Money vs. Fame vs. Love: Difference between revisions
Enchanting (talk | contribs) (→{{Flag|us}}English: added the uk flag) |
(→Names in other languages: Italian translation) |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1,009: | Line 1,009: | ||
===Promotional images=== | ===Promotional images=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
S3 Splatfest artwork Money vs Fame vs Love.jpg|[[Deep Cut]] artwork | |||
S3 Splatfest artwork Money vs Fame vs Love square.png|Square version | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love NA Text.png|English (NOA) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love UK Text.jpg|English (NOE) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love JP Text.png|Japanese official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love NL Text.jpg|Dutch official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love FR NOA Text.jpg|French (NOA) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love FR NOE Text.jpg|French (NOE) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love DE Text.jpg|German official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love IT Text.jpg|Italian official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love ES NOA Text.jpg|Spanish (NOA) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love ES Text.jpg|Spanish (NOE) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love PT NOE Text.jpg|Portuguese (NOE) official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love Korean Text.jpg|Korean official artwork | |||
S3 Splatfest Money vs. Fame vs. Love Chinese Text.jpg|Chinese official artwork | |||
S3 Team Money win.jpg|Team Money win | |||
S3 Team Money win JP.jpg|Team Money win (Japanese) | |||
S3 Team Money win NL.jpg|Team Money win (Dutch) | |||
S3 Team Money win FR NOE.jpg|Team Money win (French (NOE)) | |||
S3 Team Money win DE.jpg|Team Money win (German) | |||
S3 Team Money win IT.jpg|Team Money win (Italian) | |||
S3 Team Money win ES NOE.jpg|Team Money win (Spanish (NOE)) | |||
S3 Team Money win PT NOE.jpg|Team Money win (Portuguese (NOE)) | |||
S3 Splatfest Money Win KR.jpg|Team Money win (Korean) | |||
S3 Money vs Fame vs Love Results.jpg|Results | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 1,090: | Line 1,090: | ||
|GerM=Money vs. Fame vs. Love | |GerM=Money vs. Fame vs. Love | ||
|Ita=Denaro vs. Fama vs. Amore | |Ita=Denaro vs. Fama vs. Amore | ||
|ItaM= | |ItaM=Money vs. Fame vs. Love | ||
|Rus=Деньги против Слава против Любовь | |Rus=Деньги против Слава против Любовь | ||
|RusR=Den'gi protiv Slava protiv Lyubov' | |RusR=Den'gi protiv Slava protiv Lyubov' | ||
Line 1,115: | Line 1,115: | ||
|Jap=人生で大事なのは? | |Jap=人生で大事なのは? | ||
|JapR=Jinsei de daiji na no wa? | |JapR=Jinsei de daiji na no wa? | ||
|JapM=What is important in life? | |JapM=What is important in one's life? | ||
|Dut=Waar draait het om in het leven? | |Dut=Waar draait het om in het leven? | ||
|DutM=What does life revolve around? | |DutM=What does life revolve around? | ||
Line 1,125: | Line 1,125: | ||
|GerM=What is the most important thing in life? | |GerM=What is the most important thing in life? | ||
|Ita=Cos'è più importante nella vita?<br>Cosa è più importante per te?<ref>{{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2023/July#1684489448782807040|@NintendoItalia on Twitter]]</ref> | |Ita=Cos'è più importante nella vita?<br>Cosa è più importante per te?<ref>{{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2023/July#1684489448782807040|@NintendoItalia on Twitter]]</ref> | ||
