User talk:Akulaeu: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Latest comment: 22 April by Milchik in topic Your translations
(→Your translations: new section) |
(→Your translations: Reply) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
Hi and welcome to the Inkipedia! Recently you made an edit to the [[Baby Chicks vs. Li'l Bunnies vs. Bear Cubs]] page where you translated some of the missing questions and long names. I minded to ask if you speak both Chinese, Spanish, and French, or did you use a translating device such as Google Translate or anything alike? <span style="font-family:Splatoon2">[[File:S3_Badge_Flyfish_100.png|signature|30px]] [[User:Milchik|Milchik]] ([[User talk:Milchik|talk]])</span> 15:30, 21 April 2024 (UTC) | Hi and welcome to the Inkipedia! Recently you made an edit to the [[Baby Chicks vs. Li'l Bunnies vs. Bear Cubs]] page where you translated some of the missing questions and long names. I minded to ask if you speak both Chinese, Spanish, and French, or did you use a translating device such as Google Translate or anything alike? <span style="font-family:Splatoon2">[[File:S3_Badge_Flyfish_100.png|signature|30px]] [[User:Milchik|Milchik]] ([[User talk:Milchik|talk]])</span> 15:30, 21 April 2024 (UTC) | ||
:Hello, I Speak Spanish, Russian and have Intermediate Chinese level but for French I used google translate^^ [[User:Akulaeu|Akulaeu]] ([[User talk:Akulaeu|talk]]) 03:00, 22 April 2024 (UTC) | |||
::Great, good to know! Though regarding French, the wiki highly discourages the usage of the translating devices for the sake of accuracy. Inkipedia has plenty of editors who cover pretty much all the languages used in the Splatoon series, it's just a matter of time when everything gets translated, so it's better to leave the languages you're not fluent with for them to check on later :) It's better to not have anything rather than having a possibly inaccurate info, that's basically the logic. <span style="font-family:Splatoon2">[[File:S3_Badge_Flyfish_100.png|signature|30px]] [[User:Milchik|Milchik]] ([[User talk:Milchik|talk]])</span> 14:02, 22 April 2024 (UTC) | |||
Latest revision as of 14:02, 22 April 2024
Your translations
Hi and welcome to the Inkipedia! Recently you made an edit to the Baby Chicks vs. Li'l Bunnies vs. Bear Cubs page where you translated some of the missing questions and long names. I minded to ask if you speak both Chinese, Spanish, and French, or did you use a translating device such as Google Translate or anything alike? 
Milchik (talk) 15:30, 21 April 2024 (UTC)
- Hello, I Speak Spanish, Russian and have Intermediate Chinese level but for French I used google translate^^ Akulaeu (talk) 03:00, 22 April 2024 (UTC)
- Great, good to know! Though regarding French, the wiki highly discourages the usage of the translating devices for the sake of accuracy. Inkipedia has plenty of editors who cover pretty much all the languages used in the Splatoon series, it's just a matter of time when everything gets translated, so it's better to leave the languages you're not fluent with for them to check on later :) It's better to not have anything rather than having a possibly inaccurate info, that's basically the logic.
Milchik (talk) 14:02, 22 April 2024 (UTC)
- Great, good to know! Though regarding French, the wiki highly discourages the usage of the translating devices for the sake of accuracy. Inkipedia has plenty of editors who cover pretty much all the languages used in the Splatoon series, it's just a matter of time when everything gets translated, so it's better to leave the languages you're not fluent with for them to check on later :) It's better to not have anything rather than having a possibly inaccurate info, that's basically the logic.
