Totally 8-Ball Station: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
m (→‎Etymology: Spelling/grammar correction)
 
(44 intermediate revisions by 24 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{OctoExpansionPrevNext|line1=C|prev1=Bust 'n' Move Station|prevnum1=06|next1=Right Round Station|nextnum1=08}}
{{OctoExpansionPrevNext|line1=C|prev1=Bust 'n' Move Station|prevnum1=06|next1=Right Round Station|nextnum1=08}}
{{InfoboxMission/OctoExpansion
{{Infobox/Mission/OctoExpansion
|title = Totally 8-Ball Station
|title = Totally 8-Ball Station
|subtitle = "Reply hazy. Try again..."
|subtitle = "Reply hazy. Try again..."
|mission = Use the 8-balls to reach the goal!
|mission = Use the 8-balls to reach the goal!
|image = Dm mC07.jpg
|image = OE Deepsea Metro Totally 8-Ball Station.jpg
|line1 = C
|line1 = C
|number1 = 07
|number1 = 07
|music = [[5 thirsty|#5 thirsty]]
|music = ''[[5 thirsty|#5 thirsty]]''
|fee = 200
|fee = 200
|main1 = .52 Gal
|main1 = .52 Gal
Line 17: Line 17:
|memcake = Steelhead
|memcake = Steelhead
}}
}}
'''Totally 8-Ball Station''' is a test in {{S2}}{{'s}} paid downloadable content, {{OE}}. This station is unlocked after clearing either [[Bust 'n' Move Station]] or [[Right Round Station]].


'''Totally 8-Ball Station''' is a mission in the ''[[Octo Expansion]]''.
==Access==
{{clr}}
The player must clear either {{OctoExpansionStation|C|06}} [[Bust 'n' Move Station]] or {{OctoExpansionStation|C|08}} [[Right Round Station]] to access this test. The shortest way to access this station is to clear {{OctoExpansionStation|C|06}} Bust 'n' Move Station.


==Gameplay==
==Walkthrough==
The player must navigate several platforms with 8-balls to reach the goal. 8-ball Launchers are a key feature of this mission.
{| class="wikitable sitecolor-oe" style="margin: auto;"
|+  Totally 8-Ball Station stats
! Area
! Enemies
! 8-ball
! Armor
! Main weapon
! Special weapon
! Sub weapon
|-
! Checkpoint 1
| 4x Sanitized Octotroopers
| 1x 8-ball
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
|-
! Checkpoint 2
| {{N/A}}
| 1x 8-ball
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
|-
! Checkpoint 3
| {{N/A}}
| 1x 8-ball
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
|-
! Final checkpoint
| 6x Sanitized Octotroopers
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
| {{N/A}}
|}


The first area has 8-Ball Bumpers and Octotroopers, either avoid or destroy them to send the ball through the launcher towards the next area.
===Overview===
The player must navigate several platforms with [[8-ball]]s to reach the [[goal]] within 3 minutes.


The second area has five ball bumpers and another 8-Ball. Take both balls through the next launcher.
===Checkpoint 1===
The first area has 8-ball bumpers and four [[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Octotrooper]]s, either avoid or destroy them to send the 8-ball through the 8-ball launcher towards the next area.


The third area has sliding platforms that can push the balls forward. Further through, there is a third 8-Ball to take to the final launcher.
===Checkpoint 2===
The second area has five 8-ball bumpers and another 8-ball. Take both 8-balls through the next 8-ball launcher.


The final area is a platform with Bounce Pad walls and Octotroopers. Use the 8-Balls to break the stack of ball bumpers to reveal a launchpad on an inkable wall that leads to the goal.
===Checkpoint 3===
The third area has sliding platforms that can push the 8-balls forward. Further through, there is a third 8-ball to take to the final 8-ball launcher.


==Gallery==
===Final checkpoint===
The final area is a platform with [[Bounce Pad]] walls and Octotroopers. Use the 8-balls to break the stack of 8-ball bumpers to reveal a launchpad on a wall that leads to the goal.
 
==Collectibles==
===Mem cake===
[[File:S2 Mem Cake Steelhead.png|center|100px]]
{{Quote|Where love could blossom, spite congeals.<br>Faced with these thieves, I aim and heave<br>A cluster bomb right in the feels.|[[Mem cake#Line C series (Salmonids)|Steelhead mem cake]]}}
Completing this test awards the player with the Steelhead mem cake.
 
