Moby Knit: Difference between revisions
Oddlilgoof (talk | contribs) (Added close-ups) |
(Fixed file names.) |
||
| (13 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{GearIntroText|Clothing|sg|Krak-On|game={{S3}}|s3_stars=2|s3_ability=Ink Recovery Up|s3_catalog=Chill Season 2022|s3_cataloglevel=6|s3_cataloglocked=true|s3_price=9,600}} | {{GearIntroText|Clothing|sg|Krak-On|game={{S3}}|s3_stars=2|s3_ability=Ink Recovery Up|s3_catalog=Chill Season 2022|s3_cataloglevel=6|s3_cataloglocked=true|s3_price=9,600}} | ||
== Appearance == | |||
The Moby Knit is a multi-colored knitted sweater inspired by the 80's hippie culture, most notably the psychedelic design. The knit itself, along with it's cuffs, is black, covered with metallic stripes of various thickness and design, placed in an asymmetric manner. The most characteristic element is a pair of whales, with the left being metallic brown and the right pure white, visible in the middle, blowing water from their blowholes. Thin black seams precede the collar and hem. | |||
==''Splatoon 3''== | ==''Splatoon 3''== | ||
{{ | {{Infobox/Gear | ||
|game = Splatoon 3 | |game = Splatoon 3 | ||
|category = Clothing | |category = Clothing | ||
| Line 10: | Line 12: | ||
|cost = 9,600 | |cost = 9,600 | ||
|splatnet3 = | |splatnet3 = | ||
| | |stars = 2 | ||
|introduced=[[Chill Season 2022]] ({{ver|S3|2.0.0}}) | |||
}} | }} | ||
===Abilities=== | ===Abilities=== | ||
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Clothing|sg|2|Krak-On|Ink Recovery Up}} | {{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Clothing|sg|2|Krak-On|Ink Recovery Up}} | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
{{clrns}} | {{clrns}} | ||
<gallery> | <gallery> | ||
S3 Tableturf Battle card Octobrush.png|The Moby Knit shown in a [[Tableturf Battle]] card hinting at its release | |||
S3 Moby Knit front.jpg|Front view of the Moby Knit | |||
S3 Moby Knit back.jpg|Back view | |||
ZOZOTOWN Moby Knit.jpg|Real-life version of the Moby Knit, sold by ZOZOTOWN. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | |||
* The Moby Knit exists [[List_of_Splatoon_3_merchandise#ZOZOTOWN|in real life]], sold by ZOZOTOWN. | |||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
| Line 31: | Line 35: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap=3Dニット ホエール | |Jap=3Dニット ホエール | ||
| Line 41: | Line 45: | ||
|FreAM=Whale sweater | |FreAM=Whale sweater | ||
|FreE=Pull balaine | |FreE=Pull balaine | ||
|FreEM=Wool-whale sweater<ref group=" | |FreEM=Wool-whale sweater<ref group="notes">''Balaine'' is a portmanteau of "baleine" (whale) and "laine" (wool).</ref> | ||
|Ger=Wal-Strickpulli | |Ger=Wal-Strickpulli | ||
|GerM=Whale Knit Sweater | |GerM=Whale Knit Sweater | ||
|Ita=Maglione balene | |Ita=Maglione cetaceo (''[[Version 3.0.0 (Splatoon 3)|Version 3.0.0]]'' and later)<br>Maglione balene<ref group="notes">Before the ''Version 3.0.0'' update, this piece of gear shared its Italian name with [[Whale-Knit Sweater]]</ref> (''Version 2.1.1'' and before) | ||
|ItaM=Whales sweater | |ItaM=Cetacean sweater<br>Whales sweater | ||
|Rus=Пуловер «Рыба-кит» | |Rus=Пуловер «Рыба-кит» | ||
|RusR=Pulover «Ryba-kit» | |RusR=Pulover «Ryba-kit» | ||
|RusM=Pullover «Marvel Whale»<ref group=" | |RusM=Pullover «Marvel Whale»<ref group="notes">From чудо-юдо рыба-кит ''chudo-yudo ryba-kit'' (Monster-Marvel Whale), a character of the Russian poetic fairy tale "Humpbacked Horse"</ref> | ||
|SpaA=Suéter ballenas | |SpaA=Suéter ballenas | ||
|SpaAM=Whales sweater | |SpaAM=Whales sweater | ||
| Line 65: | Line 69: | ||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | |||
==See also== | |||
*{{Gear|1=S3|2=Clothing|3=Apex Sweater}} | |||
{{Navbox/S3 Clothing}} | {{Navbox/S3 Clothing}} | ||
[[Category:Splatoon 3 Version 2.0.0]] | [[Category:Splatoon 3 Version 2.0.0]] | ||
Latest revision as of 20:46, 9 January 2024
The Moby Knit is a piece of clothing in Splatoon 3.
