Zapfish Satin Jacket: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
m (MAINT: added links)
 
(36 intermediate revisions by 20 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{GearIntroText|Clothing|sg|Zekko|s_stars=2|s_ability=Special Charge Up|s_price=2,900|s2_stars=2|s2_ability=Special Charge Up|s2_price=2,900|sn2_price=5,800}}
{{GearIntroText|Clothing|sg|Zekko|s_stars=2|s_ability=Special Charge Up|s_price=2,900|s2_stars=2|s2_ability=Special Charge Up|s2_price=2,900|sn2_price=5,800|s3_stars=1|s3_ability=Special Charge Up|s3_price=2,900|sn3_price=5,800}}


== Appearance ==
== Appearance ==
The Zapfish Satin Jacket is a red satin jacket in the style of [http://supermerlion.com/sukajan/ sukajan]. The sleeves, hem, and collar are maroon with a gray stripe and the sleeves are pale yellow with a thick stripe in the same red as the body. It has a pair of pockets lined with white and ending in arrows, a gold zipper, and two [[Great Zapfish]] embroidered on either side. On the back is another Great Zapfish curled around [[Inkopolis Tower]] with green [[Inkling (language)|Inkling]] text above. A dull blue shirt is worn under the jacket, with the hem and collar visible.
The Zapfish Satin Jacket is a red satin jacket in the style of [[wikipedia:Sukajan|sukajan]]. The sleeves, hem, and collar are maroon with a gray stripe and the sleeves are golden with a thick stripe in the same red as the body. It has a pair of pockets lined with white and ending in arrows, a gold zipper, and two [[Great Zapfish]] embroidered on either side. On the back is another Great Zapfish curled around [[Inkopolis Tower]] with green [[Language in the Splatoon series|Inkling]] text above. A dull blue shirt is worn under the jacket, with the hem and collar visible.


== ''Splatoon'' ==
== ''Splatoon'' ==
Line 12: Line 12:
|ability  = Special Charge Up
|ability  = Special Charge Up
|cost      = 2,900
|cost      = 2,900
|rarity   = 2
|stars   = 2
|introduced={{Ver|S2|2.3.0}}
}}
}}


Line 19: Line 20:
{{clrns}}
{{clrns}}


{{clrns}}
== ''Splatoon 2'' ==
== ''Splatoon 2'' ==
{{Infobox/Gear
{{Infobox/Gear
Line 29: Line 28:
|cost      = 2,900
|cost      = 2,900
|splatnet2 = 5,800
|splatnet2 = 5,800
|rarity   = 2
|stars   = 2
|introduced={{ver|S2|2.0.0}}
}}
}}


Line 36: Line 36:
{{clrns}}
{{clrns}}


== ''Splatoon 3'' ==
{{Infobox/Gear
|game      = Splatoon 3
|category  = Clothing
|brand    = Zekko
|ability  = Special Charge Up
|cost      = 2,900
|splatnet3 = 5,800
|stars    = 1
|introduced=[[Drizzle Season 2022]] ({{ver|S3|1.1.0}})
}}
The Zapfish Satin Jacket appears in a promotional image for ''Splatoon 3''.
=== Abilities ===
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Clothing|sg|1|Zekko|Special Charge Up}}
{{clrns}}


== Gallery ==
== Gallery ==
Line 41: Line 58:
Visor skate helmet + zapfish satin jacket.png|A female [[Inkling]] wearing the Zapfish Satin Jacket.
Visor skate helmet + zapfish satin jacket.png|A female [[Inkling]] wearing the Zapfish Satin Jacket.
Streetstylecap+zapfishsatin+redhihorses.jpg|A male Inkling wearing the Zapfish Satin Jacket.
Streetstylecap+zapfishsatin+redhihorses.jpg|A male Inkling wearing the Zapfish Satin Jacket.
Zapfish satin jacket closeup.png|Closeup of the Zapfish Satin Jacket.
S Zapfish Satin Jacket front.png|Close-up of the Zapfish Satin Jacket.
Zapfish satin jacket back.png|Back view.
S Zapfish Satin Jacket back.png|Back view
S3 Zekko Magazines.jpg|The Inkling on the right is wearing the Zapfish Satin Jacket.
S3 Zekko Daily Drop.png|Clean version
S3 Zapfish Satin Jacket front.jpg|Front view in {{S3}}.
S3 Zapfish Satin Jacket back.jpg|Back view
S3 Zapfish Satin Jacket side.jpg|Side view
S3 Tableturf Battle card S-BLAST '91.png|Worn by an [[Octoling]] on the [[S-BLAST '91]] [[Tableturf Battle]] card.
</gallery>
</gallery>
==Trivia==
* According to page 62 of ''[[HaikaraWalker]]'', this jacket can be reversed into the [[Squid Satin Jacket]]. Real life sukajan jackets do this as well.