==Enemies and mechanics==
===Previously introduced===
<gallery>
<gallery>
OE C07 Cleared.jpg
Sanitized Octotrooper.jpg|[[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Octotrooper]]
OE 8-Ball Model.png|[[8-ball]]
8-Ball Bumper.jpg|8-ball bumper
OE 8-Ball Launcher Model.png|[[8-ball launcher]]
Bounce Pad Render.jpg|[[Bounce Pad]]
Launchpad Render.jpg|[[Launchpad]]
</gallery>
</gallery>


==Quotes==
==Quotes==
===English===
{{collapse|
{{collapse|
===[[File:S2 Icon C.Q. Cumber 2.png|75px|frameless|left]] [[C.Q. Cumber]]{{color|'s Quotes|green}}===
====[[File:OE Icon CQ Cumber.png|45px]] [[C.Q. Cumber]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
Line 45: Line 107:
{{Quote|When you reach the final area, you'll need to destroy the bumpers as fast as you can.}}
{{Quote|When you reach the final area, you'll need to destroy the bumpers as fast as you can.}}
{{Quote|So it will be easier if you take a lot of 8-balls with you.}}
{{Quote|So it will be easier if you take a lot of 8-balls with you.}}
{{Quote|But remember - if you lose a single ball, it's game over.}}
{{Quote|But remember—if you lose a single ball, it's game over.}}
{{Quote|You let an 8-ball fall - test failed.}}
{{Quote|You let an 8-ball fall—test failed.}}
{{Quote|You ran out of time - test failed.}}
{{Quote|You ran out of time—test failed.}}
}}
}}


{{collapse|
{{collapse|
===[[File:S2 Icon Cap'n Cuttlefish.png|75px|frameless|left]] [[Cap'n Cuttlefish]]{{color|'s Quotes|green}}===
====[[File:OE Icon Cap'n Cuttlefish.png|45px]] [[Cuttlefish|Cap'n Cuttlefish]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
Line 60: Line 122:


{{collapse|
{{collapse|
===[[File:S2 Icon Marina 2.png|75px|frameless|left]] [[Marina]]{{color|'s Quotes|green}}===
====[[File:OE Icon Marina.png|45px]] [[Marina]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
Line 71: Line 133:


{{collapse|
{{collapse|
===[[File:S2 Icon Pearl 2.png|75px|frameless|left]] [[Pearl]]{{color|'s Quotes|green}}===
====[[File:OE Icon Pearl.png|45px]] [[Pearl]]{{color|'s Quotes|green}}====
{{Clr}}
{{Clr}}
|
|
{{Quote|Dang - did you see that big stack of bumpers?}}
{{Quote|Dang—did you see that big stack of bumpers?}}
{{Quote|There's another ball - go grab it!}}
{{Quote|There's another ball—go grab it!}}
{{Quote|Check it - another ball, dead ahead!}}
{{Quote|Check it—another ball, dead ahead!}}
{{Quote|Bust those bumpers to find the launchpad!}}
{{Quote|Bust those bumpers to find the launchpad!}}
{{Quote|Looks like you can reach the launchpad now!}}
{{Quote|Looks like you can reach the launchpad now!}}
}}
}}


==Trivia==
==Gallery==
* The title's "totally" is a slang word for "definitely" or "for sure" and the subtitle is one of the possible results on a [[Wikipedia:Magic 8-Ball|Magic 8-Ball]].
<gallery>
* The Japanese title of this station is a pun on ''"Chakushin, san waon"'' (ringtone, three chords).
OE Totally 8-Ball Station Weapon Selection.png|The weapon selection menu.
* This stage has bend spoons floating around in the background. This is a reference to [[Wikipedia:Spoon Bending|spoon bending]] as well as a possible reference to the 1999 film ''The Matrix''.
OE Totally 8-Ball Overhead.png|Overhead view of stage during a Super Jump.
** The spoons' tips are octopus or squid-shaped.
Totally 8-Ball Goal.jpg|The goal, activated by the player.
** {{OctoExpansionStation|A|07}} [[Maverick Station]] has bend spoons floating in the background as well.
OE Totally 8-Ball Station Mem Cake.jpg|Agent 8 being awarded the [[Steelhead]] [[Mem cake|mem cake]] upon completing the station.
** The Dutch subtitle of this station, ''"Met de paplepel inkt gegoten"'', alludes to the spoons.
</gallery>
* Totally 8 Ball Station is the only mission in the ''[[Octo Expansion]]'' to use the {{Weapon|S2|Main|.52 Gal}}.
 
