Seashell Bamboo Hat: Difference between revisions
m (→Appearance: the shells are definitely that of an oyster rather than a mussel) |
m (→Appearance) |
||
(14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoboxGobbler}} | {{InfoboxGobbler}} | ||
{{GearIntroText|Headgear|sg|Inkline|s2_stars=2| | {{GearIntroText|Headgear|sg|Inkline|s2_stars=2|s2_ability=Quick Respawn|s2_price=3,200|sn2_price=6,400|s3_stars=1|s3_ability=Quick Respawn|s3_catalog=Sizzle Season 2023|s3_cataloglevel=29|s3_cataloglocked=false|s3_price=3,200|sn3_price=6,400}} | ||
== Appearance == | == Appearance == | ||
The Seashell Bamboo Hat is a simple conical hat that changes color to match that of the wearer's [[ink]]. The hat is covered in a pattern that resembles large, black and white oyster shells. On the front is the [[Inkline]] logo. Around the chin is a black rope with a gray fastener in the shape of a stylized squid. | The Seashell Bamboo Hat is a simple conical hat that changes color to match that of the wearer's [[ink]]. The hat is covered in a pattern that resembles large, black and white mussel and oyster shells. On the front is the [[Inkline]] logo. Around the chin is a black rope with a gray fastener in the shape of a stylized squid. | ||
When displayed in a Locker in Splatoon 3, this gear is placed on a black mannequin head. | |||
== ''Splatoon 2'' == | == ''Splatoon 2'' == | ||
{{ | {{Infobox/Gear | ||
|game=Splatoon 2 | |game=Splatoon 2 | ||
|category=Headgear | |category=Headgear | ||
Line 14: | Line 16: | ||
|ability=Quick Respawn | |ability=Quick Respawn | ||
|stars =2 | |stars =2 | ||
|introduced={{ver|S2|3.0.0}} | |||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 24: | ||
==''Splatoon 3''== | ==''Splatoon 3''== | ||
{{ | {{Infobox/Gear | ||
|game=Splatoon 3 | |game=Splatoon 3 | ||
|category=Headgear | |category=Headgear | ||
|brand=Inkline | |brand=Inkline | ||
|cost= | |cost=3,200 | ||
|splatnet3= | |splatnet3=6,400 | ||
|ability=Quick Respawn | |ability=Quick Respawn | ||
|stars =1 | |stars =1 | ||
|introduced=[[Sizzle Season 2023]] ({{ver|S3|4.0.0}}) | |||
}} | }} | ||
The Seashell Bamboo Hat returns in [[Splatoon 3]] as part of | The Seashell Bamboo Hat returns in [[Splatoon 3]] as part of [[Sizzle Season 2023]]. | ||
===Abilities=== | |||
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Headgear|sg|1|Inkline|Quick Respawn}} | |||
== Gallery == | == Gallery == | ||
Line 41: | Line 47: | ||
Seashell Bamboo Hat back.png|Back view | Seashell Bamboo Hat back.png|Back view | ||
S3 Sizzle Season 2023 promo.jpg|The Inkling holding the [[Painbrush]] wears it. | S3 Sizzle Season 2023 promo.jpg|The Inkling holding the [[Painbrush]] wears it. | ||
S3 Tableturf Battle card Rapid Blaster Pro Deco.png|Worn by an Inkling on the [[Rapid Blaster Pro Deco]] [[Tableturf Battle]] card | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{Localized name | {{Localized name | ||
|color= | |color=generic | ||
|Jap=カイガラスゲ | |Jap=カイガラスゲ | ||
|JapR=Kaigara Suge | |JapR=Kaigara Suge | ||
|JapM=Seashell Sedge/Sugegasa<ref group=" | |JapM=Seashell Sedge/Sugegasa <ref group="notes">[[wp:Cyperaceae|Sedge]]-woven [[wp:Asian conical hat|Asian conical hat]]</ref> | ||
|Dut=Schelpenbamboehoed | |Dut=Schelpenbamboehoed | ||
|DutM=Shell bamboo hat | |DutM=Shell bamboo hat | ||
Line 56: | Line 63: | ||
|FreAM= | |FreAM= | ||
|Ger=Muschel-Bambushut | |Ger=Muschel-Bambushut | ||
|GerM=Mussel | |GerM=Mussel Bamboo Hat | ||
|Ita=Cappello a cono | |Ita=Cappello a cono | ||
|ItaM=Cone hat | |ItaM=Cone hat | ||
Line 66: | Line 73: | ||
|SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | |SpaA=<!--Spanish (NoA) and (NoE) share the same name--> | ||
|SpaAM= | |SpaAM= | ||
|ChiS=贝纹斗笠 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=貝紋斗笠 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=조개껍데기 삿갓 | |||
|KorR= | |||
|KorM=Clamshell Bamboo Hat | |||
|Internal=HAT012 <ref name="GH">[https://raw.githubusercontent.com/Leanny/splat3/main/data/language/EUen_full_unicode.json {{GH}} Leanny on Github]</ref> | |||
|InternalM= | |||
}} | }} | ||
===Translation notes=== | ===Translation notes=== | ||
{{note list}} | |||
==References== | |||
<references/> | |||
==See also== | |||
*{{Gear|1=S3|2=Headgear|3=Bamboo Hat}} | |||
{{Navbox/S2 Headgear}} | {{Navbox/S2 Headgear}} | ||
{{Navbox/S3 Headgear}} | {{Navbox/S3 Headgear}} |
Latest revision as of 18:53, 29 December 2023
The Seashell Bamboo Hat is headgear in the Splatoon series.
