Divided.Floor: Difference between revisions
(Divided.Floor) |
m (→Description: fixed) |
||
(4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 10: | Line 10: | ||
{{Infobox/Floor/SO | {{Infobox/Floor/SO | ||
|prefix = Bombarded_Whirling_ | |prefix = Bombarded_Whirling_ | ||
|image = | |image = SO_Floor_Bombarded_Whirling_Divided.Floor.png | ||
|type = Normal floor | |type = Normal floor | ||
|floors = 21F-29F | |floors = 21F-29F | ||
|difficulty = Normal | |difficulty = Normal | ||
|objective = ball | |objective = ball | ||
|base reward= 265 | |||
}} | }} | ||
The objective is to [[Sink the ∞-ball!|sink the all ∞-balls]]. | The objective is to [[Sink the ∞-ball!|sink the all ∞-balls]]. | ||
Line 20: | Line 21: | ||
{{Infobox/Floor/SO | {{Infobox/Floor/SO | ||
|prefix = Flying_Springing_Open-Season_ | |prefix = Flying_Springing_Open-Season_ | ||
|image = | |image = SO_Floor_Flying_Springing_Open-Season_Divided.Floor.png | ||
|type = Normal floor | |type = Normal floor | ||
|floors = 21F-29F | |floors = 21F-29F | ||
|difficulty = Rigorous | |difficulty = Rigorous | ||
|objective = turbine | |objective = turbine | ||
|base reward= 740 | |||
}} | }} | ||
The objective is to [[Escort the turbine tower!|escort the turbine tower]] to its goal. | The objective is to [[Escort the turbine tower!|escort the turbine tower]] to its goal. | ||
Line 30: | Line 32: | ||
{{Infobox/Floor/SO | {{Infobox/Floor/SO | ||
|prefix = Powerful_Danger-Magnet_ | |prefix = Powerful_Danger-Magnet_ | ||
|image = | |image = SO_Floor_Powerful_Danger-Magnet_Divided.Floor.png | ||
|type = Normal floor | |type = Normal floor | ||
|floors = 21F-29F | |floors = 21F-29F | ||
Line 36: | Line 38: | ||
|objective = zone | |objective = zone | ||
|zone count = | |zone count = | ||
|base reward= 515 | |||
}} | }} | ||
The objective is to [[Protect the zone!|protect the zone]]. | The objective is to [[Protect the zone!|protect the zone]]. | ||
Line 41: | Line 44: | ||
{{Infobox/Floor/SO | {{Infobox/Floor/SO | ||
|prefix = Projectile-Spam(Med)_ | |prefix = Projectile-Spam(Med)_ | ||
|image = | |image = SO_Floor_Projectile-Spam(Med)_Divided.Floor.png | ||
|type = Normal floor | |type = Normal floor | ||
|floors = 21F-29F | |floors = 21F-29F | ||
|difficulty = Normal | |difficulty = Normal | ||
|objective = chase | |objective = chase | ||
|base reward= 260 | |||
}} | }} | ||
The objective is to [[Defeat the fleeing foe!|defeat all the fleeing foes]]. | The objective is to [[Defeat the fleeing foe!|defeat all the fleeing foes]]. | ||
Line 51: | Line 55: | ||
{{Infobox/Floor/SO | {{Infobox/Floor/SO | ||
|prefix = Springing_Open-Season_ | |prefix = Springing_Open-Season_ | ||
|image = | |image = SO_Floor_Springing_Open-Season_Divided.Floor.png | ||
|type = Normal floor | |type = Normal floor | ||
|floors = 21F-29F | |floors = 21F-29F | ||
|difficulty = Hard | |difficulty = Hard | ||
|objective = portal | |objective = portal | ||
|base reward= 495 | |||
}} | }} | ||
The objective is to [[Destroy the portal!|destroy all the portals]]. | The objective is to [[Destroy the portal!|destroy all the portals]]. | ||
Line 85: | Line 90: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Translation needed}} | {{Translation needed}} | ||
< | <div style="display:flex;gap:30px;justify-content:flex-start;flex-wrap:wrap;align-items:flex-start"> | ||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |color=Side Order | ||
|Jap= | |title=Divided.Floor | ||
|Jap=右と左のフロア | |||
|JapR= | |JapR= | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Dut=.etage | |Dut=Splitsing.etage | ||
|DutM=.floor | |DutM=Splitting.floor | ||
|Fra=étage. | |Fra=étage.divisé | ||
|FraM= | |FraM= | ||
|Ger=.Etage | |Ger=Teilterrain.Etage | ||
|GerM= | |GerM= | ||
|Ita= | |Ita=Piano_diviso | ||
|ItaM= | |ItaM=Divided_floor | ||
|Rus=Файл этажа: | |Rus=Файл этажа: Половинки.floor | ||
|RusR=Fayl etazha: | |RusR=Fayl etazha: Polovinki.floor | ||
|RusM=Floor file: | |RusM=Floor file: Halves.floor | ||
| | |Spa=Frontera | ||
|SpaM= | |||
|ChiS=左与右的楼层 | |||
| | |||
|ChiS= | |||
