Secret Bowling Alley: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Collectibles: Added location images.)
 
(21 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{OctoCanyonPrevNext | prevnum=B3 | nextnum=17| prev= The Octostomp Returns| next=Octocommander Fortress}}
{{OctoCanyonPrevNext | prevnum=B3 | nextnum=17| prev= Lips for Days| next=Octocommander Fortress}}
{{infoboxMission
{{Infobox/Mission
|color={{SiteColor|Splatoon 2}}
|color={{SiteColor|Splatoon 2}}
|subtitle=˜ Rollin' through the Ink ˜
|subtitle=˜ Rollin' through the Ink ˜
Line 9: Line 9:
|music=''[[Cephaloparade]]''
|music=''[[Cephaloparade]]''
|amiibo=
|amiibo=
|image=Hm2 m16.jpg
|image=OC Secret Bowling Alley beginning.jpg
}}
}}
'''Secret Bowling Alley''' is the sixteenth mission in [[Octo Canyon]]. It is the first level to introduce the [[Octoballer]]s.
 
{{StrategyWiki|Splatoon 2|Secret Bowling Alley}}
 
'''Secret Bowling Alley''' is the sixteenth mission in [[Octo Canyon (mode)|Octo Canyon]]. It is the first level to introduce the [[Octoballer]]s.
 
==Octo Canyon==
==Octo Canyon==
The [[Kettle]] for this mission is at the front left of Slimeskin Garrison. To reach it, find a Bounce Pad to the left front of the area, and use it to get to an Inkfurler, leading upwards to the kettle.
The [[Kettle]] for this mission is at the front left of Slimeskin Garrison. To reach it, find a Bounce Pad to the left front of the area, and use it to get to an Inkfurler, leading upwards to the kettle.
== Gameplay ==
<embedvideo service="youtube">https://youtu.be/oAXPGxmZGJs</embedvideo>


== Walkthrough ==
== Walkthrough ==
Line 78: Line 84:


===Beginning Area===
===Beginning Area===
Immediately to the left are two lanes of Octoballers rolling. The player will have to move up and against the Octoballers. Take advantage of the period of vacancy when the Octoballers aren't rolling to cross and navigate the path. To the far left is a safe platform to wait out, and then further ahead is a grating above which provides safe ground below. From there the player has to climb up to the grate and dodge the Octoballers to reach the path branching of to the left, where sits the first checkpoint.
Immediately to the left are two lanes of Octoballers rolling. The player will have to move up and against the Octoballers. Take advantage of the period of vacancy when the Octoballers aren't rolling to cross and navigate the path. To the far left is a safe platform to wait out, and then further ahead is a grating above which provides safe ground below. From there the player has to climb up to the grate and dodge the Octoballers to reach the path branching off to the left, where sits the first checkpoint.


===Checkpoint 1===
===Checkpoint 1===
Line 90: Line 96:


===Checkpoint 4===
===Checkpoint 4===
Ahead is a lane of [[Octoballer|Kingpin Octoballers]]. These are large versions of Octoballers. Climb up to the grating ahead break the crates to the right. Use the Ink Cannon there and shoot the glass window of the Kingpin Octoballers to destroy it. That will provide enough time for the player to cross the lane and climb up the block to the left with the final checkpoint. Alternatively move quickly and bypass the Ink Cannon shooting part and even the crate breaking part.  
Ahead is a lane of [[Octoballer|Kingpin Octoballers]]. These are large versions of Octoballers. Climb up to the grating ahead and break the crates to the right. Use the Ink Cannon there and shoot the glass window of the Kingpin Octoballers to destroy it. That will provide enough time for the player to cross the lane and climb up the block to the left with the final checkpoint. Alternatively, move quickly and bypass the Ink Cannon shooting part and even the crate-breaking part.


===Final Checkpoint===
===Final Checkpoint===
Use the Gusher ahead to climb up the block to view the next section. Ahead are three lanes of Octoballers with moving platforms moving side-to-side to alter their paths. Drop off and cross the first moving platform to climb onto the platform ahead. On top is a Gusher to block Octoballers and to climb up to the second moving block ahead. From there the player has to move to the three Gushers on the other end, which can block all Octoballers if all are activated, while dodging shots from an [[Octocopter]] above. Use the Gushers to get up to the platform with the Zapfish.
Use the Gusher ahead to climb up the block to view the next section. Ahead are three lanes of Octoballers with moving platforms moving side-to-side to alter their paths. Drop off and cross the first moving platform to climb onto the platform ahead. On top is a Gusher to block Octoballers and to climb up to the second moving block ahead. From there the player has to move to the three Gushers on the other end, which can block all Octoballers if all are activated while dodging shots from an [[Octocopter]] above. Use the Gushers to get up to the platform with the Zapfish.


