Palace vs. Theme Park vs. Beach: Difference between revisions
StarAdamStar (talk | contribs) (→Names in other languages: Added Brazilian Portuguese names) |
StarAdamStar (talk | contribs) |
||
Line 874: | Line 874: | ||
|KorR=Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? | |KorR=Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? | ||
|KorM=If you could rent this for a whole day? | |KorM=If you could rent this for a whole day? | ||
|PorA=O que você reservaria por um dia? | |PorA=O que você reservaria por um dia?<ref name=ptbr /> | ||
|PorAM=What would you reserve for a day? | |PorAM=What would you reserve for a day? | ||
|PorE= | |PorE= | ||
|PorEM= | |PorEM= |
Revision as of 03:29, 13 July 2024
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/5/53/Eel_construction_worker.png/60px-Eel_construction_worker.png)
Can you help us get it done?
|
|
|
Palace vs. Theme Park vs. Beach
Teams | Palace Theme Park Beach |
Regions | Global |
Start | 13 July 2024 00:00 UTC |
End | 15 July 2024 00:00 UTC |
Length | 48 hours |
Palace vs. Theme Park vs. Beach, also known as Summer Nights, is an ongoing special Splatfest in Splatoon 3. It is the first Splatfest to take place during Sizzle Season 2024 and was announced on social networks on 28 May 2024[1] with the theme and date later being announced on 21 June 2024.[2]
Details
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/f/fd/S3_Summer_Nights_Splatsville.png/300px-S3_Summer_Nights_Splatsville.png)
The Tricolor Turf War stage for this Splatfest is Hagglefish Market.
This will be the first Splatfest to allow conch shells to be rewarded after winning 10x, 100x and 333x Battles. The newly-introduced Conch Clashes also function in a similar fashion, and can be triggered when both teams in a battle are on the same Splatfest team.
As a special Splatfest, Summer Nights is accompanied by several cosmetic changes to the game, as well as new gear:
- Splatsville, Inkopolis Plaza, and Inkopolis Square are decorated with a summer theme. These decorations include hanging flowers, artificial palm trees, multiple pool floats, balloons and ice cream. The kitsune statue in Inkopolis Plaza can be seen wearing sunglasses.
- Deep Cut, the Squid Sisters, and Off the Hook wear special outfits.
- Shiver's eyebrows, shawl and hair change to yellow, the latter having a gradient to purple towards the tips. She wears green leaf-shaped earrings in place of her usual ones, and an ornament resembling a large, curved lime slice pierced with light wooden chopsticks on her head. Her sarashi and charm tassels are changed to black, her shawl presents a dark yellow swirl circle pattern, and the soles of her shoes are electric blue; her fingertips are colored purple.
- Frye's hair, eyelashes, shawl, and eyebrows are changed to blue. She wears green leaf-shaped earrings in place of her usual ones, and two blueberry-shaped ornaments on each side of her head, the left one also having another smaller blueberry on the front. Her usual shirt is colored white, while her pants are dark blue with a lighter swirly circle pattern and her socks are black; her fingertips and toe tips, as well as the holes on her pants and the tassels of her charm, are colored yellow.
- Big Man has a coloration reminiscent of watermelon, with his body being green with a white stripe in the middle and his fins being red with a gradient to white towards the bottom, a magenta swirl pattern and black seed shapes. He wears a pair of magenta sunglasses on his head.
- The Squid Sisters wear completely new, black and holographic outfits that do not bear any similarity with their usual ones. Callie wears a holographic strapless crop top with two zippers on the sides, a matching miniskirt, a light black mesh covering her midriff, and black tights; her footwear consists in a pair of silver ankle boots with black laces and chunky-heeled holographic soles. Similarly to her, Marie also wears a holographic strapless crop top, but it does not feature zippers; in place of Callie's miniskirt, mesh and tights, she wears baggy black suspenders and has her midriff bare, while her shoes are the same as her cousin's. They both wear lemon slices as ornaments, with Callie's having a prawn and a rosemary twig, and Marie's having an oyster and dill. Both of them also have new haircuts, with their back tentacles having been cut on the tips and their bangs straightened; Callie's bangs are one piece and feature short swirly sideburns, while Marie's are split in three and feature chunkier sideburns. The tips of their tentacles are colored lilac; Callie wears a cuff on the top of her left ear, while Marie wears black chain earrings on both.
- Off the Hook wear outfits similar to their usual ones, with Pearl wearing a black version of her usual dress and boots, accompanied by her usual gloves and dark gray tights; her crown is replaced by a black mesh baseball cap with a holographic studded front, while her left front tentacle has a piercing-like ring on it, similar to her appearance in the music video for the song Suffer No Fools. Marina wears a holographic version of her usual shirt and shorts, while her boots, headphones and gloves are the usual black; she wears a straight purple visor on her eyes, dark gray tights, and her tentacles have a gradient to purple, while her fingers have a gradient to yellow. She also wears a ring matching Pearl's on her back left tentacle.
