Language in the Splatoon series: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

curprev 23:3723:37, 6 June 2023‎ Cackle talk contribs‎ m 93,855 bytes 0‎ →‎Other examples of readable texts: fixed broken row
curprev 23:3223:32, 6 June 2023‎ Cackle talk contribs‎ 93,855 bytes +1,670‎ Added to Square Script Deciphered words (4), Round Script Deciphered words (1) and Other examples of readable texts (1)

curprev 10:5110:51, 4 June 2023‎ Eli talk contribs‎ m 92,185 bytes +3‎ →‎Alterna Script

curprev 22:0822:08, 24 May 2023‎ KPOfficial26 talk contribs‎ 92,182 bytes 0‎ →‎Mimicked words: Made the weapon up to date.

curprev 17:2017:20, 7 May 2023‎ Cackle talk contribs‎ 92,182 bytes +236‎ →‎Deciphered: added crab n go staff nametag "MOTHER"

curprev 23:3223:32, 6 May 2023‎ FancyRat talk contribs‎ 91,946 bytes +4‎ →‎Mimicked words: Higher quality screenshot
curprev 23:0623:06, 6 May 2023‎ EngiSonic talk contribs‎ 91,942 bytes +50‎ →‎Deciphered words: Fixed some signs using the Artbook for HD versions (And yes, I made sure to double-check things weren't changed between artbook and game asset.)
curprev 22:5022:50, 6 May 2023‎ EngiSonic talk contribs‎ m 91,892 bytes 0‎ →‎Deciphered words: updated On The Clock back album using HQ album art from the artbook

curprev 10:0910:09, 3 May 2023‎ Rassicas talk contribs‎ m 91,892 bytes +1‎ formatting
curprev 02:2402:24, 3 May 2023‎ Cackle talk contribs‎ 91,891 bytes +304‎ →‎Deciphered words: made "ATHORZEDO PESON" row
curprev 01:2701:27, 3 May 2023‎ Cackle talk contribs‎ 91,587 bytes +353‎ →‎Deciphered words: added "FUMAH" row
curprev 00:5200:52, 3 May 2023‎ Cackle talk contribs‎ 91,234 bytes +616‎ →‎Mimicked words: added no guns here sign + information wall text

curprev 22:5422:54, 2 May 2023‎ Harimaron talk contribs‎ 90,618 bytes +117‎ →‎Mimicked words: reference Record Shop Look EP gear; move row; add real life reference
curprev 22:0122:01, 2 May 2023‎ SaltSplash talk contribs‎ m 90,501 bytes +141‎ →‎Mimicked words
curprev 20:0820:08, 2 May 2023‎ Nukleopatra talk contribs‎ m 90,360 bytes +3‎ Text replacement - "{{Foreignname" to "{{Localized name"

curprev 16:5716:57, 28 April 2023‎ Cackle talk contribs‎ m 90,357 bytes 0‎ →‎Deciphered: replaced image with new version

curprev 12:1812:18, 26 April 2023‎ SaltSplash talk contribs‎ m 90,357 bytes +144‎ →‎Other examples of readable texts

curprev 17:4217:42, 25 April 2023‎ Batteryacidsorbet talk contribs‎ 90,213 bytes +76‎ Added the translation for the Halfmoon Script and added the meaning.

curprev 15:5115:51, 15 April 2023‎ Cackle talk contribs‎ 90,137 bytes +16‎ →‎Other examples of readable texts: replaced Ancho-V Nintendo image

curprev 04:3304:33, 9 April 2023‎ Cackle talk contribs‎ m 90,121 bytes +1‎ →‎Deciphered: added period Tag: Visual edit
curprev 04:2804:28, 9 April 2023‎ Cackle talk contribs‎ 90,120 bytes +139‎ →‎Deciphered: added MakoMart aisle fins row Tag: Visual edit

curprev 21:1221:12, 8 April 2023‎ Cackle talk contribs‎ m 89,981 bytes +44‎ →‎Deciphered words: Replaced On the Clock's and Firefly's back cover images as the ones in use were marked for deletion

curprev 17:2917:29, 1 April 2023‎ GloverMist talk contribs‎ m 89,937 bytes −5‎ Text replacement - "<nowiki/>'s" to "{{'s}}"

