Maverick Station: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Names in other languages: added other languages)
(→‎Names in other languages: replaced explain template with footnote)
Line 32: Line 32:
|JapM=Get out of the way. There is a hard-faced man:<br>Thousand Age Rock Ruoya Road Station<br>-
|JapM=Get out of the way. There is a hard-faced man:<br>Thousand Age Rock Ruoya Road Station<br>-
|Dut=Licht belangrijk...<br>Heeft u het ook in neon?<br>Bereik het doel met de Inktjet voordat de tijd om is!
|Dut=Licht belangrijk...<br>Heeft u het ook in neon?<br>Bereik het doel met de Inktjet voordat de tijd om is!
|DutM={{Explain|'licht' means 'light' as in brightness and size|Not very}} important...<br>Do you have it in neon too?<br>Reach the goal with the [[Inkjet]] before the time runs out!
|DutM=Not very important<ref group="note">'licht' means 'light' both as in brightness and as in size, the former being a pun on the main title</ref> ...<br>Do you have it in neon too?<br>Reach the goal with the [[Inkjet]] before the time runs out!
|FreA=
|FreA=
|FreAM=
|FreAM=
Line 49: Line 49:
|SpaEM=
|SpaEM=
}}
}}
=== Translation notes ===
<references group="note"/>


==References==
==References==

Revision as of 12:08, 22 June 2018

A06: Bounce with Me Station
Deepsea Metro Line A
A08: Bumpin' 8-Ball Station


Template:InfoboxMission/OctoExpansion

Maverick Station is a mission in the Octo Expansion.

Gameplay

Trivia

  • This mission was showcased by Nintendo on social media after the release of Octo Expansion.[1]
  • The English name and subtitle for this mission are references to the 1986 film Top Gun, similar to Iceman Station and Goose Station.
  • The Japanese name of this station is a pun on Choi waru oyaji, "Older, rugged and fashionable man".

Names in other languages

Template:Foreignname

Translation notes


References

Template:Reflist