|ChiSR= | |ChiSR= | ||
|ChiSM= | |ChiSM= | ||
|ChiT= | |ChiT=左與右的樓層 | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=좌우 플로어 | ||
|KorR= | |KorR= | ||
|KorM= | |KorM= | ||
|Internal=<ref name="GH">[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen_full_unicode.json | |Internal=map_valley <ref name="GH">{{GH}} [https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/USen_full_unicode.json Leanny on Github]</ref> | ||
|InternalM= | |InternalM= | ||
}} | }} | ||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Bombarded_Whirling_Divided.Floor | |||
|Jap=投げこまれ 反射する 右と左のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Bombardement_wervel_splitsing.etage | |||
|DutM=Bombardment_vortex_splitting.floor | |||
|Fra=étage.divisé\mitraillage_tornade | |||
|FraM= | |||
|Ger=WirbelAnsturm_Teilterrain.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_diviso//bombardato_vorticoso | |||
|ItaM=Divided_floor//swirling_bombarded | |||
|Rus=Файл этажа: Вертушки_под_обстрелом(Половинки).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Vertushki_pod_obstrelom(Polovinki).floor | |||
|RusM=Floor file: Spinners_under_fire(Halves).floor<ref group="notes">The word вертушки ''vertushki'' can also mean "pinwheels", "whirligigs", "spinning tops" and other spinning mechanisms and toys</ref> | |||
|SpaE=Frontera con rebotes bajo presión | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Frontera_BombardeoOscilante.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=投掷反弹 左与右的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=投擲反彈 左與右的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=공격하며 반사하는 좌우 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=valley_ball <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Flying_Springing_Open-Season_Divided.Floor | |||
|Jap=飛びはねて 飛来して ねらわれる おそろしい 右と左のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Vliegen_springen_jachtseizoen_splitsing.etage | |||
|DutM=Flying_jumping_huntingseason_splitting.floor | |||
|Fra=étage.divisé\envol_proie_aux_abois_et_trampoline | |||
|FraM= | |||
|Ger=FlugSprung:Feindbeschuss_Teilterrain.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_diviso//salterino_volante_bersaglio | |||
|ItaM=Divided_floor//flying_jumper_target | |||
|Rus=Файл этажа: Охота_прыг_летунов(Половинки).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Okhota_pryg_letunov(Polovinki).floor | |||
|RusM=Floor file: Hunt_of_jumping_flyers(Halves).floor | |||
|SpaE=Frontera temible en el punto de mira con brincos y asedio aéreo | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Frontera_Brincos_AsaltoAéreo_PuntoDeMira.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=飞跃 飞射 紧迫盯人 可怕的左与右的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=飛躍 飛射 緊迫盯人 可怕的左與右的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=펄쩍거리고 날아오고 표적이 되는 무서운 좌우 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=valley_lift <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Powerful_Danger-Magnet_Divided.Floor | |||
|Jap=ひたすらに 永遠に せまりくる 右と左のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Krachtig_gevaarlijk_splitsing.etage | |||
|DutM=Powerful_dangerous_splitting.floor | |||
|Fra=étage.divisé\zone_ultra_périlleuse | |||
|FraM= | |||
|Ger=Ultra_Gefahrenzone_Teilterrain.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_diviso//potentemente_pericoloso | |||
|ItaM=Divided_floor//powerfully_dangerous | |||
|Rus=Файл этажа: Сверхгорячая_точка(Половинки).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Sverkhgoryachaya_tochka(Polovinki).floor | |||
|RusM=Floor file: Extra_hot_spot(Halves).floor | |||
|SpaE=Frontera opresiva perpetuamente con afán | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Frontera_AsedioPerpetuo.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=永远持续步步逼近 左与右的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=永遠持續步步逼近 左與右的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=그저 끝없이 밀려드는 좌우 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=valley_area <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Projectile-Spam(Med)_Divided.Floor | |||
