Hare vs. Tortoise: Difference between revisions
m (→Gallery) |
m (→Win screens) |
||
Line 3,994: | Line 3,994: | ||
====Win screens==== | ====Win screens==== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
S2 Team Hare win EN NOA.jpg|Team Hare win | S2 Team Hare win EN NOA.jpg|English (NOA) | ||
S2 Team Hare Win JP.jpg| | S2 Team Hare win EN NOE square.jpg|English (NOE) - square | ||
S2 Team Hare win NL.jpg| | S2 Team Hare Win JP.jpg|Japanese | ||
S2 Team Hare win NL.jpg|Dutch | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 05:03, 24 May 2024
|
|
| |||||
|
|
| |||||
|
|
|
Hare vs. Tortoise
Teams | Hare Tortoise |
Region | Global |
Start | |
End | |
Length | 48 hours |
Winner | Hare |
- This article is about the Splatfest in Splatoon 2. For the Splatfest in Splatoon 3, see Baby Chicks vs. Li'l Bunnies vs. Bear Cubs.
Hare vs. Tortoise, also known as SpringFest, was a Splatfest event in Splatoon 2. It was held for 48 hours in all regions from 19 April 2019 to 21 April 2019. It was announced on social media on 30 March 2019[1] and in-game on 12 April 2019. The results were given on 21 April 2019.
Details
The Splatfest theme is based on the folk tale The Tortoise and the Hare.
The full name of each choice was "HARE" and "TORTOISE". The team name portion of Splatfest titles was "Hare" and "Tortoise".
Hare vs. Tortoise featured the twenty-first Shifty Station layout, Bridge to Tentaswitchia, which included a large central area with walls on either side and an Ink Switch in the middle. When hit, the Ink Switch would cause the central section to permanently move past a wall, opening up new turf and leaving the old section untouchable, up to a limited amount of new turf. When it reaches the end, the Ink Switch will be locked in a cage. Sting Rays and Booyah Bombs can penetrate the glass walls, but using them to spin the Ink switch will do nothing.
-
Shifty Station
Off the Hook's appearance on stage was modified for this Splatfest, wearing their Octo Expansion outfits as MC.Princess and DJ_Hyperfresh. In addition, Inkopolis Square and the stages were decorated with Easter-themed graffiti for the Splatfest.
Results
Category | Hare | Tortoise |
---|---|---|
Popularity | 43.79% | 56.21% |
Normal clout | 52.11% | 47.89% |
Pro clout | 50.61% | 49.39% |
Score | 2 | 1 |
Dialogue
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
English
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Dutch
Announcement
Introduction
Lorelei's Dialogue | Mariana's Dialogue | Region |
---|---|---|
Lorelei “Wie wint er, de haas of de schildpad? Ons wereldwijde Splatfest zoekt het uit!” (Who wins, the hare or the tortoise? Our worldwide Splatfest finds out!) |
Mariana “Maak je keuze bij de Splatfest-stemmachine!” (Make your choice at the Splatfest voting machine!) |
NOE
|
Results
Results if Tortoise were to win
French (France)
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
French (Canada)
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
German
Announcement
Introduction
Perla's Dialogue | Marina's Dialogue | Region |
---|---|---|
Perla „Frühling ist da! Weniger Winterschlaf, mehr Splatfest! Und zwar weltweit!“ (Spring is here! Less hibernation, more Splatfest! And that worldwide!) |
Marina „Trefft eure Wahl am Splatfest- Wahlstand!“ (Make your choice at the Splatfest terminal!) |
NOE
|
Results
Results if Tortoise were to win
Italian
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Japanese
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Russian
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Spanish (Spain)
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Spanish (Latin America)
Announcement
Results
Results if Tortoise were to win
Top 100
View the Top 100 rankings |
Gallery
-
Icon for Team Hare
-
Icon for Team Tortoise
Promotional images
-
Promotional logo art
-
SpringFest logo
-
Official promotional artwork for the Splatfest
-
Square version of promo art
-
The decorated menu screen during the Splatfest
-
Final results
-
The decorated Inkopolis Square
-
Off the Hook in their Octo Expansion outfits on-stage
-
Promotional headgear given out via the Squid Research Lab news channel on the Nintendo Switch
Team artwork
-
Official artwork (English)
-
Official artwork (EU Spanish)
-
Official artwork (Dutch)
-
Official artwork (German)
Win screens
-
English (NOA)
-
English (NOE) - square
-
Japanese
-
Dutch
In-game screenshots
-
Posters of Marina and Pearl in Arowana Mall with Yoshi eggs superimposed over their faces
-
Pearl and Marina doing their signature poses
-
Front view of the Tortoise tee.
-
Back view.
-
The two jellyfish on their heads
-
The Turf War opening graphic for the Splatfest
Trivia
- Until this Splatfest, the Japanese announcement dialog would have each Off the Hook member give a title and announce her own team, while the other languages would have Pearl announce the whole Splatfest theme ("X vs. Y") and Marina would react. This is the first time that the other languages take the Japanese format for the team presentation.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
ウサギ vs. カメ Usagi vs. Kame |
Rabbit vs. Tortoise | |
Hazen vs. Schildpadden | Hares vs. Turtles | |
Lièvres vs. Tortues | Hares vs. Tortoises | |
Hasen vs. Schildkröten | Hares vs. Turtles | |
Lepre vs. Tartaruga | Hare vs. Tortoise | |
Заяц vs. Черепаха Zayats vs. Cherepakha |
Hare vs. Turtle | |
Liebre vs. Tortuga | Hare vs. Tortoise |
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
ウサギ/カメ Usagi/Kame |
Rabbit/Tortoise | |
Haas / Schildpad | Hare / Turtle | |
Lièvres/Tortues | Hares/Tortoises | |
Hasen/Schildkröten | Hares/Turtles | |
Lepre/Tartaruga | Hare/Tortoise | |
Заяц / черепаха Zayats / cherepakha |
Hare / turtle | |
Liebres/Tortugas | Hares/Tortoises | |
Liebre/Tortuga | Hare/Tortoise |
See also
References
External links
|