|
|
| (28 intermediate revisions by 13 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| ==''Splatoon''== | | {{DISPLAYTITLE:amiibo/Quotes}} |
| ===Inkling Boy===
| | === ''Splatoon'' === |
| {{collapse|
| | ''[[amiibo/Quotes/Splatoon|View the quotation page for Splatoon.]]'' |
| ===={{flag|us}}North America (English)==== | | === ''Splatoon 2'' === |
| |
| | ''[[amiibo/Quotes/Splatoon 2|View the quotation page for Splatoon 2.]]'' |
| {{Quote|Sup, playa?! Thanks a ton for callin' me up! I heard you've been makin' waves around the city. And I've got an inkling that you're the type of Inkling who's up for a challenge. Wanna give one of my {{color-link|Amiibo#Challenges_2|orange|roller}} challenges a go? I heard you've been doing work in {{color-link|Octo Valley|orange}}. Wearin' that crazy getup, wreckin' Octobros and junk! That's when I knew for sure that you've got what it takes to try my challenges. All you gotta do is beat those same missions using a {{color-link|Hero Roller|orange|roller}} weapon! So are you game? I've got some dope rewards lined up if you can pull it off!|When summoned for the first time.}}
| | === ''Splatoon 3'' === |
| | ''[[amiibo/Quotes/Splatoon 3|View the quotation page for Splatoon 3.]]'' |
|
| |
|
| {{Quote|Wanna rock this challange?|When selecting new challanges.}} | | {{disambig}} |
| | |
| {{Quote|If you beat this one, I'll give you a reward! You in?|When having selected a new challange.}}
| |
| | |
| {{Quote|Oh snap! You rocked this challenge. Here's your loot.|After clearing a challange.}}
| |
| | |
| {{Quote|LIKE A BOSS! That was HYPE. This is all your, playa!|After clearing a boss challange.}}
| |
| }}
| |
| | |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|eu}}Europe and Oceania (English)====
| |
| |
| |
| {{Quote|Hey yo! How's it hangin'?|When summoned after the first time.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Inkling Girl===
| |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|us}}North America (English)====
| |
| |
| |
| {{Quote|Dude! Lemme tell you I am SO glad you called me! I'm pickin' up a fresh vibe from you. Tell me...are you a fan of {{color-link|charger|orange}} weapons? Cuz that's my kinda thing—making up challenges where you gotta use {{color|chargers|orange}}! Are you game? Come to think of it...you've been pokin' around down in {{color|Octo Valley|orange}}, yeah? Yup, I saw you in that rad outfit, fighting those...things. It looked super fun! But you know what would be even radder? If you used a {{color|charger|orange}} weapon! That's my challenge to you. Clear missions with a {{color|Hero Charger|orange|charger}}, and I'll hook ya up!|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Wanna try this challange?|When selecting new challanges.}}
| |
| | |
| {{Quote|You'll have a reward comin' your way if you clear this one! Wanna try it?|When having selected a new challange.}}
| |
| | |
| {{Quote|OMG, you really did it! Here you go – this is the reward I promised!|After clearing a challange.}}
| |
| | |
| {{Quote|OK, so that was straight-up amazing! Here. You totaly earned this reward!|After clearing a boss challange.}}
| |
| | |
| {{Quote|Yo! How's it going?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|You beat this challenge! Try again if you feel like it, but the reward will be less.|When selecting a cleared boss challenge.}}
| |
| }}
| |
| | |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|eu}}Europe and Oceania (English)====
| |
| |
| |
| {{Quote|Heya! How's it going?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|I can't give much reward for challenges you already won! Wanna play anyway?|When selecting cleared challanges.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Inkling Squid===
| |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|us}}North America (English)====
| |
| |
| |
| {{quote|Why, hello there, friend! Thank you kindly for summoning me here. I can see you're just itching for some way to test your skills. Well, I have been thinking up some challenges that might catch your interest! What do you say? Do you think you'll be up to the task? By the by, I hear that you've been making quite a splash over in {{color|Octo Vally|orange}}. In fact, I saw you at it! Wearing outlandish getup and fighting odd creatures! I think that proves that you have what it takes to attempt my challenges. What do you have to lose? I have some nice rewards for you if you win!|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{quote|Do you want to make an attempt at this challange?|When selecting new challanges.}}