curprev 23:5323:53, 25 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ m 89,942 bytes +8‎ fixed broken Sturgeon Shipyard images Tag: Visual edit
curprev 23:4623:46, 25 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ 89,934 bytes +2,436‎ added 1 row to square script deciphered words (alterna qr code sticker) and 7 rows to alterna script deciphered words (alterna yellow sign, openon, kagui, the three signs and the circle logo) and fixed broken squid sisters autograph image

curprev 01:1301:13, 23 March 2023‎ Nukleopatra talk contribs‎ m 87,498 bytes −4‎ Text replacement - "File: " to "File:"

curprev 23:1323:13, 22 March 2023‎ Nukleopatra talk contribs‎ m 87,502 bytes −5‎ Text replacement - ".jpeg" to ".jpg"
curprev 22:3222:32, 22 March 2023‎ Nukleopatra talk contribs‎ m 87,507 bytes 0‎ Text replacement - ".PNG" to ".png"
curprev 02:5902:59, 22 March 2023‎ Walrus talk contribs‎ m 87,507 bytes −4‎ Grammar fix

curprev 00:1900:19, 21 March 2023‎ Yoshifan52 talk contribs‎ 87,511 bytes +123‎ →‎Readable texts from known scripts: Added mimicked words table to Alterna script section, moved certain cells from deciphered Alterna script table to new mimicked table
curprev 00:1300:13, 21 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ 87,388 bytes +16‎ changed wording of "DVDE" section of alterna script deciphered words, suggested "dude" as mimic

curprev 00:2600:26, 20 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ 87,372 bytes +207‎ added "DVDE" section to alterna deciphered words Tag: Visual edit

curprev 23:3323:33, 19 March 2023‎ Nukleopatra talk contribs‎ m 87,165 bytes 0‎ Text replacement - ".ogg" to ".oga"

curprev 21:3821:38, 17 March 2023‎ Harimaron talk contribs‎ 87,165 bytes +108‎ →‎Alterna Script: more deciphered for the Wash Out cover
curprev 15:0415:04, 17 March 2023‎ Hewer talk contribs‎ m 87,057 bytes +11‎ No edit summary
curprev 01:4301:43, 17 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ 87,046 bytes +494‎ added extra row to alterna script deciphered words Tag: Visual edit

curprev 21:5521:55, 16 March 2023‎ Cackle talk contribs‎ 86,552 bytes +82‎ added sentence starting with '"KOMOREKKO" is the romanization of...' to alterna script deciphered words Tag: Visual edit
curprev 21:3521:35, 16 March 2023‎ Harimaron talk contribs‎ 86,470 bytes +201‎ →‎Alterna Script: more deciphered for the "SEVEN TOBE TRERSE" record (back side)
curprev 21:0821:08, 16 March 2023‎ Harimaron talk contribs‎ 86,269 bytes +95‎ →‎Alterna Script: more deciphered for the "SEVEN TOBE TRERSE" record

curprev 08:2308:23, 15 March 2023‎ Harimaron talk contribs‎ 86,174 bytes +298‎ →‎Deepsea block script: add "ARE GET" in OE
curprev 02:0402:04, 15 March 2023‎ Rassicas talk contribs‎ m 85,876 bytes +77,077‎ Reverted edits by Miss Delibirda (talk) to last revision by EngiSonic Tags: Rollback Disambiguation links

curprev 12:3012:30, 11 March 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 8,799 bytes +1‎ No edit summary Tag: Reverted
curprev 12:2912:29, 11 March 2023‎ Olivia talk contribs‎ 8,798 bytes −77,078‎ No edit summary Tag: Reverted

curprev 23:3823:38, 10 March 2023‎ EngiSonic talk contribs‎ 85,876 bytes −22‎ →‎Alterna Script: Some updates to text. Replaced album covers that have hi-res versions from the jukebox. Changed descriptions to reference said albums' bands.

