Recycled Brella 24 Mk I: Difference between revisions
(→Names in other languages: rus) |
(Removing future template + updating intro) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Construction}} | {{Construction}} | ||
{{InfoboxGobbler}} | {{InfoboxGobbler}} | ||
The '''Recycled Brella 24 Mk I''' is | The '''Recycled Brella 24 Mk I''' is a [[main weapon]] in {{S3}}. It is a [[brella]] that fires off and recovers its shield faster than the other weapons in the class. | ||
==Appearance== | ==Appearance== |
Revision as of 15:57, 1 March 2024
Can you help us get it done?
The Recycled Brella 24 Mk I is a main weapon in Splatoon 3. It is a brella that fires off and recovers its shield faster than the other weapons in the class.
Appearance
The Recycled Brella 24 Mk I resembles a traditional Japanese oil-paper umbrella, with the main shield being made of thin paper. The handle is made from red bamboo, similar to the Bamboozler weapons.
This weapon's design could be a nod to members of the New Squidbeak Splatoon: it resembles the umbrella Marie uses in Octo Canyon and reuses parts of a Bamboozler, Cuttlefish's signature weapon. Its name formatting also matches that of the Bamboozler 14 Mk I in various languages.
Splatoon 3
Basic information | |
---|---|
Category | Main |
Class | Brella |
Sub | Angle Shooter |
Special | Big Bubbler |
Special points | 190p |
Range | |
Damage | |
Durability | |
Obtainable at | |
Level | 13 |
The Recycled Brella 24 Mk I was revealed in the Fresh Season 2024 trailer on 13 February 2024 and will be released on 1 March 2024. Its kit consists of Angle Shooter and Big Bubbler.
Quotes
“ | The new Recycle[sic] Brella 24 Mk 1[sic] floats in with Fresh Season 2024! Its fast canopy release & cooldown is possible thanks to unique materials and crafting methods. |
” |
Gallery
-
Promo render
-
An Inkling wielding the Recycled Brella 24 Mk I.
-
Tableturf Battle card art
-
Model of the Recycled Brella Mk I rotating (link to file)
-
Weapon demonstration video (link to file)
Trivia
- The nori seaweed that forms the canopy of the brella is most commonly used as a wrap for sushi and onigiri.
Etymology
Recycled and Mk I refer to the weapon's appearance being similar to a Bamboozler. "Recycled" could also be in reference to the stated environmentally-friendly composition of the canopy.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 24式張替傘・甲 24 Shiki Harikae Kasa: Kō |
Type 24 Replaceable Umbrella: First |
Dutch | Protoplenzer 24-I | From proto- and plenzer ("brella") + 24-I |
French | Para-encre Ré-gen 24 Mk I | Regenerating Brella 24 Mk I |
German | Bast-Pluviator 24-A | Raffia Umbrellator[a] 24-A |
Italian | Sparasole riciclo 24-I | Recycled Brella 24-I |
Russian | Ребут-зонтган М-1 Rebut-zontgan M-1 |
Reboot-umbrellagun M-1 |
Spanish | Prototintas 24-I | From prototipo ("prototype") + tintas (paraguas + tinta) ("umbrella + ink") |
Chinese (Traditional) | 24式可替換傘·甲 èrshísì shì kě tì huàn sǎn jiǎ (Mandarin) jaa6 sei3 sik1 ho2 tai3 wun6 saan3 gaap3 (Cantonese) |
Type 24 Replaceable Umbrella: First |
Korean | 24식 도돌이 우산 갑 24sig dodol-i usan gab |
Translation notes
- ↑ Composition of the Latin word pluvia ("rain") and the suffix -tor used for machines.