No Whammy Station: Difference between revisions
From Inkipedia, the Splatoon wiki
Miss Blues (talk | contribs) m (Added Spanish translation) |
|||
Line 77: | Line 77: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{todo|Add/complete French (NoA and NoE), Italian | {{todo|Add/complete French (NoA and NoE), Italian and Spanish (NoE) translations}} | ||
{{Foreignname | {{Foreignname | ||
Line 94: | Line 94: | ||
|Ita= | |Ita= | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Rus= | |Rus=...Батарея, огонь!<br>Брелоковый-Оригамовск<br>Защити шарокапсулу! | ||
|RusR= | |RusR=...Batareya, ogon'!<br>Brelokoviy-Origamovsk<br>Zaschiti sharokapsulu! | ||
|RusM= | |RusM=...Battery, fire!<br>Trinket-Origami<br>Defend the 8-capsule! | ||
|SpaA=Los pulpos solo quieren divertirse<br>Ciencentellas<br>Protege la cápsula ocho. | |SpaA=Los pulpos solo quieren divertirse<br>Ciencentellas<br>Protege la cápsula ocho. | ||
|SpaAM=The octopi just want to have fun<br> A Hundred Sparks<br>Protect the eight capsule. | |SpaAM=The octopi just want to have fun<br> A Hundred Sparks<br>Protect the eight capsule. |
Revision as of 05:19, 25 January 2021
|
|
| |||||
|
|
|
Template:InfoboxMission/OctoExpansion No Whammy Station is a mission in the Octo Expansion.
Gameplay
Agent 8 must defend an orb being assaulted by Octozeppelins and Octomissiles from afar, by using an Ink Cannon.
Gallery
-
Toyomote key holders.
Quotes
C.Q. Cumber's Quotes
“ | Please defend the orb. | ” |
“ | If the orb is destroyed, you will fail. | ” |
“ | Shooting the orb will help it recover some health, so keep that in mind. | ” |
“ | The orb broke - test failed. | ” |
Cap'n Cuttlefish's Quotes
“ | Blast those Octomissiles by shooting the turf just in front of them! | ” |
“ | Aim for the tip of the tentacle on those Octozeppelins! | ” |
Marina's Quotes
“ | You must protect the orb from enemy attacks! | ” |
“ | Octomissile inbound - up to the right! | ” |
“ | Octozeppelins approaching from the left and right! | ” |
“ | You can shoot the orb to recover some of its health! | ” |
“ | Octozeppelins approaching from behind as well! | ” |
“ | More Octomissiles inbound - from up to the right! | ” |
“ | Cya! Shoot the orb to recover some of its health! | ” |
Pearl's Quotes
“ | Octomissile incoming from the left! | ” |
“ | Just 30 seconds left! You're good, right? | ” |
“ | More Octomissiles inbound from the left! | ” |
“ | Ten seconds left! Let's go, Eight! | ” |
“ | Watch out - it's taking damage! | ” |
Trivia
- The title and subtitle are a reference to the eighties game show Press Your Luck, where a cartoon character called "Whammy" would appear on the game's losing spaces.
- This station has Inkling versions of "Toyomoto Key Holders" floating in the background. These miniature book key chains were popular in Japan in the latter half of the twentieth century.
- The Dutch title and subtitle allude to this.
Names in other languages
Translation notes