== Collectibles==
== Collectibles==
Line 120: Line 126:
<gallery>
<gallery>
Octoballer.jpg|[[Octoballer]]
Octoballer.jpg|[[Octoballer]]
Kingpin Octoballer.jpeg|[[Octoballer|Kingpin Octoballer]]
Kingpin Octoballer.jpg|[[Octoballer|Kingpin Octoballer]]
</gallery>
</gallery>


Line 126: Line 132:
<gallery>
<gallery>
Splatoon 2 Octotrooper 3D.png|[[Octotrooper]]
Splatoon 2 Octotrooper 3D.png|[[Octotrooper]]
Octocopter1.png|[[Octocopter]]
OV Octocopter render.jpg|[[Octocopter]]
Twintacle Splatoon 2.jpg|[[Twintacle Octotrooper]]
Twintacle Splatoon 2.jpg|[[Twintacle Octotrooper]]
Octosniper Splatoon 2.jpeg|[[Octosniper]]
Octosniper Splatoon 2.jpg|[[Octosniper]]
Ink Cannon Render.jpeg|[[Ink Cannon]]
Ink Cannon Render.jpg|[[Ink Cannon]]
S2 Icon Gusher.png|[[Gusher]]
S2 Icon Gusher.png|[[Gusher]]
Launchpad Render.jpeg|[[Launchpad]]
Launchpad Render.jpg|[[Launchpad]]
</gallery>
</gallery>


== Quotes ==
== Quotes ==
===English===
{{collapse|
{{collapse|
===[[File:S2 Icon Marie.png|45px|frameless|left]] [[Marie]]{{color|'s|green}} {{color|Quotes|green}} ===
====[[File:OC Icon Marie.png|45px]] [[Marie]]{{color|'s|green}} {{color|Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
Line 143: Line 150:
{{Quote|Yes!}}
{{Quote|Yes!}}
{{Quote|{{color-link|Octosniper|orange}}! Don't let it spot you.}}
{{Quote|{{color-link|Octosniper|orange}}! Don't let it spot you.}}
{{Quote|That's how you do it!}}  
{{Quote|That's how you do it!}}
{{Quote|Dang, there sure are a lot of these pinheads.}}
{{Quote|Dang, there sure are a lot of these pinheads.}}
{{Quote|Watch out when you get to the top!}}
{{Quote|Watch out when you get to the top!}}
{{Quote|Keep going, Agent 4!}}
{{Quote|Keep going, Agent 4!}}
{{Quote|It's HUUUUGE!}}
{{Quote|It's HUUUUGE!}}
{{Quote|There’s the {{color-link|Zapfish|orange}}! Let's goooooo!}}
{{Quote|There's the {{color-link|Zapfish|orange}}! Let's goooooo!}}
}}
}}


{{collapse|
{{collapse|
===[[File:Sheldon Icon.png|45px|frameless|left]] [[Sheldon]]{{Color|'s|green}} {{color|Request Quotes|green}} ===
====[[File:OC Icon Sheldon.png|45px]] [[Sheldon]]{{Color|'s|green}} {{color|Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{clr}}
|
|
; '''Weapon Request:'''
{{Quote|I could REALLY use some more data on this weapon. Can you use it for a bit?}}
{{Quote|I could REALLY use some more data on this weapon. Can you use it for a bit?}}
; '''During the Level:'''
{{Quote|Agent 4! Use the Octoballers as {{color|cover|orange}}!}}
}}
}}