|Jap=いろいろ 飛んでくる 右と左のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Projectielenstorm_splitsing.etage | |||
|DutM=Projectilestorm_splitting.floor | |||
|Fra=étage.divisé\averse_de_projectiles | |||
|FraM= | |||
|Ger=Kreuzfeuer_Teilterrain.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_diviso//saturo_di_proiettili | |||
|ItaM=Divided_floor//saturated_with_bullets | |||
|Rus=Файл этажа: Норм_снаряды(Половинки).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Norm_snaryady(Polovinki).floor | |||
|RusM=Floor file: Med_projectiles(Halves).floor<ref group="notes">Норм ''norm'' is short for нормальный ''normal'nyy'' ("regular" or, in terms of difficulty level, "medium")</ref> | |||
|SpaE=Frontera al asalto múltiple | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Frontera_AsaltoMúltiple.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=万物飞来 左与右的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=萬物飛來 左與右的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=이것저것 날아오는 좌우 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=valley_chase <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
{{Localized name | |||
|color=Side Order | |||
|title=Springing_Open-Season_Divided.Floor | |||
|Jap=おびただしく 飛びはねて ねらわれる 右と左のフロア | |||
|JapR= | |||
|JapM= | |||
|Dut=Springen_jachtseizoen_splitsing.etage | |||
|DutM=Jumping_huntingseason_splitting.floor | |||
|Fra=étage.divisé\proie_aux_abois_et_trampoline | |||
|FraM= | |||
|Ger=Hüpf:Feindbeschuss_Teilterrain.Etage | |||
|GerM= | |||
|Ita=Piano_diviso//salterino_bersaglio | |||
|ItaM=Divided_floor//jumper_target | |||
|Rus=Файл этажа: Охота_прыгунов(Половинки).floor | |||
|RusR=Fayl etazha: Okhota_prygunov(Polovinki).floor | |||
|RusM=Floor file: Hunt_of_jumpers(Halves).floor | |||
|SpaE=Frontera en el punto de mira con brincos excesivos | |||
|SpaEM= | |||
|SpaA=Frontera_Brincos_PuntoDeMira.pso | |||
|SpaAM= | |||
|ChiS=盛大飞跃紧迫盯人 左与右的楼层 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=盛大飛躍緊迫盯人 左與右的樓層 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=엄청나게 펄쩍거리고 표적이 되는 좌우 플로어 | |||
|KorR= | |||
|KorM= | |||
|Internal=valley_spawner <ref name="GH"/> | |||
|InternalM= | |||
}} | |||
</div> | |||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | {{Note list}} | ||
Line 122: | Line 298: | ||
==References== | ==References== | ||
<references/> | <references/> | ||
{{Navbox/Floors}} | {{Navbox/Floors}} |
Latest revision as of 10:22, 28 June 2024
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/5/53/Eel_construction_worker.png/60px-Eel_construction_worker.png)
Can you help us get it done?
Divided.Floor is one of the available floors in Splatoon 3: Side Order. Although there is no single base version of this floor, it is divided into five types that can appear during a climb.
Description
Divided.Floor is a floor in the Spire of Order.
Bombarded_Whirling_Divided.Floor (∞-balls)
Sink the ∞-balls!
Difficulty | ![]() |
Base reward | ![]() |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | souv3nir |
The objective is to sink the all ∞-balls.
Flying_Springing_Open-Season_Divided.Floor (tower)
Escort the turbine tower!
Difficulty | ![]() |
Base reward | ![]() |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | jitt3rs |
The objective is to escort the turbine tower to its goal.
Powerful_Danger-Magnet_Divided.Floor (zones)
Protect the zones!
Difficulty | ![]() |
Base reward | ![]() |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Countdown start | ticks |
Checkpoint 1 | ticks |
Music | routin3s |
The objective is to protect the zone.
Projectile-Spam(Med)_Divided.Floor (fleeing foes)
Defeat the fleeing foes!
Difficulty | ![]() |
Base reward | ![]() |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | j3sting |
The objective is to defeat all the fleeing foes.
Springing_Open-Season_Divided.Floor (portals)
Destroy the portals!
Difficulty | ![]() |
Base reward | ![]() |
Appearance | On a normal climb: 21F-29F |
Music | d3molish |
The objective is to destroy all the portals.