== Trivia==
*This stage has bent spoons floating around in the background. This is a reference to [[Wikipedia:Spoon Bending|spoon bending]] as well as a possible reference to the 1999 film ''The Matrix''.
**The spoons' tips are octopus or squid-shaped.
**{{OctoExpansionStation|A|07}} [[Maverick Station]] has bent spoons floating in the background as well.
*Totally 8-Ball Station is the only mission in the {{OE}} to use the [[.52 Gal]].
 
==Etymology==
"Totally" is a slang word for "definitely" or "for sure".


==Names in other languages==
The subtitle,"Reply hazy. Try again...", is one of the possible results on a [[Wikipedia:Magic 8-Ball|Magic 8-Ball]].
{{todo|Add/complete Japanese translation}}


{{Foreignname
===Names in other languages===
{{Localized name
|color=Octo Expansion
|color=Octo Expansion
|Jap=エイトボール達の不協和音<br>チャク・シンサンワ温泉駅<br>エイトボールを運びながら ゴールせよ!
|Jap=エイトボール達の不協和音<br>チャク・シンサンワ温泉駅<br>エイトボールを運びながら ゴールせよ!
|JapR=Eito bōru tachi no fukyōwaon:<br>Chaku Shinsanwa Onsen Eki<br>Eitobōru wo hakobi nagara gōru seyo!
|JapR=Eito bōru tachi no fukyōwaon:<br>Chaku Shinsanwa Onsen Eki<br>Eitobōru wo hakobi nagara gōru seyo!
|JapM=Discordance between the 8-balls:<br>Chaku Shinsanwa Onsen Station<br>Reach the goal by transporting the 8-balls!
|JapM=Discordance between the 8-balls:<br>Chaku Shinsanwa Onsen Station<ref group="note">A pun on ''"Chakushin, san waon"'' (ringtone, three chords).</ref><br>Reach the goal by transporting the 8-balls!
|Dut=Met de paplepel inkt gegoten<br>8-balanarchie<br>Gebruik de 8-ballen om het doel te bereiken!
|Dut=Met de paplepel inkt gegoten<br>8-balanarchie<br>Gebruik de 8-ballen om het doel te bereiken!
|DutM=Poured ink with the pudding spoon<ref group="note">Comes from ''"Met de paplepel ingegoten"'', a Dutch expression for ''"to have learned something at a very young age"'', and ''"inkt"'' (ink).</ref><br>8-ball anarchy<br>Use the 8-balls to reach the goal!
|DutM=Poured ink with the pudding spoon<ref group="note">Comes from ''"Met de paplepel ingegoten"'', a Dutch expression for ''"to have learned something at a very young age"'', and ''"inkt"'' (ink).</ref><ref group="note">Alludes to the spoons in the level.</ref><br>8-ball anarchy<br>Use the 8-balls to reach the goal!
|Fre=Ça boume, les bumpers ?<br>Maboulodrome<br>Utilise les billes 8 pour atteindre l'arrivée !
|FreA=Pas de dégonflés<br>Maboulodrome<br>Utilise les boules 8 pour atteindre l'arrivée!
|FreM=What's shaking, bumpers?<br>Barmydrome<br>Use the 8 marbles to reach the end!
|FreAM=No wimps<ref group="note">"''pas de dégonflés''" could also be a reference to the French name for the 8-ball bumpers ("''obsacles gonflables''").</ref><br>Barmydrome<br>Use the 8-balls to reach the end!
|FreE=Ça boume, les bumpers ?<br>Maboulodrome<br>Utilise les billes 8 pour atteindre l'arrivée !
|FreEM=What's shaking, bumpers?<br>Barmydrome<br>Use the 8 marbles to reach the end!
|Ger=Achterkugeln lassen's krachen!<br>Flippholt<br>Nutze die Achterkugeln, um zum Ziel zu kommen!
|Ger=Achterkugeln lassen's krachen!<br>Flippholt<br>Nutze die Achterkugeln, um zum Ziel zu kommen!
|GerM=8-Balls leaving it crashed!<br>Pinballholt<ref group="note">Comes from ''"Flipper"'' (pinball) and ''"holt"'' (get/fetch), but the latter most likely refers to the suffix found in certain German city or district names, since that has been the theming for many station titles.</ref><br>Use the 8-Balls to get to the goal!
|GerM=8-balls leaving it crashed!<br>Pinballholt<ref group="note">Comes from ''"Flipper"'' (pinball) and ''"holt"'' (get/fetch), but the latter most likely refers to the suffix found in certain German city or district names, since that has been the theming for many station titles.</ref><br>Use the 8-balls to get to the goal!
|Ita=Palle otto un po' impallate<br>Dedalo Neon<br>Usa le palle otto per arrivare al traguardo!
|Ita=Palle otto un po' impallate<br>Dedalo Neon<br>Usa le palle otto per arrivare al traguardo!
|ItaM=8-balls a little snookered<br>Neon Maze<br>Use the 8-balls to get to the finish line!
|ItaM=8-balls a little snookered<br>Neon Maze<br>Use the 8-balls to get to the finish line!
|Rus=...Рекомендации лучших шароводов!<br>Ложкино-Матрасово<br>Проложи себе путь восьмошарами!
|Rus=...Рекомендации лучших шароводов!<br>Ложкино-Матрасово<br>Проложи себе путь восьмошарами!
|RusR=...Rekomendatsii luchshikh sharovodov!<br>Lozhkino-Matrasovo<br>Prolozhi sebe put' vos'mosharami!
|RusR=...Rekomendatsii luchshikh sharovodov!<br>Lozhkino-Matrasovo<br>Prolozhi sebe put' vos'mosharami!
|RusM=...Recommendations from the best ball professionals!<br>Spoon-Mattress<br>Lead your way with the 8-balls!
|RusM=...Recommendations from the best ball professionals!<br>Spoon-Mattress Town Station<br>Lead your way with the 8-balls!
|SpaA=Transferencia de datos<br>Bola Ocho 1200<br>Usa bolas ocho para llegar a la meta.
|SpaA=Transferencia de datos<br>Bola Ocho 1200<br>Usa bolas ocho para llegar a la meta.
|SpaAM=Data transfer<br>Eight Ball 1200<br>Use eight balls to reach the goal.
|SpaAM=Data transfer<br>Eight Ball 1200<br>Use eight balls to reach the goal.
Line 116: Line 188:


