Bet You Mist Us!: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Trig Jegman (talk | contribs) mNo edit summary |
(→Names in other languages: JP Meaning added) |
||
(19 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{RotMPrevNext | {{RotMPrevNext | ||
|site1=Alterna|prevnum=05-13|prev=Learn to Reflect, and This One Is in the Bank|next=Octarian Heights|nextnum=06-02|site2=Alterna}} | |site1=Alterna|prevnum=05-13|prev=Learn to Reflect, and This One Is in the Bank|next=Octarian Heights|nextnum=06-02|site2=Alterna}} | ||
{{ | {{Infobox/Mission/RotM | ||
|mission=Defeat the enemies sneaking around in the mist, and reach the goal. | |mission=Defeat the enemies sneaking around in the mist, and reach the goal. | ||
|image= | |image=RotM Bet You Mist Us! Spawn.jpg | ||
|area=Happiness Research Lab | |area=Happiness Research Lab | ||
|fee=No fee | |fee=No fee | ||
Line 22: | Line 22: | ||
|music=''[[Octoling Rendezvous]]'' | |music=''[[Octoling Rendezvous]]'' | ||
}}{{StrategyWiki|Splatoon 3|Bet You Mist Us!}} | }}{{StrategyWiki|Splatoon 3|Bet You Mist Us!}} | ||
'''Bet You Mist Us!''' is the 56th level in ''[[Splatoon 3]]''{{'s}} story mode, [[Return of the Mammalians]]. | '''Bet You Mist Us!''' is the 56th level in ''[[Splatoon 3]]''{{'s}} story mode, [[Return of the Mammalians]]. | ||
== Description == | == Description == | ||
The course has low visibility, making the player unable to see very far ahead of them. The enemies in this stage are | The course has low visibility, making the player unable to see very far ahead of them. The enemies in this stage are all [[Octoling (enemy)|Octoling]]s, with no Elite Octolings. They spawn and [[Super Jump]] near the player. This level is one of only two in which ''[[Octoling Rendezvous]]'' plays, the other being [[After Alterna]]. | ||
==Enemies and Mechanics== | ==Enemies and Mechanics== | ||
Line 31: | Line 31: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Dash Track Icon.jpg|[[Dash track]] | Dash Track Icon.jpg|[[Dash track]] | ||
S3 Tableturf | S3 Tableturf Battle card Octoling.png|[[Octoling (enemy)|Octoling]] | ||
Checkpoint | S2 Checkpoint.png|[[Checkpoint]] | ||
Crate Artwork.jpg|[[Crate]] | Crate Artwork.jpg|[[Crate]] | ||
Splat3cannedspecial.jpg|[[Canned special]] | Splat3cannedspecial.jpg|[[Canned special]] | ||
</gallery> | |||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
RotM Bet You Mist Us! Weapon Select.jpg|The weapon selection screen. | |||
RotM Bet You Mist Us! Checkpoint.jpg|The first and only [[checkpoint]]. | |||
S3 Octoling Rival sitting.jpg|A promotional screenshot. | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 40: | Line 47: | ||
==={{flag|us}} English (North America)=== | ==={{flag|us}} English (North America)=== | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:RotM Icon Agent 1.png|45px]] [[Callie|Agent 1]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
| | | | ||
Line 50: | Line 57: | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:RotM Icon Agent 2.png|45px]] [[Marie|Agent 2]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{Clr}} | {{Clr}} | ||
| | | | ||
Line 63: | Line 70: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{Translation needed|Add | {{Translation needed|Add translations for Japanese, Italian, and Korean.}} | ||
{{Localized name | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap= | |Jap=その日常は、非日常をまとう。<br>ぐるっと回ってゴールしましょう | ||
|JapR= | |JapR=Sono nichijō wa, hinichijō o matou.<br>Gurutto mawatte gōru shimashou | ||
|JapM= | |JapM=That usual life is clad in unusualness.<br>Loop around and reach the goal. | ||
|Dut=Octolings in de mist<br>Versla de tegenstanders in de mist en bereik het doel! | |Dut=Octolings in de mist<br>Versla de tegenstanders in de mist en bereik het doel! | ||
|DutM=Octolings in the mist<br>Defeat the opponents in the mist and reach the goal! | |DutM=Octolings in the mist<br>Defeat the opponents in the mist and reach the goal! | ||
|FreE= | |FreE=Embrouilles dans le brouillard<br>Liquide les ennemis rôdant dans la brume et atteins l'arrivée. | ||
|FreEM= | |FreEM=Muddles in the mist<br>Splat enemies lurking in the fog and reach the goal. | ||
|FraA= | |FraA= | ||
|FraAM= | |FraAM= | ||
Line 82: | Line 89: | ||
|RusR=Sgin'te v tuman!<br>Odoleyte vragov, shnyryayushchikh v tumane, i doberites' do tseli. | |RusR=Sgin'te v tuman!<br>Odoleyte vragov, shnyryayushchikh v tumane, i doberites' do tseli. | ||
|RusM=Get lost in the mist!<br>Defeat the enemies scurrying through the mist and reach the goal. | |RusM=Get lost in the mist!<br>Defeat the enemies scurrying through the mist and reach the goal. | ||
