Singing vs. Dancing: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
mNo edit summary
m (MAINT: broken file links)
 
(15 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{SplatfestPrevNext|game=Splatoon|prevlink2=North Pole vs. South Pole|nextlink2=Messy vs. Tidy}}
{{SplatfestPrevNext|game=Splatoon|prevlink2=North Pole vs. South Pole|nextlink2=Messy vs. Tidy}}
{{splatfest result box
{{Infobox|open|title=Singing vs. Dancing|image=S Splatfest Singing vs Dancing.jpg|color={{SiteColor|Splatoon}}}}
| game = Splatoon
{| style="border-spacing: 4px;"
| image = European_Splatfest_Singing_vs._Dancing.jpg
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|Teams|{{Ink|splatfest singing|border=true}} Singing<br>{{Ink|splatfest dancing|border=true}} Dancing}}
| alpha name = Singing
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|Region|Europe and Oceania}}
| alpha ink = #fe447d
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|Start|{{date|2015-08-29}} at {{time|2015-08-29 17:00 UTC}}}}
| bravo name = Dancing
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|End|{{date|2015-08-30}} at {{time|2015-08-30 17:00 UTC}}}}
| bravo ink = #0eaa57
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|Length|24 hours}}
| region 1 = Europe and Oceania
{{Infobox/Property|color={{SiteColor|Splatoon}}|Winner|Singing}}
| region 1 start = 2015-08-29 17:00 UTC
|}</div>
| region 1 winner = alpha
| region 1 alpha popularity = 46
| region 1 alpha wins = 57
}}


'''Singing vs. Dancing''' was a [[Splatfest]] event in ''[[Splatoon]]''. It was held in Europe and Oceania. It was announced on {{date|2015-08-22}}. The results were given on {{date|2015-08-30}}.
'''Singing vs. Dancing''' was a [[Splatfest]] event in ''[[Splatoon]]''. It was held in Europe and Oceania. It was announced on {{date|2015-08-22}}. The results were given on {{date|2015-08-30}}.
Line 26: Line 22:
</gallery>
</gallery>


== Gallery ==
==Results==
<gallery>
{| class="wikitable sitecolor-s" style="text-align:center"
European_Splatfest_Singing_vs._Dancing.jpg
! '''Category'''
Singing_Dancing_Splatfest_Tees.jpg
! {{Ink|splatfest singing|1.5}} Singing
Splatfest_Singing_Wins.png
! {{Ink|splatfest dancing|1.5}} Dancing
Singing splatfest tee.png
|-
Dancing splatfest tee.png
! Popularity
</gallery>
| 46%
| '''54%'''
|-
! Wins
| '''57%'''
| 43%
|-
! Score<br><small>votes + (wins ×4)</small>
| '''274'''
| 226
|}


== Dialogue ==
== Dialogue ==
Line 41: Line 47:
|game=Splatoon
|game=Splatoon
|C1face=Normal
|C1face=Normal
|M1face=Normal
|M1face=Happy
|C1A=It's all about becoming one with the music!
|C1A=It's all about becoming one with the music!
|M1A=Woo!
|M1A=Woo!
|R1A=NOE
|R1A=NOE
|C2face=Happy
|C2face=Happy
|M2face=Happy
|M2face=Fresh
|C2A=On one side, get ready to belt those high notes! SINGING!
|C2A=On one side, get ready to belt those high notes! SINGING!
|M2A=And on the other, it's time to strut your stuff! DANCING!
|M2A=And on the other, it's time to strut your stuff! DANCING!
Line 65: Line 71:
|M5A=-
|M5A=-
|R5A=NOE
|R5A=NOE
|C6face=Happy
|C6face=Normal
|M6face=
|M6face=
|C6A=For me, singing is my one true passion in life!
|C6A=For me, singing is my one true passion in life!
|M6A=-
|M6A=-
|R6A=NOE
|R6A=NOE
|C7face=Normal
|C7face=Sad
|M7face=Shocked
|M7face=Shocked
|C7A=I thought it was yours as well...
|C7A=I thought it was yours as well...
Line 76: Line 82:
|R7A=NOE
|R7A=NOE
|V1=2
|V1=2
}}
'''Introduction'''
{{StageQuotes
|game=Splatoon
|C1face=Normal
|M1face=Normal
|C1A=Which is more fun, singing or dancing?
|M1A=Vote in front of the Lobby and get battling!
|R1A=NOE
}}
}}


