Kyonshi Hat: Difference between revisions
(→Names in other languages: Dutch better translation) |
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "|addedin=" to "|introduced=") |
||
| (20 intermediate revisions by 16 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoboxGobbler}} | {{InfoboxGobbler}} | ||
{{GearIntroText|Headgear|sg|SquidForce|s2_stars=3|s2_ability=Run Speed Up|availability=It can be obtained by visiting the Splatoween news article on the [[Nintendo Switch]] | {{GearIntroText|Headgear|sg|SquidForce|game={{S2}}|s2_stars=3|s2_ability=Run Speed Up|sn2_price=14,250|availability=It can be obtained by visiting the Splatoween news article on the [[Nintendo Switch]] news channel.}} | ||
==Appearance== | ==Appearance== | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
|brand = SquidForce | |brand = SquidForce | ||
|ability = Run Speed Up | |ability = Run Speed Up | ||
| | |splatnet2 = 14,250 | ||
|stars = 3 | |||
|introduced={{Date|2018-10-05}} | |||
}} | }} | ||
=== How to obtain === | === How to obtain === | ||
The news article through which the gear can be obtained is no longer available for EU players. NA players can still get it for free using the following steps: | |||
# Open the Nintendo Switch News application and select the article about Splatoween. | # Open the Nintendo Switch News application and select the article about Splatoween. | ||
#* The article is titled ''Free Download! Celebrate Splatoween with this spooky in-game gear.'' | #* The article is titled ''Free Download! Celebrate Splatoween with this spooky in-game gear.'' | ||
#* If the article is not visible, subscribe to Squid Research Lab Report | #* If the article is not visible, subscribe to Squid Research Lab Report and allow time for the news application to update with ''Splatoon''-related news. | ||
# Select the "Happy Splatoween" button located at the bottom of the article to start ''Splatoon 2''. | # Select the "Happy Splatoween" button located at the bottom of the article to start ''Splatoon 2''. | ||
# Open the box that appears in the middle of Inkopolis Square. | # Open the box that appears in the middle of Inkopolis Square. | ||
| Line 26: | Line 29: | ||
===Abilities=== | ===Abilities=== | ||
{{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Headgear|sg|3|SquidForce|Run Speed Up | {{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Headgear|sg|3|SquidForce|Run Speed Up}} | ||
{{clrns}} | {{clrns}} | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
S2 Splatoween Gear Promo1.jpg|[[Inkling]] wearing the Kyonshi Hat in the promo image for the [[Splatoween]] gear. | S2 Splatoween Gear Promo1.jpg|An [[Inkling]] wearing the Kyonshi Hat in the promo image for the [[Trick vs. Treat (2018)|Splatoween]] gear. | ||
S2 Splatoween Gear Promo2.jpg|[[Octoling]] wearing the Kyonshi Hat with an | S2 Splatoween Gear Promo2.jpg|An [[Octoling]] wearing the Kyonshi Hat with an Inkling wearing the [[Hockey Mask]] during Splatoween. | ||
Kyonshi Hat front.png|Front view. | |||
Kyonshi Hat back.png|Back view. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This gear is a reference to [[Wikipedia:Jiangshi|Jiang Shi]], or Chinese | * This gear is a reference to [[Wikipedia:Jiangshi|Jiang Shi]], or Chinese zombies - called Kyonshī in Japanese | ||
* The Japanese name of this gear is a pun on this word with "kyon-kyon", an onomatopoeia for bouncing, as Jiang Shi are known to jump around. | * The Japanese name of this gear is a pun on this word with "kyon-kyon", an onomatopoeia for bouncing, as Jiang Shi are known to jump around. | ||
* {{S2GearTheoreticalShopPrice|Headgear|sg|price=9,500|method=news|name=Kyonshi Hat}} | |||
