Squid-Stitch Tee: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Names in other languages: French (NoA) is missing if it's not the same as NoE)
m (Text replacement - "[[Inkling_(language)" to "[[Language in the Splatoon series")
(23 intermediate revisions by 18 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{GearIntroText|Clothing|sg|Skalop|s_stars=1|s_ability=Swim Speed Up|s_price=400|s2_stars=1|s2_ability=Swim Speed Up|s2_price=400|sn2_price=1,000}}
{{GearIntroText|Clothing|sg|Skalop|s_stars=1|s_ability=Swim Speed Up|s_price=400|s2_stars=1|s2_ability=Swim Speed Up|s2_price=400|sn2_price=1,000|s3_stars=0|s3_ability=Swim Speed Up|s3_price=400|sn3_price=1,000}}


== Appearance ==
== Appearance ==
The Squid-Stitch Tee is a short-sleeved shirt. It is covered in a pattern similar to houndstooth in light green and white, but the sleeves are solid green. It has the [[Inkling_(language)|Inkling]] text from {{Brand|S|Skalop}}'s logo on the front in purple.
The Squid-Stitch Tee is a short-sleeved T-shirt. It is covered in a pattern similar to houndstooth featuring squid shapes in light green and white, but the sleeves and collar are solid green. It has the [[Language in the Splatoon series|Inkling]] text from Skalop's logo on the front in purple. In Splatoon 3, the shirt can be changed into an oversized version using the "Adjust Gear" feature.


== ''Splatoon'' ==
== ''Splatoon'' ==
Line 12: Line 12:
|ability  = Swim Speed Up
|ability  = Swim Speed Up
|cost      = 400
|cost      = 400
|rarity    = 1
|stars    = 1
|introduced={{Ver|S2|2.0.0}}
}}
}}


Line 27: Line 28:
|cost      = 400
|cost      = 400
|splatnet2 = 1,000
|splatnet2 = 1,000
|rarity    = 1
|stars    = 1
|introduced={{ver|S2|3.0.0}}
}}
}}


Line 34: Line 36:
{{clrns}}
{{clrns}}


== Trivia ==
== ''Splatoon 3'' ==
*The Squid-Stitch Tee is the cheapest purchasable piece of [[gear]] with {{Ability|S|Swim Speed Up}} in ''[[Splatoon]]''.
{{Infobox/Gear
*The Squid-Stitch Tee had been in ''[[Splatoon|Splatoon's]]'' data files since the original release, but was not made available until [[Version 2.0.0 (Splatoon)|Version 2.0.0]].
|game      = Splatoon 3
|category  = Clothing
|brand    = Skalop
|ability  = Swim Speed Up
|cost      = 400
|splatnet3 =1,000
|adjustable = yes
|stars    = 0
|introduced=[[Fresh Season 2023]] ({{ver|S3|3.0.0}})
}}
 
=== Abilities ===
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Clothing|sg|0|Skalop|Swim Speed Up}}
{{clrns}}


== Gallery ==
== Gallery ==
=== ''Splatoon'' ===
<gallery>
<gallery>
Full Squid Stitch Clothing Set.png|A female [[Inkling]] wearing the full Squid-Stitch outfit, including the Squid-Stitch Tee.
Full Squid Stitch Clothing Set.png|A female [[Inkling]] wearing the full Squid-Stitch outfit, including the Squid-Stitch Tee.
</gallery>
</gallery>
=== ''Splatoon 2'' ===
<gallery>
Squid-stitch tee front.jpg|Front view
Squid-stitch tee back.jpg|Back view
</gallery>
=== ''Splatoon 3'' ===
<gallery>
S3 Squid-Stitch Tee Adjusted.jpg|Adjusted version.
</gallery>
== Trivia ==
*The Squid-Stitch Tee is the cheapest purchasable piece of [[gear]] with Swim Speed Up in ''[[Splatoon]]'' and ''[[Splatoon 2]]''.
*The Squid-Stitch Tee had been in ''[[Splatoon|Splatoon's]]'' data files since the original release, but was not made available until [[Version 2.0.0 (Splatoon)|Version 2.0.0]].


== Names in other languages ==
== Names in other languages ==
{{Foreignname
{{Localized name
|color=Generic
|color=Generic
|Jap=ヿドリメロンT
|Jap=チドリメロンT
|JapR=Chidori Meron T
|JapR=Chidori Meron T
|JapM=Bamboo Grass Melon Tee<ref group="note">"Chidori" is referencing "Chidori koushi", a kind of Japanese hounds tooth</ref>
|JapM=Plover Melon T-Shirt<ref group="note">"Chidori" means plover, refers "Chidori koushi", a Japanese houndstooth.</ref>
|Dut=T-shirt met inktvispatroon
|Dut=T-shirt met inktvispatroon
|DutM=T-shirt with squid pattern
|DutM=T-shirt with squid pattern
|FreA=
|FreA=T-shirt pied-de-calmar (''Splatoon 3'')<br>T-shirt pied-de-pieuvre (''Splatoon & 2'')
|FreAM=
|FreAM=Squidfoot T-shirt<br>Octopus Foot T-shirt
|FreE=T-shirt pied-de-poulpe
|FreE=T-shirt pied-de-poulpe
|FreEM=Foot of octopus T-shirt
|FreEM=Octopus' Foot T-shirt
|Ger=Pfeilmuster-Shirt
|Ger=Pfeilmuster-Shirt
|GerM=Arrow pattern shirt
|GerM=Arrow pattern shirt
Line 66: Line 98:
|SpaE=Camiseta bicolor
|SpaE=Camiseta bicolor
|SpaEM=Bicolor T-shirt
|SpaEM=Bicolor T-shirt
|ChiS=千鸟哈密瓜绿T恤
|ChiSR=qiānniǎo hāmìguā lǜ T xù (Mandarin)
|ChiSM=Plover Melon Green T-shirt
|ChiT=千鳥哈密瓜綠T恤
|ChiTR=qiānniǎo hāmìguā lǜ T xù (Mandarin)
|ChiTM=Plover Melon Green T-shirt
|Kor=멜론 물떼새 T
|KorR=melron multtesae T
|KorM=Melon Plover Tee
}}
}}