curprev 12:4112:41, 7 March 2023‎ Rassicas talk contribs‎ m 85,898 bytes −7‎ →‎Deciphered words: fixed broken file
curprev 12:3312:33, 7 March 2023‎ Rassicas talk contribs‎ m 85,905 bytes 0‎ →‎Other examples of readable texts: fixed broken image Tag: Visual edit: Switched
curprev 10:3110:31, 7 March 2023‎ Untitled Goose talk contribs‎ m 85,905 bytes 0‎ →‎Round script: this page is way too long to edit the whole thing at once in source view
curprev 10:1410:14, 7 March 2023‎ Untitled Goose talk contribs‎ 85,905 bytes +338‎ Sturgeon Shipyard

curprev 20:3220:32, 2 March 2023‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 85,567 bytes −5‎ No edit summary
curprev 17:1717:17, 2 March 2023‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 85,572 bytes +8‎ →‎Deciphered words Tag: Visual edit
curprev 04:2204:22, 2 March 2023‎ Skua talk contribs‎ m 85,564 bytes 0‎ Image

curprev 06:3206:32, 28 February 2023‎ Heddy talk contribs‎ 84,922 bytes +255‎ →‎Audio: Used the sound template. Added links to the file pages.

curprev 05:1205:12, 25 February 2023‎ VisibleReality talk contribs‎ 84,667 bytes +35‎ →‎Warning Script: Update location for screenshot of exit sign Tag: Visual edit

curprev 22:4922:49, 18 February 2023‎ 1Sebeastian talk contribs‎ m 84,632 bytes −4‎ I replaced a red link with a working one. Tag: Visual edit
curprev 02:2102:21, 18 February 2023‎ Yoshifan52 talk contribs‎ m 84,636 bytes 0‎ Corrected image filename

curprev 00:4800:48, 17 February 2023‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 84,636 bytes −5‎ No edit summary

curprev 14:2414:24, 16 February 2023‎ Squidcat talk contribs‎ 84,641 bytes 0‎ No edit summary
curprev 11:3611:36, 16 February 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,641 bytes +5‎ →‎Spoken language

curprev 06:0406:04, 14 February 2023‎ StarAdamStar talk contribs‎ 84,636 bytes +234‎ →‎Deciphered: One day, I'll get a better scanner. ;-;

curprev 19:5819:58, 11 February 2023‎ Squidcat talk contribs‎ 84,402 bytes 0‎ fix file extensions

curprev 01:3201:32, 9 February 2023‎ Exaskliri talk contribs‎ m 84,402 bytes +29‎ →‎Gear and weapon brands: Shrunk logo images to 100px (they're just icons, no need to be that big) and changed Kensa and Zekko logo images (fanmade and low res, respectively).

curprev 23:4623:46, 8 February 2023‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 84,373 bytes 0‎ No edit summary
curprev 16:5416:54, 8 February 2023‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 84,373 bytes 0‎ No edit summary
curprev 16:1716:17, 8 February 2023‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 84,373 bytes 0‎ No edit summary
curprev 12:1612:16, 8 February 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,373 bytes −7‎ →‎Spoken language

curprev 12:4812:48, 31 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,380 bytes +28‎ →‎Octarian language
curprev 12:4512:45, 31 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,352 bytes −3‎ →‎Octarian language
curprev 12:4212:42, 31 January 2023‎ GX 64 talk contribs‎ 84,355 bytes −9‎ →‎Octarian language: Removed "veemo" since that is not official. I also split a long sentence into 2 sentences.
curprev 12:0612:06, 31 January 2023‎ Squidatito talk contribs‎ m 84,364 bytes +51‎ →‎Octarian language Tag: Visual edit

curprev 11:3011:30, 29 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,313 bytes −24‎ Undo revision 340232 by Pickled-plum888 (talk) Tag: Undo
curprev 11:1711:17, 29 January 2023‎ Pickled-plum888 talk contribs‎ m 84,337 bytes +24‎ →‎Octarian language Tags: Reverted Visual edit
curprev 10:1310:13, 29 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ 84,313 bytes −24‎ Undo revision 340221 by Pickled-plum888 (talk) It doesn't need its own article Tag: Undo
curprev 09:5809:58, 29 January 2023‎ Pickled-plum888 talk contribs‎ m 84,337 bytes +24‎ I’m making a new page about the Octarian language. This links there Tags: Reverted Visual edit

