Off the Hook: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→Names in other languages: added slogan) |
|||
Line 41: | Line 41: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{| | |||
|- style="vertical-align:top" | |||
| | |||
''Off The Hook'' | |||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|color = {{SiteColor|Splatoon 2}} | |color = {{SiteColor|Splatoon 2}} | ||
Line 64: | Line 68: | ||
|HunM=Off the Hook duo | |HunM=Off the Hook duo | ||
}} | }} | ||
| | |||
''Don't get cooked... Stay of the hook!'' | |||
{{Foreignname | |||
|color = {{SiteColor|Splatoon 2}} | |||
|Jap= | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Hou je cool, hou je TENTACOOL! | |||
|DutM=Keep cool, keep TENTACOOL! | |||
|FreE=Bien dans vos baskets,<br>zéro prise de tête ! | |||
|FreEM=Well in your sneakers,<br>there's no fuzz! | |||
|Ger=Ihr seid cool...<br>Wir sind TentaCool! | |||
|GerM=You are cool...<br>We are TentaCool! | |||
|Ita=Non ci resci con le mani?<br>Allora tenta coi tentacoli! | |||
|ItaM=You can't do it with your hands?<br>Then try with the tentacles! | |||
|Rus=Ни крючка ни сачка! | |||
|RusR=Ni kryuchka ni sachka! | |||
|RusM=Neither a hook nor a net! | |||
|Spa=Y ya sabéis... ¡no os andéis<br>con medias tintas! | |||
|SpaM=And you know ... do not walk<br>with half measures!! | |||
}} | |||
|} |
Revision as of 21:34, 1 August 2017
“ | Don't get cooked... Stay off the hook! | ” |
— Off The Hook's catchphrase
|
Off The Hook (テンタクルズ Tentacles) is a pop idol duo in Inkopolis Square consisting of Pearl and Marina. They take over the Squid Sisters' duties from the first game as the hostesses of the news program at the start of the game, as well as Splatfest events.
Audio
List of Songs
- Ebb and Flow (フルスロットルテンタクル(JP)[a])
- Now or Never! (イマ・ヌラネバー!(JP)[a])
Trivia
- Off The Hook's Dutch, French, German, and Italian names resemble the English name for the Pokémon Tentacool.
Gallery
-
Off the Hook's introduction when starting the game
-
Promotional art for the Splatoon 2 Splatfest World Premiere
Names in other languages
Off The Hook Template:Foreignname |
Don't get cooked... Stay of the hook! Template:Foreignname |
Cite error: <ref>
tags exist for a group named "notes", but no corresponding <references group="notes"/>
tag was found