===Translation notes===
===Translation notes===
<references group="note"/>
<references group="note" />


{{Navbox/Octo Expansion}}
{{Navbox/Octo Expansion}}

Latest revision as of 20:17, 22 April 2024

C06: Bust 'n' Move Station
Deepsea Metro Line C
C08: Right Round Station

"Reply hazy. Try again..."
Totally 8-Ball Station
Use the 8-balls to reach the goal!
OE Deepsea Metro Totally 8-Ball Station.jpg
Station C07
Test Fee CQ Points 200
Lives S2 font - octopus glyph.svg × 3
Weapons
and rewards

S2 Weapon Main .52 Gal.pngS2 Weapon Sub None.png
 Kamabo Logo.pngRec 

S2 Weapon Main Octobrush.pngS2 Weapon Sub None.png
CQ Points 800 CQ Points 900
Mem cake S2 Mem Cake Steelhead.png Steelhead
Music #5 thirsty

Totally 8-Ball Station is a test in Splatoon 2's paid downloadable content, Octo Expansion. This station is unlocked after clearing either Bust 'n' Move Station or Right Round Station.

Access

The player must clear either C06 Bust 'n' Move Station or C08 Right Round Station to access this test. The shortest way to access this station is to clear C06 Bust 'n' Move Station.

Walkthrough

Totally 8-Ball Station stats
Area Enemies 8-ball Armor Main weapon Special weapon Sub weapon
Checkpoint 1 4x Sanitized Octotroopers 1x 8-ball N/A N/A N/A N/A
Checkpoint 2 N/A 1x 8-ball N/A N/A N/A N/A
Checkpoint 3 N/A 1x 8-ball N/A N/A N/A N/A
Final checkpoint 6x Sanitized Octotroopers N/A N/A N/A N/A N/A

Overview

The player must navigate several platforms with 8-balls to reach the goal within 3 minutes.

Checkpoint 1

The first area has 8-ball bumpers and four Sanitized Octotroopers, either avoid or destroy them to send the 8-ball through the 8-ball launcher towards the next area.

Checkpoint 2

The second area has five 8-ball bumpers and another 8-ball. Take both 8-balls through the next 8-ball launcher.

Checkpoint 3

The third area has sliding platforms that can push the 8-balls forward. Further through, there is a third 8-ball to take to the final 8-ball launcher.

Final checkpoint

The final area is a platform with Bounce Pad walls and Octotroopers. Use the 8-balls to break the stack of 8-ball bumpers to reveal a launchpad on a wall that leads to the goal.

Collectibles

Mem cake

S2 Mem Cake Steelhead.png
Where love could blossom, spite congeals.
Faced with these thieves, I aim and heave
A cluster bomb right in the feels.

Completing this test awards the player with the Steelhead mem cake.

