Ink 'n' Slide Station: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
(→‎Trivia: what real-life references you find in the background)
m (→‎Names in other languages: Russian transliteration)
Line 62: Line 62:
|ItaM=
|ItaM=
|Rus=...Ощути себя подорожником!<br>Фенечково<br>Доберись до цели по дорожкам!
|Rus=...Ощути себя подорожником!<br>Фенечково<br>Доберись до цели по дорожкам!
|RusR=
|RusR=...Oshchuti sebya podorozhnikom!<br>Fenechkovo<br>Doberis' do tseli po dorozhkam!
|RusM=
|RusM=
|SpaA=Donde flotan los pasarrollos<br>Avenida Desnivelada<br>Sigue la ruta aérea hasta la meta.
|SpaA=Donde flotan los pasarrollos<br>Avenida Desnivelada<br>Sigue la ruta aérea hasta la meta.

Revision as of 13:53, 1 March 2019

G03: House Party Station
Deepsea Metro Line G
G05: Bustalicious Station
B09: Grab & Go Station
Deepsea Metro Line B
B11: Tubular 8-Ball Station

Ink 'n' Slide Station is a mission in the Octo Expansion.

Template:InfoboxMission/OctoExpansion

Gameplay

The main objective is to to go through the level using Inkfurlers, while being targeted by an Octosniper.

Gallery

Trivia

  • The title is a play on the phrase "Slip 'n' Slide".
  • The subtitle is a play on the phrase "For realz".
  • Ink 'n' Slide, under its Japanese name, "Ciretami Yama River Station" was revealed before Octo Expansion was released.
  • The Japanese name of this station is a pun on "Kireta misanga" (A broken misanga)
  • This station has Rock'n Flowers and what looks like marbles floating in the background of this level. The Rock'n Flowers are a toy made by a Japanese company called Takara in the 80s.
    • The Dutch title of this station alludes to the Rock'n Flowers and the marbles. "Knikkeren" also means "to play with marbles", supporting the idea that they are indeed marbles.

Names in other languages

Template:Todo Template:Foreignname

Translation notes