===Dutch===
{{collapse|
{{collapse|
=== [[Sheldon]]{{Color|'s|green}} {{color|Level Quotes|green}} ===
====[[File:OC Icon Marie.png|45px]] Marie's Quotes====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
{{Quote|Agent 4! Use the Octoballers as {{color|cover|orange}}!}}
*''"Dat zijn {{color|Octoballen|orange}}! Vermijd die zo veel mogelijk!"''<br>(Those are {{color|Octoballers|orange}}! Avoid them as much as possible!)
*''"Laat je niet omkegelen, agent 4!"''<br>(Don't let yourself be bowled over, Agent 4!)
*''"Jaaa!"''<br>(Yeees!)
*''"Een {{color|Octoschutter|orange}}! Zorg dat hij je niet ziet!"''<br>(An {{color|Octosniper|orange}}! Make sure that he doesn't see you!)
*''"Juist! Precies zo."''<br>(Exactly! Just like that.)
*''"Ze blijven maar komen. Houd vol!"''<br>(They just keep on coming. Hold on!)
*''"Let goed op als je boven bent aangekomen!"''<br>(Pay good attention if you have arrived atop!)
*''"Ga door, agent 4!"''<br>(Keep going, Agent 4!)
*''"Wat is-ie GROOT!"''<br>(What is it LARGE!)
*''"Daar is de {{color|voltvis|orange}}! Ga eropaf!"''<br>(There is the {{color|Zapfish|orange}}! Go for it!)
 
;'''After beating the mission for the first time:'''
*''"Jeee! Nog vijf voltvissen te gaan."''<br>(Yeah! Still five Zapfish to go.)
}}
 
{{collapse|
====[[File:OC Icon Sheldon.png|45px]] Krabbert's Quotes====
{{clr}}
|
;'''Order van Krabbert:'''
*''"Gebruik dit wapen maar snel, dan kan ik de gegevens ervan analyseren!"''<br>(Use this weapon quickly, then I can analyze the data of it!)
 
;'''Mission quotes:'''
*''"Agent 4! Probeer de Octoballen als {{color|schild|orange}} te gebruiken!"''<br>(Agent 4! Try to use the Octoballers as {{color|shields|orange}}!)
}}
}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
S2 Octo Canyon Missionicon 16.png|Level icon
OC Secret Bowling Alley mission icon.png|Level icon
</gallery>
</gallery>


== Names in other languages ==
== Names in other languages ==
{{Foreignname
{{Localized name
|color=Splatoon 2
|color=Splatoon 2
|Jap=秘密のボウリングガーデン #<br>ゴロゴロをドロドロにして
|Jap=秘密のボウリングガーデン #<br>ゴロゴロをドロドロにして
Line 178: Line 212:
|Dut=Octobalbowling
|Dut=Octobalbowling
|DutM=Octoball bowling
|DutM=Octoball bowling
|FreA=- Bowling clandestin -<br>Perdre la boule
|FreAM=- Secret bowling -<br>Losing the ball
|FreE=- Bowling clandestin -<br>De quoi perdre la boule
|FreE=- Bowling clandestin -<br>De quoi perdre la boule
|FreEM=- Secret bowling -<br>Who will lose the ball<ref group="note">From ''"perdre la boule"'', a French phrase meaning ''"to go crazy"''</ref>
|FreEM=- Secret bowling -<br>Who will lose the ball<ref group="note">From ''"perdre la boule"'', a French phrase meaning ''"to go crazy"''</ref>
Line 183: Line 219:
|GerM=Intermezzo on the bowling alley
|GerM=Intermezzo on the bowling alley
|Ita=Strike contro le polpalle moleste!
|Ita=Strike contro le polpalle moleste!
|ItaM=Strike against the annoying octoballs!
|ItaM=Strike against the annoying Octoballs!
|Rus=По дорожкам для боулинга<br>«А навстречу ему...»
|Rus=По дорожкам для боулинга<br>«А навстречу ему...»
|RusR=Po dorozhkam dlya boulinga<br>«A navstrechu yemu...»
|RusR=Po dorozhkam dlya boulinga<br>«A navstrechu yemu...»
Line 192: Line 228:
|SpaEM=Full shot
|SpaEM=Full shot
}}
}}
=== Translation notes ===
=== Translation notes ===
<references group="note"/>
<references group="note"/>

Latest revision as of 18:27, 12 March 2024

← #B3: Lips for Days
Octo Canyon missions
#17: Octocommander Fortress →

Secret Bowling Alley
˜ Rollin' through the Ink ˜
OC Secret Bowling Alley beginning.jpg
Number 16
Area 4
Sheldon's Request S2 Weapon Main Hero Shot Replica.png Hero Shot
Items 1 Scroll, 1 Sardinium, 2 Armor
Music Cephaloparade
amiibo challenges


StrategyWiki Icon.svg
 StrategyWiki has an article about:
Secret Bowling Alley

Secret Bowling Alley is the sixteenth mission in Octo Canyon. It is the first level to introduce the Octoballers.