|ItaM=What is most important to you? | |ItaM=What is most important in life?<br>What is most important to you? | ||
|Rus=Что в жизни важнее всего? | |Rus=Что в жизни важнее всего? | ||
|RusR=Chto v zhizni vazhneye vsego? | |RusR=Chto v zhizni vazhneye vsego? | ||
Line 1,162: | Line 1,162: | ||
|GerM=Money is the most important thing in life! | |GerM=Money is the most important thing in life! | ||
|Ita=Il denaro è più importante nella vita! | |Ita=Il denaro è più importante nella vita! | ||
|ItaM= | |ItaM=Money is more important in life! | ||
|Rus=Самое важное в жизни – деньги! | |Rus=Самое важное в жизни – деньги! | ||
|RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – den'gi! | |RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – den'gi! | ||
Line 1,196: | Line 1,196: | ||
|GerM=Fame is the most important thing in life! | |GerM=Fame is the most important thing in life! | ||
|Ita=La fama è più importante nella vita! | |Ita=La fama è più importante nella vita! | ||
|ItaM= | |ItaM=Fame is more important in life! | ||
|Rus=Самое важное в жизни – слава! | |Rus=Самое важное в жизни – слава! | ||
|RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – slava! | |RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – slava! | ||
Line 1,230: | Line 1,230: | ||
|GerM=Love is the most important thing in life! | |GerM=Love is the most important thing in life! | ||
|Ita=L'amore è più importante nella vita! | |Ita=L'amore è più importante nella vita! | ||
|ItaM= | |ItaM=Love is more important in life! | ||
|Rus=Самое важное в жизни – любовь! | |Rus=Самое важное в жизни – любовь! | ||
|RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – lyubov'! | |RusR=Samoe vazhnoe v zhizni – lyubov'! |
Revision as of 09:09, 23 April 2024
|
|
|
Money vs. Fame vs. Love
Teams | Money Fame Love |
Regions | Global |
Start | 12 August 2023 at 00:00 UTC |
End | 14 August 2023 at 00:00 UTC |
Length | 48 hours |
Winner | Money |
- This article is about the Splatfest in Splatoon 3. For the Splatfest from Splatoon, see Love vs. Money. For the Splatfest from Splatoon 2, see Money vs. Love.
Money vs. Fame vs. Love was a Splatfest in Splatoon 3. It took place during Sizzle Season 2023 and was announced on social networks on 27 July 2023.[1]
Details
The Tricolor Turf War stage for this Splatfest was Eeltail Alley.
Schedule
- Splatfest Sneak Peek: 4 August 2023 at 08:00 UTC to 11 August 2023 at 23:59 UTC
- Splatfest Main Event First Half: 12 August 2023 at 00:00 UTC to 23:59 UTC
- Splatfest Main Event Second Half: 13 August 2023 at 00:00 UTC to 23:59 UTC
Results were announced in-game on 14 August 2023 at 02:00 UTC
Halftime Report
At the halfway point in the Splatfest, Deep Cut revealed the team currently with the most overall Clout, and congruently announced that the mode Tricolor Turf War would be open.
Money | Fame | Love |
---|---|---|
33.32% | 32.83% | 33.85% |
Results
Category | Money | Fame | Love |
---|---|---|---|
Conch Shells - 7p | 35.45% | 31.89% | 32.66% |
Votes - 8p | 47.28% | 09.10% | 43.62% |
Clout (Open) - 12p | 33.71% | 32.44% | 33.85% |
Clout (Pro) - 12p | 29.40% | 36.96% | 33.64% |
Tricolor - 18p | 34.19% | 32.99% | 32.82% |
Total | 33p | 12p | 12p |
Dialogue
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
![USA](//cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/6/6b/FlagUSA.svg/20px-FlagUSA.svg.png)
English
Announcement
Results
Japanese
Announcement
Introduction
Results
