Inkfurler: Difference between revisions
SundaeSquid (talk | contribs) (adding F levels with inkfurlers →Octo Expansion) |
GloverMist (talk | contribs) m (→Trivia) |
||
(36 intermediate revisions by 25 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[File:Inkfurler | [[File:Inkfurler.jpg|225px|thumb|right|An Inkfurler.]] | ||
'''Inkfurlers''' are a mechanic in | '''Inkfurlers''' are a mechanic in {{S2}} and {{S3}}. They appear in the single-player [[mode]]s [[Octo Canyon (mode)|Octo Canyon]], ''[[Octo Expansion]]'', and [[Return of the Mammalians]], as well as in the [[Shifty Station]] [[Furler in the Ashes]]. | ||
==Description== | ==Description== | ||
Inkfurlers are large plastic wraps that | Inkfurlers are large plastic wraps that unroll when shot at by the player, creating a platform or climbable wall automatically covered in their ink. They re-furl after a brief moment, which can trip up the player. The player can reopen an Inkfurler by shooting its tip or by pushing a [[ball]] into it. Enemy attacks automatically retract an Inkfurler. If the player is hit by an Inkfurler pushed back by enemy ink, they will take chip damage; and vice versa, although Inkfurlers will usually instantly splat enemies that they run over when under the effect of the player's ink. Inkfurlers are prominently featured in Sector 4 of [[Octo Canyon]] and are required to progress in other levels. Just before an Inkfurler rolls back up, it gives the player a warning by wiggling at the tip. | ||
In multiplayer modes, Inkfurlers are significantly sturdier, taking more hits to unfurl than normal (especially when re-furling) and unfurl much slower. Unlike in other modes, Inkfurlers are always coated in the ink of the player of unfurled it, even when on the opponent's side of the stage, and it can be inked over by an opponent. They appear as gray on the outside instead of their more colorful appearances elsewhere. | |||
==Appearances== | ==Appearances== | ||
===Octo Canyon=== | ===Octo Canyon=== | ||
* [[Spinning Campground]] (Mission #08) | * [[Spinning Campground]] (Mission #08) | ||
* [[Octoling Assault]] (Mission #15) | * [[Octoling Assault (Octo Canyon)|Octoling Assault]] (Mission #15) | ||
* [[Slimeskin Garrison]] (Sector 4) | * [[Slimeskin Garrison]] (Sector 4) | ||
* [[Cephalon HQ]] (Sector 5) | * [[Cephalon HQ]] (Sector 5) | ||
* [[The Octogalaxy]] (Mission #23) | * [[The Octogalaxy]] (Mission #23) | ||
* [[Octoling Workout]] (Mission #27) | * [[Octoling Workout]] (Mission #27) | ||
===Octo Expansion=== | |||
===''Octo Expansion''=== | |||
* {{OctoExpansionStation|E|04}} [[Heinous 8-Ball Station]] | * {{OctoExpansionStation|E|04}} [[Heinous 8-Ball Station]] | ||
* {{OctoExpansionStation|F|06}} [[Duh-Oh Station]] | * {{OctoExpansionStation|F|06}} [[Duh-Oh Station]] | ||
* {{OctoExpansionStation|G|04}}{{OctoExpansionStation|B|10}} [[Ink 'n' Slide Station]] | |||
* {{OctoExpansionStation|H|01}}{{OctoExpansionStation|D|03}} [[Slap Bracelet Station]] | * {{OctoExpansionStation|H|01}}{{OctoExpansionStation|D|03}} [[Slap Bracelet Station]] | ||
{{ | * {{OctoExpansionStation|H|02}} [[Ballercise Station]] | ||
{{ | * {{OctoExpansionStation|I|08}} [[Radio Station]] | ||
===Shifty Station=== | |||
* Layout 23: [[Furler in the Ashes]] | |||
===Return of the Mammalians=== | |||
