Poppin' Fresh Station: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
m (Made a hyperlink to #16 salty) |
|||
| Line 72: | Line 72: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{todo|Complete/add Japanese, French | {{todo|Complete/add Japanese, French and Russian translations}} | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
|GerM=A close miss is also a miss!<br>Ballon-place<br>While being on the rails, pop all the balloons! | |GerM=A close miss is also a miss!<br>Ballon-place<br>While being on the rails, pop all the balloons! | ||
|Ita=Occhi sui bersagli!<br>Valle Parabola<br>Cavalca le rotaie e fai scoppiare tutti i palloncini! | |Ita=Occhi sui bersagli!<br>Valle Parabola<br>Cavalca le rotaie e fai scoppiare tutti i palloncini! | ||
|ItaM= | |ItaM=Look at the targets!<br>Parabola Valley<br>Ride the rails and burst all the baloons! | ||
|Rus=...Не просто, а очень просто!<br>Заломск<br>Плюхни все шарики с красконвейеров! | |Rus=...Не просто, а очень просто!<br>Заломск<br>Плюхни все шарики с красконвейеров! | ||
|RusR=...Ne prosto, a ochen' prosto!<br>Zalomsk<br>Plyukhni vse shariki s kraskonveyyerov! | |RusR=...Ne prosto, a ochen' prosto!<br>Zalomsk<br>Plyukhni vse shariki s kraskonveyyerov! | ||
Revision as of 15:53, 11 December 2019
|
|
| |||||
|
|
|
Template:InfoboxMission/OctoExpansion Poppin' Fresh Station is a mission in the Octo Expansion.
Gameplay
This mission is similar to Radical Rails Station in that the player has to shoot balloons while riding on rails. This mission has the player shoot balloons in order to reach the goal. There are no checkpoints.
Gallery
Quotes
File:S2 Icon C.Q. Cumber 2.png C.Q. Cumber's Quotes
When the player enters a station with multiple weapons available to equip for the first time:
| “ | Use  to choose a weapon to use.
|
” |
| “ | Recommended weapons have been given the Kamabo Co. seal of approval. | ” |
| “ | The reward for passing each test differs based on which weapon is used. Good luck. | ” |
| “ | You can switch out the weapon you're using by activating the equipper with .
|
” |
Advice before starting the mission:
| “ | Please pop all 30 target balloons. | ” |
| “ | If you leave a single balloon unpopped, you'll fail. | ” |
| “ | Jump on in and we'll get started. | ” |
| “ | Oh, and if you take any damage, the test will end. So take care. | ” |
File:S2 Icon Cap'n Cuttlefish.png Cap'n Cuttlefish's Quotes
| “ | Get ready to shoot! | ” |
| “ | Just a few left - focus! | ” |
File:S2 Icon Marina 2.png Marina's Quotes
| “ | That's half of 'em! | ” |
Trivia
- "Popping" and "fresh" are both eighties and nineties slang words meaning "cool".
- The Japanese name of this station is a pun on Tehepero (oops).
Names in other languages
Translation notes