Dutch
Announcement
Introduction
Results
French (Canada)
Announcement
Introduction
Dialogue | Dialogue | Region |
---|---|---|
Pasquale![]() « Le festival a commencé! Le thème est... Qu'est-ce qui compte le plus? » |
Raimi![]() « Ay! (Rendez-vous à la borne festive pour choisir votre équipe!) » |
NOA
|
Results
German
Announcement
Introduction
Results
Russian
Announcement
Introduction
Results
Spanish (NOA)
Announcement
Introduction
Results
Top 100
![]() |
View the Top 100 rankings |
Gallery
Icon
-
Splatfest icon
-
Money icon
-
Fame icon
-
Love icon
Splatfest Tees
-
Team Money tee front view
-
Team Money tee back view
-
Team Fame Tee front view
-
Team Fame Tee back view
-
Team Love tee front view
-
Team Love tee back view
Promotional images
-
Deep Cut artwork
-
Square version
-
English (NOA) official artwork
-
English (NOE) official artwork
-
Japanese official artwork
-
Dutch official artwork
-
French (NOA) official artwork
-
French (NOE) official artwork
-
German official artwork
-
Italian official artwork
-
Spanish (NOA) official artwork
-
Spanish (NOE) official artwork
-
Portuguese (NOE) official artwork
-
Korean official artwork
-
Chinese official artwork
-
Team Money win
-
Team Money win (Japanese)
-
Team Money win (Dutch)
-
Team Money win (French (NOE))
-
Team Money win (German)
-
Team Money win (Italian)
-
Team Money win (Spanish (NOE))
-
Team Money win (Portuguese (NOE))
-
Team Money win (Korean)
-
Results
In-game screenshots
General
-
Pledge Box during the Splatfest Sneak Peek
-
Tricolor Turf War opening
-
Tricolor Turf War overhead view
-
-
Idols: Day 1
-
Shiver performing in her Splatfest colors
-
Frye performing in her Splatfest colors
-
Big Man performing in his Splatfest colors
-
Callie's color variants
-
Marie's color variants
Idols: Day 2
-
Deep Cut performing on day 2 of Money vs. Fame. vs Love
-
First half of the Squid Sisters' Day 2 color variants
-
Second half of the Squid Sisters' Day 2 color variants
Trivia
- This Splatfest's theme has been featured in every game in the Splatoon series so far; it succeeds the Love vs. Money Splatfest from Splatoon and the Money vs. Love Splatfest from Splatoon 2.
- This variant of the Splatfest theme is the first time the theme was available in all regions, as Love vs. Money was Japan-exclusive and Money vs. Love was North America and Oceania-exclusive.
- This variant of the Splatfest theme marks the first time Team Love has lost.
- Shiver's Splatfest choice aligns with her hobby of counting money, which was mentioned in The Art of Splatoon 3.
- When Callie represents Team Love and Marie represents Team Fame, the Squid Sisters' ink colors resemble their signature ink colors.
- The song Big Betrayal released shortly after this Splatfest's conclusion centers around an argument between Deep Cut regarding Big Man having secretly collaborated with the Squid Sisters. Each idol's main concerns in the translated portion of the argument reflect the stances they held in this Splatfest.
- Shiver is concerned with Big Man making money without giving his bandmates a cut, in alignment with her representing Team Money.
- Frye is concerned with Big Man's association with the Squid Sisters damaging Deep Cut's reputation amidst Inkopolis and Splatsville's ongoing rivalry, in alignment with her representing Team Fame.
- Big Man is concerned with helping build friendly relations between Inkopolitan and Splatlandian musicians through music collaborations, in alignment with him representing Team Love.
