Straw Boater: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Names in other languages: added missing languages)
 
(21 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{InfoboxGobbler}}
{{InfoboxGobbler}}
{{GearIntroText|Headgear|sg|Skalop|s_stars=1|s_ability=Quick Super Jump|s_price=500|s2_stars=1|s2_ability=Quick Super Jump|s2_price=550|sn2_price=1,375}}
{{GearIntroText|Headgear|sg|Skalop|s_stars=1|s_ability=Quick Super Jump|s_price=500|s2_stars=1|s2_ability=Quick Super Jump|s2_price=550|sn2_price=1,375|s3_stars=0|s3_ability=Quick Super Jump|s3_price=550|sn3_price=1,375}}


== Appearance ==
== Appearance ==
The Straw Boater is a flat-brimmed, flat-topped straw hat. Its band changes color to match that of the wearer's [[Ink]], with the top and bottom edges being considerably darker. On the left side of the band is a small bow, and on the right is a tiny {{Brand|S2|Skalop}} logo. When worn by a female the hat is at a slight angle, but on a male it is worn straight.
The Straw Boater is a flat-brimmed, flat-topped straw hat. Its band changes color to match that of the wearer's [[Ink]], with the top and bottom edges being considerably darker. On the left side of the band is a small bow, and on the right is a tiny Skalop logo. When worn by a female the hat is at a slight angle, but on a male it is worn straight.


== ''Splatoon'' ==
== ''Splatoon'' ==
Line 12: Line 12:
|ability  = Quick Super Jump
|ability  = Quick Super Jump
|cost    = 500
|cost    = 500
|rarity  = 1
|stars    = 1
|introduced={{Ver|S|2.0.0}}
}}
}}


Line 27: Line 28:
|cost      = 550
|cost      = 550
|splatnet2 = 1,375
|splatnet2 = 1,375
|rarity    = 1
|stars    = 1
|introduced=''Initial Release'' ({{ver|S2|1.0.0}})
}}
}}


Line 33: Line 35:
{{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Headgear|sg|1|Skalop|Quick Super Jump}}
{{GearAbilityAndBrandInfo|S2|Headgear|sg|1|Skalop|Quick Super Jump}}
{{clrns}}
{{clrns}}
== ''Splatoon 3'' ==
{{Infobox/Gear
|game      = Splatoon 3
|category  = Headgear
|brand    = Skalop
|ability  = Quick Super Jump
|cost      = 550
|splatnet3 = 1,375
|stars    = 0
|introduced=[[Fresh Season 2023]] ({{ver|S3|3.0.0}})
}}
The Straw Boater can be seen in a promotional image for the [[Fresh Season 2023]].
===Abilities===
{{GearAbilityAndBrandInfo|S3|Headgear|sg|0|Skalop|Quick Super Jump}}
{{clrns}}
== Gallery ==
== Gallery ==
<gallery>
<gallery>
Line 40: Line 60:
Straw Boater.png|A male Inkling wearing the Straw Boater.
Straw Boater.png|A male Inkling wearing the Straw Boater.
Slosher sloshing.gif|Another male Inkling wearing the Straw Boater, throwing [[Ink]] with a Slosher.
Slosher sloshing.gif|Another male Inkling wearing the Straw Boater, throwing [[Ink]] with a Slosher.
Headspace outside.jpg|A Straw Boater seen outside of [[Headspace]].
S2 Straw Boater front.png|Front view in {{S2}}.
S2 Straw Boater back.png|Back view
S3 Fresh Season 2023 returning gear.png|The promotional image.
S3 Tableturf Battle card Inkbrush.png|Worn by an [[Octoling]] on the [[Inkbrush]] [[Tableturf Battle]] card.
S3 Tableturf Battle card Tri-Slosher Nouveau.png|Worn by an Octoling on the [[Tri-Slosher Nouveau]] [[Tableturf Battle]] card.
</gallery>
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{Localized name
|Jap=イカンカン
|Jap=イカンカン
|JapR=Ikankan
|JapR=ikankan
|JapM=Pun on ''ika'' (“squid”) and ''kan-kan'' (“boater hat”).
|JapM=Pun on ''ika'' ("squid") and ''kan-kan'' ("boater hat").
|Dut=Strohoed
|Dut=Strohoed
|DutM=Straw hat
|DutM=Straw hat
|Fre=Canotier
|Fre=Canotier
|FreM=Boater
|FreM=Boater
|FreA=<!--French (NoA) and (NoE) share the same name-->
|FreAM=
|Ger=Boater
|Ger=Boater
|GerM=Boater
|GerM=Boater
Line 62: Line 90:
|SpaE=Sombrero de paja
|SpaE=Sombrero de paja
|SpaEM=Straw hat
|SpaEM=Straw hat
|ChiS=鱿鱼草帽
|ChiSR=yóuyú cǎo mào (Mandarin)
|ChiSM=Squid Straw Hat
|ChiT=魷魚草帽
|ChiTR=yóuyú cǎo mào (Mandarin)
|ChiTM=Squid Straw Hat
|Kor=오징어 보터
|KorR=ojingeo boteo
|KorM=Squid Boater
}}
}}
==See also==
*{{Gear|S3|Headgear|Classic Straw Boater}}