Enemies and mechanics

Previously introduced

Quotes

English

OE Icon CQ Cumber.png C.Q. Cumber's Quotes

You must reach the goal before time runs out.
When you reach the final area, you'll need to destroy the bumpers as fast as you can.
So it will be easier if you take a lot of 8-balls with you.
But remember—if you lose a single ball, it's game over.
You let an 8-ball fall—test failed.
You ran out of time—test failed.

OE Icon Cap'n Cuttlefish.png Cap'n Cuttlefish's Quotes

No time for chitter-chatter, the countdown has started!
Launchpad ahoy!
Gorgeous!

OE Icon Marina.png Marina's Quotes

You can smash up the bumpers with the 8-ball afterwards!
Roger that! Ignore the enemies and focus on advancing that 8-ball!
There's a launchpad!
This should come in handy for taking out all those bumpers.
Looks like there's a launchpad hiding behind those bumpers!

OE Icon Pearl.png Pearl's Quotes

Dang—did you see that big stack of bumpers?
There's another ball—go grab it!
Check it—another ball, dead ahead!
Bust those bumpers to find the launchpad!
Looks like you can reach the launchpad now!

Gallery

Trivia

  • This stage has bent spoons floating around in the background. This is a reference to spoon bending as well as a possible reference to the 1999 film The Matrix.
    • The spoons' tips are octopus or squid-shaped.
    • A07 Maverick Station has bent spoons floating in the background as well.
  • Totally 8-Ball Station is the only mission in the Octo Expansion to use the .52 Gal.

Etymology

"Totally" is a slang word for "definitely" or "for sure".

The subtitle,"Reply hazy. Try again...", is one of the possible results on a Magic 8-Ball.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese エイトボール達の不協和音
チャク・シンサンワ温泉駅
エイトボールを運びながら ゴールせよ!

Eito bōru tachi no fukyōwaon:
Chaku Shinsanwa Onsen Eki
Eitobōru wo hakobi nagara gōru seyo!
Discordance between the 8-balls:
Chaku Shinsanwa Onsen Station[note 1]
Reach the goal by transporting the 8-balls!
Netherlands Dutch Met de paplepel inkt gegoten
8-balanarchie
Gebruik de 8-ballen om het doel te bereiken!
Poured ink with the pudding spoon[note 2][note 3]
8-ball anarchy
Use the 8-balls to reach the goal!
Canada French (NOA) Pas de dégonflés
Maboulodrome
Utilise les boules 8 pour atteindre l'arrivée!
No wimps[note 4]
Barmydrome
Use the 8-balls to reach the end!
France French (NOE) Ça boume, les bumpers ?
Maboulodrome
Utilise les billes 8 pour atteindre l'arrivée !
What's shaking, bumpers?
Barmydrome
Use the 8 marbles to reach the end!
Germany German Achterkugeln lassen's krachen!
Flippholt
Nutze die Achterkugeln, um zum Ziel zu kommen!
8-balls leaving it crashed!
Pinballholt[note 5]
Use the 8-balls to get to the goal!
Italy Italian Palle otto un po' impallate
Dedalo Neon
Usa le palle otto per arrivare al traguardo!
8-balls a little snookered
Neon Maze
Use the 8-balls to get to the finish line!
Russia Russian ...Рекомендации лучших шароводов!
Ложкино-Матрасово
Проложи себе путь восьмошарами!

...Rekomendatsii luchshikh sharovodov!
Lozhkino-Matrasovo
Prolozhi sebe put' vos'mosharami!
...Recommendations from the best ball professionals!
Spoon-Mattress Town Station
Lead your way with the 8-balls!
Mexico Spanish (NOA) Transferencia de datos
Bola Ocho 1200
Usa bolas ocho para llegar a la meta.
Data transfer
Eight Ball 1200
Use eight balls to reach the goal.
Spain Spanish (NOE) Donde todos van a su bola
Vía Ultravioleta
Usa bolas ocho para llegar a la meta.
Where everyone goes to their ball
Ultraviolet Path
Use eight balls to reach the goal.

Translation notes

  1. A pun on "Chakushin, san waon" (ringtone, three chords).
  2. Comes from "Met de paplepel ingegoten", a Dutch expression for "to have learned something at a very young age", and "inkt" (ink).
  3. Alludes to the spoons in the level.
  4. "pas de dégonflés" could also be a reference to the French name for the 8-ball bumpers ("obsacles gonflables").
  5. Comes from "Flipper" (pinball) and "holt" (get/fetch), but the latter most likely refers to the suffix found in certain German city or district names, since that has been the theming for many station titles.