Floor features
Enemies and mechanics
Gallery
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/d/d5/Sagakeen_art_girl.png/50px-Sagakeen_art_girl.png)
Names in other languages
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
右と左のフロア | ||
Splitsing.etage | Splitting.floor | |
étage.divisé | ||
Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso | Divided_floor | |
Файл этажа: Половинки.floor Fayl etazha: Polovinki.floor |
Floor file: Halves.floor | |
Frontera | ||
左与右的楼层 | ||
左與右的樓層 | ||
좌우 플로어 | ||
map_valley [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
投げこまれ 反射する 右と左のフロア | ||
Bombardement_wervel_splitsing.etage | Bombardment_vortex_splitting.floor | |
étage.divisé\mitraillage_tornade | ||
WirbelAnsturm_Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso//bombardato_vorticoso | Divided_floor//swirling_bombarded | |
Файл этажа: Вертушки_под_обстрелом(Половинки).floor Fayl etazha: Vertushki_pod_obstrelom(Polovinki).floor |
Floor file: Spinners_under_fire(Halves).floor[a] | |
Frontera_BombardeoOscilante.pso | ||
Frontera con rebotes bajo presión | ||
投掷反弹 左与右的楼层 | ||
投擲反彈 左與右的樓層 | ||
공격하며 반사하는 좌우 플로어 | ||
valley_ball [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
飛びはねて 飛来して ねらわれる おそろしい 右と左のフロア | ||
Vliegen_springen_jachtseizoen_splitsing.etage | Flying_jumping_huntingseason_splitting.floor | |
étage.divisé\envol_proie_aux_abois_et_trampoline | ||
FlugSprung:Feindbeschuss_Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso//salterino_volante_bersaglio | Divided_floor//flying_jumper_target | |
Файл этажа: Охота_прыг_летунов(Половинки).floor Fayl etazha: Okhota_pryg_letunov(Polovinki).floor |
Floor file: Hunt_of_jumping_flyers(Halves).floor | |
Frontera_Brincos_AsaltoAéreo_PuntoDeMira.pso | ||
Frontera temible en el punto de mira con brincos y asedio aéreo | ||
飞跃 飞射 紧迫盯人 可怕的左与右的楼层 | ||
飛躍 飛射 緊迫盯人 可怕的左與右的樓層 | ||
펄쩍거리고 날아오고 표적이 되는 무서운 좌우 플로어 | ||
valley_lift [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
ひたすらに 永遠に せまりくる 右と左のフロア | ||
Krachtig_gevaarlijk_splitsing.etage | Powerful_dangerous_splitting.floor | |
étage.divisé\zone_ultra_périlleuse | ||
Ultra_Gefahrenzone_Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso//potentemente_pericoloso | Divided_floor//powerfully_dangerous | |
Файл этажа: Сверхгорячая_точка(Половинки).floor Fayl etazha: Sverkhgoryachaya_tochka(Polovinki).floor |
Floor file: Extra_hot_spot(Halves).floor | |
Frontera_AsedioPerpetuo.pso | ||
Frontera opresiva perpetuamente con afán | ||
永远持续步步逼近 左与右的楼层 | ||
永遠持續步步逼近 左與右的樓層 | ||
그저 끝없이 밀려드는 좌우 플로어 | ||
valley_area [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
いろいろ 飛んでくる 右と左のフロア | ||
Projectielenstorm_splitsing.etage | Projectilestorm_splitting.floor | |
étage.divisé\averse_de_projectiles | ||
Kreuzfeuer_Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso//saturo_di_proiettili | Divided_floor//saturated_with_bullets | |
Файл этажа: Норм_снаряды(Половинки).floor Fayl etazha: Norm_snaryady(Polovinki).floor |
Floor file: Med_projectiles(Halves).floor[b] | |
Frontera_AsaltoMúltiple.pso | ||
Frontera al asalto múltiple | ||
万物飞来 左与右的楼层 | ||
萬物飛來 左與右的樓層 | ||
이것저것 날아오는 좌우 플로어 | ||
valley_chase [1] |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
おびただしく 飛びはねて ねらわれる 右と左のフロア | ||
Springen_jachtseizoen_splitsing.etage | Jumping_huntingseason_splitting.floor | |
étage.divisé\proie_aux_abois_et_trampoline | ||
Hüpf:Feindbeschuss_Teilterrain.Etage | ||
Piano_diviso//salterino_bersaglio | Divided_floor//jumper_target | |
Файл этажа: Охота_прыгунов(Половинки).floor Fayl etazha: Okhota_prygunov(Polovinki).floor |
Floor file: Hunt_of_jumpers(Halves).floor | |
Frontera_Brincos_PuntoDeMira.pso | ||
Frontera en el punto de mira con brincos excesivos | ||
盛大飞跃紧迫盯人 左与右的楼层 | ||
盛大飛躍緊迫盯人 左與右的樓層 | ||
엄청나게 펄쩍거리고 표적이 되는 좌우 플로어 | ||
valley_spawner [1] |
Translation notes
References
|