| | |SpaA=Octarianos en la niebla<br>Alcanza la meta moviéndote sigliosamente por la niebla. | ||
| | |SpaAM=Octarians in the fog<br>Reach the goal moving stealthily through the fog. | ||
|SpaE= Octarianos en la bruma<br>Alcanza la meta dando rodeos y más rodeos por la niebla | |||
|SpaEM=Octarians in the fog<br>Reach the goal taking detours and more detours through the fog | |||
|ChiT= | |ChiT= | ||
|ChiTR= | |ChiTR= | ||
|ChiTM= | |ChiTM= | ||
|Kor= | |Kor=그 일상은 비일상을 걸친다.<br>빙 돌아 골인하세요 | ||
|KorR= | |KorR= | ||
|KorM= | |KorM= | ||
|ChiS=那日常,染上了非日常的色彩。<br>转一圈抵达终点。|ChiSM=The usual, tainted by unusual colors. <br>Loop around and reach the goal.|ChiSR=Nā rìcháng, rǎn shàng le fēirìcháng de sècǎi. <br>Zhuǎi yī quān dǐdá zhōngdiǎn.}} | |ChiS=那日常,染上了非日常的色彩。<br>转一圈抵达终点。 | ||
|ChiSM=The usual, tainted by unusual colors. <br>Loop around and reach the goal. | |||
|ChiSR=Nā rìcháng, rǎn shàng le fēirìcháng de sècǎi. <br>Zhuǎi yī quān dǐdá zhōngdiǎn.}} | |||
{{Navbox/Return of the Mammalians}} | {{Navbox/Return of the Mammalians}} | ||
[[Category:Return of the Mammalians missions]] | [[Category:Return of the Mammalians missions]] |
Latest revision as of 07:45, 23 March 2024
|
|
|
Bet You Mist Us!
Defeat the enemies sneaking around in the mist, and reach the goal.
Defeat the enemies sneaking around in the mist, and reach the goal.
Site | Happiness Research Lab | |||
Fee | No fee | |||
Lives | 3 | |||
Weapons |
| |||
First-time Clear Rewards |
| |||
Subsequent Clear Rewards |
| |||
Music | Octoling Rendezvous |
StrategyWiki has an article about: Bet You Mist Us! |
Bet You Mist Us! is the 56th level in Splatoon 3's story mode, Return of the Mammalians.
Description
The course has low visibility, making the player unable to see very far ahead of them. The enemies in this stage are all Octolings, with no Elite Octolings. They spawn and Super Jump near the player. This level is one of only two in which Octoling Rendezvous plays, the other being After Alterna.
Enemies and Mechanics
Previously Introduced
Gallery
-
The weapon selection screen.
-
The first and only checkpoint.
-
A promotional screenshot.
Quotes
English (North America)
Agent 1's Quotes
“ | There's still a couple left. | ” |
“ | INCOMING! | ” |
“ | A Trizooka! Now it feels more like a fair fight! | ” |
“ | ABOVE! LOOK OUT! | ” |
Agent 2's Quotes
“ | Wait...that's, like, the end. Right there. Isn't it? | ” |
“ | I know you like to just dive into stuff, but, uh... Just be careful. | ” |
“ | They just keep on coming, don't they? | ” |
“ | Last one! Get 'em! | ” |
Etymology
'Mist' and 'missed' are homophones, therefore 'bet you mist us' is a wordplay on 'bet you missed us'. 'Us' in this context refers to enemy Octolings, who had only briefly appeared on an earlier level in Return of the Mammalians.
Names in other languages
Translation needed
Add translations for Japanese, Italian, and Korean. edit
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | その日常は、非日常をまとう。 ぐるっと回ってゴールしましょう Sono nichijō wa, hinichijō o matou. Gurutto mawatte gōru shimashou |
That usual life is clad in unusualness. Loop around and reach the goal. |
Dutch | Octolings in de mist Versla de tegenstanders in de mist en bereik het doel! |
Octolings in the mist Defeat the opponents in the mist and reach the goal! |
French (NOE) | Embrouilles dans le brouillard Liquide les ennemis rôdant dans la brume et atteins l'arrivée. |
Muddles in the mist Splat enemies lurking in the fog and reach the goal. |
German | Klar wie dicke Tinte Besiege die Gegner im Nebel und erreiche das Ziel! |
Clear like thick ink Defeat the opponents in the fog and reach the goal! |
Russian | Сгиньте в туман! Одолейте врагов, шныряющих в тумане, и доберитесь до цели. Sgin'te v tuman! Odoleyte vragov, shnyryayushchikh v tumane, i doberites' do tseli. |
Get lost in the mist! Defeat the enemies scurrying through the mist and reach the goal. |
Spanish (NOA) | Octarianos en la niebla Alcanza la meta moviéndote sigliosamente por la niebla. |
Octarians in the fog Reach the goal moving stealthily through the fog. |
Spanish (NOE) | Octarianos en la bruma Alcanza la meta dando rodeos y más rodeos por la niebla |
Octarians in the fog Reach the goal taking detours and more detours through the fog |
Chinese (Simplified) | 那日常,染上了非日常的色彩。 转一圈抵达终点。 Nā rìcháng, rǎn shàng le fēirìcháng de sècǎi. Zhuǎi yī quān dǐdá zhōngdiǎn. |
The usual, tainted by unusual colors. Loop around and reach the goal. |
Korean | 그 일상은 비일상을 걸친다. 빙 돌아 골인하세요 |