Lobby Terminal: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
No edit summary |
Yoshifan52 (talk | contribs) m (Text replacement - "Battle Lobby" to "lobby") |
||
| (9 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Lobby-terminal.png|300px|thumb|The Lobby Terminal]] | [[File:Lobby-terminal.png|300px|thumb|The Lobby Terminal]] | ||
The '''Lobby Terminal''', also written as the '''lobby terminal''',<ref>"You can pick it up at the {{color|lobby terminal|orange}} and use it to decorate your locker!", [[Return of the Mammalians]]</ref> is a feature in {{S3}}. It is accessed from the [[ | The '''Lobby Terminal''', also written as the '''lobby terminal''',<ref>"You can pick it up at the {{color|lobby terminal|orange}} and use it to decorate your locker!", [[Return of the Mammalians]]</ref> is a feature in {{S3}}. It is accessed from the [[lobby]]. A similar feature, known as the '''Grizzco Terminal''', also written as the '''Grizzco terminal'''<ref>"This is a code for a job scenario. You can enter it using the {{color|Grizzco terminal|orange}}."</ref>, is also present in [[Grizzco Industries]]. | ||
== Features == | == Features == | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
* '''Change your online name:''' Allows the player to change their online display name. Note that this is different from the name of the Nintendo Switch user playing. If the player changes their name, they must wait 30 days before they can change it again. | * '''Change your online name:''' Allows the player to change their online display name. Note that this is different from the name of the Nintendo Switch user playing. If the player changes their name, they must wait 30 days before they can change it again. | ||
* '''Set your [[Splatfest]] region:''' Allows the player to change their associated region for the purpose of Splatfest ranking. If the player changes this, they must wait two months from the point they voted before they can change it again. | * '''Set your [[Splatfest]] region:''' Allows the player to change their associated region for the purpose of Splatfest ranking. If the player changes this, they must wait two months from the point they voted before they can change it again. | ||
* '''[[Anarchy]] Power & [[Challenge]] Power:''' Allows the player to view records regarding team power in Anarchy Battle (open) or a Challenge. | |||
== Grizzco Terminal == | == Grizzco Terminal == | ||
| Line 23: | Line 23: | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Grizzco Terminal.jpg|The Grizzco Terminal in the [[Grizzco Industries]] [[ | File:Grizzco Terminal.jpg|The Grizzco Terminal in the [[Grizzco Industries]] [[test range]] | ||
File:Grizzco Terminal 2.jpg|Another view of the Grizzco Terminal | File:Grizzco Terminal 2.jpg|Another view of the Grizzco Terminal | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* The theme that plays whilst near a terminal is an | * The theme that plays whilst near a terminal is an electronic cover of ''[[Clickbait#Lobby Terminal Jingle|Clickbait]]''. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
<div style="display:flex;gap:30px;justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start"> | <div style="display:flex;gap:30px;justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start"> | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|title=Lobby Terminal | |title=Lobby Terminal | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
|Ita=terminale della lobby | |Ita=terminale della lobby | ||
|ItaM=Lobby terminal | |ItaM=Lobby terminal | ||
|Rus= | |Rus=Терминал в Холле | ||
|RusR= | |RusR=Terminal v Kholle | ||
|RusM=Lobby | |RusM=Terminal in the Lobby | ||
|Spa= | |Spa=Terminal del vestíbulo | ||
|SpaM=Lobby terminal | |SpaM=Lobby terminal | ||
|ChiS=大厅设备 | |ChiS=大厅设备 | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
|KorR=lobi danmalgi | |KorR=lobi danmalgi | ||
|KorM=Lobby terminal | |KorM=Lobby terminal | ||
|Internal=Lobby_Obj_02<ref name="Leanny GitHub">[https://github.com/Leanny/ | |Internal=Lobby_Obj_02<ref name="Leanny GitHub">[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/EUen.json {{GH}} Leanny on GitHub]</ref> | ||
|InternalM= | |InternalM= | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|title=Grizzco Terminal | |title=Grizzco Terminal | ||
| Line 81: | Line 81: | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Rus=Терминал «Потапыч Inc.» | |Rus=Терминал «Потапыч Inc.» | ||
|RusR= | |RusR=Terminal «Potapych Inc.» | ||
|RusM= | |RusM=«Potapych Inc.»<ref group="notes" name="Grizzco">From this language's respective name for [[Grizzco_Industries#Names_in_other_languages|Grizzco]].</ref> terminal | ||
|Spa= | |Spa=Terminal de Don Oso | ||
|SpaM= | |SpaM=Grizzco terminal | ||
|SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | |SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | ||
|SpaAM= | |SpaAM= | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
</div> | </div> | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|title=Job scenario | |title=Job scenario | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
|Ita=scenario di lavoro | |Ita=scenario di lavoro | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Rus= | |Rus=Настройки смены | ||
|RusR= | |RusR=Nastroyki smeny | ||
|RusM= | |RusM=Shift settings | ||
|Spa= | |Spa=Modelo de tarea | ||
|SpaM= | |SpaM=Task model | ||
|SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | |SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | ||
|SpaAM= | |SpaAM= | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
|InternalM= | |InternalM= | ||
}} | }} | ||
===Translation notes=== | |||
{{Note list}} | |||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 22:40, 4 March 2024
The Lobby Terminal, also written as the lobby terminal,[1] is a feature in Splatoon 3. It is accessed from the lobby. A similar feature, known as the Grizzco Terminal, also written as the Grizzco terminal[2], is also present in Grizzco Industries.