Octo Canyon

The Kettle for this mission is at the front left of Slimeskin Garrison. To reach it, find a Bounce Pad to the left front of the area, and use it to get to an Inkfurler, leading upwards to the kettle.

Gameplay

Load video
YouTube

Walkthrough

Secret Bowling Alley Stats
Area Enemies Armor Special Weapon Sunken Scroll Sardinium Crust Bucket Ticket
Beginning Area 2x Octoballer Launchers N/A N/A N/A N/A N/A
Checkpoint 1 2x Octoballer Launchers, 2x Octotroopers 1x Armor N/A N/A N/A N/A
Checkpoint 2 3x Octoballer Launchers, 2x Twintacle Octotroopers, 1x Octosniper N/A N/A N/A Yes N/A
Checkpoint 3 2x Octoballer Launchers, 4x Octotroopers N/A N/A N/A N/A N/A
Checkpoint 4 1x Kingpin Octoballer Launcher N/A N/A Yes N/A N/A
Final Checkpoint 3x Octoballer Launchers, 1x Octocopter 1x Armor N/A N/A N/A N/A

Beginning Area

Immediately to the left are two lanes of Octoballers rolling. The player will have to move up and against the Octoballers. Take advantage of the period of vacancy when the Octoballers aren't rolling to cross and navigate the path. To the far left is a safe platform to wait out, and then further ahead is a grating above which provides safe ground below. From there the player has to climb up to the grate and dodge the Octoballers to reach the path branching off to the left, where sits the first checkpoint.

Checkpoint 1

Ahead on the path is a platform rolled over by two lanes of Octoballers. Time and climb up the platform and navigate through the lanes. The first part has nothing but a grating at the end, the second part has a lone Octotrooper under the grating, and the third part has another lone Octotrooper in front of the launchers, with a platform to the right with the launchpad to the next checkpoint.

Checkpoint 2

Ahead is an uninkable platform with one lane of Octoballers through the middle of the platform rolling towards the left. On the other end are two Twintacle Octotroopers guarding the next platform. Defeat them and cross the platform, then climb up the next platform. There is the same uninkable platform but with two Octoballer lanes through the middle rolling to the left, and an Octosniper at the other end guarding the Gusher. Defeat the Octosniper, cross the platform, use the Gusher and get to the launchpad ahead to the next checkpoint.

Checkpoint 3

Ahead are two lanes of Octoballers with moving platforms altering their path. Drop down from the plank walk onto the lanes and defeat the two Octotroopers there. Cross the first moving platform moving side-to-side and climb up the wall ahead. Continue along the lanes and ride on the second moving platform moving up and down. At the top defeat the two Octotroopers there and get to the platform with the launchpad to the next checkpoint to the right.

Checkpoint 4

Ahead is a lane of Kingpin Octoballers. These are large versions of Octoballers. Climb up to the grating ahead and break the crates to the right. Use the Ink Cannon there and shoot the glass window of the Kingpin Octoballers to destroy it. That will provide enough time for the player to cross the lane and climb up the block to the left with the final checkpoint. Alternatively, move quickly and bypass the Ink Cannon shooting part and even the crate-breaking part.

Final Checkpoint

Use the Gusher ahead to climb up the block to view the next section. Ahead are three lanes of Octoballers with moving platforms moving side-to-side to alter their paths. Drop off and cross the first moving platform to climb onto the platform ahead. On top is a Gusher to block Octoballers and to climb up to the second moving block ahead. From there the player has to move to the three Gushers on the other end, which can block all Octoballers if all are activated while dodging shots from an Octocopter above. Use the Gushers to get up to the platform with the Zapfish.

Collectibles

Sunken Scroll

S2 Sunken Scroll 16.png
“ NOW HIRING EGG COLLECTORS - No experience required! All ages and backgrounds welcome! A fun way to make some quick G! Grab a friend and join up together! ”

Location: At Checkpoint 4, instead of climbing the wall to the left, continue on the lane and get to the path branching to the right at the other end. The path connects the lane to a block with the crate containing the Scroll on top. Shooting the Kingpin Octoballer is necessary to have enough time to reach there.

