Stamp 'Em Out: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(lang:ja)
 
(25 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{RotMPrevNext
{{RotMPrevNext
|site1=Alterna|prevnum=04-10|prev=Ink Fast, Hotshot|next=The Path to Perfect Penmanship|nextnum=04-12|site2=Alterna}}
|site1=Alterna|prevnum=04-10|prev=Ink Fast, Hotshot|next=The Path to Perfect Penmanship|nextnum=04-12|site2=Alterna}}
 
{{Infobox/Mission/RotM
{{InfoboxMission/RotM
|mission=Use the Splatana Stamper to reach the goal.
|mission=Use the Splatana Stamper to reach the goal.
|image=Alterna 0411.jpg
|image=RotM Stamp 'Em Out Spawn.jpg
|area=Landfill Dreamland
|area=Landfill Dreamland
|fee=30
|fee=30
Line 10: Line 9:
|main1=Splatana Stamper
|main1=Splatana Stamper
|sub1=Curling Bomb
|sub1=Curling Bomb
|reward1=600
|ftbreward1=1600
|ftb=1600}}
|screward1=600
 
|music=[[:File:RotM Don't Flinch.mp3|Don't Flinch]]}}{{StrategyWiki|Splatoon 3|Stamp 'Em Out}}
'''Stamp 'Em Out''' is the 41st level in [[Splatoon 3]]{{'s}} story mode, [[Return of the Mammalians]].
{{Quote|In this mission, you will make effective use of the Splatana Stamper to reach the goal.|[[O.R.C.A.]] describing the stage}}
'''Stamp 'Em Out''' is the 41st level in ''[[Splatoon 3]]''{{'s}} story mode, [[Return of the Mammalians]].


== Description ==
== Description ==
Line 21: Line 21:
===First Introduced===
===First Introduced===
<gallery>
<gallery>
S3 Tableturf Card Octostamp.png|[[Octostamp]]
S3 Tableturf Battle card Octostamp.png|[[Octostamp]]
S3 Tableturf Card Octoling.png|[[Octoling (enemy)|Octoling]]
S3 Tableturf Battle card Octoling.png|[[Octoling (enemy)|Octoling]]
</gallery>
</gallery>
===Previously Introduced===
===Previously Introduced===
<gallery>
<gallery>
Checkpoint splatoon 2 prima guide.png|[[Checkpoint]]
S2 Checkpoint.png|[[Checkpoint]]
Crate Artwork.jpg|[[Crate]]
Crate Artwork.jpg|[[Crate]]
S3 render Octotrooper.png|[[Octotrooper]]
RotM render Octotrooper.png|[[Octotrooper]]
S3 Tableturf Card Shielded Octotrooper.png|[[Shielded Octotrooper]]
S3 Tableturf Battle card Shielded Octotrooper.png|[[Shielded Octotrooper]]
File:Dash Track Icon.jpg|[[Dash track]]
Dash Track Icon.jpg|[[Dash track]]
Squee-G1.png|[[Squee-G]]
OV Squee-G render.jpg|[[Squee-G]]
S3 Tableturf Card Twintacle Octotrooper.png|[[Twintacle Octotrooper]]
S3 Tableturf Battle card Twintacle Octotrooper.png|[[Twintacle Octotrooper]]
S3 Tableturf Card Oversized Octopod.png|[[Oversized Octopod]]
S3 Tableturf Battle card Oversized Octopod.png|[[Oversized Octopod]]
S3 Tableturf Card Octosniper.png|[[Octosniper]]
S3 Tableturf Battle card Octosniper.png|[[Octosniper]]
</gallery>
 
