|JapR=Raido rēru, ippai sugite:<br>Wakewa Kame Eki<br>Rēru o nori tsuide gōru seyo!
|JapR=Raido rēru, ippai sugite:<br>Wakewa Kame Eki<br>Rēru o nori tsuide gōru seyo!
|JapM=Because there are too many ride rails:<br>Wakewa Turtle Station<ref group="note">"WAKE-WAKAME" is joke phrase from its similar pronunciation with "わけわかんねえ(WAKE-WAKAN-NE)" which means "I'm confused."</ref><br>Ride the rails to the goal!
|JapM=Because there are too many ride rails:<br>Wakewa Turtle Station<ref group="note">''"WAKE-WAKAME"'' is joke phrase from its similar pronunciation with ''"わけわかんねえ(WAKE-WAKAN-NE)"'' which means ''"I'm confused."''</ref><br>Ride the rails to the goal!
|Dut=Het zal je baan maar zijn<br>Houd de rails gesmeerd<br>Surf op de rails naar het doel!
|Dut=Het zal je baan maar zijn<br>Houd de rails gesmeerd<br>Surf op de rails naar het doel!
|DutM=It would be your job<ref group="note">'Baan' can also mean 'course', referring to the inkrails in this level</ref><br>Keep the rails smeared<br>Surf on the rails to the goal!
|DutM=It would be your job<ref group="note">''"Baan"'' also means ''"path, track and course"'', which may referring to the inkrails in this level.</ref><br>Keep the rails smeared<ref group="note">''"Het loopt gesmeerd"'' is a Dutch phrase which means ''"it goes smoothly."''</ref><br>Surf on the rails to the goal!
|Fre=L'art du fugu<br>Faubourg des fugus<br>Bondis de fil en fil jusqu'à l'arrivée !
|Fre=L'art du fugu<br>Faubourg des fugus<br>Bondis de fil en fil jusqu'à l'arrivée !
|FreM=The art of the fugu<br>Suburb of the fugus<br>Jump from rail to rail to the finish!
|FreM=The art of the fugu<br>Suburb of the fugus<br>Jump from rail to rail to the finish!
The test is a long series of ride rails and Balloon Fishes. Grind on the rail and ink the Balloon Fishes in order to activate the next section of rails to reach the end. The Dualie Squelcher's dodge roll can be used to quick fall onto the next rails.
The level begins with Agent 8 blowing up a balloon fish to activate a ride rail. This first section is simple; it involves jumping from different ride rails to others, while also jumping through Squid Rings.
The second section consists of breaking crates and activating other ride rails with balloon fish. The first crate is of the orange type, but the second is much stronger. After this is a group of very short ride rails, which can all be activated by balloon fish.
The third section is mainly three rails, side by side, which can be jumped from to avoid four Octosnipers.
The fourth and final section mainly revolves around using balloon fish to ink walls. The first wall is used to move forward, and the second is used to move upward. After the player finishes swimming up, they will have to hit a balloon fish to activate another rail while riding four consecutive dash tracks.