Retro BluFocals: Difference between revisions
(added "Names in other languages" section and Russian translation) |
Noxella Li (talk | contribs) (→Trivia: Added Shivery Squidkid III to the trivia section.) |
||
| (35 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoboxGobbler}} | {{InfoboxGobbler}} | ||
{{GearIntroText|Headgear| | {{GearIntroText|Headgear|pl|Emberz|game={{S3}}|s3_stars=2|s3_ability=Intensify Action|s3_catalog=Drizzle Season 2022|s3_cataloglevel=39|s3_cataloglocked=true|s3_price=11,700|sn3_price=17,550}} They can also be unlocked through leveling up the [[Drizzle Season 2023#Catalog|Drizzle Season 2023 Catalog]] to level 72 as part of the [[Lime BlobMob Tee]] Outfit. | ||
==Appearance== | |||
The Retro BluFocals are round glasses with tinted lenses. The frame is gold with black temple tips. The lenses are two colors, with the top being the wearer's [[ink]] color. They slowly transition to a light blue on the bottom. | |||
==''Splatoon 3''== | ==''Splatoon 3''== | ||
{{ | {{Infobox/Gear | ||
|game = Splatoon 3 | |game = Splatoon 3 | ||
|category = Headgear | |category = Headgear | ||
| Line 10: | Line 13: | ||
|cost = 11,700 | |cost = 11,700 | ||
|splatnet3 = 17,550 | |splatnet3 = 17,550 | ||
| | |stars = 2 | ||
|introduced=[[Drizzle Season 2022]] ({{ver|S3|1.1.0}}) | |||
}} | }} | ||
===Abilities=== | ===Abilities=== | ||
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Headgear|sg| | {{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Headgear|sg|2|Emberz|Intensify Action}} | ||
{{clrns}} | {{clrns}} | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
S3 Emberz Magazines.jpg|The Retro BluFocals being worn by the inkling on the left. | |||
S3 Emberz Daily Drop.png|Clean version | |||
S3 Retro BluFocals front.jpg|Front view. | |||
S3 Retro BluFocals back.jpg|Back view. | |||
Retro BluFocals Turquoise.jpg|Worn with turquoise ink. | |||
Retro BluFocals Orange.jpg|Worn with orange ink. | |||
S3 Tableturf Battle card Gold Dynamo Roller.png|Worn by an Octoling on the [[Gold Dynamo Roller]] [[Tableturf Battle]] card | |||
</gallery> | |||
==Trivia== | |||
[[File:Squid Sisters and Ian BGM.png|thumb|The photo in Frye's hand in the ''Big Betrayal'' music video, showing Big Man as Ian BGM]] | |||
* The RetroBluFocals's primary [[gear ability|Ability]] ([[Intensify Action]]) matches the favored Ability of its brand ([[Emberz]]). This is likely a developer oversight; the series as a rule avoids these combinations to make achieving maximum [[Ability point|AP]] more difficult. | |||
** The only other pieces of gear to have this distinction are the [[Shivery Squidkid III]] and [[Triple-Deck Specs]] from Splatoon 3, as well as six items unintentionally sold on [[SplatNet 2]] with matching Abilities; see that page for more details. | |||
* In the official music video of ''[[Big Betrayal]]'', a photo of [[Big Man]] assuming his "Ian BGM" identity, wearing a [[King Flip Mesh]] and Retro BluFocals, is seen in [[Frye]]'s hand. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap= | |Jap=タマサンBC925 | ||
|JapR= | |JapR=tamasan BC925 | ||
|JapM= | |JapM=From ''球'' ("ball"), ''サン'' (an abbreviation of "sunglasses") and BC925 | ||
|Dut= | |Dut=Ronde bril met blauw glas | ||
|DutM= | |DutM=Round glasses with blue glass | ||
| | |Fre=Lunettes rétro SV925 | ||
| | |FreM=SV925 retro glasses | ||
| | |FreA=<!--French (NoA) and (NoE) share the same name--> | ||
| | |FreAM= | ||
|Ger= | |Ger=BC925-Rundbrille | ||
|GerM= | |GerM=BC925 Rounded glasses | ||
|Ita= | |Ita=Occhiali blufocali rétro | ||
|ItaM= | |ItaM=Retro blue focal glasses | ||
|Rus=Очки «Осьборн блю» | |Rus=Очки «Осьборн блю» BC925 | ||
|RusR=Ochki «Os'born blyu» | |RusR=Ochki «Os'born blyu» BC925 | ||
