Gateway.Floor: Difference between revisions
m (hid references) |
(→Names in other languages: rus) |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 73: | Line 73: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Translation needed}} | {{Translation needed}} | ||
< | <div style="display:flex;gap:30px;justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start"> | ||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |color=Side Order | ||
|Jap= | |title=Gateway.Floor | ||
|Jap=巨大門のフロア | |||
|JapR= | |JapR= | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Dut=.etage | |Dut=Poort.etage | ||
|DutM=.floor | |DutM=Gate.floor | ||
|Fra=étage. | |Fra=étage.porte | ||
|FraM= | |FraM= | ||
|Ger=.Etage | |Ger=Tor.Etage | ||
|GerM= | |GerM= | ||
|Ita= | |Ita=Piano_del_portone | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Rus=Файл этажа: | |Rus=Файл этажа: Ворота.floor | ||
|RusR=Fayl etazha: | |RusR=Fayl etazha: Vorota.floor | ||
|RusM=Floor file: | |RusM=Floor file: Gates.floor | ||
| | |Spa=Pórtico | ||
|SpaM= | |||
|ChiS=巨大门的楼层 | |||
| | |||
|ChiS= | |||
|ChiSR= | |ChiSR= | ||
|ChiSM= | |ChiSM= | ||
|ChiT= | |ChiT=巨大門的樓層 | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=대문 플로어 | ||
|KorR= | |KorR= | ||
|KorM= | |KorM= | ||
|Internal=<ref name="GH">[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen_full_unicode.json | |Internal=map_koguchi <ref name="GH">{{GH}} [https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen_full_unicode.json Leanny on Github]</ref> | ||
|InternalM= | |InternalM= | ||
}} | }} | ||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Eternally-Shelterless_Nightmare_Gateway.Floor | |||
|Jap=永遠に ひっきりなしに 押し寄せる 悪夢の 巨大門のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Eeuwig-vrijspel_nachtmerrie_poort.etage | |||
|DutM=Eternal-freerein_nightmare_gate.floor | |||
|Fra=étage.porte\éternel_cauchemar_à_découvert | |||
|FraM= | |||
|Ger=EwigSchutzlos:Albtraum_Tor.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_del_portone//folle_avvicinamento_nemico | |||
|ItaM= | |||
|Rus=Файл этажа: Вечный_кошмар_без_укрытия(Ворота).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Vechnyy_koshmar_bez_ukrytiya(Vorota).floor | |||
|RusM=Floor file: Eternal_nightmare_without_cover(Gates).floor | |||
|SpaE=Pórtico de pesadilla perpetua sin cuartel | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Pórtico_PesadillaPerpetua_SinCuartel.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=永远连绵不绝 蜂拥而至 恶梦的巨大门的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=永遠連綿不絕 蜂擁而至 惡夢的巨大門的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=영원히 끝없이 밀어닥치는 악몽의 대문 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=koguchi_area <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Ink-Drenched_Gateway.Floor | |||
|Jap=ひんぱんに 塗られる 巨大門のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Inktzee_poort.etage | |||
|DutM=Inksea_gate.floor | |||
|Fra=étage.porte\bain_d_encre | |||
|FraM= | |||
|Ger=Tintenbad_Tor.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_del_portone//inzuppato_d'inchiostro | |||
|ItaM= | |||
|Rus=Файл этажа: Река_краски(Ворота).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Reka_kraski(Vorota).floor | |||
|RusM=Floor file: Ink_river(Gates).floor | |||
|SpaE=Pórtico de entintamiento constante | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Pórtico_EntintamientoConstante.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=频繁 遭到涂墨 巨大门的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=頻繁 遭到塗墨 巨大門的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=빈번히 칠해지는 대문 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=koguchi_chase <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Targeted(Giants)_Open-Season_Gateway.Floor | |||
|Jap=ねらわれる 全てが デカい 巨大門のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Reuzenachtervolgers_jachtseizoen_poort.etage | |||
|DutM=Giantpursuers_huntingseason_gate.floor | |||
|Fra=étage.porte\proie_aux_abois_et_ennemis_géants | |||
|FraM= | |||
|Ger=GigantoFeindbeschuss_Tor.Etages | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_del_portone//bersaglio_con_giganti | |||