- A special news article in the Nintendo Switch news rewards players with six unique pieces of headgear:
Schedule
- Splatfest Sneak Peek: 5 July 2024 at 08:00 UTC to 12 July 2024 at 23:59 UTC
- Splatfest Main Event First Half: 13 July 2024 at 00:00 UTC to 23:59 UTC
- Splatfest Main Event Second Half: 14 July 2024 at 00:00 UTC to 23:59 UTC
Results will be announced in-game on 15 July 2024 at 02:00 UTC.
Results
Category | |||
---|---|---|---|
Conch Shells 90p (1st) 45p (2nd) |
34.21% | 32.60% | 33.19% |
Quotes
“ | A special Summer Nights #Splatfest is scheduled to drop during Sizzle Season 2024! Come visit Splatsville and soak up the sun, sounds, and summer vibes. Stay tuned for the event schedule and theme! |
” |
— Nintendo of America on Twitter[3]
|
“ | The streets of Splatsville and Inkopolis will be soaked in summery vibes when the Summer Nights Splatfest comes to #Splatoon3 Sizzle Season 2024. Stay tuned for more deets! | ” |
— Nintendo of Europe on Twitter[1]
|
“ | ☀️ Summer Nights update! 🌕 A palace, a theme park or a beach? Either way, make sure to reserve the weekend of July 13th for this summery #Splatoon3 Splatfest! |
” |
— Nintendo of Europe on Twitter[4]
|
Dialogue
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
![USA](//cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/6/6b/FlagUSA.svg)
English
- Announcement
Dutch
- Announcement
French
- Announcement
Italian
- Announcement
Russian
- Announcement
Spanish (NOA)
Announcement
Gallery
Icons
-
Palace
-
Theme Park
-
Beach
Promotional images
-
Promotional image showcasing the Summer Nights logo and themed stickers
-
Splatsville during Summer Nights
-
Inkopolis Plaza during Summer Nights
-
Inkopolis Square during Summer Nights
-
Promotional gear for the event
-
Promotional gear for the event (Japanese text)
-
(English Text)
-
Deep Cut in their costumes
-
Another shot of Deep Cut in their costumes.
-
The Squid Sisters in their costumes
-
Other shots of the Squid Sisters in their costumes.
-
Callie in her costume
-
Marie in her costume
-
Off the Hook in their costumes
-
Another shot of Off the Hook in their costumes.
Artwork
-
Deep Cut artwork
Team artwork
-
English (NOE)
-
English (South Africa)
-
English (UK)
-
English (NOA)
-
Japanese
-
Dutch
-
French (NOE)
-
German
-
Italian
-
Portuguese (NOE)
-
Spanish (NOE)
-
Korean
Splatfest Tees
-
Palace front view
-
Palace back view
-
Palace front view when adjusted
-
Palace back view when adjusted
-
Theme Park front view
-
Theme Park back view
-
Theme Park front view when adjusted
-
Theme Park back view when adjusted
-
Beach front view
-
Beach back view
-
Beach front view when adjusted
-
Beach back view when adjusted
In-game screenshots
General
-
Pledge Box during the Splatfest Sneak Peek
Idols: Day 1
-
Shiver performing in her costume
-
Frye performing in her costume
-
Big Man performing in his costume
-
Callie performing in her costume
-
Marie performing in her costume
-
Off the Hook performing in alternate outfits
Trivia
- This is the first special Splatfest event that is original to Splatoon 3 as all other special Splatfest events were previously featured in Splatoon 2.
- The Splatfest was announced on 28 May, 2024, the ninth anniversary of the original Splatoon in Japan.
- This is the first Splatfest during which an idol (Callie and Marie in this case) has a completely different hairstyle as a part of their special costume.
- In Callie's case, this is the second instance her model has had a different hairstyle, the first being her look in Return of the Mammalians.
- Promotional screenshots posted on Twitter before the Splatfest showed an Octoling wearing a Splatfest Tee with a purple Lionfish Funface on the front instead of the Beach icon, possibly to avoid spoilers. The Splatfest Tees shown in the promotional picture of the newly arriving gear lack team icons altogether.
