Still Swimmin': Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(hide {{Stub}})
(try to write some description)
Line 1: Line 1:
{{Italic title}}{{Foreign Source|The name is translated from the Japanese track name in Splatune 3.}}
{{Italic title}}{{Foreign Source|The page title is the romanization of the Japanese track name in Splatune 3.}}
<nowiki>{{Stub}}</nowiki>
<nowiki>{{Stub}}</nowiki>
{{Infobox/Music
{{Infobox/Music
Line 13: Line 13:
}}
}}


'''''Shinsan Name Manta''''' is a [[Music|song]] by [[Deep Cut]].
'''辛酸ナメマンタ''' (romanized: '''''Shinsan Name Manta''''') is a [[Music|song]] by [[Deep Cut]].
 
==Description==
''Shinsan Name Manta'' is a <!-- insert adjectives here --> track used as the battle defeat song during [[Splatfest]] [[Regular Battle]]s in {{S3}}, replacing ''[[Learning Curve]]'' which normally plays outside of Splatfests. The main portion lasts for about 12 seconds, which consists of electronic music with [[Shiver]] and [[Frye]] singing short phrases during two pauses, and [[Big Man]] singing a solo phrase at the end. After that, the music is replaced by a drum track, similar to ''[[Rinse/Repeat]]'', ''Learning Curve'' and ''[[Ageshio Notte Moteru]]''.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 19: Line 22:
|color=Splatoon 3
|color=Splatoon 3
|Jap=辛酸ナメマンタ
|Jap=辛酸ナメマンタ
|JapR=shinsan name manta
|JapR=Shinsan Name Manta
|JapM=Hardship-Ridden Manta<br>Wordplay on "辛酸を嘗めました", meaning "experienced hardship" (literally: "tasted the sweets and bitters").<br>マンタ is "manta", a reference to [[Big Man]]'s species and Japanese name.
|JapM=Hardship-Ridden Manta<br>Wordplay on "辛酸を嘗めました", meaning "experienced hardship" (literally: "tasted the sweets and bitters").<br>マンタ is "manta", a reference to [[Big Man]]'s species and Japanese name.
}}
}}

Revision as of 20:19, 3 April 2023

Template:Foreign Source {{Stub}}

辛酸ナメマンタ
Artist Deep Cut
Vocals Anna Sato
Laura Yokozawa
Shiver (in-game)
Frye (in-game)
Big Man (in-game)
Game Splatoon 3
Heard in
Splatoon 3
Splatfest Regular Battle (defeat music)
Album Splatune 3
Track list no. 30 (Splatune 3 Disc 3)
Genre Electronic
Audio file

辛酸ナメマンタ (romanized: Shinsan Name Manta) is a song by Deep Cut.

Description

Shinsan Name Manta is a track used as the battle defeat song during Splatfest Regular Battles in Splatoon 3, replacing Learning Curve which normally plays outside of Splatfests. The main portion lasts for about 12 seconds, which consists of electronic music with Shiver and Frye singing short phrases during two pauses, and Big Man singing a solo phrase at the end. After that, the music is replaced by a drum track, similar to Rinse/Repeat, Learning Curve and Ageshio Notte Moteru.

Names in other languages

Template:Foreignname