curprev 12:5512:55, 24 January 2023‎ XXObamaObama420Xx talk contribs‎ m 84,313 bytes +8‎ Added an "s" that I had forgotten on my last edit (this is actually the correct translation I am fluent in German) Tag: Visual edit: Switched
curprev 12:4412:44, 24 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 84,305 bytes −7‎ Undo revision 339233 by XXObamaObama420Xx (talk) Tag: Undo
curprev 12:4212:42, 24 January 2023‎ XXObamaObama420Xx talk contribs‎ m 84,312 bytes +7‎ Corrected the translation of the german name Tags: Reverted Visual edit

curprev 11:4811:48, 15 January 2023‎ Rassicas talk contribs‎ 84,305 bytes +183‎ →‎Deciphered: fixed the japanese text
curprev 03:5103:51, 15 January 2023‎ EngiSonic talk contribs‎ 84,122 bytes +315‎ →‎Deciphered: Sign above laundromat in Flounder Heights. Someone better at than me can take a shot at accurately translating "なにかとらぶるわ". Tag: Visual edit: Switched

curprev 12:1812:18, 14 January 2023‎ EngiSonic talk contribs‎ 83,807 bytes +228‎ →‎Deciphered: Text on the can attached to the back of the Range Blaster in Splatoon 3. Mmmm, explosive blueberry shots. Tag: Visual edit: Switched

curprev 10:4510:45, 9 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 83,579 bytes −99‎ →‎Octarian language
curprev 10:4310:43, 9 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 83,678 bytes −16‎ →‎Written language
curprev 10:4210:42, 9 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 83,694 bytes +30‎ →‎Scripts
curprev 10:3410:34, 9 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 83,664 bytes −64‎ →‎Spoken language

curprev 13:2313:23, 8 January 2023‎ Olivia talk contribs‎ m 83,728 bytes −122‎ Dubious notability

curprev 21:3721:37, 31 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 83,850 bytes −238‎ →‎Spoken language

curprev 20:1620:16, 27 December 2022‎ MagicalGirlFia talk contribs‎ 84,088 bytes +141‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit: Switched
curprev 04:4504:45, 27 December 2022‎ Gulliblepikmin talk contribs‎ m 83,947 bytes +16‎ Rewrote the description of the Slopsuit headlamp strap translation slightly and fixed spelling error of helmet in the same part.
curprev 04:3704:37, 27 December 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 83,931 bytes +245‎ may need a better image

curprev 22:2222:22, 26 December 2022‎ MagicalGirlFia talk contribs‎ 83,686 bytes +448‎ →‎Runic script: added another translation to the page Tag: Visual edit: Switched
curprev 12:2712:27, 26 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 83,238 bytes 0‎ →‎Spoken language
curprev 12:2712:27, 26 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 83,238 bytes −1‎ No edit summary

curprev 14:5714:57, 21 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ 83,239 bytes +180‎ →‎Other examples of readable texts
curprev 08:1308:13, 21 December 2022‎ EngiSonic talk contribs‎ 83,059 bytes +590‎ →‎Deciphered words: Alternan Album covers with recognized words added. Also updated photos of the Seven Tobe Trerse album to use raw textures instead of ingame screenshots. Tag: Visual edit

curprev 11:0411:04, 20 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 82,469 bytes −138‎ →‎Readable texts from known scripts
curprev 10:4310:43, 20 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 82,607 bytes −357‎ No edit summary
curprev 10:4110:41, 20 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 82,964 bytes +27‎ →‎Deciphered

curprev 16:0016:00, 17 December 2022‎ Islar74 talk contribs‎ 82,937 bytes +118‎ →‎Deciphered: Boxes in Hagglefish Market say CRAB
curprev 09:0609:06, 17 December 2022‎ Rassicas talk contribs‎ m 82,819 bytes −18‎ →‎Scripts Tag: Visual edit

curprev 14:0314:03, 16 December 2022‎ EngiSonic talk contribs‎ m 82,837 bytes +1‎ →‎Deciphered words: Ironically, the word "misspelled" was misspelled.
curprev 10:3810:38, 16 December 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 82,836 bytes +152‎ →‎Mimicked words