Line 86: Line 102:
|M1A=I'm gonna have to go and dance my stress away...
|M1A=I'm gonna have to go and dance my stress away...
|R1A=NOE
|R1A=NOE
|C2face=Happy
|C2face=Normal
|M2face=Normal
|M2face=Normal
|C2A=Well done to all the singing superstars!
|C2A=Well done to all the singing superstars!
Line 94: Line 110:
}}
}}


<!--'''Results if Dancing won'''
=== German ===
'''Announcement'''
{{StageQuotes
{{StageQuotes
|game=Splatoon
|game=Splatoon
|C1face=
|language=Ger
|C1face=Normal
|M1face=Happy
|M1face=Happy
|M1A=We dance the night away as we shake our booties in your faaaaace!
|C1A=Staubt die Tanzschuhe ab oder greift euch ein Mikro!
|C1A=-
|C1Aeng=Dust off your dancing shoes or grab a mic!
|M1A=Yeah!
|R1A=NOE
|R1A=NOE
|C2face=Sad
|C2face=Happy
|M2face=Happy
|M2face=Fresh
|M2A=Well done to all the dance fans!
|C2A=Ölt die Stimmbänder und trefft die richtigen Töne! SINGEN!
|C2A= I'm gonna have to go and sing my stress away...
|C2Aeng=Warm up the vocal cords and hit the right notes! SINGING!
|M2A=Schwingt das Tanzbein und lasst die Tanzfläche beben! TANZEN!
|M2Aeng=Hit the dance floor and let it shake! DANCING!
|R2A=NOE
|R2A=NOE
|M3face=
|C3face=Normal
|C3face=Normal
|M3A=-
|M3face=Normal
|C3A=Good effort, though, singing superstars!
|C3A=Das ist wohl keine sehr schwierige Entscheidung...
|C3Aeng=This is probably not a very difficult decision...
|M3A=Also ich hab schon von klein auf gern gesungen!
|M3Aeng=Well I've loved to sing since I was little!
|R3A=NOE
|R3A=NOE
|V2=1
|C4face=
}}-->
|M4face=Normal
|C4A=-
|C4Aeng=
|M4A=Aber beim Tanzen kann man gut Stress abbauen... Ich wähle Tanzen!
|M4Aeng=But dancing is a great stress reliever... I choose dancing!
|R4A=NOE
|C5face=Shocked
|M5face=
|C5A=Wirklich?
|C5Aeng=For real?
|M5A=-
|M5Aeng=
|R5A=NOE
|C6face=Normal
|M6face=
|C6A=Singen ist meine größte Leidenschaft!
|C6Aeng=Singing is my greatest passion!
|M6A=-
|M6Aeng=
|R6A=NOE
|C7face=Sad
|M7face=Shocked
|C7A=Ich dachte, dass das bei dir auch so ist...
|C7Aeng=I thought that it is the same for you...
|M7A=Na ja, singen macht mir auch Spaß...
|M7Aeng=Well, I also enjoy singing...
|R7A=NOE
|V1=2
}}
 
'''Introduction'''
{{StageQuotes
|game=Splatoon
|language=Ger
|C1face=Normal
|M1face=Normal
|C1A=Was macht ihr lieber, singen oder tanzen?
|C1Aeng=What do you prefer to do, singing or dancing?
|M1A=Stimmt vor der Lobby am Wahlstand ab!
|M1Aeng=Vote in front of the Lobby at the Pledge Box!
|R1A=NOE
}}
 
'''Results'''
{{StageQuotes
|game=Splatoon
|language=Ger
|C1face=Happy
|M1face=Sad
|C1A=Singt alle mit! ♪
|C1Aeng=Sing along everyone! ♪
|M1A=Jetzt muss ich den Frust wegtanzen...
|M1Aeng=Now I have to dance away the frustration...
|R1A=NOE
|C2face=Normal
|M2face=Normal
|C2A=Prima gemacht Sangesfreunde!
|C2Aeng=Great job singing friends!
|M2A=Ihr wart auch nicht übel, werte Tänzer!
|M2Aeng=You weren't bad either, dear dancers!
|R2A=NOE
|V1=2
}}
 