| |
| | |
| {{quote|I have a reward to offer for clearing this challenge! Do you want to try? |When having selected a new challange.}}
| |
| | |
| {{quote|Your skills are impressive! Here is your reward, as promised.|After clearing a challange.}}
| |
| | |
| {{quote|Clear this challenge, and I will give you a top-class reward!|When selecting boss challenges.}}
| |
| | |
| {{quote|You wish to attempt this challenge? I have a fine reward should you succeed!|When having selected a boss challenge. }}
| |
| | |
| {{quote|I am quite taken aback by your skills! Here is the fine reward I promised.|After clearing a boss challange.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Callie===
| |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|us}}North America (English)====
| |
| |
| |
| {{Quote|Hold on to your tenta—Wait...where's Marie? And where am I?! I was just about to play a show, and next thing I knew, I showed up here! Say, you don't want to hear me sing, do you? I'm taking requests!|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Got a request for me?|When selecting songs.}}
| |
| | |
| {{Quote|Thanks for listening! Want another performance?|After each song.}}
| |
| | |
| {{Quote|Callie in the house! How are you? Staying fresh, I hope!|When summoned after the first time.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Marie===
| |
| {{collapse|
| |
| ===={{flag|us}}North America (English)====
| |
| |
| |
| {{Quote|Hello, Inkopolis! Marie's here to rock yo— Wait... Who are you? And what am I doing in this tacky box? Whatever, I've played worse venues than this. So, whatcha wanna hear?|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Whatcha wanna hear?|When selecting songs.}}
| |
| | |
| {{Quote|Thanks for listening! Wanna hear another one?|After each song.}}
| |
| | |
| {{Quote|What now Cal--?! Oh, it's you! How's things?|When summoned after the first time.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ==''Splatoon 2''==
| |
| ===Inkling Boy===
| |
| {{collapse|
| |
| ====English====
| |
| |
| |
| {{Quote|Yo! What's up? Talk about keeping it raw! You're the freshest fish I've ever seen! I bet you carry every team you play on, don't you? Wanna be {{color|friends|orange}}? I feel like I could learn a lot from you. Plus, I could memorize your {{color-link|Options|orange|control settings}} and {{color-link|gear|orange}}. That way you can equip gear super fast from the {{color-link|Battle Lobby|orange|lobby}} or {{color-link|Equip|orange}} menu. Pretty cool, right? You down, playa?|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Noice! Oh, and I got you a little friendship gift, homie! Battle some more, and I'll have some other presents for you!|When you receive a reward for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Thanks! Now that I'm officially a part of your crew, let's snap a pic. There are some really dope spots around here. Let's do it, holmes!|When the initial introduction is done.}}
| |
| | |
| {{Quote|What's going down?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|You're looking like the splatmaster out there, champ! Check it!|When you receive a reward.}}
| |
| | |
| }}
| |
| | |
| ===Inkling Girl===
| |
| | |
| {{collapse|
| |
| ====English====
| |
| |
| |
| {{Quote|Whoa! You've got a super-fresh vibe coming off you right now! You must have seen a whole lot of battle, huh? Hey, wanna be {{color|friends|orange}}? I feel like I could learn a lot from you. Plus, I could memorize your {{color|control settings|orange}} and {{color|gear|orange}}! That way you can equip gear super fast from the {{color|lobby|orange}} or {{color|Equip|orange}} menu! Pretty cool, right? So whaddaya say? Wanna be friends?|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Thanks, new friend! I've got a gift for you right off the bat! Do some more battling, and I'll have some other presents for you!|When you receive a reward for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|All right! Now that we're friends, let me take a pic with you! There are a lot of good spots around here, so let's go crazy!|When the initial introduction is done.}}