curprev 21:0321:03, 15 December 2022‎ EngiSonic talk contribs‎ 82,684 bytes +303‎ →‎Deciphered words: Added "popular novel" locker decoration. Not sure why this book that was presumably written in the Mollusc Era is using Alternan script for its filler text. Maybe the graphic designer that made the cover didn't realize it was meant to be a human script? Tag: Visual edit

curprev 15:5715:57, 13 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 82,381 bytes 0‎ No edit summary

curprev 04:3204:32, 11 December 2022‎ Trig Jegman talk contribs‎ m 82,381 bytes 0‎ No edit summary

curprev 20:5220:52, 7 December 2022‎ Cosmo95 talk contribs‎ 82,381 bytes +154‎ →‎Mimicked words

curprev 11:1311:13, 4 December 2022‎ Adrmcr talk contribs‎ m 81,472 bytes 0‎ fixed typo
curprev 10:4910:49, 4 December 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 81,472 bytes +43‎ No edit summary

curprev 09:1309:13, 29 November 2022‎ Cosmo95 talk contribs‎ 78,103 bytes +97‎ →‎Deciphered
curprev 08:5808:58, 29 November 2022‎ Cosmo95 talk contribs‎ 78,006 bytes +441‎ →‎Runic script

curprev 22:5322:53, 28 November 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 77,565 bytes +17‎ No edit summary
curprev 14:2414:24, 28 November 2022‎ Ardnin talk contribs‎ m 77,548 bytes −11‎ →‎Runic script: updated which characters are unknown Tag: Visual edit

curprev 16:4016:40, 25 November 2022‎ Xando talk contribs‎ 77,559 bytes −60‎ Undo revision 325154 by 001 Rx-Exia (talk) refrain from comments...please Tag: Undo
curprev 16:3916:39, 25 November 2022‎ 001 Rx-Exia talk contribs‎ m 77,619 bytes +60‎ No edit summary Tags: Reverted Visual edit

curprev 07:4007:40, 23 November 2022‎ Rassicas talk contribs‎ m 77,559 bytes +16‎ →‎Mimicked words Tag: Visual edit
curprev 07:3707:37, 23 November 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 77,543 bytes +122‎ →‎Mimicked words

curprev 01:1701:17, 16 November 2022‎ EngiSonic talk contribs‎ 77,421 bytes +134‎ →‎Deciphered: Added an advertisement from Mahi-Mahi Resort to the Halfmoon Script page. Tag: Visual edit

curprev 17:1117:11, 10 November 2022‎ Somon talk contribs‎ m 77,287 bytes +55‎ →‎Mimicked words Tag: Visual edit

curprev 05:5405:54, 9 November 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ 77,232 bytes +820‎ Other examples of readable texts section, added splatvile dam and danger sign. Tag: Visual edit

curprev 22:3122:31, 3 November 2022‎ Geo talk contribs‎ 76,412 bytes +5‎ →‎Bold script Tag: Visual edit

curprev 09:5909:59, 2 November 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 76,407 bytes +267‎ →‎Deciphered

curprev 09:3409:34, 1 November 2022‎ Olivia talk contribs‎ m 76,140 bytes −5‎ No edit summary

curprev 17:2317:23, 31 October 2022‎ Olivia talk contribs‎ 76,145 bytes −262‎ →‎Appearance: Explained in its own section.
curprev 10:4610:46, 31 October 2022‎ Olivia talk contribs‎ 76,407 bytes +254‎ →‎Other examples of readable texts

curprev 02:0402:04, 30 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ m 76,153 bytes 0‎ →‎Other examples of readable texts: hiragana to katakana. correcting some minor error Tag: Visual edit
curprev 01:5401:54, 30 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ 76,153 bytes +132‎ →‎Other examples of readable texts: Added Frye's autograph. Tag: Visual edit
curprev 01:4301:43, 30 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ m 76,021 bytes +55‎ →‎Other examples of readable texts: minor changes in images settings Tag: Visual edit
curprev 01:2301:23, 30 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ m 75,966 bytes +14‎ →‎Other examples of readable texts: changed some image settings I recently uploaded as it matches the page. Tag: Visual edit