==Gallery==
<gallery>
RotM Stamp 'Em Out Weapon Select.jpg|The weapon selection screen.
RotM Stamp 'Em Out Checkpoint 1.jpg|The first checkpoint.
RotM Stamp 'Em Out Checkpoint 2.jpg|The second and final checkpoint.
</gallery>
</gallery>
== Quotes ==
==={{flag|us}} English (North America)===
{{Collapse|
====[[File:RotM Icon Agent 1.png|45px]] [[Callie|Agent 1]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
|
{{Quote|A splatana! These are really fun. Hold {{Button|ZR|Switch}} to do a sweet {{color|charged slash|orange}}!}}
{{Quote|Wow, nice!}}
{{Quote|Niiiiiice!}}
{{Quote|Waaaaaah!}}
{{Quote|And there we go—to the {{color|launchpad|orange}}!}}
}}
{{Collapse|
====[[File:RotM Icon Agent 2.png|45px]] [[Marie|Agent 2]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
|
{{Quote|THAT made me jump...}}
{{Quote|For REALLY stubborn crates, hold {{Button|ZR|Switch}}, get in close, and get 'em with a {{color|charged slash|orange}}.}}
{{Quote|I smell danger...and food. Those two kinda smell the same to me.}}
{{Quote|Great job! Let's get outta here.}}
}}


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{Translation needed}}
{{Localized name
|color=Splatoon 3
|color=Splatoon 3
|Jap=私という歴史を刻む、和の空間。<br>ワイパーを使ってゴールしましょう
|Jap=私という歴史を刻む、和の空間。<br>ワイパーを使ってゴールしましょう
|JapR=
|JapR=
|JapM=Carve down a history called myself, a Japanese-style space. <br>Use the Splatana to reach the goal.
|JapM=A Japanese-style space to carve a history called myself. <br>Use the Splatana to reach the goal.
|Dut=Een veeg teken<br>Bereik het doel met behulp van de Stempelzwieper!
|Dut=Een veeg teken<br>Bereik het doel met behulp van de Stempelzwieper!
|DutM=A bad omen<br>Reach the goal with the aid of the Splatana Stamper!
|DutM=A bad omen<br>Reach the goal with the aid of the Splatana Stamper!
|Fra=
|Fra=
|FraM=
|FraM=
|Ger=
|Ger=Schwertstreich-Konzert<br>Setze das Stempel-Splatana ein und erreiche das Ziel!
|GerM=
|GerM=Sword stroke concert<ref group="notes">In addition to containing ''Schwertstreich'' (sword stroke), the title also contains the word ''Streichkonzert'' (concert for strings).</ref><br>Use the Splatana Stamper and reach the goal!
|Ita=
|Ita=
|ItaM=
|ItaM=
Line 54: Line 85:
|KorR=
|KorR=
|KorM=
|KorM=
|Spa=
|SpaA=A sacudidas limpias<br>Alcanza la meta usando un azotintador.
|SpaR=
|SpaAM=
|SpaM=
|SpaE=A sacudidas con quien acuda<br>Alcanza la meta usando un azotintador.
|SpaEM=
|Rus=Печатью их, печатью!<br>Доберитесь до цели с помощью сплат-печателя.
|Rus=Печатью их, печатью!<br>Доберитесь до цели с помощью сплат-печателя.
|RusR=Pechat'yu ikh, pechat'yu!<br>Doberites' do tseli s pomoshch'yu splat-pechatelya.
|RusR=Pechat'yu ikh, pechat'yu!<br>Doberites' do tseli s pomoshch'yu splat-pechatelya.
Line 66: Line 98:
|PorM=
|PorM=
|ChiS=刻下名为我的历史,和式空间。<br>使用刮水刀抵达终点。|ChiSR=Kè xià míngwéi wǒ de lìshǐ, héshì kōngjiān. <br>Shǐyòng guāshuǐdāo dǐdá zhōngdiǎn.|ChiSM=Carve down a history called myself, a Japanese-style space. <br>Use the Splatana Stamper to reach the goal.}}
|ChiS=刻下名为我的历史,和式空间。<br>使用刮水刀抵达终点。|ChiSR=Kè xià míngwéi wǒ de lìshǐ, héshì kōngjiān. <br>Shǐyòng guāshuǐdāo dǐdá zhōngdiǎn.|ChiSM=Carve down a history called myself, a Japanese-style space. <br>Use the Splatana Stamper to reach the goal.}}
===Translation notes===
<references group="notes" />