== Names in other languages == | == Names in other languages == | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|Jap=キョンキョンぼう | |Jap=キョンキョンぼう | ||
| Line 47: | Line 53: | ||
|Dut=Kyonshi-muts | |Dut=Kyonshi-muts | ||
|DutM=Kyonshi Hat | |DutM=Kyonshi Hat | ||
|FreA= | |Fre=Chapeau kyonshi | ||
|FreM=Kyonshi hat | |||
|FreA=<!--French (NoA) and (NoE) share the same name--> | |||
|FreAM= | |FreAM= | ||
|Ger=Kyonshi-Hut | |Ger=Kyonshi-Hut | ||
|GerM=Kyonshi Hat | |GerM=Kyonshi Hat | ||
| Line 58: | Line 64: | ||
|RusR=Shapka tszyanshi | |RusR=Shapka tszyanshi | ||
|RusM=Jiang shi hat | |RusM=Jiang shi hat | ||
|SpaA= | |SpaA=Sombrero kyonshi | ||
|SpaAM= | |SpaAM=Kyonshi hat | ||
|SpaE=Sombrero embrujado | |SpaE=Sombrero embrujado | ||
|SpaEM=Haunted hat | |SpaEM=Haunted hat | ||
| Line 65: | Line 71: | ||
{{Navbox/S2 Headgear}} | {{Navbox/S2 Headgear}} | ||
[[Category:Promotional gear]] | |||
[[Category:Gear with non-fixed colors]] | |||
Latest revision as of 04:14, 4 November 2023
The Kyonshi Hat is headgear in Splatoon 2.
It is a 3-star item produced by SquidForce and comes with the primary ability Run Speed Up.
It can be obtained by visiting the Splatoween news article on the Nintendo Switch news channel. It can also be purchased from SplatNet 2 Gear Shop for 
14,250.
Appearance
The Kyonshi Hat is a rimmed black cap with stripes in the user's ink color. There is a ball on top of the cap and a braid dangling from its back, both in the ink color as well. In front of the face hangs a sealing scroll with text that glows in the dark. The wearer will also have two red stickers on their cheeks.
Splatoon 2
14,250
How to obtain
The news article through which the gear can be obtained is no longer available for EU players. NA players can still get it for free using the following steps:
- Open the Nintendo Switch News application and select the article about Splatoween.
- The article is titled Free Download! Celebrate Splatoween with this spooky in-game gear.
- If the article is not visible, subscribe to Squid Research Lab Report and allow time for the news application to update with Splatoon-related news.
- Select the "Happy Splatoween" button located at the bottom of the article to start Splatoon 2.
- Open the box that appears in the middle of Inkopolis Square.
If this does not work, start over at step 1, or view the video demonstration below.
Abilities
The Kyonshi Hat comes with Run Speed Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 3-star item, the Kyonshi Hat comes with three additional slots for secondary abilities. Since it is made by the SquidForce gear brand, it has a higher chance of rolling Ink Resistance Up and a lower chance of rolling Ink Saver (Main) to fill its secondary ability slots.
Gallery
-
An Inkling wearing the Kyonshi Hat in the promo image for the Splatoween gear.
-
An Octoling wearing the Kyonshi Hat with an Inkling wearing the Hockey Mask during Splatoween.
-
Front view.
-
Back view.
Trivia
- This gear is a reference to Jiang Shi, or Chinese zombies - called Kyonshī in Japanese
- The Japanese name of this gear is a pun on this word with "kyon-kyon", an onomatopoeia for bouncing, as Jiang Shi are known to jump around.
- Based on its SplatNet 2 price, it can be deduced that the normal price of the Kyonshi Hat would be
9,500 if it were purchasable from Headspace rather than obtained from the Nintendo Switch news channel.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
キョンキョンぼう Kyonkyon bō |
Kyon-kyon hat |
 Dutch |
Kyonshi-muts | Kyonshi Hat |
 French |
Chapeau kyonshi | Kyonshi hat |
 German |
Kyonshi-Hut | Kyonshi Hat |
 Italian |
Copricapo Kyonshi | Kyonshi headgear |
 Russian |
Шапка цзянши Shapka tszyanshi |
Jiang shi hat |
 Spanish (NOA) |
Sombrero kyonshi | Kyonshi hat |
 Spanish (NOE) |
Sombrero embrujado | Haunted hat |