In Splatoon 2, it is a 2-star item produced by Inkline and comes with the primary ability Quick Respawn. It can be purchased from Headspace for 3,200 or from SplatNet 2 Gear Shop for 6,400.
In Splatoon 3, it is a 1-star item produced by Inkline and comes with the primary ability Quick Respawn. It can be obtained through leveling up the Sizzle Season 2023 Catalog to level 29, or it can be purchased from Naut Couture for 3,200 from SplatNet 3 Shop for 6,400.
Appearance
The Seashell Bamboo Hat is a simple conical hat that changes color to match that of the wearer's ink. The hat is covered in a pattern that resembles large, black and white mussel and oyster shells. On the front is the Inkline logo. Around the chin is a black rope with a gray fastener in the shape of a stylized squid.
When displayed in a Locker in Splatoon 3, this gear is placed on a black mannequin head.
Splatoon 2
Abilities
The Seashell Bamboo Hat comes with Quick Respawn as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 2-star item, the Seashell Bamboo Hat comes with two additional slots for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Inkline gear brand, it has a higher chance of rolling Bomb Defense Up DX and a lower chance of rolling Main Power Up to fill its secondary ability slots.
Splatoon 3
The Seashell Bamboo Hat returns in Splatoon 3 as part of Sizzle Season 2023.
Abilities
The Seashell Bamboo Hat comes with Quick Respawn as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 1-star item, the Seashell Bamboo Hat comes with two additional slots for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Naut Couture for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 2 stars will add another secondary ability slot for a total of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Inkline gear brand, it has a higher chance of rolling Sub Resistance Up and a lower chance of rolling Intensify Action to fill its secondary ability slot.
Gallery
-
Judd wearing the Seashell Bamboo Hat in a Splatoon 2 Version 3.0.0 promo, second from the right
-
Two Inklings wearing the Seashell Bamboo Hat in a preview for Version 3.0.0, from the Nintendo Direct on 8 March 2018
-
An Inkling (far left) wearing the Seashell Bamboo Hat, holding Custom Dualie Squelchers
-
Front view
-
Back view
-
The Inkling holding the Painbrush wears it.
-
Worn by an Inkling on the Rapid Blaster Pro Deco Tableturf Battle card
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | カイガラスゲ Kaigara Suge |
Seashell Sedge/Sugegasa [a] |
Dutch | Schelpenbamboehoed | Shell bamboo hat |
French | Chapeau zen coquilles | Shell zen hat |
German | Muschel-Bambushut | Mussel Bamboo Hat |
Italian | Cappello a cono | Cone hat |
Russian | Устричная вьетнамка Ustrichnaya v'yetnamka |
Oyster Vietnamese |
Spanish | Sombrero cónico ostras | Oyster conical hat |
Chinese (Simplified) | 贝纹斗笠 | |
Chinese (Traditional) | 貝紋斗笠 | |
Korean | 조개껍데기 삿갓 | Clamshell Bamboo Hat |
Internal | HAT012 [1] |
Translation notes
- ↑ Sedge-woven Asian conical hat
References
See also
|