It is a 2-star item produced by Krak-On and comes with the primary ability Ink Recovery Up.
It must first be unlocked through leveling up the Chill Season 2022 Catalog to level 6, then it can be purchased from Man-o'-Wardrobe for 
9,600. It can only be ordered from another player after being unlocked.
Appearance
The Moby Knit is a multi-colored knitted sweater inspired by the 80's hippie culture, most notably the psychedelic design. The knit itself, along with it's cuffs, is black, covered with metallic stripes of various thickness and design, placed in an asymmetric manner. The most characteristic element is a pair of whales, with the left being metallic brown and the right pure white, visible in the middle, blowing water from their blowholes. Thin black seams precede the collar and hem.
Splatoon 3
9,600
Abilities
The Moby Knit comes with Ink Recovery Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 2-star item, the Moby Knit comes with three additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Krak-On gear brand, it has a higher chance of rolling Swim Speed Up and a lower chance of rolling Sub Resistance Up to fill its secondary ability slots.
Gallery
-
The Moby Knit shown in a Tableturf Battle card hinting at its release
-
Front view of the Moby Knit
-
Back view
-
Real-life version of the Moby Knit, sold by ZOZOTOWN.
Trivia
- The Moby Knit exists in real life, sold by ZOZOTOWN.
Etymology
The English name of the shirt is a reference to the novel Moby Dick, which centers around a sea captain hunting down a white sperm whale that had attacked him in the past.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
3Dニット ホエール 3D Nitto Hoēru |
3D Knitted Whale |
 Dutch |
Gebreide walvistrui | Knitted whale sweater |
 French (NOA) |
Chandail baleine | Whale sweater |
 French (NOE) |
Pull balaine | Wool-whale sweater[a] |
 German |
Wal-Strickpulli | Whale Knit Sweater |
 Italian |
Maglione cetaceo (Version 3.0.0 and later) Maglione balene[b] (Version 2.1.1 and before) |
Cetacean sweater Whales sweater |
 Russian |
Пуловер «Рыба-кит» Pulover «Ryba-kit» |
Pullover «Marvel Whale»[c] |
 Spanish (NOA) |
Suéter ballenas | Whales sweater |
 Spanish (NOE) |
Jersey de punto ballenas | Whale knit sweater |
 Chinese (Simplified) |
3D针织衫 鲸鱼 3D zhēnzhī shān jīngyú (Mandarin) |
3D Sweater Whale |
 Chinese (Traditional) |
3D針織衫 鯨魚 3D zhēnzhī shān jīngyú (Mandarin) |
3D Sweater Whale |
 Korean |
웨일 3D 니트 weil 3D niteu |
Whale 3D Knit |
Translation notes
- ↑ Balaine is a portmanteau of "baleine" (whale) and "laine" (wool).
- ↑ Before the Version 3.0.0 update, this piece of gear shared its Italian name with Whale-Knit Sweater
- ↑ From чудо-юдо рыба-кит chudo-yudo ryba-kit (Monster-Marvel Whale), a character of the Russian poetic fairy tale "Humpbacked Horse"