== Gallery ==
<gallery>
Singing Dancing Splatfest Tees.jpg
Splatfest Singing Wins.png|Team Singing win
Team Singing S Win NL.png|Team Singing win (Dutch)
S Splatfest Tee Singing front.png
S Splatfest Tee Dancing front.png
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{Localized name
|color=Splatoon
|color=Splatoon
|Jap=
|Jap=
|JapR=
|JapR=
|JapM=
|JapM=
|Dut=Zingen vs. dansen<ref>[https://mobile.twitter.com/NintendoNL/status/638275157291831296 Nintendo Nederland. (August 31, 2015). ''Twitter''. Retrieved August 24, 2020.]</ref>
|Dut=Zingen vs. Dansen<ref>{{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2015/August#638275157291831296|Nintendo Nederland. (August 31, 2015). ''Twitter''. Retrieved August 24, 2020.]]</ref>
|DutM=To sing vs. to dance
|DutM=To sing vs. To dance
|FreA=
|FreA=
|FreAM=
|FreAM=
|FreE=
|FreE=
|FreEM=
|FreEM=
|Ger=
|Ger=Singen vs. Tanzen
|GerM=
|GerM=Singing vs. Dancing
|Ita=
|Ita=
|ItaM=
|ItaM=
Line 144: Line 238:


== External links ==
== External links ==
* [https://twitter.com/NintendoEurope/status/635024948780761088 {{TWI}} Nintendo of Europe], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1490612014565740 {{FB}} SplatoonUK] announcement of the event
* {{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2015/August#635024948780761088|Nintendo of Europe]], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1490612014565740 {{FB}} SplatoonUK] announcement of the event
* [https://twitter.com/NintendoEurope/status/637671161875288064 {{TWI}} Nintendo of Europe reminder post of the event]
* {{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2015/August#637671161875288064|Nintendo of Europe reminder post of the event]]
* [https://twitter.com/NintendoEurope/status/638275154712375296 {{TWI}} Nintendo of Europe], [https://twitter.com/NintendoUK/status/638275156675284992 {{TWI}} Nintendo UK], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1493372227623052 {{FB}} SplatoonUK] announcement of the winner
* {{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2015/August#638275154712375296|Nintendo of Europe]], {{TWI}} [[Inkipedia:Twitter_archive/2015/August#638275156675284992|Nintendo UK]], [https://www.facebook.com/SplatoonUK/photos/a.1410409345919341/1493372227623052 {{FB}} SplatoonUK] announcement of the winner


==References==
==References==
Line 152: Line 246:


{{Navbox/S Splatfests}}
{{Navbox/S Splatfests}}
[[Category:Splatoon Splatfest events]]

Latest revision as of 21:10, 11 February 2024

← North Pole vs. South Pole
Europe EUOC Splatfests
Messy vs. Tidy →

Singing vs. Dancing
S Splatfest Singing vs Dancing.jpg
Teams   Singing
  Dancing
Region Europe and Oceania
Start 29 August 2015 at 17:00 UTC
End 30 August 2015 at 17:00 UTC
Length 24 hours
Winner Singing

Singing vs. Dancing was a Splatfest event in Splatoon. It was held in Europe and Oceania. It was announced on 22 August 2015. The results were given on 30 August 2015.

Details

The full name of each choice was "I prefer SINGING" and "I prefer DANCING". The team name portion of Splatfest titles was "Singing" and "Dancing".

The three stages selected for this Splatfest were: Blackbelly Skatepark, Kelp Dome and Flounder Heights.

  • BlackbellySkateparkNight1.png
  • KelpDomeNight1.png
  • FlounderHeightsNight1.png

Results

Category   Singing   Dancing
Popularity 46% 54%
Wins 57% 43%
Score
votes + (wins ×4) 		274 226

Dialogue

English

Announcement

Callie's Dialogue Marie's Dialogue Region
Callie
Callie Expression Normal.png

“It's all about becoming one with the music!” 		Marie
Marie Expression Happy.png

“Woo!” 		NOE
Callie
Callie Expression Happy.png

“On one side, get ready to belt those high notes! SINGING!” 		Marie
Marie Expression Fresh.png

“And on the other, it's time to strut your stuff! DANCING!” 		NOE
Callie
Callie Expression Normal.png

“Finally, a topic we can agree on! Right?” 		Marie
Marie Expression Normal.png

“Well...I've loved singing since I was a little squid...” 		NOE
Callie
“-” 		Marie
Marie Expression Normal.png

“But... dancing is such a great stress reliever. I gotta pick dancing!” 		NOE
Callie
Callie Expression Shocked.png

“Great Zapfish! You can't be serious!” 		Marie
“-” 		NOE
Callie
Callie Expression Normal.png

“For me, singing is my one true passion in life!” 		Marie
“-” 		NOE
Callie
Callie Expression Sad.png