|ItaM= | |||
|Rus=Файл этажа: Охота_гигантов(Ворота).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Okhota_gigantov(Vorota).floor | |||
|RusM=Floor file: Hunt_of_giants(Gates).floor | |||
|SpaE=Pórtico magnificado en el punto de mira | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Pórtico_PuntoDeMira_Gigantes.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=紧迫盯人 全都超大 巨大门的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=緊迫盯人 全都超大 巨大門的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=모든 표적이 거대한 대문 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=koguchi_spawner <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Intense_Homing(Swarm)_Gateway.Floor | |||
|Jap=非常に 激しく 飛来する 巨大門のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Doelzoekers(zwerm)_poort.etage | |||
|DutM=Targetseekers(swarm)_gate.floor | |||
|Fra=étage.porte\fourmillement_d_ennemis_volants | |||
|FraM= | |||
|Ger=ExtremSuchschwarm_Tor.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_del_portone//attacchi_assillanti | |||
|ItaM= | |||
|Rus=Файл этажа: Торпедная_стая(Ворота).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Torpednaya_staya(Vorota).floor | |||
|RusM=Floor file: Torpedo_flock(Gates).floor | |||
|SpaE=Pórtico con asedio aéreo extremadamente feroz | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Pórtico_AsaltoAéreoFeroz.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=非常激烈 飞射的巨大门的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=非常激烈 飛射的巨大門的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=정말 쉴 새 없이 날아오는 대문 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=koguchi_lift <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Springing_Gateway.Floor | |||
|Jap=飛びはねる 巨大門のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Springen_poort.etage | |||
|DutM=Jumping_gate.floor | |||
|Fra=étage.porte\trampoline | |||
|FraM= | |||
|Ger=Sprung_Tor.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_del_portone//salterino | |||
|ItaM= | |||
|Rus=Файл этажа: Прыгуны(Ворота).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Pryguny(Vorota).floor | |||
|RusM=Floor file: Jumpers(Gates).floor | |||
|SpaE=Pórtico con brinco | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Pórtico_Brincos.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=飞跃 巨大门的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=飛躍 巨大門的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=펄쩍거리는 대문 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=koguchi_ball <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
</div> | |||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | {{Note list}} | ||
Line 110: | Line 282: | ||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{Navbox/Floors}} | {{Navbox/Floors}} |
Revision as of 14:18, 26 June 2024
Can you help us get it done?
Gateway.Floor is one of the available floors in Splatoon 3: Side Order. Although there is no single base version of this floor, it is divided into five types that can appear during a climb.
Description
Gateway.Floor is a floor in the Spire of Order.
Eternally-Shelterless_Nightmare_Gateway.Floor (zones)
Protect the zone!
Difficulty | Rigorous |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Zone count | 1 |
Countdown start | ticks |
Checkpoint 1 | ticks |
Music | routin3s |
The objective is to protect the zone.
Ink-Drenched_Gateway.Floor (fleeing foes)
Defeat the fleeing foes!
Difficulty | Normal |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | j3sting |
The objective is to defeat all the fleeing foes.
Targeted(Giants)_Open-Season_Gateway.Floor (portals)
Destroy the portals!
Difficulty | Hard |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | d3molish |
The objective is to destroy all the portals.
Intense_Homing(Swarm)_Gateway.Floor (tower)
Escort the turbine tower!
Difficulty | Hard |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | jitt3rs |
The objective is to escort the turbine tower to its goal.
Springing_Gateway.Floor (∞-balls)
Sink the ∞-balls!
Difficulty | Easy |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | souv3nir |
The objective is to sink the all ∞-balls.
