Dark Chocolate vs. Milk Chocolate vs. White Chocolate: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Reecey Boi (talk | contribs) m (Gallery categories seemed to have been accidentally removed, added them back) |
KPOfficial26 (talk | contribs) (Added a lot of languages.) |
||
| Line 125: | Line 125: | ||
|Dut=Ik houd van pure chocolade! | |Dut=Ik houd van pure chocolade! | ||
|DutM=I love dark chocolate! | |DutM=I love dark chocolate! | ||
|Ger=Ich mag Zartbitter! | |Ger=Ich mag Zartbitter! | ||
|GerM=I like Bittersweet! | |GerM=I like Bittersweet! | ||
|Ita= | |Ita=Viva il cioccolato fondente! | ||
|ItaM= | |ItaM=I live for dark chocolate! | ||
|Rus=Я за горький! | |Rus=Я за горький! | ||
|RusR=Ya za gor'kiy! | |RusR=Ya za gor'kiy! | ||
|RusM=I'm for bitter! | |RusM=I'm for bitter! | ||
|ChiS= | |ChiS= | ||
|ChiSR= | |ChiSR= | ||
| Line 146: | Line 138: | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=최고의 초콜릿은 이거지! | ||
|KorR= | |KorR=Choegoui chokollis-eun igeouji! [Dakeu] | ||
|KorM= | |KorM=The best chocolate is this! [Dark] | ||
}} | |Fre=Vive le chocolat noir!|FreM=I live for dark chocolate!|Spa=¡Mi favorito es el oscuro!|SpaM=My favorite is dark!}} | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
| Line 159: | Line 151: | ||
|Dut=Ik houd van melkchocolade! | |Dut=Ik houd van melkchocolade! | ||
|DutM=I love milk chocolate! | |DutM=I love milk chocolate! | ||
|Ger=Ich mag Vollmilch! | |Ger=Ich mag Vollmilch! | ||
|GerM=I like Milky! | |GerM=I like Milky! | ||
|Ita= | |Ita=Viva il cioccolato al latte! | ||
|ItaM= | |ItaM=I live for milky chocolate! | ||
|Rus=Я за молочный! | |Rus=Я за молочный! | ||
|RusR=Ya za molochnyy! | |RusR=Ya za molochnyy! | ||
|RusM=I'm for milk! | |RusM=I'm for milk! | ||
|ChiS= | |ChiS= | ||
|ChiSR= | |ChiSR= | ||
| Line 180: | Line 164: | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=최고의 초콜릿은 이거지! | ||
|KorR= | |KorR=Choegoui chokollis-eun igeouji! [Milkeu] | ||
|KorM= | |KorM=The best chocolate is this! [Milk] | ||
}} | |Fre=Vive le chocolat au lait!|FreM=I live for milky chocolate!|Spa=¡Mi favorito es el de leche!|SpaM=My favorite is milky!}} | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
| Line 193: | Line 177: | ||
|Dut=Ik houd van witte chocolade! | |Dut=Ik houd van witte chocolade! | ||
|DutM=I love white chocolate! | |DutM=I love white chocolate! | ||
|Ger=Ich mag Weiße Schokolade! | |Ger=Ich mag Weiße Schokolade! | ||
|GerM=I like White Chocolate! | |GerM=I like White Chocolate! | ||
|Ita= | |Ita=Viva il cioccolato blanco! | ||
|ItaM= | |ItaM=I live for white chocolate! | ||
|Rus=Я за белый! | |Rus=Я за белый! | ||
|RusR=Ya za belyy! | |RusR=Ya za belyy! | ||
|RusM=I'm for white! | |RusM=I'm for white! | ||
|ChiS= | |ChiS= | ||
|ChiSR= | |ChiSR= | ||
| Line 214: | Line 190: | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=최고의 초콜릿은 이거지! | ||
|KorR= | |KorR=Choegoui chokollis-eun igeouji! [Hwaiteu] | ||
|KorM= | |KorM=The best chocolate is this! [White] | ||
}} | |Fre=Vive le chocolat blanc!|FreM=I live for white chocolate!|Spa=¡Mi favorito es el blanco!|SpaM=My favorite is white!}} | ||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
Revision as of 01:15, 7 February 2023
|
|
|
Dark Chocolate vs. Milk Chocolate vs. White Chocolate
Dark Chocolate vs. Milk Chocolate vs. White Chocolate is an upcoming Splatfest event in Splatoon 3. It is the second Splatfest to take place during Chill Season 2022. It was announced on social networks on 26 January 2023. It was announced in-game on 3 February 2023.
Details
Schedule
Currently, the Splatfest is in the Sneak Peek phase:
Quotes
| “ | SRL flavorologist here again. I'm busier than I expected! Anyway, they asked me to announce the next Splatfest theme: dark chocolate vs. milk chocolate vs. white chocolate! Make your choice, then fight it out from 4pm PT on 2/10 to 4pm PT on 2/12. Sounds pretty sweet to me! | ” |
— @SplatoonNA on Twitter[1]
| ||
| “ | The next #Splatoon3 Splatfest is going to be a real treat!
Splat it out for your choccy of choice – Dark, Milk or White – in a mouth-watering matchup, taking place on 11/02 - 13/02! |
” |
— @NintendoEurope on Twitter[2]
| ||
Gallery
Team logos
-
Dark Chocolate icon
-
Milk Chocolate icon
-
White Chocolate icon
Splatfest Tees
-
Team Dark Chocolate tee front view
-
Back view
-
Team Milk Chocolate tee front view
-
Back view
-
Team White Chocolate tee front view
-
Back view
Promotional images
-
Official artwork
-
North American official artwork
-
Japanese official artwork
In-game screenshots
Trivia
- This Splatfest happens to fall near Valentine's Day, which is often celebrated by giving chocolates to loved ones.
- This is the second Splatfest in Splatoon 3 to have a food theme, with Spicy vs. Sweet vs. Sour being the first.
- As evidenced by the announcement dialogue, this Splatfest's theme seems to be a result of Team Sweet winning. However, the events of the Spicy vs. Sweet vs. Sour Splatfest were not originally referenced in the Japanese dialogue.
Names in other languages
Translation notes
|