== Names in other languages ==
== Names in other languages ==
{{Foreignname
{{Localized name
|Jap=ウラスカジャン
|Jap=ウラスカジャン
|JapR=Ura Sukajan
|JapR=Ura Sukajan
|JapM=Back Sukajan ([http://supermerlion.com/sukajan/ A satin Letterman-style jacket with embroidery])
|JapM=Back Sukajan ([[wp:Sukajan|A satin Letterman-style jacket with embroidery]])
|Dut=Voltvis-honkbaljack
|Dut=Voltvis-honkbaljack
|DutM=Zapfish baseball jacket
|DutM=[[Zapfish]] baseball jacket<ref group="notes">''Voltvis'' is Zapfish's Dutch name.</ref>
|FreA=Manteau poisson-charge
|FreAM=Zapfish coat<ref group="notes" name="poisson-charge">''Poisson-charge'' is Zapfish's French name.</ref>
|FreE=Blouson poisson-charge
|FreEM=Zapfish jacket<ref group="notes" name="poisson-charge" />
|Ger=Elektrowels-Baseballjacke
|GerM=Zapfish baseball jacket<ref group="notes">''Elektrowels'' is Zapfish's German name.</ref>
|Ita=Giubbino pesciscossa
|Ita=Giubbino pesciscossa
|ItaM=Zapfish Jacket
|ItaM=Zapfish jacket<ref group="notes">''Pesciscossa'' is Zapfish's Italian name.</ref>
|Rus=Куртка «Вольторыб»
|Rus=Куртка «Вольторыб»
|RusR=Kurtka "Vol'toryb"
|RusR=Kurtka "Vol'toryb"
|RusM="Zapfish" jacket
|RusM="Zapfish" jacket<ref group="notes">''Вольторыба'' Vol'toryba is Zapfish's Russian name.</ref>
|SpaA=Chaqueta satinada volbagre
|SpaA=Chaqueta satinada volbagre
|SpaAM=Zapfish Satin Jacket
|SpaAM=Zapfish satin jacket<ref group="notes">''Volbagre'' is Zapfish's Spanish (NOA) name.</ref>
|SpaE=Chaqueta satinada siluro
|SpaE=Chaqueta satinada siluro
|SpaEM=Catfish Satin Jacket
|SpaEM=Catfish satin jacket<ref group="notes">''Siluro'' comes from ''Siluro eléctrico'', which is Zapfish's Spanish (NOE) name.</ref>
|FreA=Manteau poisson-charge
|ChiS=鲶鱼飞行外套
|FreE=Blouson poisson-charge
|ChiSR=niányú fēixíng wàitào (Mandarin)
|FreEM=Zapfish jacket
|ChiSM=Catfish Flight Jacket<ref group="notes">''鲶鱼'' niányú comes from ''电池鲶鱼'' diànchí niányú, which is Zapfish's Simplified Chinese name.</ref>
|Ger=Elektrowels-Baseballjacke
|ChiT=鯰魚飛行外套
|GerM=Zapfish baseball jacket
|ChiTR=niányú fēixíng wàitào (Mandarin)
|ChiTM=Catfish Flight Jacket<ref group="notes">''鯰魚'' niányú comes from ''電池鯰魚'' diànchí niányú, which is Zapfish's Traditional Chinese name.</ref>
|Kor=거대전지메기 새틴 재킷
|KorR=geodaejeonjimegi saetin jaekit
|KorM=Giant Zapfish Satin Jacket<ref group="notes">''전지메기'' jeonjimegi is Zapfish's Korean name.</ref>
}}
}}
===Translation notes===
{{note list}}
==See also==
* {{Gear|S3|Clothing|Squid Satin Jacket}}
* {{Gear|S2|Clothing|Deep-Octo Satin Jacket}}
* {{Gear|S2|Clothing|Birded Corduroy Jacket}}


{{Navbox/S Clothing}}
{{Navbox/S Clothing}}
{{Navbox/S2 Clothing}}
{{Navbox/S2 Clothing}}
{{Navbox/S3 Clothing}}


[[Category:Splatoon Version 2.3.0]]
[[Category:Splatoon Version 2.3.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon 3 Version 1.0.0]]

Latest revision as of 03:35, 16 April 2024

Splatoon "S" icon.svg
Splatoon 2 "2" icon.svg
Splatoon 3 "3" icon.svg

The Zapfish Satin Jacket is a piece of clothing in the Splatoon series.

In Splatoon, it is a 2-star item produced by Zekko and comes with the primary ability Special Charge Up. It can be purchased from Jelly Fresh for Cash 2,900.