Enemies and mechanics
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 巨大門のフロア | |
Dutch | Poort.etage | Gate.floor |
French | étage.porte | |
German | Tor.Etage | |
Italian | Piano_del_portone | |
Russian | Файл этажа: Ворота.floor Fayl etazha: Vorota.floor |
Floor file: Gates.floor |
Spanish | Pórtico | |
Chinese (Simplified) | 巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 巨大門的樓層 | |
Korean | 대문 플로어 | |
Internal | map_koguchi [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 永遠に ひっきりなしに 押し寄せる 悪夢の 巨大門のフロア | |
Dutch | Eeuwig-vrijspel_nachtmerrie_poort.etage | Eternal-freerein_nightmare_gate.floor |
French | étage.porte\éternel_cauchemar_à_découvert | |
German | EwigSchutzlos:Albtraum_Tor.Etage | |
Italian | Piano_del_portone//folle_avvicinamento_nemico | |
Russian | Файл этажа: Вечный_кошмар_без_укрытия(Ворота).floor Fayl etazha: Vechnyy_koshmar_bez_ukrytiya(Vorota).floor |
Floor file: Eternal_nightmare_without_cover(Gates).floor |
Spanish (NOA) | Pórtico_PesadillaPerpetua_SinCuartel.pso | |
Spanish (NOE) | Pórtico de pesadilla perpetua sin cuartel | |
Chinese (Simplified) | 永远连绵不绝 蜂拥而至 恶梦的巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 永遠連綿不絕 蜂擁而至 惡夢的巨大門的樓層 | |
Korean | 영원히 끝없이 밀어닥치는 악몽의 대문 플로어 | |
Internal | koguchi_area [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ひんぱんに 塗られる 巨大門のフロア | |
Dutch | Inktzee_poort.etage | Inksea_gate.floor |
French | étage.porte\bain_d_encre | |
German | Tintenbad_Tor.Etage | |
Italian | Piano_del_portone//inzuppato_d'inchiostro | |
Russian | Файл этажа: Река_краски(Ворота).floor Fayl etazha: Reka_kraski(Vorota).floor |
Floor file: Ink_river(Gates).floor |
Spanish (NOA) | Pórtico_EntintamientoConstante.pso | |
Spanish (NOE) | Pórtico de entintamiento constante | |
Chinese (Simplified) | 频繁 遭到涂墨 巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 頻繁 遭到塗墨 巨大門的樓層 | |
Korean | 빈번히 칠해지는 대문 플로어 | |
Internal | koguchi_chase [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ねらわれる 全てが デカい 巨大門のフロア | |
Dutch | Reuzenachtervolgers_jachtseizoen_poort.etage | Giantpursuers_huntingseason_gate.floor |
French | étage.porte\proie_aux_abois_et_ennemis_géants | |
German | GigantoFeindbeschuss_Tor.Etages | |
Italian | Piano_del_portone//bersaglio_con_giganti | |
Russian | Файл этажа: Охота_гигантов(Ворота).floor Fayl etazha: Okhota_gigantov(Vorota).floor |
Floor file: Hunt_of_giants(Gates).floor |
Spanish (NOA) | Pórtico_PuntoDeMira_Gigantes.pso | |
Spanish (NOE) | Pórtico magnificado en el punto de mira | |
Chinese (Simplified) | 紧迫盯人 全都超大 巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 緊迫盯人 全都超大 巨大門的樓層 | |
Korean | 모든 표적이 거대한 대문 플로어 | |
Internal | koguchi_spawner [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 非常に 激しく 飛来する 巨大門のフロア | |
Dutch | Doelzoekers(zwerm)_poort.etage | Targetseekers(swarm)_gate.floor |
French | étage.porte\fourmillement_d_ennemis_volants | |
German | ExtremSuchschwarm_Tor.Etage | |
Italian | Piano_del_portone//attacchi_assillanti | |
Russian | Файл этажа: Торпедная_стая(Ворота).floor Fayl etazha: Torpednaya_staya(Vorota).floor |
Floor file: Torpedo_flock(Gates).floor |
Spanish (NOA) | Pórtico_AsaltoAéreoFeroz.pso | |
Spanish (NOE) | Pórtico con asedio aéreo extremadamente feroz | |
Chinese (Simplified) | 非常激烈 飞射的巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 非常激烈 飛射的巨大門的樓層 | |
Korean | 정말 쉴 새 없이 날아오는 대문 플로어 | |
Internal | koguchi_lift [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | 飛びはねる 巨大門のフロア | |
Dutch | Springen_poort.etage | Jumping_gate.floor |
French | étage.porte\trampoline | |
German | Sprung_Tor.Etage | |
Italian | Piano_del_portone//salterino | |
Russian | Файл этажа: Прыгуны(Ворота).floor Fayl etazha: Pryguny(Vorota).floor |
Floor file: Jumpers(Gates).floor |
Spanish (NOA) | Pórtico_Brincos.pso | |
Spanish (NOE) | Pórtico con brinco | |
Chinese (Simplified) | 飞跃 巨大门的楼层 | |
Chinese (Traditional) | 飛躍 巨大門的樓層 | |
Korean | 펄쩍거리는 대문 플로어 | |
Internal | koguchi_ball [1] |
Translation notes
References
|