- The end of the results dialogue, in which Shiver asserts that she is the leader and Frye questions her, may have been foreshadowing the next Splatfest, Shiver vs. Frye vs. Big Man, over who would be the best leader.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
![]() |
富 vs 名声 vs 愛 Tomi vs Meisei vs Ai |
Wealth vs Fame vs Love |
![]() |
Geld vs. Roem vs. Liefde | Money vs. Glory vs. Love |
![]() |
Argent vs. Gloire vs. Amour | Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
L'argent vs. La gloire vs. L'amour | Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
Geld vs. Ruhm vs. Liebe | Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
Denaro vs. Fama vs. Amore | Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
Деньги против Слава против Любовь Den'gi protiv Slava protiv Lyubov' |
Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
Dinero vs. Fama vs. Amor | Money vs. Fame vs. Love |
![]() |
财富 vs 名声 vs 爱 | |
![]() |
財富 vs 名聲 vs 愛 | Wealth vs Fame vs Love |
![]() |
부 vs 명성 vs 사랑 Pu vs Myŏngsŏng vs Sarang |
Wealth vs Fame vs Love |
![]() |
Dinheiro vs. Fama vs. Amor | |
![]() |
Life |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
![]() |
人生で大事なのは? Jinsei de daiji na no wa? |
What is important in one's life? |
![]() |
Waar draait het om in het leven? | What does life revolve around? |
![]() |
Qu'est-ce qui compte le plus? | What matters most? |
![]() |
Qu'est-ce qui compte le plus ? Qu'est-ce qui compte le plus dans la vie ?[2] |
What matters most in life? |
![]() |
Was ist das Wichtigste im Leben? | What is the most important thing in life? |
![]() |
Cos'è più importante nella vita? Cosa è più importante per te?[3] |
What is most important in life? What is most important to you? |
![]() |
Что в жизни важнее всего? Chto v zhizni vazhneye vsego? |
What is the most important thing in life? |
![]() |
¿Qué importa más en la vida? | What matters most in life? |
![]() |
人生中最重要的是什么? | |
![]() |
人生中最重要的是什麼? | What is the most important thing in life? |
![]() |
인생에서 중요한 것은? Insaengesŏ chungyohan kŏsŭn? |
What is important in life? |
![]() |
O que é mais importante na vida? [4] | |
![]() |
O que conta mais para ti? |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
![]() |
人生で大事なのは? 「富」 Jinsei de daiji na no wa? 「tomi」 |
What is important in life? "Money" |
![]() |
In het leven draait het om geld! | In life it revolves around money! |
![]() |
L'argent, c'est le plus important dans la vie! | Money is the most important in life! |
![]() |
L'argent, c'est le plus important dans la vie ! | |
![]() |
Geld ist das Wichtigste im Leben! | Money is the most important thing in life! |
![]() |
Il denaro è più importante nella vita! | Money is more important in life! |
![]() |
Самое важное в жизни – деньги! Samoe vazhnoe v zhizni – den'gi! |
The most important thing in life is money! |
![]() |
¡Lo más importante en la vida es el dinero! | The most important in life is money! |
![]() |
人生中最重要的是什么? "财富" | |
![]() |
人生中最重要的是什麼? 「財富」 | |
![]() |
인생에서 중요한 것은? 「부」 | What is important in life? Money" |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
![]() |
人生で大事なのは? 「名声」 Jinsei de daiji na no wa? 「meisei」 |
What is important in life? "Fame" |
![]() |
In het leven draait het om roem! | In life it revolves around glory! |
![]() |
La gloire, c'est le plus important dans la vie! | Fame is the most important in life! |
![]() |
La gloire, c'est le plus important dans la vie ! | |
![]() |
Ruhm ist das Wichtigste im Leben! | Fame is the most important thing in life! |
![]() |
La fama è più importante nella vita! | Fame is more important in life! |
![]() |
Самое важное в жизни – слава! Samoe vazhnoe v zhizni – slava! |
The most important thing in life is fame! |
![]() |
¡Lo más importante en la vida es la fama! | The most important in life is fame! |
![]() |
人生中最重要的是什么? "名声" | |
![]() |
人生中最重要的是什麼? 「名聲」 | |
![]() |
인생에서 중요한 것은? 「명성」 | What is important in life? Fame" |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
![]() |
人生で大事なのは? 「愛」 Jinsei de daiji na no wa? 「ai」 |
What is important in life? "Love" |
![]() |
In het leven draait het om liefde! | In life it revolves around love! |
![]() |
L'amour, c'est le plus important dans la vie! | Love is the most important in life! |
![]() |
L'amour, c'est le plus important dans la vie! | |
![]() |
Liebe ist das Wichtigste im Leben! | Love is the most important thing in life! |
![]() |
L'amore è più importante nella vita! | Love is more important in life! |
![]() |
Самое важное в жизни – любовь! Samoe vazhnoe v zhizni – lyubov'! |
The most important thing in life is love! |
![]() |
¡Lo más importante en la vida es el amor! | The most important in life is love! |
![]() |
人生中最重要的是什么? "爱" | |
![]() |
人生中最重要的是什麼? 「愛」 | |
![]() |
인생에서 중요한 것은? 「사랑」 | What is important in life? Love" |
Notes
References
|