Notorious Station: Difference between revisions
m (→Names in other languages: changed color to Octo Expansion's) |
|||
| Line 37: | Line 37: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{todo|Add/complete | {{todo|Add/complete Italian and Russian translations}} | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
|color= | |color=Octo Expansion | ||
|Jap=それはタコッペリン号の タイフーン<br>ミル・リバー駅<br>カーリングボムだけで ゴールせよ！ | |Jap=それはタコッペリン号の タイフーン<br>ミル・リバー駅<br>カーリングボムだけで ゴールせよ！ | ||
|JapR=Sore wa takopperin-gō no taifūn<br>Miru ribā-eki<br>Kāringubomu dake de gōru seyo! | |JapR=Sore wa takopperin-gō no taifūn<br>Miru ribā-eki<br>Kāringubomu dake de gōru seyo! | ||
|JapM=It's a hurricane of | |JapM=It's a hurricane of Octozeppelins<br>Miru River Station<br>Reach the goal with only Curling Bombs! | ||
|Dut=Er hangt iets in de lucht<br>Kleuren en curling<br>Bereik het doel door alleen Curlingbommen te gebruiken! | |Dut=Er hangt iets in de lucht<br>Kleuren en curling<br>Bereik het doel door alleen Curlingbommen te gebruiken! | ||
|DutM=There's something hanging in the sky<ref group="note">''"In de lucht hangen"'' (and variations of it) is a Dutch phrase for ''"something troublesome is going to happen"''</ref><br>Coloring and curling<br>Reach the goal by using | |DutM=There's something hanging in the sky<ref group="note">''"In de lucht hangen"'' (and variations of it) is a Dutch phrase for ''"something troublesome is going to happen"''</ref><br>Coloring and curling<br>Reach the goal by using Curling Bombs only! | ||
| | |Fre=Balaie l'ennemi et atteins la maison !<br>Curlingrad<br>Atteins l'arrivée avec des bombes curling ! | ||
|FreM=Sweep the enemy off and reach home!<br>Curlingrad<ref group="note">''"Based on Eastern Europe city names, such as Volgograd."''</ref><br>Reach the end with Curling Bombs! | |||
|Ger=Ein Wirbelsturm aus Oktozepps!<br>Curlpark<br>Erreiche das Ziel nur mit Curling-Bomben! | |Ger=Ein Wirbelsturm aus Oktozepps!<br>Curlpark<br>Erreiche das Ziel nur mit Curling-Bomben! | ||
|GerM=A hurricane of Octozeppelins!<br>Curlpark<br>Reach the goal with only | |GerM=A hurricane of Octozeppelins!<br>Curlpark<br>Reach the goal with only Curling Bombs! | ||
|Ita=Dirigibili? Meglio dirigersi altrove<br>Palazzo del ghiaccio<br>Raggiungi il traguardo usando solo bombe curling! | |Ita=Dirigibili? Meglio dirigersi altrove<br>Palazzo del ghiaccio<br>Raggiungi il traguardo usando solo bombe curling! | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
| Line 57: | Line 55: | ||
|RusM= | |RusM= | ||
|SpaA=Sigue la corriente<br>Fortín Zepelín<br>Llega a la meta solo con bombas deslizantes. | |SpaA=Sigue la corriente<br>Fortín Zepelín<br>Llega a la meta solo con bombas deslizantes. | ||
|SpaAM=Follow the stream<br>Zeppelin Fort<br>Get to the goal with only | |SpaAM=Follow the stream<br>Zeppelin Fort<br>Get to the goal with only Curling Bombs. | ||
|SpaE=Sigue la corriente<br>Fortín Zepelín<br>Llega a meta solo con bombas deslizantes. | |SpaE=Sigue la corriente<br>Fortín Zepelín<br>Llega a meta solo con bombas deslizantes. | ||
|SpaEM=Follow the stream<br>Zeppelin Fort<br>Get to the goal with only | |SpaEM=Follow the stream<br>Zeppelin Fort<br>Get to the goal with only Curling Bombs. | ||
}} | }} | ||
=== Translation notes === | === Translation notes === | ||
Revision as of 17:36, 1 March 2019
|
|
|
Template:InfoboxMission/OctoExpansion
Notorious Station is a mission in the Octo Expansion.
Gameplay
Notorious Station begins with a platform suspended high above most of the rest of the stage. After jumping down to an area below, Agent 8 must cross a long, thin area of the platform, with two Octotroopers at the end. If the player is standing at the end of this part, the curling bomb will stop right next to them.
There is a checkpoint and a turn to the left. Immediately in front, there are two platforms that move around in a circuit. Partly through the path of the platforms, there are two groups of a pair of Octowashers. These will cover the platform in enemy ink, making it hard to move around. After that, there is another left turn leading to a thin area with fences placed on the sides. The fences can be used to collect Power Eggs / CQ points if a curling bomb is bounced off of them.
There is another checkpoint and a left turn. This leads to a very long section filled with Octozeppelins. The player can use curling bombs to move through this section quickly. At the end of this section is a bounce pad. This can be used to bounce up to a platform above, which a player can use a curling bomb to move across. The bomb will activate a splat-switch, lowering the platform and letting the player walk across it to the other side.
The final checkpoint has a ride rail next to it. This rail, when ridden on, takes the player through the circle of Octozeppelins. The player must be careful to jump over Octomissiles and time the final jump, up to the goal platform, well.
Gallery
Trivia
- The tagline is a portmanteau of two lines from The Notorious B.I.G.'s song "Juicy", "I'm blowin' up like you thought I would." and "It's all good."
- This stage has "proto-film", plastic containers to store them in and tickets (probably cinema tickets) floating in the background.
Names in other languages
Template:Todo Template:Foreignname
Translation notes