{{Navbox/S Headgear}}
{{Navbox/S Headgear}}
{{Navbox/S2 Headgear}}
{{Navbox/S2 Headgear}}
{{Navbox/S3 Headgear}}


[[Category:Splatoon Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon Version 2.0.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 1.0.0]]
[[Category:Splatoon 2 Version 1.0.0]]
[[Category:Splatoon 3 Version 3.0.0]]
[[Category:Gear with non-fixed colors]]
[[fr:Canotier]]
[[fr:Canotier]]

Latest revision as of 04:47, 9 April 2024

Splatoon "S" icon.svg
Splatoon 2 "2" icon.svg
Splatoon 3 "3" icon.svg

The Straw Boater is headgear in the Splatoon series.

In Splatoon, it is a 1-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Quick Super Jump. It can be purchased from Cooler Heads for Cash 500.

In Splatoon 2, it is a 1-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Quick Super Jump. It can be purchased from Headspace for Cash 550 or from SplatNet 2 Gear Shop for Cash 1,375.

In Splatoon 3, it is a 0-star item produced by Skalop and comes with the primary ability Quick Super Jump. It can be purchased from Naut Couture for Cash 550 or from SplatNet 3 Shop for Cash 1,375.

Appearance

The Straw Boater is a flat-brimmed, flat-topped straw hat. Its band changes color to match that of the wearer's Ink, with the top and bottom edges being considerably darker. On the left side of the band is a small bow, and on the right is a tiny Skalop logo. When worn by a female the hat is at a slight angle, but on a male it is worn straight.

Splatoon

Straw Boater
Straw Boater
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 500
Star count
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

Abilities

The Straw Boater comes with Quick Super Jump as the primary ability. As a 1-star item, the Straw Boater comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail or 30,000 cash for each slot. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slot.

Splatoon 2

Straw Boater
Straw Boater
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 550
SplatNet 2
Cash 1,375
Star count
Star-full.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in
Initial Release (1.0.0)

Abilities

The Straw Boater comes with Quick Super Jump as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 2, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 1-star item, the Straw Boater comes with one additional slot for secondary abilities, which may be increased to a maximum of three slots with a Super Sea Snail for each slot. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slot.

Splatoon 3

Straw Boater
Straw Boater
Category
Brand
Ability
Cost
Cash 550
SplatNet 3
Cash 1,375
Star power
Star-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.pngStar-empty.png
Added in

The Straw Boater can be seen in a promotional image for the Fresh Season 2023.

Abilities

The Straw Boater comes with Quick Super Jump as the primary ability when purchased from a shop or ordered from Murch. When purchased from SplatNet 3, it comes with any other primary ability normally available to Headgear. As a 0-star item, the Straw Boater comes with one additional slot for secondary abilities. The star level may be increased with Super Sea Snails for 1 (first), 1 (second), 5 (third), 10 (fourth), or 20 (fifth) Super Sea Snails per star, or by purchasing additional copies of it from Naut Couture for 10,000 (first), 30,000 (second), 50,000 (third), 100,000 (fourth), or 200,000 (fifth) Cash per star. Increasing the star level to 1 or 2 stars will add a secondary ability slot per level, up to a maximum of three slots. Increasing the star level beyond 2 stars will increase the gear experience gained by a cumulative 3.333…% up to 10% additional experience at 5-star level. Since it is made by the Skalop gear brand, it has a higher chance of rolling Quick Respawn and a lower chance of rolling Special Saver to fill its secondary ability slots.

Gallery

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese イカンカン
ikankan
Pun on ika ("squid") and kan-kan ("boater hat").
Netherlands Dutch Strohoed Straw hat
CanadaFrance French Canotier Boater
Germany German Boater Boater
Italy Italian Cappello di paglia Straw hat
Russia Russian Шляпка из соломы
Shlyapka iz solomy
Straw hat
Mexico Spanish (NOA) Canotier Boater
Spain Spanish (NOE) Sombrero de paja Straw hat
China Chinese (Simplified) 鱿鱼草帽
yóuyú cǎo mào (Mandarin)
Squid Straw Hat
Hong Kong Chinese (Traditional) 魷魚草帽
yóuyú cǎo mào (Mandarin)
Squid Straw Hat
South Korea Korean 오징어 보터
ojingeo boteo
Squid Boater

See also