Wooden Sandals: Difference between revisions
(Created basic page) |
m (→Gallery: punctuation + links) |
||
| (24 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{GearIntroText|Shoes|pl|Grizzco|s2_stars=3|availability=Salmon Run}} | {{GearIntroText|Shoes|pl|Grizzco|s2_stars=3|availability=Salmon Run}} | ||
== Appearance == | ==Appearance== | ||
The Wooden Sandals are a pair of Japanese footwear | The Wooden Sandals are a pair of traditional Japanese footwear called [[Wikipedia:Geta (footwear)|geta]]. The hanao are yellow with black coral, fish, and have a flower that changes color with the player's [[ink]]. | ||
== ''Splatoon 2'' == | ==''Splatoon 2''== | ||
{{Infobox/Gear | {{Infobox/Gear | ||
|game = Splatoon 2 | |game = Splatoon 2 | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
|brand = Grizzco | |brand = Grizzco | ||
|availability = Salmon Run | |availability = Salmon Run | ||
| | |stars = 3 | ||
|introduced={{Date|2019-01-01}} | |||
}} | }} | ||
| Line 17: | Line 18: | ||
{{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Shoes|pl|3|Grizzco}} | {{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Shoes|pl|3|Grizzco}} | ||
===Gallery=== | |||
<gallery> | <gallery> | ||
</gallery | Wooden sandals front.png|Closeup of the Wooden Sandals. | ||
Wooden sandals back.png|Back view. | |||
</gallery> | |||
== ''Splatoon 3'' == | |||
The Wooden Sandals are not currently available in-game, but are shown on the [[H-3 Nozzlenose]] [[Tableturf Battle]] card. It is unknown when they will return or what attributes they will have. | |||
===Gallery=== | |||
<gallery> | |||
S3 Tableturf Battle card H-3 Nozzlenose.png|The Wooden Sandals on the [[H-3 Nozzlenose]] [[Tableturf Battle]] card. | |||
</gallery> | |||
== Names in other languages == | ==Trivia== | ||
{{ | * The [[Traditional Sandals]] from ''[[Splatoon]]''{{'s}} [[Famitsu|promotional contest]] bear an indisputably strong resemblance to the Wooden Sandals. | ||
** It is also worth noting that in this link, it is tied to [[Twisty Headband|another January 2019 memento]] of the set, despite being made by a [[SquidForce|different gear brand.]] | |||
{{clr}} | |||
==Names in other languages== | |||
{{Localized name | |||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|Jap=バンカラコロン | |Jap=バンカラコロン | ||
|JapR=Bankarakoron | |JapR=Bankarakoron | ||
|JapM= | |JapM=Uncouth guy's [[Wikipedia:Geta (footwear)|geta]] <ref group="note">''Bankara'' is an old slang term, means "rough and uncouth guy". ''Kara-koron'' (in general "kara-koro" or "karan-koron") is sound of walking in geta sandals.</ref> | ||
|Dut=Houten sandalen | |||
|DutM=Wooden sandals | |||
|FreA=Sandales de bois | |||
|FreAM=Sandals by wood | |||
|FreE=Sandales en bois | |||
|FreEM=Sandals of wood | |||
|Ger=Holzsandalen | |||
|GerM=Wooden Sandals | |||
|Ita=Sandali di legno | |||
|ItaM=Sandals by wood | |||
|Rus=Гэта | |||
|RusR=Geta | |||
|RusM=Geta | |||
|SpaA=Sandalias de madera | |||
|SpaAM=Sandals by wood | |||
|SpaE=Sandalia de madera | |||
|SpaEM=Sandal by wood | |||
}} | |||
===Translation notes=== | |||
<references group="note"/> | |||
{{Navbox/S2 Shoes}} | {{Navbox/S2 Shoes}} | ||
[[Category:Gear with non-fixed colors]] | |||
Latest revision as of 20:27, 2 April 2024
The Wooden Sandals are a pair of shoes in the Splatoon series.
They are a 3-star item produced by Grizzco and come with a random primary ability generated when they are received. They are only available as a reward from Salmon Run as the monthly gear or in a Pink Capsule. They cannot be ordered from another player.
Appearance
The Wooden Sandals are a pair of traditional Japanese footwear called geta. The hanao are yellow with black coral, fish, and have a flower that changes color with the player's ink.
Splatoon 2
Abilities
The Wooden Sandals come with a random primary ability that can also appear as secondary abilities, which prevents the wearer from having Drop Roller, Object Shredder, or Stealth Jump as they are exclusive to Shoes and cannot appear as secondary abilities. This primary ability is assigned randomly when the item is received. As a 3-star item, the Wooden Sandals come with three additional slots for secondary abilities. Since they are made by the Grizzco gear brand, they have equal chances to roll any secondary ability.
Gallery
-
Closeup of the Wooden Sandals.
-
Back view.
Splatoon 3
The Wooden Sandals are not currently available in-game, but are shown on the H-3 Nozzlenose Tableturf Battle card. It is unknown when they will return or what attributes they will have.
Gallery
-
The Wooden Sandals on the H-3 Nozzlenose Tableturf Battle card.
Trivia
- The Traditional Sandals from Splatoon's promotional contest bear an indisputably strong resemblance to the Wooden Sandals.
- It is also worth noting that in this link, it is tied to another January 2019 memento of the set, despite being made by a different gear brand.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
バンカラコロン Bankarakoron |
Uncouth guy's geta [note 1] |
 Dutch |
Houten sandalen | Wooden sandals |
 French (NOA) |
Sandales de bois | Sandals by wood |
 French (NOE) |
Sandales en bois | Sandals of wood |
 German |
Holzsandalen | Wooden Sandals |
 Italian |
Sandali di legno | Sandals by wood |
 Russian |
Гэта Geta |
Geta |
 Spanish (NOA) |
Sandalias de madera | Sandals by wood |
 Spanish (NOE) |
Sandalia de madera | Sandal by wood |
Translation notes
- ↑ Bankara is an old slang term, means "rough and uncouth guy". Kara-koron (in general "kara-koro" or "karan-koron") is sound of walking in geta sandals.
