Undertow Spillway/Quotes
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Deep Cut quotes
English
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Shiver “There's something mystical about the way the moonlight shines on Undertow Spillway...” |
Big Man “Ay! Ay! (Yeah! Who would have thought that a sewer could look so good!)” |
NOA, NOE[1] |
Shiver “I'm still shocked that battle is allowed at Undertow Spillway. It's an important utility!” |
Frye “Shiver, it's made of industrial concrete, and we're shooting ink. It'll be fine.” |
NOA, NOE |
Frye “Watch out when you lose the high ground on the left side at Undertow Spillway...” |
Big Man “Ay! Ay! (Yeah! If you focus too much on taking it back, everything else'll get inked!)” |
NOA, NOE |
Shiver “You were chasing a butterfly, right? Or was it chasing you?!” |
Big Man “Ay. Ay. (I'm always a bit wary of Undertow Spillway. I got lost there when I was little.)” |
NOA, NOE |
Frye “Oh, I used to skip dance practice to spelunk at Undertow Spillway with my little bro!” |
Big Man “Ay... (Your brother says it wasn't spelunking so much as looking for loot...)” |
|
Shiver “Hey, I remember you when you were that age. Maybe give him a break.” |
Frye “He would say that! He never found any loot! That ungrateful little urchin...” |
NOA, NOE |
Frye “So, what's the deal with Undertow Spillway? What's spilling and why?” |
Big Man “Ay. (It protects the city from flooding by allowing water to drain.)” |
|
Shiver “Yeah! Don't you remember learning in school about how the Splatlands are flood prone?” |
Frye “Don't YOU remember me skipping most of those classes?!” |
NOA, NOE
|
Big Run
Announcement
English
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Big Man “Aaay! (The Salmonids are hitting Undertow Spillway! Are they after the Splatlands?!)” |
NOA, NOE | |
Shiver “And here I thought their tastes weren't refined enough to care.” |
NOA, NOE | |
Frye “An ambush from below? Really? Are they too spineless to come meet us head-on?!” |
Big Man “Ay... (Like a direct assault would be any less of a nightmare...)” |
NOA, NOE |
Shiver “Since it's not happening in the city itself, I say we start showing how we bite back.” |
NOA, NOE | |
Frye “Yeah! Those punks are gonna be sorry they ever washed up in Splatsville!” |
NOA, NOE | |
Big Man “Ay! (WE'LL be sorry if they break through the spillway. Let's stop those Salmonids!)” |
|
Russian
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Биг Ман «Ик! Ик! (Самониды атаковали Приливослив! Неужели и на сам ПЛЮХТОН пойдут?!)» |
||
Кулла «Ничего себе, раскатали губу! Не могу сказать, что у них нет вкуса...» |
||
Мурия «Снизу нападают одни трусы! В честном бою на улицах мы бы их размазали!» |
Биг Ман «Ик... (Что-то сомневаюсь, что мы бы справились без помощи...)» |
|
Кулла «Ну, раз они не в центре города, можно действительно не церемониться.» |
||
Мурия «Мы загоним этих морских гадов обратно в трубы, из которых они повылезали!» |
||
Биг Ман «Ик! ИК! (Как бы самим в трубу не вылететь, если они возьмут Приливослив! ЗА РАБОТУ!)» |
|
Introduction for first half
English
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Shiver “I hear Undertow Spillway is off-limits for the moment, thanks to the Big Run.” |
Frye “We should make it off-limits to Salmonids too! How'd no one else think of that?” |
NOA, NOE
|
Introduction for second half
English
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Shiver “Undertow Spillway is even more of a health hazard than usual, what with the Big Run.” |
Big Man “Ay! (If you want to pitch in, Grizzco is looking for Salmonid fodder!)” |
NOA, NOE |
Frye “Betcha the Salmonids are right at home with all the running water down there.” |
Big Man “Ay. (I guess, but there's better real estate in the city than the sewers.)” |
NOA, NOE |
Shiver “You know, there's a sluice down there. Why don't we simply open the floodgates?” |
Big Man “Ay. (It's busted, and the city won't fix it. They consider it a "decorative" valve.)” |
NOA, NOE |
Shiver “Yeah, it's weird how many tourists go down there. Call themselves "drainspotters."” |
Frye “Pah! Those slimy slobs are messing with an important Splatlands revenue stream!” |
NOA, NOE
|
Results
English
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Shiver “I bet the Salmonids were as surprised as you are.” |
Big Man “Ay?! (Are people really THAT good at this?!)” |
NOA, NOE |
Frye “Great job, everyone! The Salmonids never stood a chance.” |
Big Man “Ay! (And we saved Undertow Spillway! So it can keep...spilling? Is that what it does?)” |
NOA, NOE |
Shiver “Yeah, it spills money for the Splatlands. We definitely want it to keep spilling!” |
Frye “Wait...I just realized that Salmonids could probably invade ANY waterway!” |
NOA, NOE |
Frye “EEE! Could the famous "Creepy Sewer Voice" of the Splatlands be Salmonids?!” |
Big Man “Ay. Ay! (And Splatsville is known for its waterways. They always creep me out!)” |
NOA, NOE |
Big Man “Ay? Aaay?! (Creepy Sewer Voice of the Splatlands? Why does that exist?!)” |
NOA, NOE
|
- ↑ Splatfest only