Features
The Lobby Terminal, when interacted with, allows the player to perform one of several actions, generally related to online gameplay:
- Get stuff: When items are collected from loot anchors in Alterna or redeemed from SplatNet 3's QR code scanner or Wandercrust, this function must be used to grant them to the player's account.
- View battle replays: Displays a list of the player's recent battles, from which replays can be viewed and modified.
- See battle stats: Displays a detailed list of the player's recent battles. This includes information also accessed in SplatNet 3. Statistics include the date, time, and stage of the battle, the score of each participant, and any medals earned by the player.
- Type in a replay code: A code for a replay from a different player can be entered here to view and save the corresponding replay.
- Edit your Splashtag: Allows the player to edit their Splashtag. This can also be done from the menu.
- Change your online name: Allows the player to change their online display name. Note that this is different from the name of the Nintendo Switch user playing. If the player changes their name, they must wait 30 days before they can change it again.
- Set your Splatfest region: Allows the player to change their associated region for the purpose of Splatfest ranking. If the player changes this, they must wait two months from the point they voted before they can change it again.
- Anarchy Power & Challenge Power: Allows the player to view records regarding team power in Anarchy Battle (open) or a Challenge.
Grizzco Terminal
The terminal in the Grizzco Industries building, when interacted with, allows the player to perform one of three actions related to performed shifts:
- Job Logs: Displays a list of the player's recent shifts. This includes information also accessed in SplatNet 3. Statistics include the date, time, stage, and hazard level of the shift, the score and weapons of each crew member, and the status of every wave, including an Xtrawave if one occurred. Notably, the statistics shown in-game are less comprehensive than those displayed on SplatNet 3. The player can press to save a job scenario. It is not possible to save Big Run job scenarios.
- Job Scenarios: Displays a list of the player's saved job scenarios. Saved job scenarios can then be played during private shifts.
- Enter Code: A code for a job scenario from a different player can be entered here to save the corresponding job scenario.
Gallery
-
The Grizzco Terminal in the Grizzco Industries test range
-
Another view of the Grizzco Terminal
Trivia
- The theme that plays whilst near a terminal is an electronic cover of Clickbait.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
ロビー端末 Robī tanmatsu |
Lobby terminal |
 Dutch |
Lobbyterminal | Lobby terminal |
 French |
terminal du hall | Lobby terminal |
 German |
Lobby-Terminal | Lobby Terminal |
 Italian |
terminale della lobby | Lobby terminal |
 Russian |
Терминал в Холле Terminal v Kholle |
Terminal in the Lobby |
 Spanish |
Terminal del vestíbulo | Lobby terminal |
 Chinese (Simplified) |
大厅设备 Dàtīng shèbèi |
Lobby terminal |
 Chinese (Traditional) |
大廳設備 Dàtīng shèbèi |
Lobby terminal |
 Korean |
로비 단말기 lobi danmalgi |
Lobby terminal |
 Internal |
Lobby_Obj_02[3] |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
クマサン端末 | |
| Dutch |
Beer & Co-terminal | Grizzco terminal |
 French (NOA) |
terminal de M. Ours Cie | |
 French (NOE) |
terminal de M. Ours SA | |
| German |
Bär-GmbH-Terminal | |
| Italian |
terminal Ursus & Co | |
| Russian |
Терминал «Потапыч Inc.» Terminal «Potapych Inc.» |
«Potapych Inc.»[a] terminal |
| Spanish |
Terminal de Don Oso | Grizzco terminal |
| Chinese (Simplified) |
熊先生设备 | |
| Chinese (Traditional) |
熊先生設備 | |
| Korean |
Mr. 베어 단말기 | |
| Internal |
Grizzco_Obj_01[3] |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
バイトシナリオ | |
| Dutch |
bewaarde klus | Saved job |
| French |
Scénario de mission | |
| German |
Schicht-Szenario | |
| Italian |
scenario di lavoro | |
| Russian |
Настройки смены Nastroyki smeny |
Shift settings |
| Spanish |
Modelo de tarea | Task model |
| Chinese (Simplified) |
打工剧本 | |
| Chinese (Traditional) |
打工劇本 | |
| Korean |
아르바이트 시나리오 | |
| Internal |
CoopScenario[3] |
Translation notes
References
- ↑ "You can pick it up at the lobby terminal and use it to decorate your locker!", Return of the Mammalians
- ↑ "This is a code for a job scenario. You can enter it using the Grizzco terminal."
- ↑ 3.0 3.1 3.2
Leanny on GitHub