| |
| | |
| {{Quote|Hey! How's life?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|I've seen you splatting it up out there! I've got something for you!| When you receive a reward.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Inkling Squid===
| |
| {{collapse|
| |
| ====English====
| |
| |
| |
| {{Quote|Greetings! I'm pleased to make your acquaintance. Well, well! Quite the fresh vibes on you, I must admit! I'd wager a bet that you get even cooler with every battle! I'm afraid I find myself quite dazzled by your brilliance! Would it be too much trouble to let me become your {{color|friend|orange}}? That would allow me to memorize your {{color|controls|orange}} and {{color|gear|orange}} for you! Then you can quickly equip that gear in the {{color|lobby|orange}} or {{color|Equip|orange}} menu! Doesn't that sound handy? So will you grant me this request?|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|My most humble thanks! Allow me to present you with this gift then. Gain more experience in battle, and I'll have other gifts to give!|When you receive a reward for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Excellent! Since we're here, shall we take some pictures? There are many great places around here. What say you?|When the initial introduction is done.}}
| |
| | |
| {{Quote|Well, hello! And how are we doing today?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|My, my. You've been busy. Take this top-shelf reward, friend!|When you receive a reward.}}
| |
| }}
| |
| | |
| ===Callie===
| |
| {{collapse|
| |
| ====English====
| |
| |
| |
| {{Quote|Hey there! I'm Callie from the Squid Sisters! Hey! You look like you've been staying fresh. And I bet you only get fresher with time! You're going places, kid, so I'm gonna need to {{color|keep tabs on you|orange}}. Hey! Want me to memorize your {{color|control|orange}} settings and {{color|gear|orange}} for you?! That's let you put on that gear in the {{color|lobby|orange}} or {{color|Equip|orange}} menu super fast! Pretty cool, yeah?|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Great! By the way, I had an extra one of these lying around. Take it! I'll have some more stuff for you once you battled more.|When you receive a reward for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|All right! I don't have all the time in the world, but let's take a pic!|When the initial introduction is done.}}
| |
| | |
| {{Quote|It's you! How's it going?|When summoned after the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|Hey, it's Callie! I'm in the middle of something SUPER important right now, so I can't come over. Call me again once I'm finished with this thing!|Callie's Letter, when the Octo Canyon campaign isn't cleared.}}
| |
| | |
| }}
| |
| | |
| ===Marie===
| |
| {{collapse|
| |
| ====English====
| |
| |
| |
| {{Quote|Hey. I'm Marie of the Squid Sisters. Huh? So YOU'RE responsible for the fresh vibes around here. I've got a good eye for discovering talent, and you have what it takes! You really need an {{color|agent|orange}}, and today's your lucky day! I'll look out for you and memorize your {{color|controls|orange}} and {{color|gear|orange}}! That way you can equip quickly from the {{color|lobby|orange}} or {{color|Equip|orange}} menu. What do you say, kid? I'm gonna make you a star!|When summoned for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|All right. So the first order of business is your signing bonus! I'll have more gifts for you as you get more battles uner your belt.|When you receive a reward for the first time.}}
| |
| | |
| {{Quote|That settles it, then. Now, let's take a pic together to celebrate.|When the initial introduction is done.}}
| |
| | |
| {{Quote|Oh, hey. What's going on?|When summoned after the first time}}
| |
| | |
| {{Quote|Hey, it's Marie. Sorry, but I'm kind of tied in Octo Canyon at the mo'. Call me again later, yeah?|Marie's Letter, when the Octo Canyon campaign isn't cleared.}}
| |
| }}
| |
| [[Category:Dialogue]]
| |