curprev 13:1013:10, 29 October 2022‎ Olivia talk contribs‎ 75,952 bytes +7‎ →‎Spoken language: That's kinda subjective, so changed it.
curprev 11:4511:45, 29 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ 75,945 bytes +118‎ →‎Other examples of readable texts: Added Shiver's autograph Tag: Visual edit
curprev 06:4406:44, 29 October 2022‎ EngiSonic talk contribs‎ 75,827 bytes −2‎ →‎Other examples of readable texts: Fixed the header from saying "Image Image", and touched up the grammar for the info on the "おるたな / Alterna" hiragana entry. Tag: Visual edit

curprev 22:0422:04, 27 October 2022‎ GloverMist talk contribs‎ m 75,829 bytes +66‎ No edit summary
curprev 08:3008:30, 27 October 2022‎ RammyRamRamRam talk contribs‎ m 75,763 bytes −1‎ spelling mistake
curprev 05:1705:17, 27 October 2022‎ Mayonaka talk contribs‎ 75,764 bytes +129‎ Other examples of readable texts section, added Big Man's authograph. Tag: Visual edit
curprev 03:1503:15, 27 October 2022‎ Chibiterasujojo talk contribs‎ m 75,635 bytes 0‎ fixed an image link

curprev 02:4102:41, 25 October 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 75,635 bytes +49‎ →‎Sign script Tag: Visual edit

curprev 04:1404:14, 24 October 2022‎ RammyRamRamRam talk contribs‎ m 75,586 bytes −3‎ wording Tag: Visual edit

curprev 19:3319:33, 19 October 2022‎ Awildmusk talk contribs‎ m 75,164 bytes +67‎ →‎Octarian language: Small grammatical reform
curprev 15:5915:59, 19 October 2022‎ Exaskliri talk contribs‎ 75,097 bytes +470‎ →‎Other examples of readable texts: added Grass vs. Fire vs. Water tees info (thx NEOSUIKA)

curprev 19:2319:23, 16 October 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ 74,627 bytes +54‎ general edits to make the text look more formal Tag: Visual edit

curprev 21:3321:33, 12 October 2022‎ RammyRamRamRam talk contribs‎ 74,573 bytes −9‎ removed editorialized remark Tag: Visual edit
curprev 12:1112:11, 12 October 2022‎ UnderFlorence talk contribs‎ m 74,582 bytes −11‎ Small formatting cleanup; "Currant" -> "Current"
curprev 04:0004:00, 12 October 2022‎ .ibbandflow talk contribs‎ 74,593 bytes +353‎ →‎Deciphered words: Cozy & Safe Factory, Voltage Panel. Tag: Visual edit

curprev 15:3915:39, 11 October 2022‎ UnderFlorence talk contribs‎ 74,240 bytes +1,249‎ Added a few more examples of Alterna script.
curprev 00:4600:46, 11 October 2022‎ VGmaster talk contribs‎ 72,991 bytes +64‎ Adds a sentence noting the octoling amiibo no longer speak in broken English in Splatoon 3 Tag: Visual edit

curprev 22:4522:45, 10 October 2022‎ Inkublu talk contribs‎ 72,927 bytes +69‎ →‎Gear and weapon brands: Added that Forge also resembles the french and german names

curprev 02:5902:59, 3 October 2022‎ GX 64 talk contribs‎ m 71,329 bytes +143‎ →‎Deciphered: bit more description about its location
curprev 02:5002:50, 3 October 2022‎ GX 64 talk contribs‎ 71,186 bytes +107‎ →‎Deciphered: Found writing on a sign in Hagglefish Market!

curprev 08:3808:38, 29 September 2022‎ Untitled Goose talk contribs‎ m 71,079 bytes +5‎ →‎Other examples of readable texts: ...sorry
curprev 08:3608:36, 29 September 2022‎ Untitled Goose talk contribs‎ m 71,074 bytes −4‎ →‎Other examples of readable texts: I did not proofread.
curprev 08:3508:35, 29 September 2022‎ Untitled Goose talk contribs‎ 71,078 bytes +398‎ →‎Other examples of readable texts: Another example.
curprev 08:2008:20, 29 September 2022‎ Untitled Goose talk contribs‎ 70,680 bytes +714‎ →‎Other examples of readable texts: Added examples courtesy of Mayonaka (talk).

