Shelly and Donny: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Names in other languages: Added Spanish names)
Line 52: Line 52:
|RusR=Dot
|RusR=Dot
|RusM=From abbreviation for Долговременная Огневая Точка ''Dolgovremennaya Ognevaya Tochka'' ([[wikipedia:Firing_points|long-term firing point]])   
|RusM=From abbreviation for Долговременная Огневая Точка ''Dolgovremennaya Ognevaya Tochka'' ([[wikipedia:Firing_points|long-term firing point]])   
|Spa=
|Spa=Jairito
|SpaM=
|SpaM=From ''Jairo'' (Sheldon's Spanish name) with the diminutive suffix ''-ito''.
|Chi=
|Chi=
|ChiR=
|ChiR=
Line 76: Line 76:
|RusR=Dzot
|RusR=Dzot
|RusM=From abbreviation for Деревоземляная Огневая Точка ''Derevozemlyanaya Ognevaya Tochka'' ([[wikipedia:Firing_points|wooden-earthen firing point]])
|RusM=From abbreviation for Деревоземляная Огневая Точка ''Derevozemlyanaya Ognevaya Tochka'' ([[wikipedia:Firing_points|wooden-earthen firing point]])
|Spa=
|Spa=Jairín
|SpaM=
|SpaM=From ''Jairo'' (Sheldon's Spanish name) with the diminutive suffix ''-ín''.
|Chi=
|Chi=
|ChiR=
|ChiR=

Revision as of 18:37, 28 February 2023

Template:InfoboxCharacter

Shelly and Donny are the weapons dealers for Ammo Knights in Inkopolis in Splatoon 3: Expansion Pass.

Appearance

Shelly and Donny resemble Sheldon, but are noticeably smaller and more infantile-looking. Notably, their shells are partially translucent, and as Triops, their tails are forked. They have large, round, conjoined eyes, and wear yellow uniforms resembling those of the Boy Scouts.

Quotes

SRL HR dept. with an org-chart update. With Sheldon working in Splatsville, his protégés, Shelly and Donny, now run Ammo Knights in Inkopolis! The little cuties really look up to Sheldon, so don't be surprised if they seem familiar. They clearly share Sheldon's love of weapons!
— @SplatoonNA on Twitter[1]

Gallery

Trivia

  • Shelly and Donny are similar to Timmy and Tommy from the Animal Crossing series.
    • They both are duos comprising young characters of the same or similar species of an older character who fulfils a similar role.

Etymology

Shelly and Donny come from each syllable of Sheldon with the diminutive suffix -y.

Names in other languages

Translation needed
The section or page is missing non-English translations or material from other localizations edit


Shelly
Language Name Meaning
Japan Japanese マメブキチ
Mamebukichi
From マメ (mame, a bean) and ブキチ (Bukichi, Sheldon's name).
It also may also be from まめきち (Mamekichi, the name of Timmy from the Animal Crossing series).
CanadaFrance French Limu Abbreviation of limule (horseshoe crab).
Germany German Kim Likely from Kiemenfußkrebs (branchiopods), the class of animals Triops belong too.
Russia Russian Дот
Dot
From abbreviation for Долговременная Огневая Точка Dolgovremennaya Ognevaya Tochka (long-term firing point)
SpainMexico Spanish Jairito From Jairo (Sheldon's Spanish name) with the diminutive suffix -ito.


Donny
Language Name Meaning
Japan Japanese ツブブキチ
Tsububukichi
From ツブ (tsubu, a grain) and ブキチ (Bukichi, Sheldon's name)
It may also be from つぶきち (Tsubukichi, the name of Tommy from the Animal Crossing series).
CanadaFrance French Lumi Switch of Limu's vowels.
Germany German Körnchen
Russia Russian Дзот
Dzot
From abbreviation for Деревоземляная Огневая Точка Derevozemlyanaya Ognevaya Tochka (wooden-earthen firing point)
SpainMexico Spanish Jairín From Jairo (Sheldon's Spanish name) with the diminutive suffix -ín.

References