Octoling Workout: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
SundaeSquid (talk | contribs) (link) |
(→Names in other languages: added todo) |
||
| Line 89: | Line 89: | ||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{todo|Add/complete Russian translations}} | |||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|Jap=出て来い! タコゾネス # ツボ押し! フジツボスポーツクラブ | |Jap=出て来い! タコゾネス #<br>ツボ押し! フジツボスポーツクラブ | ||
|JapR=Detekoi! Takozonesu # Tsubo Oshi! Fujitsubo Supōtsu Kurabu | |JapR=Detekoi! Takozonesu #<br>Tsubo Oshi! Fujitsubo Supōtsu Kurabu | ||
|JapM=Come out! Octolings:<br>''Tsubo'' (pressure point) Massages! at Musselforge Fitness | |JapM=Come out! Octolings:<br>''Tsubo'' (pressure point) Massages! at Musselforge Fitness | ||
|Dut=Octoling-gymnastiek | |Dut=Octoling-gymnastiek | ||
| Line 98: | Line 99: | ||
|FreA= | |FreA= | ||
|FreAM= | |FreAM= | ||
|FreE=- Gymnase Ancrage - Un combat tout en fitness | |FreE=- Gymnase Ancrage -<br>Un combat tout en fitness | ||
|FreEM=- Musselforge Fitness - A fitness battle | |FreEM=- Musselforge Fitness -<br>A fitness battle | ||
|Ger=Oktoling-Hinterhalt in der Molluskelbude | |Ger=Oktoling-Hinterhalt in der Molluskelbude | ||
|GerM=Octoling ambush at Musselforge Fitness | |GerM=Octoling ambush at Musselforge Fitness | ||
|Ita=Palestra Octoling: molluscoli guizzanti! | |Ita=Palestra Octoling:<br>molluscoli guizzanti! | ||
|ItaM=Octoling gym: darting molluscles | |ItaM=Octoling gym:<br>darting molluscles<ref group="note">from ''"molluscs"'' and ''"muscles"''</ref> | ||
|Rus=Спортзал осьмозонок «Мы к вам с креветом!» | |Rus=Спортзал осьмозонок<br>«Мы к вам с креветом!» | ||
|RusR=Sportzal os'mozonok «My k vam s krevetom!» | |RusR=Sportzal os'mozonok<br>«My k vam s krevetom!» | ||
|RusM= | |RusM= | ||
|SpaA=Entrenamiento octoling<br>˜Pánico en el gimnasio˜ | |SpaA=Entrenamiento octoling<br>˜Pánico en el gimnasio˜ | ||
| Line 112: | Line 113: | ||
|SpaEM=Musselforge Fitness fully invaded | |SpaEM=Musselforge Fitness fully invaded | ||
}} | }} | ||
=== Translation notes === | |||
<references group="note"/> | |||
{{Navbox/Octo Canyon}} | {{Navbox/Octo Canyon}} | ||
[[Category:Octo Canyon]] | [[Category:Octo Canyon]] | ||
Revision as of 15:44, 31 January 2019
|
|
|
Octoling Workout is the twenty-seventh mission of Splatoon 2's single player mode Octo Canyon and is the fourth and last mission to encounter a group of Octolings.
Octo Canyon
Mission Briefing
Gameplay
Map
Mission Stats Chart
Mechanics
Walkthrough
Collectibles
Sunken Scroll
| “ | Oh, Judd. When your capsule opens in the future, you may find yourself alone. Should that be the case, I ask you to re-energize the capsule once again. Oh, dearest Judd, I only hope that you can forgive me for all I've put you through. | ” |
— Sunken Scroll 20
| ||
Location: Near the center on the side closest to player spawn, there is a brown ink proof block. Covering the purple ink adjacent to it will reveal the crate containing the scroll.
Sardinium
Location:
Armor
Octoling Workout has 5 pieces of armor to collect.
Armor 1 Location:
Armor 2 Location:
Armor 3 Location:
Armor 4 Location:
Armor 5 Location:
Special Weapon
Tenta Missile 1 Location:
Tenta Missile 2 Location:
Crust Bucket Ticket
Location:
Quotes
File:Marie Icon.png Marie's Quotes
| “ | Those Octolings just don’t quit. | ” |
| “ | You know the drill. Let’s get these little fishies back. | ” |
| “ | That’s one. | ” |
| “ | Two down. | ” |
| “ | Noice. Three out of eight. | ” |
| “ | Grab ‘em all and throw these slobs back into the dark ages! | ” |
| “ | Yeah, we know. | ” |
| “ | That’s six! | ” |
| “ | Seven! Just one more. | ” |
File:Sheldon Icon.png Sheldon’s Level Quotes
| “ | Take ‘em out quick with Tenta Missiles! | ” |
| “ | It take eight Mini Zapfish to match the power of one of the normal ones! | ” |
Gallery
Trivia
Names in other languages
Template:Todo Template:Foreignname
Translation notes