curprev 17:0017:00, 28 September 2022‎ GuyPerfect talk contribs‎ m 69,966 bytes −43‎ -Todo

curprev 07:2507:25, 16 September 2022‎ Rozelia The Octo06 talk contribs‎ 70,009 bytes +443‎ →‎Deciphered: Added a deciphered submission, will allow editing if disproved Tag: Visual edit: Switched

curprev 23:4123:41, 15 September 2022‎ Alyzana talk contribs‎ m 69,566 bytes −19‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit
curprev 06:0206:02, 15 September 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 69,585 bytes +29‎ translated the article myself. the developers do not call the language "random." they just say that its written form is not very well thought through, which lines up better with the fact that it is decipherable..

curprev 00:4100:41, 9 September 2022‎ Ramune talk contribs‎ m 69,556 bytes +3‎ →‎Appearance Tag: Visual edit
curprev 00:4100:41, 9 September 2022‎ Ramune talk contribs‎ m 69,553 bytes −3‎ →‎Appearance Tag: Visual edit

curprev 18:2018:20, 6 September 2022‎ Perfectionist talk contribs‎ m 69,556 bytes +19‎ link changed to Agent 3 (Splatoon)

curprev 07:1707:17, 1 September 2022‎ Eli talk contribs‎ m 69,537 bytes +4‎ →‎Deciphered
curprev 07:1607:16, 1 September 2022‎ Eli talk contribs‎ m 69,533 bytes +18‎ →‎Deciphered
curprev 07:0107:01, 1 September 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 69,515 bytes +219‎ →‎Deciphered

curprev 02:2602:26, 30 August 2022‎ Binkus talk contribs‎ m 69,296 bytes +2‎ Minor spelling/capitalization nitpicks :> Tag: Visual edit

curprev 15:5515:55, 27 August 2022‎ OrderSquid38 talk contribs‎ 69,294 bytes +37,244‎ Undo revision 286138 by Prya (talk) please stop vandalizing. Tag: Undo
curprev 15:5415:54, 27 August 2022‎ Prya talk contribs‎ m 32,050 bytes −37,244‎ No edit summary Tags: mobile edit mobile web edit
curprev 15:3515:35, 27 August 2022‎ P.J. GT talk contribs‎ m 69,294 bytes +23‎ Reverted edits by Prya (talk) to last revision by Rassicas Tags: Rollback mobile edit mobile web edit
curprev 15:2615:26, 27 August 2022‎ Prya talk contribs‎ 69,271 bytes −23‎ →‎Deciphered Tags: mobile edit mobile web edit

curprev 07:1607:16, 26 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 69,294 bytes +156‎ →‎Runic script
curprev 06:5906:59, 26 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 69,138 bytes +11‎ →‎Mimicked words

curprev 13:4413:44, 23 August 2022‎ GloverMist talk contribs‎ m 69,127 bytes −20‎ No edit summary

curprev 20:5420:54, 18 August 2022‎ Avery TSP talk contribs‎ 69,147 bytes +837‎ lotsa signs n stuff in C03 Bumpin' 8-Ball Station
curprev 20:3020:30, 18 August 2022‎ Avery TSP talk contribs‎ m 68,310 bytes −82‎ cropped the electrical box (?) image, removed meaningless example

curprev 03:4603:46, 17 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 68,392 bytes +389‎ →‎Deciphered: still needs a translation from jp
curprev 03:1203:12, 17 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 68,003 bytes +493‎ →‎Deciphered

curprev 16:1016:10, 14 August 2022‎ Cosmo95 talk contribs‎ 67,510 bytes +169‎ →‎Deciphered: Added a new example from the Splatoon 3 Direct

curprev 09:4409:44, 13 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 67,341 bytes +151‎ →‎Deciphered

curprev 19:0419:04, 10 August 2022‎ Exaskliri talk contribs‎ m 67,190 bytes −1‎ →‎Round script: regarding the obscene shirt, put the unaltered first letter outside {{SafeContent}} and corrected spelling for "in-game"