* {{RotMMission|01|01}} [[Get to Know Alterna, Your Only Choice]] | |||
* [[Landfill Dreamland]] | |||
* {{RotMMission|05|01}} [[Trouble Round Every Corner]] | |||
* {{RotMMission|06|10}} [[Mission: Fly-Fishin']] | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Rolled inkfurler. | Rolled inkfurler.png|A rolled-up Inkfurler. | ||
Inkfurler open with agent 4. | Inkfurler rolled.png|Another rolled-up Inkfurler. | ||
Inkfurler wall. | Inkfurler open with agent 4.png|[[Agent 4]] standing next to an unrolled Inkfurler. | ||
Inkfurlers the octogalaxy.jpg| Multiple Inkfurlers in [[The Octogalaxy]]. | Inkfurler wall.png|Three Inkfurlers that form a climbable wall. | ||
Inkfurlers the octogalaxy.jpg|Multiple Inkfurlers in [[The Octogalaxy]]. | |||
S2 Icon Inkfurler.png|Splat-cam icon for Inkfurlers in [[Shifty Station]]. | |||
S2 Inkfurler Splat Message.png|The message when splatted by an Inkfurler. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | |||
*Inkfurlers closely resemble [[wikipedia:Slap bracelet|slap bracelets]], springy bracelets popular in the late eighties and early nineties, that roll up similarly. This is represented in the name of {{OctoExpansionStation|H|01}}{{OctoExpansionStation|D|03}} [[Slap Bracelet Station]], which predominantly uses Inkfurlers. | |||
*In the level that introduces inkfurlers, Marie states that if she ever gets her hands on some inkfurlers of her own, she's going to use them to open an amusement park. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|Jap=ピロピロ | |Jap=ピロピロ | ||
|JapR=Piropiro | |JapR=Piropiro | ||
|JapM=Party horn | |JapM=Party horn | ||
|Dut=Inkttoeter | |Dut=Inkttoeter | ||
|DutM=Ink horn<ref group=" | |DutM=Ink horn <ref group="notes">From ''inkt'' ("ink") and ''verjaardagstoeter'' ("party horn")</ref> | ||
|Fre= | |Fre=sans-gêne | ||
|FreM= | |FreM= | ||
|Ger= | |FreA=<!--French (NoA) and (NoE) share the same name--> | ||
|FreAM= | |||
|Ger=Schnalzbänder | |||
|GerM= | |GerM= | ||
|Ita= | |Ita=Srotolone | ||
|ItaM= | |ItaM=From ''srotolare'' ("unroll") and the suffix ''-one'', used to refer on something large | ||
|Rus= | |Rus=Дорожка | ||
|RusR= | |RusR=Dorozhka | ||
|RusM= | |RusM=Track | ||
| | |SpaA=Pasarrollo | ||
| | |SpaAM=From ''pasar'' ("to go through") and ''rollo'' ("roll") | ||
|SpaE=Serpentintas | |||
|SpaEM=From ''serpentín'' ("coil") and ''tinta'' ("ink") | |||
|ChiS=吹吹卷 | |||
|ChiSR= | |||
|ChiSM= | |||
|ChiT=吹吹捲 | |||
|ChiTR= | |||
|ChiTM= | |||
|Kor=롤 매트 | |||
|KorR= | |||
|KorM=Roll Mat | |||
|Internal=Msn_CourseObj_11 <ref name="Leanny GitHub">[https://github.com/Leanny/splat3/blob/main/data/language/EUen.json {{GH}} Leanny on GitHub]</ref> | |||
|InternalM= | |||
}} | }} | ||
=== Translation notes === | |||
<references | ===Translation notes=== | ||
{{Note list}} | |||
==References== | |||
<references /> | |||
{{Navbox/Mechanics}} | |||
[[Category:Mechanics]] | [[Category:Mechanics]] | ||
[[Category:Octo Canyon]] | [[Category:Octo Canyon]] | ||
[[Category:Octo Expansion]] | |||
[[Category:Return of the Mammalians]] |
Latest revision as of 18:35, 5 April 2024
Inkfurlers are a mechanic in Splatoon 2 and Splatoon 3. They appear in the single-player modes Octo Canyon, Octo Expansion, and Return of the Mammalians, as well as in the Shifty Station Furler in the Ashes.