Line 73: Line 114:
{{Navbox/S Clothing}}
{{Navbox/S Clothing}}
{{Navbox/S2 Clothing}}
{{Navbox/S2 Clothing}}
{{Navbox/S3 Clothing}}


[[Category:Splatoon Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 3.0.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 3.0.0]]
[[Category:Splatoon 3 Version 3.0.0]]
[[Category:Adjustable gear]]

Revision as of 12:13, 9 March 2024

Splatoon "S" icon.svg
Splatoon 2 "2" icon.svg
Splatoon 3 "3" icon.svg

The Squid-Stitch Tee is a piece of clothing in the Splatoon series.

In Splatoon, it is a 1-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Swim Speed Up. It can be purchased from Jelly Fresh for Cash 400.

In Splatoon 2, it is a 1-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Swim Speed Up. It can be purchased from Ye Olde Cloth Shoppe for Cash 400 or from SplatNet 2 Gear Shop for Cash 1,000.

In Splatoon 3, it is a 0-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Swim Speed Up. It can be purchased from Man-o'-Wardrobe for Cash 400 or from SplatNet 3 Shop for Cash 1,000.

Appearance

The Squid-Stitch Tee is a short-sleeved T-shirt. It is covered in a pattern similar to houndstooth featuring squid shapes in light green and white, but the sleeves and collar are solid green. It has the Inkling text from Skalop's logo on the front in purple. In Splatoon 3, the shirt can be changed into an oversized version using the "Adjust Gear" feature.

Splatoon

Squid-Stitch Tee
Squid-Stitch Tee
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 400
Star count
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Squid-Stitch Tee comes with Swim Speed Up as the primary ability. As a 1-star item, the Squid-Stitch Tee comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail or 30,000 cash for each slot. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slot.

Splatoon 2

Squid-Stitch Tee
Squid-Stitch Tee
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 400
SplatNet 2
Cash 1,000
Star count
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Squid-Stitch Tee comes with Swim Speed Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 1-star item, the Squid-Stitch Tee comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slot.

Splatoon 3

Squid-Stitch Tee
Squid-Stitch Tee
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 400
SplatNet 3
Cash 1,000
Adjustable
Yes
Star power
Star-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Squid-Stitch Tee comes with Swim Speed Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 0-star item, the Squid-Stitch Tee comes with one additional slot for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 1 or 2 stars will add a secondary ability slot per level, up to a maximum of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slots.

Gallery

Splatoon

Splatoon 2

Splatoon 3

Trivia

  • The Squid-Stitch Tee is the cheapest purchasable piece of gear with Swim Speed Up in Splatoon and Splatoon 2.
  • The Squid-Stitch Tee had been in Splatoon's data files since the original release, but was not made available until Version 2.0.0.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese チドリメロンT
Chidori Meron T
Plover Melon T-Shirt[note 1]
Netherlands Dutch T-shirt met inktvispatroon T-shirt with squid pattern
Canada French (NOA) T-shirt pied-de-calmar (Splatoon 3)
T-shirt pied-de-pieuvre (Splatoon & 2)
Squidfoot T-shirt
Octopus Foot T-shirt
France French (NOE) T-shirt pied-de-poulpe Octopus' Foot T-shirt
Germany German Pfeilmuster-Shirt Arrow pattern shirt
Italy Italian T-shirt hip-hop Hip-hop T-shirt
Russia Russian Майка со стрелками
Mayka so strelkami
T-shirt with arrows
Mexico Spanish (NOA) Camiseta bicolor estampada Bicolor printed T-shirt
Spain Spanish (NOE) Camiseta bicolor Bicolor T-shirt
China Chinese (Simplified) 千鸟哈密瓜绿T恤
qiānniǎo hāmìguā lǜ T xù (Mandarin)
Plover Melon Green T-shirt
Hong Kong Chinese (Traditional) 千鳥哈密瓜綠T恤
qiānniǎo hāmìguā lǜ T xù (Mandarin)
Plover Melon Green T-shirt
South Korea Korean 멜론 물떼새 T
melron multtesae T
Melon Plover Tee

Translation notes

  1. "Chidori" means plover, refers "Chidori koushi", a Japanese houndstooth.