curprev 21:2921:29, 7 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 67,191 bytes +27‎ →‎Deciphered
curprev 21:1921:19, 7 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 67,164 bytes +46‎ →‎Deciphered
curprev 21:0621:06, 7 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 67,118 bytes −57‎ →‎Deciphered

curprev 18:5218:52, 3 August 2022‎ Perfectionist talk contribs‎ m 67,175 bytes +17‎ →‎Deciphered: the extra note on Jelfonzo's shirt should only be visible in safe mode

curprev 21:0321:03, 2 August 2022‎ Rassicas talk contribs‎ 67,158 bytes +21‎ →‎Deciphered

curprev 18:0318:03, 25 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ 67,137 bytes +265‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit: Switched

curprev 16:4016:40, 24 July 2022‎ Islar74 talk contribs‎ 66,872 bytes +228‎ →‎Other examples of readable texts: Shiga

curprev 18:1618:16, 22 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 66,644 bytes +282‎ No edit summary Tag: Visual edit
curprev 18:0318:03, 22 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 66,362 bytes +56‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit

curprev 22:0322:03, 21 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 66,306 bytes +43‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit
curprev 18:0518:05, 21 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 66,263 bytes +199‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit
curprev 17:4917:49, 21 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 66,064 bytes +235‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit

curprev 18:1418:14, 19 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 65,829 bytes +134‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit

curprev 16:0316:03, 16 July 2022‎ Exaskliri talk contribs‎ 64,781 bytes +465‎ added Toni Kensa logo, reordered music album art entries, and some rewordings

curprev 16:3416:34, 15 July 2022‎ Koopla talk contribs‎ m 64,316 bytes +567‎ Famicom cartridge in Octo Expansion, uses a unique script. Tag: Visual edit

curprev 18:1818:18, 14 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 63,749 bytes +241‎ →‎Deciphered Tag: Visual edit
curprev 16:0816:08, 14 July 2022‎ Exaskliri talk contribs‎ m 63,508 bytes +123‎ →‎Other examples of readable texts: corrected Octavio's mech name (https://youtu.be/3nbZm_ud-C0?t=17355), renamed one file, and some rewordings

curprev 19:2019:20, 13 July 2022‎ Koopla talk contribs‎ m 63,385 bytes +189‎ The decorated crates in Splatoon 2 have stickers on them with translatable text. Tag: Visual edit
curprev 17:2317:23, 13 July 2022‎ Tons-of-ducks talk contribs‎ m 63,196 bytes +42‎ →‎Bold script Tag: Visual edit

curprev 05:4105:41, 11 July 2022‎ GX 64 talk contribs‎ m 63,154 bytes +171‎ →‎Deciphered: Found square script on Marina's laptop saying "Octavio"

Anonymous

Search

Language in the Splatoon series: Revision history

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Splatoon

Explore

Community

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Language in the Splatoon series: Revision history

6 June 2023

4 June 2023

24 May 2023

7 May 2023

6 May 2023

3 May 2023

2 May 2023

28 April 2023

26 April 2023

25 April 2023

15 April 2023

9 April 2023

8 April 2023

1 April 2023

25 March 2023

23 March 2023

22 March 2023

21 March 2023

20 March 2023

19 March 2023

17 March 2023

16 March 2023

15 March 2023

11 March 2023

10 March 2023

7 March 2023

2 March 2023

1 March 2023

28 February 2023

25 February 2023

18 February 2023

17 February 2023

16 February 2023

14 February 2023

11 February 2023

9 February 2023

8 February 2023

31 January 2023

29 January 2023

24 January 2023

15 January 2023

14 January 2023

9 January 2023

8 January 2023

31 December 2022

27 December 2022

26 December 2022

21 December 2022

20 December 2022

17 December 2022

16 December 2022

15 December 2022

13 December 2022

11 December 2022

7 December 2022

5 December 2022

4 December 2022

30 November 2022

29 November 2022

28 November 2022

25 November 2022

23 November 2022

16 November 2022

10 November 2022

9 November 2022

3 November 2022

2 November 2022

1 November 2022

31 October 2022

30 October 2022

29 October 2022

27 October 2022

25 October 2022

24 October 2022

20 October 2022

19 October 2022

16 October 2022