|RusM="[[Wikipedia:Osborne|Osborne]] blue" glasses | |RusM="[[Wikipedia:Osborne|Osborne]] blue" glasses BC925 | ||
|Spa= | |Spa=Gafas redondas aurora | ||
|SpaM= | |SpaM=Aurora rounded glasses | ||
|ChiT= | |ChiS=球形墨镜BC925 | ||
|ChiTR= | |ChiSR=qiúxíng mòjìng BC925 (Mandarin) | ||
|ChiTM= | |ChiSM=Ball Sunglasses BC925 | ||
|Kor= | |ChiT=球形墨鏡BC925 | ||
|KorR= | |ChiTR=qiúxíng mòjìng BC925 (Mandarin) | ||
|KorM= | |ChiTM=Ball Sunglasses BC925 | ||
|Kor=BC925 오로라 선글라스 | |||
|KorR=BC925 olola seongeullaseu | |||
|KorM=BC925 Aurora Sunglasses | |||
}} | }} | ||
| Line 50: | Line 74: | ||
[[Category:Splatoon 3 Version 1.0.0]] | [[Category:Splatoon 3 Version 1.0.0]] | ||
[[Category:Gear with non-fixed colors]] | |||
Latest revision as of 05:10, 15 April 2024
The Retro BluFocals are headgear in Splatoon 3.
They are a 2-star item produced by Emberz and come with the primary ability Intensify Action.
They must first be unlocked through leveling up the Drizzle Season 2022 Catalog to level 39, then they can be purchased from Naut Couture for 
11,700 from SplatNet 3 Shop for 17,550. They can only be ordered from another player after being unlocked.
They can also be unlocked through leveling up the Drizzle Season 2023 Catalog to level 72 as part of the Lime BlobMob Tee Outfit.
Appearance
The Retro BluFocals are round glasses with tinted lenses. The frame is gold with black temple tips. The lenses are two colors, with the top being the wearer's ink color. They slowly transition to a light blue on the bottom.
Splatoon 3
11,700 17,550
Abilities
The Retro BluFocals comes with Intensify Action as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 2-star item, the Retro BluFocals comes with three additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Naut Couture for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Emberz gear brand, it has a higher chance of rolling Intensify Action and a lower chance of rolling Special Charge Up to fill its secondary ability slots.
Gallery
-
The Retro BluFocals being worn by the inkling on the left.
-
Clean version
-
Front view.
-
Back view.
-
Worn with turquoise ink.
-
Worn with orange ink.
-
Worn by an Octoling on the Gold Dynamo Roller Tableturf Battle card
Trivia
- The RetroBluFocals's primary Ability (Intensify Action) matches the favored Ability of its brand (Emberz). This is likely a developer oversight; the series as a rule avoids these combinations to make achieving maximum AP more difficult.
- The only other pieces of gear to have this distinction are the Shivery Squidkid III and Triple-Deck Specs from Splatoon 3, as well as six items unintentionally sold on SplatNet 2 with matching Abilities; see that page for more details.
- In the official music video of Big Betrayal, a photo of Big Man assuming his "Ian BGM" identity, wearing a King Flip Mesh and Retro BluFocals, is seen in Frye's hand.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
タマサンBC925 tamasan BC925 |
From 球 ("ball"), サン (an abbreviation of "sunglasses") and BC925 |
 Dutch |
Ronde bril met blauw glas | Round glasses with blue glass |
 French |
Lunettes rétro SV925 | SV925 retro glasses |
 German |
BC925-Rundbrille | BC925 Rounded glasses |
 Italian |
Occhiali blufocali rétro | Retro blue focal glasses |
 Russian |
Очки «Осьборн блю» BC925 Ochki «Os'born blyu» BC925 |
"Osborne blue" glasses BC925 |
 Spanish |
Gafas redondas aurora | Aurora rounded glasses |
 Chinese (Simplified) |
球形墨镜BC925 qiúxíng mòjìng BC925 (Mandarin) |
Ball Sunglasses BC925 |
 Chinese (Traditional) |
球形墨鏡BC925 qiúxíng mòjìng BC925 (Mandarin) |
Ball Sunglasses BC925 |
 Korean |
BC925 오로라 선글라스 BC925 olola seongeullaseu |
BC925 Aurora Sunglasses |
