Crustwear XXL: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
m (→‎Names in other languages: fixed "references" tag)
(→‎Names in other languages: added missing languages)
Line 32: Line 32:
|Jap=アゲアゲ・10・プラーXXL
|Jap=アゲアゲ・10・プラーXXL
|JapR=Age age 10-purā XXL
|JapR=Age age 10-purā XXL
|JapM={{Explain|Slang, also meaning 'in high spirits.' Play on words, referencing raising tempura out of a fryer.|Raised-up}} {{Explain|play on 'tempura'|10-pura}} XXL
|JapM=Raised-up 10-pura XXL<ref group="note">"Age age" is a slang word which also means 'in high spirits' and is a play on words, referencing raising tempura out of a fryer.</ref>
|Dut=Octobus-shirt XXL
|Dut=Octobus-shirt XXL
|DutM=Octo bus shirt XXL
|DutM=Crust Bucket shirt XXL<ref group="note">"Octobus" is the Dutch name of [[Crust Bucket]]</ref>
|FreA=T-shirt Crustassiette
|Fre=T-shirt Crustassiette
|FreAM=
|FreM=Crust Bucket T-shirt<ref group="note">"Crustassiette" is the French name of [[Crust Bucket]]</ref>
|FreE=T-shirt Crustassiette
|FreEM=
|Ger=Shrimpy-Snacks-Shirt
|Ger=Shrimpy-Snacks-Shirt
|GerM=
|GerM=Crust Bucket shirt<ref group="note">"Shrimpy Snacks" is the German name of [[Crust Bucket]]</ref>
|Ita=T-shirt Fritto e Rifritto
|Ita=T-shirt Fritto e Rifritto
|ItaM=
|ItaM=Crust Bucket T-shirt<ref group="note">"Fritto e Rifritto" is the Italian name of [[Crust Bucket]]</ref>
|Rus=Майка «Мак-да-рак»
|Rus=Майка «Мак-да-рак»
|RusR=Mayka "Mak-da-rak"
|RusR=Mayka "Mak-da-rak"
|RusM="Mak-da-rak" t-shirt<ref group="note">Probably a reference to McDonald's which is often called as "Makdak" by youngsters</ref>
|RusM="Crust Bucket" T-shirt<ref group="note">"Мак-да-рак" / "Mak-da-rak" is the Russian name of [[Crust Bucket]]</ref>
|SpaA=Antofritos XXL
|SpaA=Antofritos XXL
|SpaAM={{Explain|The Spanish name is a portmanteau of ''antojito'' (snack) and ''frito'' (fried)|Fried snacks}} XXL
|SpaAM=Crust Bucket XXL<ref group="note">"Antofritos" is the Spanish (NoA) name of [[Crust Bucket]]</ref>
|SpaE=Camiseta fritoneta
|SpaE=Camiseta fritoneta
|SpaEM=
|SpaEM=Crust Bucket T-shirt<ref group="note">"Fritoneta" is the Spanish (NoE) name of [[Crust Bucket]]</ref>
}}
}}



Revision as of 15:50, 6 March 2019

Splatoon "S" icon.svg
Splatoon 2 "2" icon.svg
Splatoon 3 "3" icon.svg

The Crustwear XXL is a piece of clothing in the Splatoon series.

It is a 3-star item produced by Grizzco and comes with a random primary ability generated when it is received. It is only available as a reward from Salmon Run as the monthly gear or in a Pink Capsule. It cannot be ordered from another player.

It first became available on 1 March 2018 at 22:00 UTC.

Appearance

The Crustwear XXL is an oversized, short-sleeved shirt in a bright yellow. On the back is a large Crust Bucket logo, with a variant logo on the front. The right sleeve has a small red banner with Crust Bucket's name in white Inkling text.

Splatoon 2

Crustwear XXL
Crustwear XXL
Category
Brand
Availability

Abilities

The Crustwear XXL comes with a random primary ability that can also appear as secondary abilities, which prevents the wearer from having Ability Doubler, Haunt, Ninja Squid, Respawn Punisher, or Thermal Ink as they are exclusive to Clothing and cannot appear as secondary abilities. This primary ability is assigned randomly when the item is received. As a 3-star item, the Crustwear XXL comes with three additional slots for secondary abilities. Since it is made by the Grizzco gear brand, it has equal chances to roll any secondary ability.

Gallery

Names in other languages

Template:Foreignname

Translation notes


References