Names in other languages
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
宮殿 vs. 遊園地 vs. ビーチ Kyūden vs. Yuenchi vs. Bīchi |
Palace vs. Amusement Park vs. Beach | |
Paleis vs. Pretpark vs. Strand | Palace vs. Amusement park vs. Beach | |
Château vs. Parc à thème vs. Plage | Castle vs. Theme Park vs. Beach | |
Palast vs. Vergnügungspark vs. Strand | Palace vs. Amusement Park vs. Beach | |
Castello vs. Parco a tema vs. Spiaggia (in-game) | Castle vs. Theme park vs. Beach | |
Un castello vs. Un parco a tema vs. Una spiaggia (official artwork)[5] | A castle vs. A theme park vs. A beach | |
Дворец против Парк развлечений против Пляж Dvorets protiv Park razvlecheniy protiv Plyazh |
Palace vs. Amusement park vs. Beach | |
Palacio vs. Parque temático vs. Playa | Palace vs. Theme park vs. Beach | |
宫殿 vs 游乐园 vs 海滩 | ||
宮殿 vs 遊樂園 vs 海灘 | ||
궁전 vs 놀이공원 vs 바닷가 Gungjeon vs Noligongwon vs Badatga |
Palace vs. Amusement Park vs. Beach | |
Palácio vs. Parque temático vs. Praia[6] | Palace vs. Theme park vs. Beach |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
1日貸し切るなら? 1-nichi kashikirunara? |
||
Wat zou je een dag willen afhuren? | What would you rent for one day? | |
Que réserverais-tu pour un jour? | ||
Que réserverais-tu pour un jour ? (in-game) | ||
Que réserveriez-vous pour un jour ? (official artwork)[7] | What would you reserve for one day? | |
Was würdest du für einen Tag mieten? | What would you rent for one day? | |
Cosa affitteresti per un giorno? | What would you rent for one day? | |
Что бы вы арендовали на целый день? Chto by vy arendovali na tselyy den'? |
What would you rent for a whole day? | |
¿Qué alquilarías durante un día? | What would you rent for one day? | |
如果要租借1天的话? | ||
如果要租借1天的話? | ||
하루 종일 통째로 빌릴 수 있다면? Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? |
If you could rent this for a whole day? | |
O que você reservaria por um dia?[6] | What would you reserve for a day? |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
1日貸し切るなら?「宮殿」 1-nichi kashikirunara? "Kyūden" |
||
Ik zou een paleis afhuren! | I would rent a palace! | |
Je réserverais un château! | ||
Je réserverais un château ! | ||
Ich miete einen Palast! | I rent a Palace! | |
Affitterei un castello! | I would rent a castle! | |
Лучше арендовать дворец! Luchshe arendovat' dvorets! |
It's better to rent a palace! | |
¡Alquilaría un palacio! | I would rent a palace! | |
如果要租借1天的话?"宫殿" | ||
如果要租借1天的話?「宮殿」 | ||
하루 종일 통째로 빌릴 수 있다면? 「궁전」 Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? "Gungjeon" |
If you could rent this for a whole day? "Palace" |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
1日貸し切るなら?「遊園地」 1-nichi kashikirunara? "Yuenchi" |
||
Ik zou een pretpark afhuren! | I would rent an amusement park! | |
Je réserverais un parc à thème! | ||
Je réserverais un parc à thème ! | ||
Ich miete einen Vergnügungspark! | I rent a Theme Park! | |
Affitterei un parco a tema! | I would rent a theme park! | |
Лучше арендовать парк развлечений! Luchshe arendovat' park razvlecheniy! |
It's better to rent an amusement park! | |
¡Alquilaría un parque temático! | I would rent a theme park! | |
如果要租借1天的话?"游乐园" | ||
如果要租借1天的話?「遊樂園」 | ||
하루 종일 통째로 빌릴 수 있다면? 「놀이공원」 Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? "Noligongwon" |
If you could rent this for a whole day? "Amusement Park" |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
1日貸し切るなら?「ビーチ」 1-nichi kashikirunara? "Bīchi" |
||
Ik zou een strand afhuren! | I would rent a beach! | |
Je réserverais une plage! | ||
Je réserverais une plage ! | ||
Ich miete einen Strand! | I rent a Beach! | |
Affitterei una spiaggia! | I would rent a beach! | |
Лучше арендовать пляж! Luchshe arendovat' plyazh! |
It's better to rent a beach! | |
¡Alquilaría una playa! | I would rent a beach! | |
如果要租借1天的话?"海滩" | ||
如果要租借1天的話?「海灘」 | ||
하루 종일 통째로 빌릴 수 있다면? 「바닷가」 Haru jongil tongjjaero bilril su itdamyeon? "Badatga" |
If you could rent this for a whole day? "Beach" |
References
- ↑ 1.0 1.1
@NintendoEurope on Twitter
- ↑
@SplatoonJP on Twitter
- ↑
Nintendo of America on Twitter
- ↑
Nintendo of Europe on Twitter
- ↑
@NintendoItalia on Twitter
- ↑ 6.0 6.1
Mostre seu estilo Summer Nights em Splatoon 3 com equipamentos gratuitos no jogo - Novidades - Site Oficial da Nintendo para Brasil
- ↑
@NintendoFrance on Twitter
|