{{Navbox/Return of the Mammalians}}
{{Navbox/Return of the Mammalians}}
[[Category:Return of the Mammalians missions]]
[[Category:Return of the Mammalians missions]]

Latest revision as of 19:17, 12 March 2024

04-10: Ink Fast, Hotshot
Return of the Mammalians missions
04-12: The Path to Perfect Penmanship

Stamp 'Em Out
Use the Splatana Stamper to reach the goal.
RotM Stamp 'Em Out Spawn.jpg
Site Landfill Dreamland
Fee Power Egg Alternas 30
Lives 3
Weapons
S3 Weapon Main Splatana Stamper 2D Current.pngS3 Weapon Sub Curling Bomb Flat.png
First-time
Clear Rewards
Power Egg Alternas 1600
Subsequent
Clear Rewards
Power Egg Alternas 600
Music Don't Flinch
StrategyWiki Icon.svg
StrategyWiki has an article about:
Stamp 'Em Out
In this mission, you will make effective use of the Splatana Stamper to reach the goal.
O.R.C.A. describing the stage

Stamp 'Em Out is the 41st level in Splatoon 3's story mode, Return of the Mammalians.

Description

This level utilizes the new weapon type, the splatana, and coaches the player on the basics of the Splatana Stamper. There are many types of splatana-themed obstacles for beginners, including some traps where a wall slides down, revealing Octarian enemies and Power Eggs.

Enemies and Mechanics

First Introduced

Previously Introduced

Gallery

Quotes

USA English (North America)

RotM Icon Agent 1.png Agent 1's Quotes

A splatana! These are really fun. Hold to do a sweet charged slash!
Wow, nice!
Niiiiiice!
Waaaaaah!
And there we go—to the launchpad!

RotM Icon Agent 2.png Agent 2's Quotes

THAT made me jump...
For REALLY stubborn crates, hold , get in close, and get 'em with a charged slash.
I smell danger...and food. Those two kinda smell the same to me.
Great job! Let's get outta here.

Names in other languages

RotM clean room label 1.png
Translation needed
The section or page is missing non-English translations or material from other localizations edit
Language Name Meaning
Japan Japanese 私という歴史を刻む、和の空間。
ワイパーを使ってゴールしましょう
A Japanese-style space to carve a history called myself.
Use the Splatana to reach the goal.
Netherlands Dutch Een veeg teken
Bereik het doel met behulp van de Stempelzwieper!
A bad omen
Reach the goal with the aid of the Splatana Stamper!
Germany German Schwertstreich-Konzert
Setze das Stempel-Splatana ein und erreiche das Ziel!
Sword stroke concert[a]
Use the Splatana Stamper and reach the goal!
Russia Russian Печатью их, печатью!
Доберитесь до цели с помощью сплат-печателя.

Pechat'yu ikh, pechat'yu!
Doberites' do tseli s pomoshch'yu splat-pechatelya.
Stamp them, stamp!
Reach the goal with Splatana Stamper.
Mexico Spanish (NOA) A sacudidas limpias
Alcanza la meta usando un azotintador.
Spain Spanish (NOE) A sacudidas con quien acuda
Alcanza la meta usando un azotintador.
China Chinese (Simplified) 刻下名为我的历史,和式空间。
使用刮水刀抵达终点。

Kè xià míngwéi wǒ de lìshǐ, héshì kōngjiān.
Shǐyòng guāshuǐdāo dǐdá zhōngdiǎn.
Carve down a history called myself, a Japanese-style space.
Use the Splatana Stamper to reach the goal.

Translation notes

  1. In addition to containing Schwertstreich (sword stroke), the title also contains the word Streichkonzert (concert for strings).