In Splatoon 2, it is a 2-star item produced by Zekko and comes with the primary ability Special Charge Up. It can be purchased from Ye Olde Cloth Shoppe for Cash 2,900 or from SplatNet 2 Gear Shop for Cash 5,800.

In Splatoon 3, it is a 1-star item produced by Zekko and comes with the primary ability Special Charge Up. It can be purchased from Man-o'-Wardrobe for Cash 2,900 or from SplatNet 3 Shop for Cash 5,800.

Appearance

The Zapfish Satin Jacket is a red satin jacket in the style of sukajan. The sleeves, hem, and collar are maroon with a gray stripe and the sleeves are golden with a thick stripe in the same red as the body. It has a pair of pockets lined with white and ending in arrows, a gold zipper, and two Great Zapfish embroidered on either side. On the back is another Great Zapfish curled around Inkopolis Tower with green Inkling text above. A dull blue shirt is worn under the jacket, with the hem and collar visible.

Splatoon

Zapfish Satin Jacket
Zapfish Satin Jacket
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 2,900
Star count
Star-full.pngStar-full.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Zapfish Satin Jacket comes with Special Charge Up as the primary ability. As a 2-star item, the Zapfish Satin Jacket comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail or 30,000 cash for each slot. Since it is made by the Zekko gear brand, it has a higher chance of rolling Special Saver and a lower chance of rolling Special Charge Up to fill its secondary ability slots.

Splatoon 2

Zapfish Satin Jacket
Zapfish Satin Jacket
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 2,900
SplatNet 2
Cash 5,800
Star count
Star-full.pngStar-full.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Zapfish Satin Jacket comes with Special Charge Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 2-star item, the Zapfish Satin Jacket comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Zekko gear brand, it has a higher chance of rolling Special Saver and a lower chance of rolling Special Charge Up to fill its secondary ability slots.

Splatoon 3

Zapfish Satin Jacket
Zapfish Satin Jacket
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 2,900
SplatNet 3
Cash 5,800
Star power
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

The Zapfish Satin Jacket appears in a promotional image for Splatoon 3.

Abilities

The Zapfish Satin Jacket comes with Special Charge Up as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Clothing (with the exception of Ability Doubler). As a 1-star item, the Zapfish Satin Jacket comes with two additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Man-o'-Wardrobe for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 2 stars will add another secondary ability slot for a total of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Zekko gear brand, it has a higher chance of rolling Special Saver and a lower chance of rolling Special Charge Up to fill its secondary ability slot.

Gallery

Trivia

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese ウラスカジャン
Ura Sukajan
Back Sukajan (A satin Letterman-style jacket with embroidery)
Netherlands Dutch Voltvis-honkbaljack Zapfish baseball jacket[a]
Canada French (NOA) Manteau poisson-charge Zapfish coat[b]
France French (NOE) Blouson poisson-charge Zapfish jacket[b]
Germany German Elektrowels-Baseballjacke Zapfish baseball jacket[c]
Italy Italian Giubbino pesciscossa Zapfish jacket[d]
Russia Russian Куртка «Вольторыб»
Kurtka "Vol'toryb"
"Zapfish" jacket[e]
Mexico Spanish (NOA) Chaqueta satinada volbagre Zapfish satin jacket[f]
Spain Spanish (NOE) Chaqueta satinada siluro Catfish satin jacket[g]
China Chinese (Simplified) 鲶鱼飞行外套
niányú fēixíng wàitào (Mandarin)
Catfish Flight Jacket[h]
Hong Kong Chinese (Traditional) 鯰魚飛行外套
niányú fēixíng wàitào (Mandarin)
Catfish Flight Jacket[i]
South Korea Korean 거대전지메기 새틴 재킷
geodaejeonjimegi saetin jaekit
Giant Zapfish Satin Jacket[j]

Translation notes

  1. Voltvis is Zapfish's Dutch name.
  2. 2.0 2.1 Poisson-charge is Zapfish's French name.
  3. Elektrowels is Zapfish's German name.
  4. Pesciscossa is Zapfish's Italian name.
  5. Вольторыба Vol'toryba is Zapfish's Russian name.
  6. Volbagre is Zapfish's Spanish (NOA) name.
  7. Siluro comes from Siluro eléctrico, which is Zapfish's Spanish (NOE) name.
  8. 鲶鱼 niányú comes from 电池鲶鱼 diànchí niányú, which is Zapfish's Simplified Chinese name.
  9. 鯰魚 niányú comes from 電池鯰魚 diànchí niányú, which is Zapfish's Traditional Chinese name.
  10. 전지메기 jeonjimegi is Zapfish's Korean name.

See also