Get Fit vs. Get Rich: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Fieryfurnace (talk | contribs) (Slight wording change for trivia. Fixed incorrectly transcribed line. I found the Italian dialogue while trying to find the English announcement. Added translations.) |
m (added {{Navbox/S Splatfests}}) |
||
Line 243: | Line 243: | ||
* [https://twitter.com/NintendoEurope/status/683000170305421313 {{TWI}} Nintendo of Europe], [https://twitter.com/NintendoUK/status/683000168954900481 {{TWI}} Nintendo UK], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1529059790720962 {{FB}} SplatoonUK] reminder post of the event | * [https://twitter.com/NintendoEurope/status/683000170305421313 {{TWI}} Nintendo of Europe], [https://twitter.com/NintendoUK/status/683000168954900481 {{TWI}} Nintendo UK], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1529059790720962 {{FB}} SplatoonUK] reminder post of the event | ||
* [https://twitter.com/nintendouk/status/683952670965628928 {{TWI}} Nintendo UK announcement of the winner] | * [https://twitter.com/nintendouk/status/683952670965628928 {{TWI}} Nintendo UK announcement of the winner] | ||
{{Navbox/S Splatfests}} | |||
[[Category:Splatfest events]] | [[Category:Splatfest events]] |
Revision as of 18:27, 4 October 2018
Fit vs. Rich
Team | Fit | Rich |
Region | Europe and Oceania | |
---|---|---|
Start | 1 January 2016, 17:00 UTC | |
End | 2 January 2016, 17:00 UTC | |
Score method | votes + (wins ×6) | |
Popularity | 44% | 56% |
Wins | 53% | 47% |
Score | 362 | 338 |
Winner | Fit |
Fit vs. Rich was a Splatfest event in Splatoon. It was held in Europe and Oceania. It was announced on 25 December 2015. The results were given on 2 January 2016.
Details
The three stages selected for this Splatfest were: Urchin Underpass, Flounder Heights and Mahi-Mahi Resort.
Team names were changed to Fitness vs. Money.
Trivia
- If the Fit vs. Rich Splatfest used the original x2 battle multiplier, it would have ended in a tie.
- The Fit vs. Rich Splatfest shared the same stages as the Naughty vs. Nice Splatfest.
- This Splatfest's results are the same as the results for the Perfect Body vs. Perfect Brain Splatfest.
Gallery
-
-
Fit vs. Rich, which seem to say "BEFIT" and "BERICH" in Inkling.
-
-
-
Dialogue
English
Announcement
Callie's Dialogue | Marie's Dialogue | Region |
---|---|---|
Callie “We want to hear your New Year's resolutions!” |
Marie “Oh boy.” |
NOE |
Callie “Do you want to head down to the gym and...” |
Marie “-” |
NOE |
Callie “GET FIT?!” |
Marie “-” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “Or would you rather save up those pennies and...” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “GET RICH?!” |
NOE |
Callie “Fitness is fun! I love leaping around in battles!” |
Marie “-” |
NOE |
Callie “My day doesn't start until I've done 100 star jumps!” |
Marie “That's not fitness. That's called being hyperactive.” |
NOE |
Callie “So let me guess. You're all about that hard cash?” |
Marie “Well, yeah. Money makes the world go round. No?” |
NOE |
Callie “What're you gonna do once you hit the jackpot, then?” |
Marie “Well, I reckon if I give him a HUGE mountain of cash...” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “Spyke might get me one of those Great Octoweapons!” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “Then I'll wreak havoc in Turf Wars! Mwahaha!” |
NOE |
Callie “...You scare me sometimes.” |
Marie “-” |
NOE
|
Results
Callie's Dialogue | Marie's Dialogue | Region |
---|---|---|
Callie “Nice going, fitness fans! We ran rings around them!” |
Marie “I can't believe it...” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “I knew I should've bribed Judd to fix the results...” |
NOE |
Callie “Please stop trying to corrupt our viewers!” |
Marie “-” |
NOE
|
Italian
Sport (Sport) vs. Money (Soldi)
Announcement
Callie's Dialogue | Marie's Dialogue | Region |
---|---|---|
Callie “Vogliamo sapere i vostri propositi per l'anno nuovo!” (We want to know your intentions for the new year!) |
Marie “Interessante, no?” (Interesting, isn't it?) |
NOE |
Callie “Volete iscrivervi in palestra e fare...” (Will you join the gym and do...) |
Marie “-” |
NOE |
Callie “... SPORT?!” |
Marie “-” |
NOE |
Callie “-” |
Marie “O preferite evitare spese e fare...” (Or would you rather avoid expenses and make...) |
NOE |
Callie “-” |
Marie “... SOLDI?!” (... MONEY?!) |
NOE |
Callie “Lo sport è bello... adoro correre durante le mischie.” (Sport is great... I love running during battles.) |
Marie “-” |
NOE |
Callie “La mattina faccio 100 salti sul posto appena sveglia!” (In the morning I do 100 jumping jacks just to wake up!) |
Marie “Quello non è sport... si chiama iperattività.” (That's not sport... It's called hyperactivity.) |
NOE |
Callie “Mpf... quindi immagino che tu sia per il vile denaro.” (Hmph... so I guess you're for the vile money.) |
Marie “Beh, sì... i soldi fanno girare il mondo.” (Well, yes... money makes the world go round.) |
NOE |
Callie “E che vuoi fare, una volta che ne hai tanti?” (And what do you want to do, once you have lots of it?) |
Marie “Con un bel gruzzolo, chissà, magari Richie potrebbe...” (With a lot of cash, who knows, maybe Spyke could...) |
NOE |
Callie “-” |
Marie “... procurarmi uno di quei micidiali polpobot!” (... get me one of those deadly Great Octoweapons!) |
NOE |
Callie “-” |
Marie “E nelle mischie mollusche non avrei più rivali! Ah ah!” (And in Turf Wars I'll have no more rivals! Ha ha!) |
NOE |
Callie “A volte mi fai proprio paura...” (You scare me sometimes...) |
Marie “-” |
NOE
|
Results
Callie's Dialogue | Marie's Dialogue | Region |
---|---|---|
Callie “Bravi, amici sportivi! Li abbiamo fatti sudare!” (Well done, sports fans! We made them sweat!) |
Marie “Non ci posso credere...” (I can't believe it...) |
NOE |
Callie “-” |
Marie “Avrei dovuto fare un bel regalo a Giudigatto...” (I should have sent a nice gift to Judd...) |
NOE |
Callie “Ti prego, non traviare i nostri spettatori...” (Please don't corrupt our viewers...) |
Marie “-” |
NOE
|
See also
External links
- Nintendo of Europe, Nintendo UK, SplatoonUK announcement of the event
- Nintendo of Europe, Nintendo UK, SplatoonUK reminder post of the event
- Nintendo UK announcement of the winner
|