Scroll location

Sardinium

Location: At Checkpoint 2, the third and last lane of Octoballers has a grating stuck to the end. Drop down from there to a platform below with the Sardinium.

Sardinium location

Armor

Secret Bowling Alley has 2 pieces of armor to collect.

Armor 1 Location: In a crate immediately in front of Checkpoint 1. Be aware that staying there may cause the player to be crushed by Octoballers ahead.

Armor 2 Location: In the open to the close left corner on the second moving platform.

Enemies and Mechanics

First Introduced

Previously Introduced

Quotes

English

OC Icon Marie.png Marie's Quotes

“ Those are Octoballers! Avoid them at all costs! ”
“ Stay in your lane, Agent 4 ”
“ Yes! ”
“ Octosniper! Don't let it spot you. ”
“ That's how you do it! ”
“ Dang, there sure are a lot of these pinheads. ”
“ Watch out when you get to the top! ”
“ Keep going, Agent 4! ”
“ It's HUUUUGE! ”
“ There's the Zapfish! Let's goooooo! ”

OC Icon Sheldon.png Sheldon's Quotes

Weapon Request:
“ I could REALLY use some more data on this weapon. Can you use it for a bit? ”
During the Level:
“ Agent 4! Use the Octoballers as cover! ”

Dutch

OC Icon Marie.png Marie's Quotes

  • "Dat zijn Octoballen! Vermijd die zo veel mogelijk!"
    (Those are Octoballers! Avoid them as much as possible!)
  • "Laat je niet omkegelen, agent 4!"
    (Don't let yourself be bowled over, Agent 4!)
  • "Jaaa!"
    (Yeees!)
  • "Een Octoschutter! Zorg dat hij je niet ziet!"
    (An Octosniper! Make sure that he doesn't see you!)
  • "Juist! Precies zo."
    (Exactly! Just like that.)
  • "Ze blijven maar komen. Houd vol!"
    (They just keep on coming. Hold on!)
  • "Let goed op als je boven bent aangekomen!"
    (Pay good attention if you have arrived atop!)
  • "Ga door, agent 4!"
    (Keep going, Agent 4!)
  • "Wat is-ie GROOT!"
    (What is it LARGE!)
  • "Daar is de voltvis! Ga eropaf!"
    (There is the Zapfish! Go for it!)
After beating the mission for the first time:
  • "Jeee! Nog vijf voltvissen te gaan."
    (Yeah! Still five Zapfish to go.)

OC Icon Sheldon.png Krabbert's Quotes

Order van Krabbert:
  • "Gebruik dit wapen maar snel, dan kan ik de gegevens ervan analyseren!"
    (Use this weapon quickly, then I can analyze the data of it!)
Mission quotes:
  • "Agent 4! Probeer de Octoballen als schild te gebruiken!"
    (Agent 4! Try to use the Octoballers as shields!)

Gallery

  • Level icon

    Level icon

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese 秘密のボウリングガーデン #
ゴロゴロをドロドロにして
Himitsu no Bōringu Gāden #
Gorogoro o Dorodoro ni Shite		 Secret Bowling Garden:
Daub the Rollings
Netherlands Dutch Octobalbowling Octoball bowling
Canada French (NOA) - Bowling clandestin -
Perdre la boule		 - Secret bowling -
Losing the ball
France French (NOE) - Bowling clandestin -
De quoi perdre la boule		 - Secret bowling -
Who will lose the ball[note 1]
Germany German Intermezzo auf der Bowlingbahn Intermezzo on the bowling alley
Italy Italian Strike contro le polpalle moleste! Strike against the annoying Octoballs!
Russia Russian По дорожкам для боулинга
«А навстречу ему...»
Po dorozhkam dlya boulinga
«A navstrechu yemu...»		 On the bowling alley
"and towards him..."
Mexico Spanish (NOA) Pista secreta
˜¡Pleno!˜		 Secret bowling lane
˜Strike!˜
Spain Spanish (NOE) Tiro al pleno Full shot

Translation notes

  1. ↑ From "perdre la boule", a French phrase meaning "to go crazy"
Octo Canyon missions
Retrieved from "https://splatoonwiki.org/w/index.php?title=Secret_Bowling_Alley&oldid=545302"