“I thought it was yours as well...” 		Marie
Marie Expression Shocked.png

“Don't get me wrong! I love singing too!” 		NOE


Introduction

Callie's Dialogue Marie's Dialogue Region
Callie
Callie Expression Normal.png

“Which is more fun, singing or dancing?” 		Marie
Marie Expression Normal.png

“Vote in front of the Lobby and get battling!” 		NOE


Results

Callie's Dialogue Marie's Dialogue Region
Callie
Callie Expression Happy.png

“Singiiiiiiiiiiiiing! ♪” 		Marie
Marie Expression Sad.png

“I'm gonna have to go and dance my stress away...” 		NOE
Callie
Callie Expression Normal.png

“Well done to all the singing superstars!” 		Marie
Marie Expression Normal.png

“Good effort, though, dance fans!” 		NOE


German

Announcement

Aioli's Dialogue Limone's Dialogue Region
Aioli
Callie Expression Normal.png

„Staubt die Tanzschuhe ab oder greift euch ein Mikro!“
(Dust off your dancing shoes or grab a mic!) 		Limone
Marie Expression Happy.png

„Yeah!“ 		NOE
Aioli
Callie Expression Happy.png

„Ölt die Stimmbänder und trefft die richtigen Töne! SINGEN!“
(Warm up the vocal cords and hit the right notes! SINGING!) 		Limone
Marie Expression Fresh.png

„Schwingt das Tanzbein und lasst die Tanzfläche beben! TANZEN!“
(Hit the dance floor and let it shake! DANCING!) 		NOE
Aioli
Callie Expression Normal.png

„Das ist wohl keine sehr schwierige Entscheidung...“
(This is probably not a very difficult decision...) 		Limone
Marie Expression Normal.png

„Also ich hab schon von klein auf gern gesungen!“
(Well I've loved to sing since I was little!) 		NOE
Aioli
„-“ 		Limone
Marie Expression Normal.png

„Aber beim Tanzen kann man gut Stress abbauen... Ich wähle Tanzen!“
(But dancing is a great stress reliever... I choose dancing!) 		NOE
Aioli
Callie Expression Shocked.png

„Wirklich?“
(For real?) 		Limone
„-“ 		NOE
Aioli
Callie Expression Normal.png

„Singen ist meine größte Leidenschaft!“
(Singing is my greatest passion!) 		Limone
„-“ 		NOE
Aioli
Callie Expression Sad.png

„Ich dachte, dass das bei dir auch so ist...“
(I thought that it is the same for you...) 		Limone
Marie Expression Shocked.png

„Na ja, singen macht mir auch Spaß...“
(Well, I also enjoy singing...) 		NOE


Introduction

Aioli's Dialogue Limone's Dialogue Region
Aioli
Callie Expression Normal.png

„Was macht ihr lieber, singen oder tanzen?“
(What do you prefer to do, singing or dancing?) 		Limone
Marie Expression Normal.png

„Stimmt vor der Lobby am Wahlstand ab!“
(Vote in front of the Lobby at the Pledge Box!) 		NOE


Results

Aioli's Dialogue Limone's Dialogue Region
Aioli
Callie Expression Happy.png

„Singt alle mit! ♪“
(Sing along everyone! ♪) 		Limone
Marie Expression Sad.png

„Jetzt muss ich den Frust wegtanzen...“
(Now I have to dance away the frustration...) 		NOE
Aioli
Callie Expression Normal.png

„Prima gemacht Sangesfreunde!“
(Great job singing friends!) 		Limone
Marie Expression Normal.png

„Ihr wart auch nicht übel, werte Tänzer!“
(You weren't bad either, dear dancers!) 		NOE


Gallery

  • Singing Dancing Splatfest Tees.jpg
  • Team Singing win

    Team Singing win

  • Team Singing win (Dutch)

    Team Singing win (Dutch)

  • S Splatfest Tee Singing front.png
  • S Splatfest Tee Dancing front.png

Names in other languages

Language Name Meaning
Netherlands Dutch Zingen vs. Dansen[1] To sing vs. To dance
Germany German Singen vs. Tanzen Singing vs. Dancing

See also

External links

References

  1. ↑ Twitter Nintendo Nederland. (August 31, 2015). Twitter. Retrieved August 24, 2020.
North America • • • • • • • • • • • • • • •
Europe / Oceania • • • • • • • • • • • • • • •
Japan • • • • • • • • • • • • • • •
Retrieved from "https://splatoonwiki.org/w/index.php?title=Singing_vs._Dancing&oldid=518822"