Anchor Sweat • Annaki Blue Cuff • Annaki Drive Tee • Annaki Red Cuff • Annaki Yellow Cuff • Armor Jacket Replica • B-ball Jersey (Home) • Baby-Jelly Shirt & Tie • Berry Ski Jacket • Black Anchor Tee • Black Cuttlegear LS • Black Hoodie • Black LS • Black V-Neck Tee • Black Velour Octoking Tee • Blue 16-Bit FishFry • Blue Tentatek Tee • Brown FA-11 Bomber • Chili Octo Aloha • Cycling Shirt • Enchanted Robe • Firefin Navy Sweat • Fishing Vest • Forge Inkling Parka • Forge Octarian Jacket • Fresh Fish Gloves • Front Zip Vest • Gray FA-11 Bomber • Gray Hoodie • Gray Mixed Shirt • Green Cardigan • Green V-Neck Limited Tee • Green Zip Hoodie • Green-Check Shirt • Half-Sleeve Sweater • Hero Hoodie Replica • Hero Jacket Replica • Hothouse Hoodie • Hula Punk Shirt • Ink-Wash Shirt • Inkfall Shirt • Khaki 16-Bit FishFry • King Jersey • Layered Anchor LS • League Tee • Lime Easy-Stripe Shirt • Lob-Stars Jersey • Logo Aloha Shirt • Marinated Top • Neo Octoling Armor • Null Armor Replica • Octarian Retro • Octobowler Shirt • Octoking HK Jersey • Old-Timey Clothes • Olive Zekko Parka • Pearlescent Hoodie • Pink Easy-Stripe Shirt • Pink Hoodie • Power Armor Mk I • Power Armor • Red Cuttlegear LS • Red Tentatek Tee • Red V-Neck Limited Tee • Red-Check Shirt • Rockenberg White • Round-Collar Shirt • Samurai Jacket • School Cardigan • School Jersey • School Uniform • Shirt with Blue Hoodie • Silver Tentatek Vest • Slipstream United • Squid Yellow Layered LS • Squinja Suit • Steel Platemail • Striped Rugby • Striped Shirt • Takoroka Crazy Baseball LS • Tentatek Slogan Tee • Tumeric Zekko Coat • White Anchor Tee • White Sailor Suit • White Striped LS • White V-Neck Tee • Yellow Urban Vest • Zapfish Satin Jacket • Zekko Hoodie • Zekko Jade Coat • Zekko Long Carrot Tee • Zekko Redleaf Coat

Star-full.pngStar-full.pngStar-full.png

Anchor Life Vest • Annaki Evolution Tee • Annaki Flannel Hoodie • Annaki Polpo-Pic Tee • Baseball Jersey • Birded Corduroy Jacket • Black Inky Rider • Blue Sailor Suit • Camo Zip Hoodie • Chili-Pepper Ski Jacket • Chilly Mountain Coat • Crimson Parashooter • Crustwear XXL • Custom Painted F-3 • Cycle King Jersey • Dark Bomber Jacket • Dark Urban Vest • Deep-Octo Satin Jacket • Dev Uniform • Dots-On-Dots Shirt • Eggplant Mountain Coat • FA-01 Jacket • FA-01 Reversed • Forest Vest • Garden Gear • Juice Parka • Kensa Coat • Kung-Fu Zip-Up • Light Bomber Jacket • Matcha Down Jacket • Mecha Body - AKM • Milky Eminence Jacket • Missus Shrug Tee • Mister Shrug Tee • Moist Ghillie Suit • Mountain Vest • N-Pacer Sweat • Navy Eminence Jacket • Negative Longcuff Sweater • North-Country Parka • Octo Layered LS • Octo Support Hoodie • Octo Tee • Office Attire • Olive Ski Jacket • Online Jersey • Panda Kung-Fu Zip-Up • Positive Longcuff Sweater • Prune Parashooter • Pullover Coat • Record Shop Look EP • Red Hula Punk with Tie • Reggae Tee • Retro Gamer Jersey • Retro Sweat • Rockin' Leather Jacket • Sennyu Suit • Shirt & Tie • Short Knit Layers • Splatfest Tee • Splatfest Tee Replica • Squid Satin Jacket • Squiddor Polo • SRL Coat • SWC Logo Tee • Takoroka Jersey • Takoroka Nylon Vintage • Takoroka Windcrusher • Toni K. Baseball Jersey • Varsity Jacket • Vintage Check Shirt • Whale-Knit Sweater • White Inky Rider • White Leather F-3 • White Shirt

Retrieved from "https://splatoonwiki.org/w/index.php?title=Squid-Pattern_Waistcoat&oldid=164962"