Description
Inkfurlers are large plastic wraps that unroll when shot at by the player, creating a platform or climbable wall automatically covered in their ink. They re-furl after a brief moment, which can trip up the player. The player can reopen an Inkfurler by shooting its tip or by pushing a ball into it. Enemy attacks automatically retract an Inkfurler. If the player is hit by an Inkfurler pushed back by enemy ink, they will take chip damage; and vice versa, although Inkfurlers will usually instantly splat enemies that they run over when under the effect of the player's ink. Inkfurlers are prominently featured in Sector 4 of Octo Canyon and are required to progress in other levels. Just before an Inkfurler rolls back up, it gives the player a warning by wiggling at the tip.
In multiplayer modes, Inkfurlers are significantly sturdier, taking more hits to unfurl than normal (especially when re-furling) and unfurl much slower. Unlike in other modes, Inkfurlers are always coated in the ink of the player of unfurled it, even when on the opponent's side of the stage, and it can be inked over by an opponent. They appear as gray on the outside instead of their more colorful appearances elsewhere.
Appearances
Octo Canyon
- Spinning Campground (Mission #08)
- Octoling Assault (Mission #15)
- Slimeskin Garrison (Sector 4)
- Cephalon HQ (Sector 5)
- The Octogalaxy (Mission #23)
- Octoling Workout (Mission #27)
Octo Expansion
- E04 Heinous 8-Ball Station
- F06 Duh-Oh Station
- G04B10 Ink 'n' Slide Station
- H01D03 Slap Bracelet Station
- H02 Ballercise Station
- I08 Radio Station
Shifty Station
- Layout 23: Furler in the Ashes
Return of the Mammalians
- 0101 Get to Know Alterna, Your Only Choice
- Landfill Dreamland
- 0501 Trouble Round Every Corner
- 0610 Mission: Fly-Fishin'
Gallery
-
A rolled-up Inkfurler.
-
Another rolled-up Inkfurler.
-
Agent 4 standing next to an unrolled Inkfurler.
-
Three Inkfurlers that form a climbable wall.
-
Multiple Inkfurlers in The Octogalaxy.
-
Splat-cam icon for Inkfurlers in Shifty Station.
-
The message when splatted by an Inkfurler.
Trivia
- Inkfurlers closely resemble slap bracelets, springy bracelets popular in the late eighties and early nineties, that roll up similarly. This is represented in the name of H01D03 Slap Bracelet Station, which predominantly uses Inkfurlers.
- In the level that introduces inkfurlers, Marie states that if she ever gets her hands on some inkfurlers of her own, she's going to use them to open an amusement park.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | ピロピロ Piropiro |
Party horn |
Dutch | Inkttoeter | Ink horn [a] |
French | sans-gêne | |
German | Schnalzbänder | |
Italian | Srotolone | From srotolare ("unroll") and the suffix -one, used to refer on something large |
Russian | Дорожка Dorozhka |
Track |
Spanish (NOA) | Pasarrollo | From pasar ("to go through") and rollo ("roll") |
Spanish (NOE) | Serpentintas | From serpentín ("coil") and tinta ("ink") |
Chinese (Simplified) | 吹吹卷 | |
Chinese (Traditional) | 吹吹捲 | |
Korean | 롤 매트 | Roll Mat |
Internal | Msn_CourseObj_11 [1] |
Translation notes
- ↑ From inkt ("ink") and verjaardagstoeter ("party horn")
References
Mechanics
| ||||||||||
|