Color Pulse: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(length, fixing track list no.)
Line 8: Line 8:
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Heard in ''Splatoon 2''|[[Inkopolis Square]] ([[Splatfest]] only)<br>[[Arcade Machine#Splatoon 2|Squid Beatz 2]]}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Heard in ''Splatoon 2''|[[Inkopolis Square]] ([[Splatfest]] only)<br>[[Arcade Machine#Splatoon 2|Squid Beatz 2]]}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Vocals|Rina Itou<br>Alice Peralta<br>[[Pearl]] (in-game)<br>[[Marina]] (in-game)}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Vocals|Rina Itou<br>Alice Peralta<br>[[Pearl]] (in-game)<br>[[Marina]] (in-game)}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Length|-}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Length|3:11<br>3:29 (Splatune 2 and Octotune)}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|BPM|-}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|BPM|-}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Genre|Pop<br>Electronic}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Genre|Pop<br>Electronic}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Key signature|-}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Key signature|-}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Track list no.|1 (Splatune 2)<br>13 (Octotune Disc 2)<br>2 (1st Concert, Octotune Disc 2)}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Track list no.|31 (Splatune 2)<br>13 (Octotune Disc 2)<br>2 (1st Concert, Octotune Disc 2)}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Audio file|[[media:Splatfest Color Pulse.ogg|''Color Pulse'']]}}
{{InfoboxProperty|color={{SiteColor|Splatoon 2}}|Audio file|[[media:Splatfest Color Pulse.ogg|''Color Pulse'']]}}
|}
|}

Revision as of 18:22, 2 February 2019

Color Pulse is a song performed by Off the Hook.

Description

Color Pulse is an energetic pop song, prominently featuring Pearl rapping, whilst Marina sings. After the intro, Marina sings, whilst Pearl intercuts her with a few lines, before rapping her own verse whilst harmonises in the background with the same lines. Marina then sings a section, which she repeats after, however the final line is slightly changed, before the song is looped again. During Splatfests, Off the Hook perform this song at Deca Tower in Inkopolis Square. It can also be heard in Squid Beatz 2 after hearing it during a Splatfest.

Lyrics

The booklet included with Splatune 2 gives the official lyrics for Color Pulse. The lyrics are nonsensical; the Japanese hiragana simply gives the pronunciation.

Color Pulse Lyrics

Rasta ruminai yonabiarubawe
Nyunennai wiramoranirakurai
Rasta riposei nyuzetarahankista
Monin nyunennai

Wasaponnatai za nemora tashiniraomaigemora
Gatoubichenira

Kinahenzagon nenon iriyou
Mirimamirimahoukou kouchaichaichai
Watsatsanemora tashiniraomaigemora
Kanishirayou kanishirayou matsumeramouganagana baibai

Watsatsanemora kanishirabaibaigemora
Wasaponnachenira gana bai

WOW wikanirasta ninokurai (janpai!)
Pikaporabari ninohai (tannai!)
Onyasai yaustau buroinowa (raihai!)

WOW wikanirasta ninokurai (janpai!)
Pikaporabari ninohai (tannai!)
Tiryugai spraen praen yuwobira (raihai!)

ラスタ ルミナイ ヨナビアルバウェ
にゅねんない うぃらもらにらくらい
ラスタ リポセイ ニュゼタラハンキスタ
もにん にゅねんない

わさぽんなたい ざ ねもら たしにらおまいげもら
がとぅびちぇにら

きなへんざごん ねのん いりよう
みりまみりまほうこう こうちゃいちゃいちゃい

わつぁつぁねもら たしにらおまいげもら
かにしらよう かにしらよう まつめらもうがながな ばいばい

わつぁつぁねもら かにしらばいばいげもら
わさぽんなちぇにら がな ばい

WOW ウィカニラスタ ニノクライ (じゃんぱい!)
ピカポラバリ ニノハイ (たんない!)
オニャサイ ヤウスタウ ブロイノワ (らいはい!)

WOW ウィカニラスタ ニノクライ (じゃんぱい!)
ピカポラバリ ニノハイ (たんない!)
ティリュガイ スプラエン プラエン ユウォビラ (らいはい!)


Other versions

Inkopolis News (Splatfest)

This version has the vocals and a lot of the instruments taken out, for a simpler version. It is played immediately after the player has pressed ZL and ZR on the start screen during a Splatfest and plays during Inkopolis News, replacing the regular Inkopolis News song. After the news segment ends, the regular song starts to be performed.

Color Pulse (Live)

During live performances, an extended version of Color Pulse is used. Although each performance is slightly different due to the live bands, they retain the same strong structure. The main difference from the regular version is a new break from Marina, as she scratches the beat on her set containing samples of various Inkling sound effects, and immediately afterwards a new melody is subtly laid on the beat. It now has a definite ending to the song, repeating the intro. A recording of this version from their first live concert at Haikaraibu at Tokaigi 2018 can be found in Octotune.

Trivia

  • Despite the fact the name of City of Color was changed to City of Colour in Europe to suit regional spelling differences, Color Pulse isn't renamed Colour Pulse for European regions.

Etymology

Names in other languages